第3区、オート=マレ、歴史的、トレンディ

第3区、オート=マレ、歴史的、トレンディ

パリの3区は、パリの中心部に位置する洗練された、歴史的でトレンディな地区です。ギャラリー、美術館、おしゃれなショップ、活気のあるカフェで知られています。

この地区は、首都で最も注目され、文化的に豊かな地区のひとつであるマレ地区の一部です。非常に賑やかな4区とは対照的に、3区はより落ち着いた、芸術的で住宅地らしい雰囲気を醸し出しています。散策やショッピング、隠れた名所の発見に最適なエリアです。

パリ20区の全体像については、パリで滞在するのに最適な区は?をクリックしてください。

注記:この記事の最後に掲載されている内容
1/ 観光名所や美術館のオンライン予約
2/ 当サイトのデータベースにアクセスできる、地区の見どころマップと写真ギャラリー
3/ 無料の滞在プランジェネレーター
4/ パリの忘れられない思い出につながるリンク:外でのフォトレポート撮影サービスの依頼や、パリの高解像度写真の選択

パリ3区の歴史的・文化的名所

1. カルナヴァレ美術館

パリの歴史に捧げられた無料の美術館で、17世紀の美しい邸宅に佇んでいます。

ここは、パリの歴史を起源から現代まで紹介する、パリ市立の美術館です。

マレ地区、セヴィニエ通り23番地(3区)に位置し、フランス革命の遺品、歴史画、彫刻、17~18世紀の家具や装飾、工芸品、版画など、多彩なコレクションを展示しています。

140の部屋を有し、常設展示スペース3,900㎡、企画展示スペース360㎡。コレクションは、絵画2,800点、彫刻2,000点、版画30万点、写真15万点、家具800点、硬貨5万点、看板200点に及びます。

常設展示は無料で、予約なしでご覧いただけます。企画展示は有料です。

2. ピカソ美術館

ピカソの作品を中心とした圧巻のコレクションを誇るピカソ美術館は、サレ邸に収蔵されています。パブロ・ピカソとその関連アーティストの生涯と作品に捧げられたフランス国立の美術館です。美術館は、マレ地区のバロック様式の名邸サレ邸(トルニー通り5番地、75003)にあります。

詳しくはこちら:ピカソ美術館、世界的に有名な20万点に及ぶ個人コレクション
ピカソ美術館のチケットを予約する

3. 工芸技術博物館

科学、発明、産業デザインを紹介する魅力的な博物館。国立工芸技術博物館(CNAM)の科学技術博物館で、所在地は3区レオミュール通り60番地、75003。

高等教育・研究省の管轄下にあり、1794年(フランス革命期)に国民公会議員であったグレゴワール神父の要請で設立されました。現在、CNAMは高等教育・研究機関の重鎮であり、その博物館には19~20世紀に使用された機械、模型、図面がすべて保存されています。

同博物館は、現代科学技術遺産保護国家ミッションなどを通じてコレクションを充実させており、収蔵品数は8万点にのぼります。

4. 国立公文書館

フランスの歴史を古文書や歴史資料を通して紐解いてみましょう。

1867年に国立公文書館内に設立された国立公文書館ミュージアムでは、同機関が保管する歴史資料が展示されています。常設展示では国立公文書館の名品が紹介されるほか、所蔵資料をテーマとした特別展も開催されています。入館無料。

5. 狩猟自然博物館

狩猟と野生動物にまつわる芸術作品や魅惑的なオブジェを収蔵する隠れた名宝。

パリ3区、アーキヴ通り60-62番地にあるゲネゴー邸とモンゲラ邸に所在しています。

所蔵品は第2の展示拠点、シャンボール城2階でも公開されており、1971年から同城では絵画、タペストリー、現代美術のコレクションが展示されています。入場券:狩猟自然博物館

6. ユダヤ美術歴史博物館

マーJ(mahJ)は、かつてアヴォー家、のちにサン=タニャン家の邸宅があったマレ地区に位置しています。(サン=タニャン邸、テュルプル通り71番地、75003 パリ)

この美術館は、中世から20世紀に至るユダヤ文化の歴史をたどる。宗教的な工芸品、写本、芸術作品のコレクションは、ユダヤ人のフランスと世界への貢献を浮き彫りにする。特に、パリ派の画家(シャガール、キコイネ、スーティンなど)や現代アーティスト(クリスチャン・ボルタンスキー、ソフィー・カルなど)による芸術分野での活躍に多くの紙面が割かれている。

カルロー・デュ・タンプル

イベント、展覧会、フィットネス教室を開催する活気ある文化拠点。豊かで多様な歴史を持つ。

歴史的建造物を巡る

  • スービーズ邸18世紀の豪華な邸宅で、内装は贅を尽くし、現在は国立公文書館の一部となっている。

  • ユダヤ人街(ローズィエ通り)パリのユダヤ遺産に浸り、絶品のファラフェルを味わい、歴史的なシナゴーグを探索しよう。

パリのストリートアート

  • コルドリー通りグラヴィリエ通りを散策して、パリ屈指の最高のストリートアートの壁画を鑑賞しよう。

  • 見逃せないのは、ギャラリー・イティネランスです。現代ストリートアートのギャラリーで、期間限定の展示を開催しています。詳細はこちら:ギャラリー・イティネランス

  • 3区の隠れた散策スポットとお宝

    マルシェ・デザンファン・ルージュ

    パリ最古の屋根付き市場で、フランス、モロッコ、日本、アンティルの料理が楽しめるグルメな店が並びます。

    ショッピング散策におすすめのベストストリート

    • ヴィエイユ・デュ・タンプル通りトレンドのファッションショップやコンセプトストア

    • ブルターニュ通り地元の商店、高級食料品店、パン屋

    • ボーマルシェ大通りショップ「メルシ」や他の高級デザイナーズショップが集まる。

    • アルシーヴ通り – ハイエンドファッションとヴィンテージショップ。

    公園や隠れたお宝

    • ヴォージュ広場:4区にありますが、一角が3区にかかっています。

    • テュイルリー・エリー・ヴィーゼル広場 – 静かな緑の空間で、くつろぐのに最適です。

  • ソビーズ邸の中庭 – 都会の喧騒から離れて、美しく静寂な中庭でひと息つけます。

  • アンネ・フランクの庭 – 中世の建物の裏に隠れた、小さな静かな庭。

  • この地区を散策すれば、デザイナーズショップ、アートギャラリー、可愛らしいカフェが見つかります。

  • 隠れた通路や中庭(多くの古い邸宅が無料で見学できます!)を発見しましょう。

    • オート・マレ美術館 – 3区はコンテンポラリーアートのギャラリーが数多くあり、アート愛好家にとっての楽園です。

    ショッピング&ファッション – 3区のおすすめスポット

    オート・マレ独立系デザイナー、おしゃれなショップ、セレクトショップで知られています。特にヴィエイユ・デュ・タンプル通りには、流行のファッションショップ、コンセプトストア、アートギャラリーが軒を連ねています。

    1. ファッションショップやデザイナーショップは?

    • メルシー(ボードゥヴァルマーシャル通り111番地) – パリで最も有名なコンセプトストアのひとつで、デザイナーズファッション、インテリア、書籍を取り揃えています。可愛らしいカフェも併設されています!

    • ザ・ブロークン・アーム(ペレ通り12番地) – 高級ブランド(ロエベ、ジャクメウス、コム・デ・ギャルソン)とカフェが融合した超トレンドなセレクトショップ。

    • イザベル・マラン(サンタンジュ通り47番地) – ボヘミアン・ロックなスタイルで知られるパリのアイコン的ファッションブランド。

    • メゾン・キツネ(カルヴァリエの乙女通り18番地) – スタイリッシュでモダンなフランスのストリートウェア、ミニマルなラインが特徴。

    • A.P.C.(ヴィエイユ・デュ・タンプル通り112番地) – フランスのミニマルなファッションとデニムを、男女共に展開。

    2. セレクトショップとヴィンテージショップは?

    • サンクス ゴッド アイム ア V.I.P.(ランクリー通り12番地) – シャネルやエルメスなどのデザイナーズアイテムが揃う、パリ屈指のヴィンテージショップ。

    • キロショップ(ヴェルリー通り69番地) – 重量で販売されるヴィンテージ衣料 – 独創的なアイテムを見つけるのに最適!

    • フリー・プ・スター(ヴェルリー通り61番地) – トレンドな中古ファッションが豊富な、手頃なヴィンテージショップ。

    3. コンセプトストアとライフスタイルは?

    • フルックス(サント・クロワ・ド・ラ・ブルトンヌ通り39番地) – インテリア雑貨、ギフト、スタイリッシュなアクセサリーが揃う最高のスポット。

    • パピエ・ティーグル(5 rue des Filles-du-Calvaire) – 素敵なデザインの手帳やアジェンダを扱う、文具とデザインのショップ

    • ボントン(5 boulevard des Filles-du-Calvaire) – 超おしゃれな子供向けコンセプトストア。服、おもちゃ、かわいいインテリア雑貨を取り揃えています。

    4. ジュエリーとアクセサリー?

    • ラテルニエ・ポーリン(20 rue de Turenne) – 名前やメッセージを彫刻できる、カスタマイズ可能な金属製ジュエリー

    • メディシン・ドゥース(10 rue de Marseille) – パリ発の職人技による、ボヘミアンスタイルの繊細なジュエリー

    5. 香水作りのワークショップに参加する?

    • ノーズ・パリ(20 Rue Bachaumont、2区内200m先) – あなたの個性に基づくカスタムフレグランスを作成

    • カンドラ・アトリエ・パルファン(1 Rue du Pont Louis-Philippe、4区内300m先) – フランスの香水芸術を学び、自分だけのフレグランスを作りましょう

    6. 本屋&アートショップ?

    • リブレリー・イヴォン・ランベール(14 Rue des Filles du Calvaire) – 写真やファッションに特化した、美しくキュレーションされたアート書店

    • Ofr. Paris(2 Rue Dupetit-Thouars)– トレンドなインディペンデント書店兼ギャラリースペース。珍しいアイテムを探すのに最適です。

    7. 必見スポット

    • メルシーファッション、インテリア、コーヒーを融合したコンセプトストア

    • エピソード – パリで最も優れた ヴィンテージ衣料品店のひとつ

    • ザ・ブロークン・アーム高級ファッションとスペシャルティコーヒーを提供するセレクトショップ。


    3区で食べる・飲む

    必須レストラン&ビストロ

    • ロベール・エ・ルイーズ(64 Rue Vieille du Temple, 75003 Paris)– 薪火で焼かれたステーキが有名な田舎風レストラン

    • カフェ・シャルロ(38 Rue de Bretagne, 75003 Paris)– トレンドなパリのカフェ。ブランチに最適で、地元の生活を垣間見るのにぴったり。

    • ボンタン(57 Rue de Bretagne, 75003 Paris)– 可愛らしい洋菓子店。繊細なサブレやケーキで知られています。

    カクテルバー&ワインバー

    • Little Red Door(60 Rue Charlot, 75003 Paris) – 世界屈指のカクテルバー。小さな空間で独創的なカクテルが楽しめます。

    • Le Mary Celeste(1 Rue Commines, 75003 Paris) – 洗練されたカクテルと牡蠣、活気ある雰囲気が魅力の人気バー。

    • La Cave du Marais(56 R. de Turbigo, 75003 Paris) – 居心地の良いワインバーで、フランス産ワインの優れたセレクションを提供。

    パリのスピークイージー&隠れ家バーを探検しよう?

    • Little Red Door(60 Rue Charlot, 75003 Paris) – 控えめな赤い扉の奥にある特別なカクテルバー。

    • Bisou(15 Bd du Temple, 75003 Paris) – メニューのないカクテルバー。お客様の気分に合わせてドリンクが作られます。



    第3区のおすすめプラン


    ロマンチックな体験(上品で居心地の良いデート)

    午後の散策とアート鑑賞

    • ピカソ美術館オート=マレの可愛らしい路地を散策。

    • テンプル広場でロマンチックなひとときを。

    Le Mary Celesteでアペリティフ

    • このおしゃれなバーでカクテルと牡蠣をお楽しみください。落ち着いた照明が漂う空間です。

    ロバート&ルイーズでのディナー

    • 暖かく素朴なステーキハウスで薪焼きグリルを備えています。カップルに最適なディナーです。

    Little Red Doorでのナイトキャップ

    • 隠れ家風の洗練されたバーで、特別なカクテルを堪能できます。


    グルメ体験(食通の方へ)

    カフェ・シャルロでのブランチ

    • パリらしいカフェで、美味しいブランチとペストリーを楽しめます。

    マルシェ・デ・ザンファン・ルージュの食の発見

    • パリ最古の市場で、フランス、モロッコ、日本、イタリア料理の屋台が並びます。

    ボンタンでのコーヒーとペストリー

    • 彼らのサブレやフルーツタルト絶品です。

    レ・ザンファン・デュ・マルシェでのディナー

    • 市場内の隠れた名店。シーフードとナチュラルワイン好きにぴったりです。

    ラ・カーヴ・デュ・マルシェでのワインテイスティング

    • 地元の魅力的なワインバーで、素敵なセレクションをお楽しみください。


    トレンド感あふれるショッピング体験 & モード

    セレクトショップとコンセプトストア

    • メルシー(Merci) – スタイリッシュなファッション、インテリア、可愛いカフェ。

    • ザ・ブロークンアーム(The Broken Arm) – デザイナーズファッションと専門カフェ。

    • エピソード(Episode) – パリ屈指のヴィンテージショップ。

    ウィルド & ザ・ムーン(Wild & The Moon)でヘルシーなスナック

    • オーガニックでヘルシーなカフェで、手軽に栄養補給。

    ビスー(Bisou)で洗練されたカクテルで1日を締めくくる

    • メニューなしのカクテルバー — お好みのフレーバーをバーテンダーに伝えるだけ!


    ナイトライフ(カクテルと賑やかな雰囲気)

    ラ・カンデラリアでアペリティフ

    • タケリアの裏に隠れたカクテルバー — パリにいながらメキシコの雰囲気を楽しめます!

    レ・シュエット(Les Chouettes)でディナー

    • 美しい内装のドーム型天井が印象的なスタイリッシュなレストラン。

    リトル・レッド・ドア(Little Red Door)でナイトキャップ

    • 世界屈指のバーとして知られています。

    3区で必見のスポット(可能な場合はオンライン予約を推奨)

    当地を散策するのに、私たちの自主ガイドツアー「マレ地区を巡る散歩」がおすすめです。

    そのほか、直接訪れてみたいスポットはこちらです。

    近隣の区で見るべきスポット

  • サン・マルタン運河遊歩道(10区)

  • バスティーユ地区

  • アルセル港

  • クレミュー通り(12区)

  • サン・ルイ島

  • シテ島

  • そして、バスティーユ側のアルセル港近くからサン・マルタン運河の水面でリラックスしたひとときを過ごすこともできます。

    ボーナス:パリ滞在を成功させるための重要な5つの準備

    当サイトが、パリ旅行を簡単に計画できる便利なツールをご用意していることをご存知ですか?ストレスフリーで素晴らしい滞在をお楽しみください。

    1. フランス語が得意でない方向けの「フレーズ翻訳機」

    フランス語で適切な単語や表現が見つからない場合は、こちらをクリックしてください。PHRASEBOOK(画面右上にも表示されています)。これは、パリを訪れる旅行者に役立つ100の単語や表現を収録した語彙集です。レストラン、ホテル、ショッピング、地下鉄、挨拶、道を尋ねるなど、さまざまな場面で活躍します。8か国語に対応しており、さらに各単語や表現をフランス語で聞くこともできます。

    2. VPBYの滞在プラン作成ツール

    パリには見るべき興味深く有益なスポットがたくさんあります。滞在を快適に過ごすためには、事前の計画が大切です。そのために、当社が無料で提供する滞在プラン作成ツールをご利用ください。

    わずか5分、5回のクリックで、半日ごとの観光プランが手に入ります。さらに、ご希望であれば(義務ではありませんが)、訪れたいスポットの予約も可能です。飛行機、電車、車などの交通手段の手配、宿泊先の予約ももちろん対応しています。大切な方へのお土産のおすすめまで、幅広くサポートします。

    使い方は?
    パリ滞在プランナー」をクリックするだけで、時間を最大限に活かしながら、面倒な計画を立てる必要がなくなります。その後、以下から選択してください:

    1/ まずは「希望ジャンル」をクリックして選択します(美術館、教会、モニュメント、公園など) ;
    2/ VPBYによる滞在プランジェネレーターが、関連するすべての情報をお届けします ;
    3/ 訪れたい美術館、モニュメント、公園、アクティビティなどの名称をクリックして選択します;
    4/ 主催者が、滞在中の各日のプランニングをお返しします ;
    5/ 希望すれば、地理的な最適化により、面倒で疲れる移動を避けた日々のプランニングをご提案します。

    これはわずか5回のクリックで3分で完了します。完全に無料です。ご利用はこちらをクリックしてください。パリ滞在プランナー

    注記:VPBYの滞在プランジェネレーターをご利用になった方々の声をご覧になりたい方は、こちらをクリックしてください。実際の体験談

    3. 予約リスト

    混雑を避けて時間を無駄にしないために、数日前までにオンラインで事前予約をすることをおすすめします。公式の予約はすべて当サイトでご利用いただけます。

    • 美術館、モニュメント、ショー、セーヌ川クルーズなどの入場券

    • フランス到着時の予約:飛行機、列車、レンタカー

    • 宿泊先の予約:ホテル、アパルトマン、ゲストハウス – パリ市内またはその近辺

    ご興味のある観光記事や、当社の自走式ウォーキングコース内で、これらの予約リンクをご覧いただけます。ヘッダーのバーにある「予約」をクリックすれば、滞在中に必要なすべての予約がまとめて見つかります。例として

  • エッフェル塔入場券の予約

  • 凱旋門入場券の予約

  • サント・シャペル入場券の予約

  • サント・シャペル&コンセルジェリー入場券の予約

  • コンセルジェリー入場券(サント・シャペルとのセット)の予約

  • ルーヴル美術館の予約

  • オルセー美術館入館予約

  • ロダン美術館(パリ)入館予約

  • アンヴァリッド入場予約

  • ベルサイユ宮殿:入場券 + 庭園 + トリアノン宮殿へのアクセス付き

  • キャバレー クレイジー・ホース予約

  • セーヌ川クルーズ予約

  • 国立ピカソ美術館入場券予約

  • 4. 思い出の写真:パリのコレクション写真

    これは、デジタル形式または75年から100年にわたる耐久性のあるプリントで提供される、コレクション用のHD写真です。サイズははがきサイズから横1メートル以上の額装写真まで対応。インテリアを彩る一生の思い出に。品質の高い(ガラス玉やプラスチックのエッフェル塔とは一味違う) souvenirsです。非常にリーズナブルな価格で提供。パリの思い出写真はこちら

  • パリの写真、最高のHDコレクション、 souvenirs(お土産)やインテリア

  • 5. パリ滞在の思い出をカスタマイズ写真レポートで残す

    プロの写真家によるパリのお好みの場所や、当社がおすすめするスポットで撮影。家族写真、結婚式、その他イベントに最適。1時間から1日かけて。最高の品質と価格のバランス。クリックして: