パリで祝う7月4日:アメリカ独立記念日

4 juillet-statue-de-la-liberte-a-paris

7月4日、世界中のアメリカ人は、1776年の独立宣言採択を祝う独立記念日を迎えます。歴史に根ざしたこの日、アメリカ人は愛国心、自由、団結を祝う活気に満ちた日でもあります。

フランスのパリでは、フランスの魅力とアメリカの精神が融合し、在留米国人、旅行者、地元の人々にユニークな体験を提供します。

なぜアメリカ人は7月4日を祝うのか?

7月4日は、大陸会議が独立宣言を正式に採択し、13植民地がイギリス支配からの独立を宣言した日を記念するものです。

主にトーマス・ジェファーソンによって起草されたこの文書は、アメリカ合衆国を主権国家として基礎づけました。時を経て、この祝日は国家的な誇りの象徴となり、花火、パレード、バーベキュー、家族の集いなどで祝われています。

Statue-george-washington-1er-president-etats-unis-4th-july-tribute

アメリカ在住者、特にパリのような文化豊かな都市に住む方にとって、独立記念日は伝統を共有し、独特の雰囲気の中で祝う絶好の機会です。上記は、セーヌ川沿いのイエナ広場(75016)に立つジョージ・ワシントン像です。

パリで7月4日を祝う場所

パリは7月4日の祝典といえば真っ先に思い浮かぶ場所ではないかもしれませんが、この光の都は、海外でこの象徴的な祝日を祝いたいアメリカ人にとって多くの選択肢を提供しています。

パリは、変わった場所から歴史的な名所まで、このアメリカの祝日を祝いたいすべての人にとって居心地の良い空間に変わります。海外在住者であれ、旅行者であれ、アメリカ文化愛好家であれ、パリで7月4日を最大限に楽しむ方法をご紹介します。

1. アメリカ教会(アメリカン・チャーチ・オブ・パリ)

american-church-in-paris

7月4日の祝典で名高い伝統的な場所、アメリカ教会(アメリカン・チャーチ・オブ・パリ)では毎年、コミュニティーの祝賀会が開催されます。エッフェル塔近く、コンコルド広場のすぐ近く、パリ7区ケ・ドルセー65番地(75007)に位置しています。

この歴史的な教会は1814年からアメリカ人を迎え入れており、通常は祝祭的な礼拝、ライブミュージック、そして親しみやすいピクニックを開催しています。礼拝時間:11時と14時。他のアメリカ人と出会い、パリの真ん中で少し故郷の雰囲気を取り戻すのに最適な方法です(電話:+33 (0)1 40 62 05 00)。

2. アメリカンテーマの夜をバーやレストランで過ごす

多くのパリのバーやレストランが7月4日に特別なイベントを開催します。Breakfeast in Americaやアメリカンな雰囲気が強いGreat Canadian Pub(バーベキューを開催)などの店では、伝統的なバーベキューが楽しめます。

Breakfeast in Americaはラテン地区に3店舗展開しています(17 Rue des Écoles, 75005 Paris – Tel : 01 43 54 50 28)、4 Rue Malher (75004 Paris – Tel : 01 42 72 40 21)、2 Rue Saint-Philippe du Roule (75008 Paris – Tel : 01 40 75 01 25)。

また、6区の16 Rue des Quatre Vents (75006 Paris – Tel : 01 46 33 77 00)にあるMooseでは、食べ物、飲み物、ライブミュージックを楽しむアメリカンテーマの夜を開催しています。これらのイベントは、他のアメリカ人と出会い、故郷の雰囲気を取り戻す絶好の機会です。

3. セーヌ川沿いで花火や光のショーを鑑賞する

パリでは公式の4日(独立記念日)の花火は行われませんが、夏の定期的なショーは素晴らしい光景を楽しめます。セーヌ川の河岸やトロカデロは、夜のエッフェル塔の光のショーを鑑賞するのに最適な場所です。また、パリのアメリカ人団体が非公式の花火を打ち上げることもあるので、地元のお知らせに注目してください。

4. アメリカンスタイルのバーベキューを楽しむ

独立記念日4日を祝うバーベキュー

7月4日の独立記念日には、バーベキューなしでは語れません。自宅でピクニックを楽しむもよし、アメリカ人コミュニティが主催するイベントに参加するもよし。シャン・ド・マルス公園ブローニュの森などのパリの公園では、バーガーやホットドッグ、その他伝統的な付け合わせを楽しむのに最適な場所です。ピクニックにぴったりのスポットとしては、他にも緑豊かな環境でくつろげる Люксемブルク庭園チュイルリー庭園などがあります。

5. セーヌ川クルーズを楽しむ

セーヌ川のクルーズや、ロマンチックなサン・マルタン運河を巡るクルーズは、夜に輝くパリを別の角度から楽しむことができます。多くの会社が、ディナーやライブミュージック付きの特別ツアーを提供しており、4日を忘れられない夜にする絶好のチャンスです。
セーヌ川クルーズを予約する

セーヌ川クルーズ・ノートルダム大聖堂を望む

6. パリでアメリカの象徴的な場所を訪れる

パリには7月4日の祝典にふさわしい、アメリカ史に関連する数多くの名所があります。ニューヨークの自由の女神の小型ながら本物そっくりのレプリカが、シーニュ島にあります。見逃せない記念碑です。

パリ近郊スレンヌのアメリカ人墓地

パリ近郊スレンヌのアメリカ人墓地

さらに、セーヌ川にかかるアルマ橋の近くにある「自由の炎」は、自由の女神のたいまつを模したものです。この炎は、ダイアナ妃が交通事故で亡くなった場所を記念しています。

place-diana-flamme-de-la-liberte-fleurs-hommage-diana-spencer

最後に、パシー墓地でアメリカの偉人ベンジャミン・フランクリンに敬意を表したり、あるいはシュレンヌのアメリカ軍墓地にあるアメリカ記念碑を訪れることもできます。

ホテル・ド・コワザンで調印された米仏間の4 July条約

パリのコンコルド広場を横切る際、4区コンコルド広場にあるコワザン邸(コンコルド広場4番地)の前を通ります。この美しい邸宅で、1778年2月6日に、フランス(ルイ16世治世下)とアメリカ合衆国との間で最初の友好・通商・同盟条約が調印されました。フランス側はコンラード・アレクサンドル・ジェラールが、アメリカ側はベンジャミン・フランクリン、シラス・ディーン、アーサー・リーが代表を務めました。この合意により、フランスはアメリカ合衆国の独立を承認し、軍事支援と両国間の永遠の平和を約束しました。

近くにはアメリカ大使館もあります。

海外在住のアメリカ人にとっての7月4日の重要性

パリ在住のアメリカ人にとって、7月4日は単なる祝日以上の存在です。故郷や共有する価値観を思い起こさせる日であり、あらゆるバックグラウンドを持つ在外アメリカ人を一つにまとめ、コミュニティや帰属意識を育みます。長年パリに住む人も、単なる観光客も、こうした祝典に参加することで、アメリカの歴史とのつながりを保つことができるのです。

また、この日はアメリカ文化をフランス人や地元の友人と共有する絶好の機会でもあります。多くのパリジャンがこうした伝統に関心を寄せており、独立記念日はアメリカの歴史と精神への楽しく魅力的な入門編となるのです。

パリで7月4日を過ごすための準備

事前予約を

アメリカン・テーマのレストランや活気あるバーでは、特別なイベントが行われることも多く、事前の予約が必須です。失望しないためにも、早めに予約を取りましょう。

アメリカのカラーで装う

控えめでも派手でも、赤・白・青の服装でアメリカへの誇りを表現しましょう。故郷を離れていても楽しみ、目立つ方法の一つです。現在の政治状況を鑑みれば、フランスの人々は「アメリカ人」と、平和と友好を望む他のアメリカ人を区別することができます。

パリでアメリカの歴史に触れる

パリには、ベンジャミン・フランクリンの外交関係から数世紀にわたるアメリカ人アーティストや作家の存在に至るまで、フランスとアメリカの豊かな歴史が息づいています。この大西洋をまたぐ関係をたどる博物館や展覧会を探索してみましょう。アメリカ人クラブ、大使館、または在仏アメリカ人団体が主催するイベントについてもお調べください。Meetupやパリ在住アメリカ人向けのFacebookグループなどのプラットフォームも役立ちます。

伝統の融合

アメリカンな伝統をパリ風にアレンジして祝いましょう:朝食にクロワッサンを、その後公園でバーベキューを。

まとめ

7月4日は、自由と団結、そしてアメリカの精神の力強さを祝う日です。

パリでは、この祝日は独特の広がりを見せ、愛国心とこの街の不変のエレガンスが融合します。テーマパーティー、セーヌ川沿いの花火、友人との食事会など、国境を超えた深いつながりを象徴する一日です。パリを訪れる方も、住んでいる方も、世界で最も美しい都市の一つで、アメリカの独立記念日を祝いましょう。

アメリカ独立記念日に関連する博物館・記念建造物リスト

  • 海軍本部ホテル(アンテンダント邸)入場予約

  • ベルサイユ宮殿:入場券+庭園+トリアノン宮殿エリアへのアクセス

  • ボーナス:パリ滞在を成功させるための重要な3つのサポート

    当サイトがパリ旅行を簡単に計画できるツールを提供していることに気づかれましたか?ストレスなく、快適な滞在を実現しましょう。

    1. フランス語が得意でない方のためのフレーズ翻訳ツール

    フランス語で適切な単語や表現が見つからない場合は、こちらをクリックしてください。PHRASEBOOK(画面右上にもございます)をご利用ください。これは、パリを訪れる観光客に役立つ100の単語や表現を収録した語彙集です(レストラン、ホテル、ショッピング、地下鉄、挨拶、道を尋ねるなど)。8言語に対応しています。そして、ご存知ですか?各単語や表現はフランス語の音声で聞くこともできます。

    2. VPBYの滞在プラン自動生成ツール

    パリには見るべき興味深く有益な場所がたくさんあります。滞在をスムーズに進めるためにも、事前の計画が強くおすすめです。そこで、当社では無料でご利用いただける滞在プラン自動生成ツールをご用意しております。

    5分5回のクリックで、半日ごとの訪問プログラムが手に入ります。希望があれば、予約は任意ですが、訪れたいスポットのすべての予約、飛行機・電車・車などの交通手段の手配、宿泊先の予約、さらにはご自身やご友人、ご家族への価値あるお土産の提案まで。

    仕組みは?
    パリ滞在プランナー」をクリックするだけで、時間を最大限に活用しながら、最小限の労力で済みます。その後、以下から選択します:

    1/ 一般的なご希望(美術館、教会、モニュメント、公園など)をリストから選択してください。
    2/ VPBYの「滞在プラン自動生成機能」が、関連するすべての情報を提案します。
    3/ ご希望の美術館、モニュメント、公園、アクティビティなどの名称をクリックして選択します。
    4/ 主催者が、滞在中の各日のプランを返信します。
    5/ 希望に応じて、1日の訪問先を地理的に最適化し、面倒で疲れる移動を避けます。

    これはわずか5回のクリックと3分で完了します。完全に無料です。ご利用はこちらをクリックしてください。パリ滞在プランナー

    :VPBYの「滞在プラン自動生成機能」をご利用になった方々の声をご覧になりたいですか?実際にVPBYで旅を作った方々

    3. 予約が必要なリスト

    待ち時間を無駄にしないために、数日前までにオンラインで事前予約をされることをおすすめします。公式の予約はすべて当サイトでご利用いただけます。

    • 美術館、モニュメント、ショー、セーヌ川クルーズへの入場予約

    • フランス到着時の手配:飛行機、列車、車

    • 宿泊先の手配:パリ市内または近郊のホテル、アパルトマン、ゲストハウス

    ご興味のある観光記事や、当社の自主ガイド付きウォーキングコース内に、これらの予約リンクを直接ご用意しています。ヘッダーバーの「予約」をクリックすれば、滞在中に必要なすべての予約が可能です。例として

    写真

    4 juillet-Independance -americaine-la_bataille_de_yorktown.jpg4 juillet-Independance -americaine-Battle-Of-Virginia-Capes.jpg4 juillet-Independance-americaine-Gilbert_du_Motier_Marquis_de_Lafayette.jpg4 juillet-Independance -americaine--Guerre-Independance-Amerique1775-1783.jpg4 juillet-Independance-americaine-Publication_du_traite_de_paix_de_Versailles_entre_la_France_et_lAngleterre_25_novembre_1783-opt.jpg4 juillet-Independance-americaine-Plaque_on_Hotel_dYork_Paris_8_April_2017_01-opt-opt-252x300.jpg