モンマルトルとその丘 ― 歴史、宗教、祝祭とパリ
モンマルトルとその丘は、フランス・パリ18区を代表する地区で、サクレ・クール大聖堂がそびえています。19世紀以降、ピカソやモディリアーニといった多くの有名芸術家がこの地に集い、ボヘミアンなライフスタイルの象徴となりました。
モンマルトルという名前は、ガロ・ローマ人由来なのか、それとも殉教した聖人に由来するのか？歴史家の間でもその起源について意見が分かれています。
古代ローマ時代、現在のサン・ピエール教会の場所には、戦いの神マルスと商業の神メルクリウスに捧げられた二つの神殿が建っていました。また、250年頃には、聖デニスが二人の同信者、ルスティクスとエレウテルスと共に迫害を受け、斬首されました。こうして「マルスの丘（モン・ド・マルス）」と「殉教者の丘（モン・デ・マルティール）」という二重の語源が生まれたのです（後者はキリスト教迫害の犠牲者を指す）。
中世、モン・マルティリウムと呼ばれる小高い丘は、パリ人の福音伝道者である聖デニスを祀る巡礼地でした。悲劇的なエピソードを補足すると、斬首された聖デニスは、モンマルトルの丘から首なしで歩き続け、現在のサン・ドニの場所まで到達したと伝えられています。そこは後にサン・ドニ大聖堂が建てられた場所です（パリ中心部から約10km離れたサン・ドニ市）。この大聖堂には、フランスのカペー朝の王たちの墓が安置されていましたが、1793年の恐怖政治（フランス革命）で荒らされました。現在、サン・ドニ大聖堂は見学可能です。
1133～1134年、ルイ6世王によってモンマルトルの王立女子修道院が創建されました。修道女たちは修道院内でブドウ園や風車を発展させましたが、フランス革命によって修道院は解体されました。そのためモンマルトルには「デザベス通り（修道女たちの通り）」という名称も残っています。
1789年のフランス革命期のモンマルトルとその丘
モンマルトルは1790年3月、革命期の行政区画再編によりセーヌ県のコミューンとなりました。しかし、総督官房の関税壁（フェルミエ・ジェネローの壁）によって二分されていたため、コミューンの設立は困難を極めました。
フランス革命期、このコミューンは一時的に革命家にちなんで「モン＝マラー」と改称されました。
1840年から1845年にかけて、ティエールの城壁（ティエールの壁）の建設により、モンマルトルとその丘の領域は二分されました。
その後、総督官房の関税壁とティエールの城壁の間に位置する地域がパリに編入される拡張が行われ、1859年6月16日の法律によりモンマルトルのコミューンは廃止され、その領域は二分されました。
そのうち、ティエールの城壁内に位置する大部分はパリ18区「ビュット＝モンマルトル」に編入され、グラン＝カリエール、クリニャンクール、グット＝ドール、ラ・シャペルの4地区に分割されました。
一方、ティエールの城壁外に位置する残りの小部分はサン＝トゥアンのコミューンに編入され、現在も同地に残っています。
モンマルトルとその丘は、1860年にパリに編入された
しかし1860年、パリに編入されたモンマルトルとその丘は、他の地区とは異なる存在だった。歴史的な地区であり、行政上の地区ではなかったのだ。
実際、パリに編入された際、この地区は「ビュット・モンマルトル地区」と名付けられたが、そこには「グラン・カリエール」「クリニャンクール」「ラ・グット・ドール」「ラ・シャペル」という4つの行政地区が含まれていた。ノートルダムの少し東に位置するマレ地区と同様、モンマルトルにも今日では明確な地理的境界線は存在しない。
パリの最高地点はモンマルトルの墓地にある
モンマルトルとその丘は、狭く急勾配の路地や、何よりも長い階段で知られている。パリ北部の非常に人気の高いこの地区には、首都の最高地点が存在する。モンマルトルの丘は、セーヌ川の両岸に形成された石膏の丘の一つで、その最高地点は130.53メートル。この高さは、モンマルトルのサン・ピエール教会に隣接するカルヴェール墓地内の自然地盤の標高に相当する。
モンマルトルとその丘の人口変遷
1133～1134年、国王ルイ6世がモンマルトルの王立女子修道院を創設。修道女たちは、かつてパリの修道士通りにあったクリュニー派の小修道院に代わってここに移り住んだ。
À設立当初、修道院は周辺の農地、集落、初期キリスト教の遺跡、モンマルトルのサン＝ピエール教会、丘の中腹にある古代墓地、そして聖ディオニュシウスの殉教を祀った小さな礼拝堂「サンクトゥム・マルティリウム」を有していた。13ヘクタールに及ぶ庭園とブドウ畑、建物群が一体となっていた。この礼拝堂で、イグナチオ・デ・ロヨラと数人の仲間が1537年にイエズス会を創立し、1540年にパウルス3世の勅令により承認された。
しかし、1590年のパリ包囲戦では、修道院の風紀の乱れが甚だしく、パリ市民から「軍の売春宿」と揶揄された。
1611年、地下聖堂が発見され、聖ディオニュシウスの殉教を記した碑文が刻まれていた。当時、ここは聖ディオニュシウスの殉教の地と信じられた。修道院は1790年に閉鎖され、1794年に売却・解体されたが、教会だけは唯一の遺構として残った。
18世紀半ば、モンマルトルの集落に属するクリニャンクールで磁器工場が創業した。
モンマルトルの丘の住民は当初、農民や粉引き、そして日曜・祝日には居酒屋や小料理屋を営む人々で構成されていた。また、当時まだ採掘が行われていたモンマルトルの採石場で働く石工や、大都会から流れてきた泥棒、浮浪者も暮らしていた。
19世紀半ば、この地区の住民は主にキャバレーや居酒屋、民宿の経営者で構成されるようになり、少数ながらもオスマンによるパリの破壊で追い出された従業員、労働者、小さな年金生活者たちが、家賃や消費財（通行税がかからない）がパリより安いという理由で流入した。このジェントリフィケーションにより、地区はより安全になった。
1871年のパリ・コミューン蜂起
1871年、アドルフ・ティエールとその政府がモンマルトル地区に駐屯していた国民衛兵の大砲を回収しようとしたことから、パリ・コミューンが始まった。大砲回収を命じられた旅団の将軍2人が逮捕・処刑されると、モンマルトルを含む複数の地区で蜂起が起こり、1871年3月18日から5月下旬の血の週間まで続いたコミューンが始まった。
ルイーズ・ミシェルといえば、モンマルトルの通りの名前にもなっている彼女は、1871年のパリ・コミューン蜂起の際に革命家として活躍しました。蜂起が失敗に終わった後、生存者たちは国外に亡命するか、ニューカレドニアへの流刑を宣告されました。ルイーズ・ミシェルもその運命をたどりました。
モンマルトル：画家たちの心臓 19世紀から20世紀にかけて、モンマルトルはバトー・ラヴォワールやテルトル広場といった象徴的な場所を擁する、絵画の一大拠点となりました。カミーユ・ピサロ、アンリ・ド・トゥールーズ＝ロートレック、テオフィル・アレクサンドル・スタインレン、フィンセント・ファン・ゴッホ、モーリス・ユトリロ、アメデオ・モディリアーニ、パブロ・ピカソといった芸術家たちがここで活動しました。後に、画家たちは徐々にモンマルトルを離れ、パリの反対側、左岸のモンパルナス地区へと移っていきました。
1930年には「芸術家のモンマルトル」と呼ばれる集合住宅が設立され、現在も機能しています。パリ18区のオルドネル通り189番地に位置し、パリ・アバット（Paris Habitat）が管理する180のアトリエを有し、欧州最大級の規模を誇ります。しかしその一方で、4つの管理団体が住居の割り当てをめぐって争い、しばしば芸術界と無縁の人々に部屋が提供されるという問題も抱えています。
モンマルトル、パリの聖地 モンマルトルの丘はサクレ・クール大聖堂で有名ですが、そこにはこのほか：
モンマルトルのサン・ピエール教会；
モンマルトルのサン・ジャン教会；
そして3つの修道会：
1826年にアルデシュで生まれ、1890年から丘の上に拠点を置く国際的修道会である「ノートルダム・デュ・セナクルの姉妹たち」
修道生活を送るカルメル会の托鉢修道女たち。彼女たちは日々の生活を典礼、瞑想、手仕事で過ごす
モンマルトルの聖心のベネディクト会修道女たち。祈りと「絶え間ない崇敬」（1885年から24時間絶え間なく祈りを捧げる使命：あらゆる背景を持つ男性、女性、子どもたちが日夜交代で祈りを捧げる。この絶え間ない祈りの使命は、教会と世界のためにバジリカに委ねられた）をバジリカで捧げる
モンマルトルの丘にあるモンマルトルの見どころは、数多くの劇場：
アベス座（テアトル・デ・アベス）は、ダンスと音楽に特化した Théâtre de la Ville（テアトル・ド・ラ・ヴィル）の二番目の劇場。
アベス座マニュファクチュール劇場は、現代演劇の発見と受け入れの場。
ロシュシュアール大通りの劇場群：ラ・シガール、エリゼー・モンマルトル、トリアノン、ボール・ノワール。これらは19世紀のキャバレーに着想を得た劇場。
シャルル＝デュラン広場に位置するアトリエ座は、19世紀のパリの劇場のうち、現在も活動を続ける数少ない劇場の一つ。
南側に位置するムーラン・ルージュ。
20世紀初頭に多くのフランス人芸術家が訪れたキャバレー、ル・シャ・ノワールとル・ラパン・アジール。
ムーラン・ド・ラ・ギャレット。
パタシューのキャバレーは、1950年代から1960年代にパリで最も有名だった劇場で、ジョルジュ・ブラッサンスがデビューを飾り、エディット・ピアフが最後の公演を行った場所。現在、この場所にはギャラリー・ルサールとモンマルトル画家研究センターが入居。
ピガール広場のキャバレー群。
スタジオ28は、その名が示すとおり、1928年に設立された映画館。
フナムブュル・モンマルトルは、1987年にオープンした100席の小劇場で、コメディから文学的な演劇まで幅広く上演。
レピック座は、かつてのシネ・トレーズ劇場で、ジュノ通りに位置。
モンマルトルとその美術館
モンマルトルは小さな地区ながら、美術館の数は非常に多い：
モンマルトル美術館。
シュルレアリストの作品に捧げられたダリ展示空間。
オルシャン通りのダリダの家とダリダ広場。
エリック・サティの家。
ナイーブ美術館 – マックス・フルニ。
モンマルトルのその他の有名な場所やイベント
テルト広場は、多くの画家が観光客を楽しませるために絵を描く場所。
有名アーティストの手による保存された装飾のレストランや、大規模な美術ギャラリーもある。
南東部に位置するサンピエール市場は、布商人の地区だ。
移民人口の多い人気地区：南東部のバルベス（マグレブ）、東部のシャトールージュ（黒アフリカ）。
モンmartreのプロヴァンス王立療養所。
モンmartre墓地。
有名な曲の歌詞にも登場するレピック通りには、映画『アメリ』で有名になったカフェ「2つの風車」がある。
モンmartreのブドウ畑、サン・ヴァンサン通りにあるパリで最も知られたもの（他にも、15区のジョルジュ・ブラッサン公園内などに存在する）。このワインは高値で販売され、社会福祉事業の資金となる。
Il est dominé par de beaux immeubles des années 1920.
モンマルトルのケーブルカーは、丘を疲れることなく上ることができます。
画家たちを迎え入れたバトー・ラヴォワールがあるエミール・グードゥ広場。
モンマルトル芸術家のまち。
宗教的不寛容の犠牲者となった騎士ド・ラ・バルの像。
モンマルトルのブドウの収穫祭は、毎年10月の第2週末に50万人以上を集めます。
アール・ブリュットに捧げられた美術館、ラ・アル・サン・ピエール。
パテの旧スタジオ跡に設立された映画学校、ラ・フェミス（欧州映像音響芸術財団）。
国際的な現代アートコレクションを収蔵するマルチディシプリナリーな現代アート団体、カディスト。
モンマルトルの闘技場庭園：通常は一般公開されていませんが、文化イベントが開催されることがあります。
1983年にジャン・マレーによって制作された彫刻が、ノルヴァン通りのマルセル・エイメの家の前の壁を飾り、小説『*Le Passe-Muraille*』を彷彿とさせます。
「愛してる」の壁
モンマルトルの丘の階段
有名なこの階段は、登るのが大変で、息が切れるほどです。中には登りながら苦しむ人もいます。中にはこの階段を歌のテーマにした人も（「 poveri » にとっては大変な階段のようですね…）。
しかし、この階段を上り切った人たちは、登りながら見下ろした景色に報われたと思わずにはいられません。
「出発」の階段は、丘の麓にあり、ケーブルカーに沿った「フォワティエ通り」と呼ばれています。この名は彫刻家のドニ・フォワティエ（1793-1863）に由来します。実際には、この階段は下部で「スザンヌ・ヴァラドン通り」と呼ばれる階段の延長線上にあり、トゥルデュ通りから始まっています。この階段を使うと、ケーブルカーの下の駅に到達できます。
この階段は220段以上あり、丘の頂上近く、テルト広場やサクレ・クール参道へと続いています。なお、歩行が困難な方にはケーブルカーがご利用いただけます。テルト広場やサクレ・クール参道へは、ルイズ・ミシェル広場の複数の階段からもアクセスできます。
しかし、モンマルトルの丘にはこの他にも多くの階段があります。訪問中にいくつかを使う機会があるでしょう。そのリストは長いものです。ここではその中からいくつかをご紹介します。
ポール・アルベール階段、「リテラトゥール」
ユトリロ通りの階段
コタン通路
シュヴァリエ・ド・ラ・バール通りの階段：サクレ・クール近く、トゥルリュール庭園の前で開けています。夜には必見です。石畳が星空に変わるからです。
C’est Alekan, chef opérateur, et le sculpteur Patrick Rimoux qui ont reproduit, à l’aide de fibres optiques, les constellations du 1er janvier et du 1er juillet.
ラマルク通りを下っていくと、ベクレル通りの階段が見えてきます。
ラマルク通りの反対側には、いつも賑わうペタンク場と、もうひとつの階段、ボンヌ通りの階段があります。かつてモンマルトルの泉のひとつがあった場所で、その水は名水として知られていました。
少し下ると、モン・スニ通りの階段。モンマルトルで最も長い階段のひとつです。東よりも北に向かって伸びています。
注
スザンヌ・ヴァラドンは当初、トゥールーズ＝ロートレックをはじめとする当時の有名画家のモデルでしたが、才能ある画家としても認められ（ニューヨークのメトロポリタン美術館で展示された）、さらに同等に有名な画家モーリス・ユトリロの母親でもありました。
モンマルトル生まれの著名人
アルベリック・マニャール（作曲家）
ジャン＝ピエール・カッセル（俳優）
ヴァンサン・カッセル（俳優）
シャルル・フリアン（オペレッタ歌手）
ジャン・パルフェ・フリーデリクス（帝国の将軍・男爵）
ジャン・ギャバン（俳優）
ジャン・ポール（画家）
アンドレ・マルロー（作家・大臣）
ジャン・ルノワール（映画監督）
ロベール・サバティエ（作家）
ミシェル・サルドゥー（歌手）
モーリス・ユトリロ（画家）
ヴァージニー・ルモワンヌ（女優）
ファブリス・ルキーニ（俳優）
モンマルトルとその丘に暮らした・滞在した著名人
あまりにも多く、全員を挙げることはできません。100人以上の俳優、作家、画家、音楽家、映画監督・舞台監督などが、長年にわたり「丘の上」で暮らし、あるいは今も暮らしています。
モンマルトルと映画
パリ9区と18区で幼少期を過ごしたフランソワ・トリュフォーは、名作『大人は判ってくれない』（1959）、『さよなら子供たち』（1968）、『最終列車』（1980）でこの地区を不朽のものとしました。
サシャ・ギトリは、1956年の『巴里物語』で、テルトル広場の画家や詩人たちを案内しています。
ウディ・アレン監督の映画『ミッドナイト・イン・パリ』（2011）は、サクレ・クール広場、モンマルトル美術館、そして忘れてはならないムーラン・ルージュ、モンマルトルの路地といったパリの風景を捉えた静止ショットで幕を開ける。
ジャン＝ピエール・ジュネ監督の映画『アメリ』（2001）は、オドレイ・トトゥが主演を務め、モンマルトルが独創的で理想化され、絵のように美しい姿で描かれている。世界的な大ヒットを記録し、3,200万人以上（そのうちフランス国内で900万人）の観客動員数、13のセザール賞、5つのアカデミー賞を獲得。この映画は、モンマルトルのレピック通りにあるカフェ・デ・ドゥ・ムーランを世界中の観光客が訪れ、実際にロケ地を目にしようと集まるきっかけとなった。
フランスのオムニバス映画『パリ、 je t'aime』では、各エピソードがパリの異なる区で展開されるが、ブルーノ・ポダリデス監督による短編はモンマルトルが舞台となっている。
バズ・ラーマン監督の『ムーラン・ルージュ』（2001）は、希望に満ちた若い詩人クリスチャン（ユアン・マクレガー）を主人公に据える。彼はモンマルトルに移り住み、そこでアンリ・ド・トゥールーズ＝ロートレック（ジョン・レグイザモ）と出会い、彼の説得でムーラン・ルージュの演劇を書くことになる。物語が進むにつれ、サティーン（ニコール・キッドマン）という高級娼婦に恋をする。
エリー・ショミアック監督の短編映画『ル・レーヴ・デ・アパッシュ』（2021）は、20世紀初頭のモンマルトルを舞台に、二人のパリのならず者の物語を描く。
モンマルトルとその丘は、歌にも歌われる
モンマルトル地区は数十年にわたり、多くの楽曲にインスピレーションを与えてきた。
モン・ラ・デスー、トゥ・ヴェラ モンマルトル：リュシアン・ボワイエ、1924/25年（初収録：1923年7月6日）、その後コレット・ルナール、1957年（レイモン・ルグランとオーケストラと共に）
ムーラン・ド・ラ・ギャレット：リュシエンヌ・デルリー、1946年
ピガール広場：モーリス・シュヴァリエ、1946年
リュ・ルピック：イヴ・モンタン、1951年
ダンス・モンマルトル：テレビ局全体、ロバート・ファーノンとオーケストラ、1961年
ア・モンマルトル：ロジェ・リガル、1954年；リナ・マルジー、1966年
ラ・コンプレイント・ド・ラ・ビュット：元々ジャン・ルノワール監督の映画「フレンチ・カンカン」で制作、1955年
ルトゥール・ア・モンマルトル：コラ・ヴォーケール、1955年
モンマルトル：フランク・シナトラ＆モーリス・シュヴァリエ、ウォルター・ラング監督の映画「キャン・キャン」のサウンドトラック、1960年
モンマルトル：ベルナール・ペイフェル、1960年
フォーブール・モンマルトル：ジョゼ・ダルモン、1964年
ラ・ボエーム：シャルル・アズナヴール、1965年
モンマルトル：ジョルジュ・シェロン、1975年
ラ・ビュット・ア・ピカソ：ジュリエット・グレコ（ジャン＝ミシェル・デファイとオーケストラと共に）、1975年
ケレ・エ・ジョリ・ラ・ビュット：ジュリエット・グレコ（ジャン＝ミシェル・デファイとオーケストラと共に）、1975年
ラ・フェット・ア・モンマルトル：ジャン＝ロジェ・コシモン、1979年
アベス：バーディー・ナム・ナム、2005年
プラス・デュ・テルトル：ビレリ・ラグレーヌ、2006年
ラ・メゾン・ローズ：シャルル・アズナヴール、2015年
ラ・オー：ユゴ・TSR、2017年