Rue de l'Abreuvoir a Montmartre, békés, romantikus, időtlen
A Rue de l'Abreuvoir Montmartre a Montmartre nevű dombon található, a párizsi 18. kerület Grandes-Carrières nevű negyedében.
Diszkrét vidéki báj
Különleges, vidéki hangulatot áraszt. Valószínűleg ez Montmartre legfotografáltabb utcája, több okból is. A Rózsaszín Ház a 2. szám alatt áll, és a Sacré-Cœurra nyíló kilátás az Allée des Brouillards-ról és a Dalida térről páratlan.
A Rue de l'Abreuvoir Montmartre: falusi hangulat Párizs közepén
Ami a Rue de l’Abreuvoir-n sétálva szembetűnő, az a falusi légkör. A szomszédok köszöngetnek egymásnak, a gyerekek a sikátorokban játszanak, a macskák pedig lustálkodnak a napon. Piaci napokon a zöldség- és gyümölcsárusok élénk helyi életet varázsolnak. Teljes kikapcsolódás, mindössze néhány percnyire a Sacré-Cœur-től.
A kőlépcsők, amelyek a utcát szegélyezik, még báját fokozzák. Ezek titkos zsákutcákba vagy rejtett kertbe vezetnek, mint például a Villa Léandre kertjébe, egy angol stílusú házakkal szegélyezett magánutca. Igazi menedék, ahol úgy tűnik, megállt az idő.
Este, amikor a lámpák gyengéden megvilágítják az utcát, az aranyló fény a kövezetre vetül, a kávézók teraszai pedig életre kelnek. Ez a tökéletes pillanat, hogy letelepedjünk a Maison Rose-ban vagy a közeli Café des Deux Moulins-ban, amelyet a Amélie Poulain című film tett híressé. Meleg, majdnem családi hangulat.
A Montmartre-i Rue de l'Abreuvoir eredete
1325-ben ez az utca a nevét egy akkoriban „a But felé vezető utcácska” néven említett útról kapta. A „But” ebben az időben egy ugyanilyen nevű kúthoz vezetett, amely ma a Constantin-Pecqueur térnek felel meg.
1672-ben Albert Jouvin de Rochefort 1672-es térképén ez az út már mint ösvény szerepel.
Végül 1843-ban kapta a mai nevét, „Rue de l'Abreuvoir” (a „itató” jelentésű név). Ez volt ugyanis az az út, amely a Montmartre régi víznyelőjéhez vezetett, a Girardon utca sarkánál.
Gérard de Nerval írta 1854-ben: „Ami leginkább vonzott e kis téren, melyet a Brouillards kastély nagy fáinak védelme alatt rejtett el a sors, (...) az itató közelsége volt. Este, amikor a lovak és kutyák fürdeni jönnek ide, s egy régi stílusú szökőkút pompázik, a mosónők pedig Werther első fejezeteinek hangulatában csevegnek és énekelnek, a hely életre kel.”
Az itató, a Radet-malom és a Galette-malom
A mai villa Radet (vagy Radet-villa), egy csodálatos 20. század eleji rezidencia áll ma az egykori itató és szökőkút helyén, amely ma már eltűnt.
Neve a róla elnevezett malomnak köszönhető, amelyet a Lepic utca és a Girardon utca sarkára helyeztek át, és (tévesen) Galette-malom néven kereszteltek újra. Érdemes megjegyezni: ez az egyetlen páratlan számú ház (15) az utcában, amely a Cité internationale des Arts és a Sandrin-féle bolondéria kertjeit határolja.
Emlékpontok az Abreuvoir utcában Montmartre-ban
Ebben a rue de l’Abreuvoir utcában kezdődik Marcel Aymé író A szabin nők című regénye, aki a közelben élt. Sabine-nek megvolt a kettős létezés képessége. Többszörös személyisége révén egyszerre lehetett testben és lélekben annyi helyen, ahányat csak akart.
2. szám: a rózsaszín ház, amelyet számos festő, köztük Utrillo is megörökített.
4. szám: napóra. Itt lakott Henry Lachouque (1883–1971) parancsnok, a napóleoni hadjáratok történésze is. Az épület jellegzetes, kőből és gerendákból álló építészeti megoldásaival tűnik ki.
Látszólagos.
Figyelje meg a díszítését: kőből faragott sasok (amelyek a ház nevét is adták). Emellett egy szobor a Szűzanyáról egy kékre festett fülkében, amely egy csillagos eget idéz fel. Végül a napóra, amelyen a „Quand tu sonneras, je chanteray” felirat olvasható. A végső *y* régies hangulatot kölcsönöz, noha a napórát 1924-ben, a ház építésének évében vésték. A „quand” szóban található fordított *n* pedig valószínűleg a cirill ábécére való kacsintás.
A Lachouque parancsnok ugyan főként a Császárság történetével foglalkozott, 1934-ben mégis restauráltatta a longwoodi napóleoni házat.N° 6: úgy tűnik, itt élt Georges Bottini festőművész.
N° 12: ebben a 1883-ban épült kis házban élt Camille Pissarro festőművész, aki 1888 és 1892 között bérbe vett itt egy lakást.
N° 14: egy „Maison Georges” nevű fűszeres-bár volt, amelyet 1924-ben Baillot úr és asszony átvett. Fokozatosan étteremmé alakították át, és „L’Abreuvoir” néven újították fel.
A második világháború és az megszállás idején úgy tartják, a pár a pult cinklapját gipszfal mögé rejtette. Az ötlet az volt, hogy megóvják a németektől, akik minden fémet rekviráltak, hogy beolvasszák. A háború után az „L’Abreuvoir”-ban gyűltek össze a „dîner du dernier carré”Montmartre ».
A vendéglő 1957-ben végleg bezárt, majd Baillot fia házzá alakította. A híres pultot a Montmartre Múzeumnak ajándékozta, ahol ma is látható.Girardon utca 16. (a két utca sarkán): a Radet-villa, a Cité internationale des arts montmartre-i telephelye. A Montmartre-i falu egykori itatójának helyén áll, amely még 1854-ben is létezett, amikor Gérard de Nerval ezt írta: « Ami ebben a kis térségben, a Brouillards kastély nagy fáinak védelmében különösen megragadott, az […] az itató közelsége, ahol este a lovak és a kutyák fürdőzését lehet látni […] ».
Abrivoir utca 18. (Dalida tér): a Patate című film forgatási helyszíne, amelyet Robert Thomas rendezett (1964), Pierre Dux, Danielle Darrieux és Jean Marais főszereplésével.
Miért is elengedhetetlen a montmartre-i Abrivoir utca?
Mert ő Montmartre lelke. Itt nincsenek hamis látszatok, mesterséges díszek: minden autentikus, a kövezetettől a emléktárgyakig. Olyan hely, ahol az embert körülveszi a történelem, ahol érezni lehet a párizst formáló művészek nyomait. Egy utca, amely szól az érzékeinkhez, a képzeletünkhöz, a szívünkhöz.
Ez egy menedék a nyugalomra a gyakran lüktető városban. Néhány lépéssel a Tertre tér zaja után egy olyan utcában találjuk magunkat, ahol úgy tűnik, megállt az idő. Ez a kontraszt adja Párizs minden báját.
Végül az Abreuvoir utca egy forrása az inspirációnak. Akár fényképész, író vagy csupán a szépség szerelmese, tele szemetekkel és szívetekkel telve távoznak majd innen. Mint Picasso mondta: "Montmartre a szabadság." És ez az utca a legtökéletesebb példája ennek.
Nos, készen áll arra, hogy visszautazzon az időben? Az Abreuvoir utca várja önt, titkaival, színeivel és történetével. Egy időutazás a világ legszebb városának szívében.
Ne hagyja ki ezeket a kincseket!
A Rózsás Ház kétségtelenül az utca szimbóluma. Ez a kis ház rózsaszín falakkal és zöld spalettákkal, amelyet Maurice Utrillo festett meg az 1920-as években, Montmartre ikonjává vált. Ma egy bájos étterem található benne, ahol francia hagyományos konyhát élvezhetünk egy romantikus környezetben.
Mellett, a Montmartre-i szőlőskert (Clos Montmartre) egy 1 500 szőlőtőből álló városi szőlőültetvény. 1933-ban hozták létre, és évente ritka bort termel, amelyet jótékonysági aukciókon értékesítenek. A szőlőfürtök között tett sétát vagy egy kóstolót is egyedülálló élmény nyújt, különösen ősszel, a szüret idején.
Ne hagyja ki a Bel Air ház nevű 18. századi régi táncterem (guinguette) sem! Sárga homlokzatával és kovácsoltvas erkélyeivel a régi népi bálok hangulatát idézi. Ma egy magánpalotában működik, de még a járdáról is elbűvölő.
A művészetkedvelőknek a Bruno Bassano Galéria kortárs műveket mutat be intim környezetben. Tökéletes kulturális pihenő a rue varázsának meghosszabbításához. Ha szerencséje van, akár egy plein air festőművészt is találhat, aki továbbviszi a montmartre-i hagyományt.
Praktikus tanácsok egy sikeres látogatáshoz
Hogy teljesen kiélvezhesse a Rue de l’Abreuvoir-t, kerülje el a zsúfolt órákat. Korán reggel vagy késő délután a utca szinte teljesen magáé lesz. A fényképezők különösen élvezni fogják a naplementében fürdőző aranyló fényt, amely kiemeli a színes homlokzatokat.
Vegyen fel jó, kényelmes cipőt: a kövezet egyenetlen, és sok a lépcső. A legjobb módja a rejtett zugok felfedezésének a gyalogos séta. Ha autóval érkezik, parkoljon a Pigalle tér közelében, vagy használja a tömegközlekedést (Lamarck-Caulaincourt vagy Abbesses metróállomás).
Ne habozzon kiszállni a kitaposott útról. A rövid utca tele van apró részletekkel: emléktáblákkal, régi cégtáblákkal, belső udvarokkal. Ha nyitva találja a kapukat, lépjen be rajtuk: néhányuk mögött kert vagy művészműhelyek rejtőznek.
Végye hozzá látogatását Montmartre más kincseihez is. A közelben a Montmartre Múzeum és Renoir-kertjei megérik a kitérőt. A Tertre tér, bár turisták által kedvelt, elengedhetetlen a pezsgő hangulata miatt. Ha pedig csodálatos panorámát szeretne Párizsra, menjen fel a Sacré-Cœur Bazilika tetejére napnyugta előtt.
Látnivalók a környéken és látogatás előtti foglalások
Sétáljon fel a Montmartre-dombra, és fedezze fel a 3 önálló sétánkat, amelyek erre a területre összpontosítanak:
De megnézheti vagy fel is keresheti (és online foglalást is készíthet, amikor elérhető) a következő látnivalókat:
Bónusz: 5 fontos tipp, hogyan szervezze meg és sikeres legyen párizsi utazása
Észrevette már, hogy weboldalunk segítő eszközöket biztosít Önnek, hogy könnyen megszervezhesse párizsi utazását, és stresszmentes, sikeres legyen a tartózkodása?
1. Fordító és szólista azoknak, akik nem beszélik folyékonyan a franciát
Nehezen találja a megfelelő szót vagy kifejezést franciául? Kattintson ide: SZÓTÁR – vagy a képernyő jobb felső sarkában. Ez egy 100 hasznos szót és kifejezést tartalmazó szójegyzék, amely segít a párizsi látogatás során. Kényelmesen boldogulhat éttermekben, szállodákban, bevásárláskor, metróhasználatkor, köszöntéseknél, útbaigazítást kérve stb. Nyolc nyelv áll rendelkezésre. És tudja mit? Minden szót és kifejezést meg is hallgathat franciául.
2. A VPBY Utazási Tervezője
Párizsban sok érdekes és tanulságos látnivaló van. Javasolt, hogy szervezze meg jól az utazását. Segítségül Utazási Tervező nevű ingyenes szolgáltatásunkat ajánljuk Önnek.
5 perc alatt és 5 kattintással összeállítja félnapos programját, félnaponta. Sőt, pluszban – ha szeretné, de nem kötelező – az Ön által kiválasztott látnivalókra szóló foglalásokat is elintézi. Repülő, vonat vagy autó szállítási igényeinek lefoglalása, valamint szállásfoglalás is a szolgáltatás része. Sőt, értékes ajándékötletekkel is szolgál Önnek, barátainak, családjának.
Hogyan működik?
Kattintson a Párizsi utazásszervező ingyenes szolgáltatásra, amely segít, hogy a lehető legtöbbet láthassa a lehető legrövidebb idő alatt. Ezután válasszon:
1/ Válassza ki az általános kívánságait a listából (Múzeumok, Templomok, Emlékművek, Parkok stb.) kattintással;
2/ A VPBY Utazásgenerátor ezután visszaküldi Önnek a releváns összes fület;
3/ Kattintással kiválasztja a kívánt múzeumok, emlékművek, parkok vagy egyéb tevékenységek nevét;
4/ A szervező visszaküldi az Ön tartózkodásának napi tervezését;
5/ a látogatások napi földrajzi optimalizálásával – ha kívánja – a fárasztó utazgatások elkerülése érdekében.
Ez mindössze 5 kattintás és 3 perc alatt megvalósul. És teljesen ingyenes. A használatához kattintson erre: "Utazásrendező Párizsban"
Megjegyzés: szeretné tudni, mit gondolnak a VPBY Utazásgenerátor felhasználói az élményről? Kattintson erre: "Ők VPBY-vel szervezték meg az utazásukat"
3. A lefoglalandó programok listája
Ahhoz, hogy ne vesztegesse az idejét sorban állással, ajánlott néhány nappal előre online lefoglalni a belépőket. Minden hivatalos foglalás elérhető és hasznos a weboldalunkon:
Belépő foglalások múzeumokba, emlékművekbe, előadásokra, a Szajnán tett sétahajózásokra
Foglalások Franciaországba érkezéséhez: repülőgépek, vonatok, autók
Szállásfoglalások: hotelek, apartmanok, vidéki házak – Párizsban vagy annak közvetlen közelében
A foglalási lehetőségek linkjei az Ön számára érdekes látnivalókhoz tartozó cikkekben vagy a sétáink önálló útmutatóiban találhatók. A fejlécben található Foglalások gombra kattintva minden szükséges foglalást megkaphat a tartózkodása alatt. Például:
Notre-Dame-i belépő foglalás (Belépés ingyenes, de a sor elkerülése érdekében ajánlott lefoglalni)
Conciergerie belépőjegyek foglalása (Sainte-Chapelle kombinált)
Versailles-i kastély: Belépő + Kertbe való belépés + Trianon-kastély
4. Emlékfotók gyűjteménye Párizsból – egyedi szuvenírek
Ez egyedi, HD minőségű, hosszú életű (75–100 év) digitális vagy nyomtatott fotógyűjtemény. Méretük a képeslap és az 1 méteres oldalhosszú fotó között, akár nagyobb méretben is elérhető. Életreszóló emlékek lakásuk díszítéséhez. Minőségi szuvenír (amely különbözik a hógömböktől vagy a műanyag Eiffel-toronytól). Rendkívül kedvező áron. Kattintson ide:
5. Visszatekintés egy személyre szabott fotóriporttal párizsi tartózkodásáról
Professionális fényképészek által készített riport a párizsi látnivalókról, akár a saját, akár általunk javasolt helyszíneken. „Családi” riport, esküvő, egyéb események. 1 órától egész napig. A legjobb ár-érték arány. Kattintson ide:








