Paris'teki Hôtel des Invalides: hastane, katedral, askeri panteon, müzeler

Paris’teki Hôtel des Invalides: Başkentte çok yönlü bir anıt
Paris’teki Hôtel des Invalides karmaşık yapısını anlatabilmek için konuları “bölümlere ayırdığımız” geniş bir yapılar topluluğudur. İşte size kolaylıkla gezebilmeniz için ipuçları:

Esplanade des Invalides tarafındaki giriş, Onur Avlusu’na (Cour d’honneur) ve en arka kısmında ise Saint-Louis Katedrali’ne açılır.
Başlangıçtan itibaren, otelin kuzeydeki Onur Avlusu, Seine Nehri’ne kadar uzanan geniş bir kamu esplanadıyla sınırlarının ötesine taşınmıştır. Bugün burada Avusturya ve Finlandiya büyükelçilikleri, Invalides Garı ile Dışişleri Bakanı’nın Konutu yer almaktadır.

Hôtel des Invalides, Fransa’nın sembol ve savaş ganimetlerini korumakla görevlidir. Bu nedenle, düşmandan alınan toplar esplanadın karşısındaki hendekte ganimet olarak sergilenmektedir. 20. yüzyılın başına kadar büyük kamu kutlamalarında onur atışlarıyla yer almışlardır.

Onur Avlusu çevresindeyse müzeler yer alır: eski silahlar ve zırhlar, XIV. Louis ve Napoléon salonu, iki dünya savaşı, ilginç koleksiyonlar salonu, Charles de Gaulle Anıtı, Kurtuluş Nişanı Müzesi ve Rölyef Planlar Müzesi.

Karşıdaki giriş, Vauban Meydanı'ndan, doğrudan Kubbe Kilisesi'ne çıkar, burada Napolyon'un mezarı bulunmaktadır. Başlangıçta, bu, Invalides'e ana girişti; Versay'dan ihtişam ve ciddiyetle karşılanan kralın doğrudan Kubbe Kilisesi'ne ulaşmasını sağlardı. Bu nedenle, kırsal alanda güneye doğru yayılan geniş ağaçlıklı yollar düzenlenmişti.

Not: Kombine biletle tüm siteyi gezmek mümkündür.

Paris'teki Invalides Oteli'nin Kurucusu Louis XIV

Kral XIV. Louis, selefleri II. Henri, III. Henri ve IV. Henri gibi, ordusundaki engelli askerlere yardım ve destek sağlamak istiyordu. Bunu, 1670 yılının 12 Mart tarihli kraliyet fermanı şöyle ifade eder: "Monarşinin savunması için hayatlarını ve kanlarını ortaya koyanlar (...) kalan günlerini huzur içinde geçirebilsinler."

Ancak insani bir jestin ötesinde, XIV. Louis aynı zamanda mükemmel bir siyasi hedef de güdüyordu. Otuz Yıl Savaşları'ndan kalan çoğu engelli askerler perişan haldeydi, Pont Neuf'te sürünür ve sık sık kavgalara karışırlardı; bu durum halkın şikayetlerine yol açıyordu.

Buna ek olarak, artık gizlemediği fetih hırsıyla, XIV. Louis hem ordusunu hem de kendi imajını halka karşı parlatmak zorundaydı.

Yaşam Louis XIV Döneminde Hôtel des Invalides'te

Engelli askerler, orduya on yıl hizmet verdikten sonra, 1710 yılında bu süre yirmi yıla çıkarıldıktan sonra Invalides'e kabul ediliyordu. Başvuruları inceleme görevi, tesisin hem dini hem de askeri bir kuruluş olması nedeniyle otelin valisine verilmişti. Bu nedenle, Louis XIV döneminde protestanlar, denizciler ve skrofula hastaları reddediliyordu. Dini bir yer olan Invalides, protestanların reddedilmesiyle de dini niteliğini koruyor, ayrıca her askerin gelişinde papazlar tarafından verilen kırk günlük dini eğitimle de bu niteliğini pekiştiriyordu.

Günlük yaşam oldukça keyifliydi: Pansiyonerler serbestçe dolaşıyor ve sekiz yemekhaneden birine gidebiliyor, bunlardan ikisi "sigara içenler" için ayrılmıştı. Kadınların girişi yasak olsa da, evli askerler haftada iki gece izinli olarak dışarı çıkabiliyordu.

1676 ile 1690 yılları arasında tesis, 6.000 engelliye ev sahipliği yaptı; bu kişiler bolca besleniyor, iyi hijyene sahip oluyor ve lüks bir revir hizmetinden faydalanıyordu. Nitekim XIV. Louis döneminde revirde 300 tek kişilik yatak bulunuyordu, o zaman için gerçek bir lükstü. Yine de engelliler devlet için çalışmaya devam ediyorlardı. En sağlıklı olanları (Dieppe, Lisieux, Honfleur, Saint-Malo gibi şehirlerde) nöbet tutarken, diğerleri Paris'te kalıp Hôtel des Invalides'te kurulan imalathanelerde üniformalar, çoraplar, ayakkabılar hatta duvar halıları üretiyorlardı. Bu imalathanelerin en gurur verici olanlarından biri de, hat ve minyatür atölyesiydi; bu atölye Versailles için bile çalışıyordu.

Louis XIV döneminde Invalides’de demir gibi bir disiplin hüküm sürüyordu. Askerî davulun çalmasıyla kapılar kapandığında hiçbir gecikmiş kişi kabul edilmezdi. Kötü davranışları ihbar edenlere ödüller verilen bir sistem mevcuttu. Hata durumunda, şarap yasağı, gözaltı, hapis, kovma ya da "tahta at" (askerin ahşap bir ata oturtulup avluda arkadaşlarının alaylarına maruz kalması) gibi cezalar uygulanabiliyordu.

Paris’teki Hôtel des Invalides’in uzun inşaat süreci

Tüm bu nedenlerle, Hôtel des Invalides’in inşasına 24 Mayıs 1670 tarihli bir kraliyet fermanıyla başlandı. Hastane, huzurevi, kışla ve manastır işlevlerini gören bu tesis, vergiden muaf tutulmuş ve bir vali tarafından yönetilmekteydi. O dönemde Paris’in dışında, Grenelle ovasında, Gros-Caillou semtinde (yani Paris’in banliyösünde) yer alan kompleks ayrıca iki kiliseyi de barındırıyordu:

Kraliyet ailesinin özel kullanımına ayrılmış olan, Dôme des Invalides ya da Dôme Kilisesi olarak adlandırılan ve kubbenin altında yer alan, günümüzde kullanılmayan ve Napolyon’un yattığı şapel. Üstünde 107 metreye ulaşan bir fenerle taçlandırılmış bir kubbe yükselir. Bu kubbenin inşası, ilk taşın yerleştirilmesinden 27 yıl sonra, 1706 yılında tamamlandı.
Paris piskoposluğunun bir parçası olan kilise, 1791’e kadar bir cemaat kilisesi olarak hizmet verdi, günümüzde ise halen ayakta olan Ordu Katedrali, 1679’dan itibaren askerlere de açılmıştı. Aslında burası, “askerlerin kilisesi” olarak adlandırılan ve Dôme’a “yapışık” olan neftir. İki yapı bitişik ve doğrudan bağlıdır, ancak 1873 yılında inşa edilen bir camla ayrılmıştır.

Les Invalides’in İnşası

İlk sakinler, Ekim 1674’te Louis XIV tarafından bizzat hizmete açılan otelde karşılanmıştı.

Dinsel yapıların inşası neredeyse otuz yıl sürdü ve ancak 28 Ağustos 1706’da tamamlandı. Bu süre zarfında, harcama karşıtı olan Colbert’in yerine geçen Louvois, kubbenin inşası için ayrılan yüz bin livre bütçeyi dört katına çıkardı. Ancak, 29 Ocak 1699’da Louvois aniden Versay’da öldü. Kendisi, Hôtel des Invalides’in tamamlanmasını ya da dinlenmek istediği yeri görmeden, Place Vendôme çıkışındaki Capucins manastırı kilisesine gömüldü.

Les Invalides ve Hôtel des Invalides ve XIV. Louis

Les Invalides, monarşinin "işi" olarak XIV. Louis'in kalıcı mirası olacaktı. XV. Louis buraya hiç ayak basmadı ve XVI. Louis de nadiren, hep bu kurumun çalışmalarını takdir etmek için geldi. Monarşi döneminin bir diğer ünlü konuğu olan Rus Çarı I. Petro da Nisan 1717'de manastırı ziyaret etti.

Paris'teki Hôtel des Invalides sadece bir kiliseye ev sahipliği yapmıyordu; aynı zamanda bir imalathane (üniforma üretimi ve matbaa), bir huzurevi (« emeklilik evi ») ve bir askerî hastane barındırıyordu. Başlangıçtaki atölyeler kısa sürede terk edilerek ek salonlar oluşturuldu.

Paris'teki Hôtel des Invalides ve Devrim

13 Temmuz 1789 Pazartesi akşamı, Paris'te barikatlar yükselmeye başladı. Savaş Bakanı Kont de Saint-Germain'in, XVI. Louis'in popüler olmayan reformları, kralcı valiyi ve kurmaylarını itibarsızlaştırdı. Invalides sakinleri arasında, mason localarıyla yakın temas ve Lafayette'in Amerikan Savaşı'ndan kaçan Fransız askerleriyle aynı mekanda bulunmaları, devrimci harekete sempati duymalarına yol açtı. Tüfeklerden köpekleri çıkarmakla görevli 20 invalide, silahları kullanılmaz hale getirmek için « firar ettiler » ve muhtemelen devrimci eyleme destek oldular. 1791'de Kurucu Meclis, Invalides'i kapatmayı düşündü, ancak kararından vazgeçti.

Eski askerlerin orduya geri çağrılması

Ancak 20 Nisan 1792'de Avusturya'ya savaş ilan edilince, devrimci hükümet artık eski askerlerine yönelmekten çekinmedi. Düşman semboller Invalides'e getirildi, kurumun başına güçlü adamlar atandı. Zamanla, kurum yeniden eski haline kavuştu.

Mais bu ad, yerel halkı bir araya getirecek bir isimdir: İtalya Seferi'ndeki yaralılar artık sadece ondan, genç general Napoléon Bonaparte'dan söz ediyorlar.
Napoléon ve Les Invalides Hôtel national des Invalides olarak yeniden adlandırılan bu tesisin kapanma tehdidi altında olması, genç generalin Les Invalides ile olan sıkı bağlarını hiçbir zaman koparmamasını engelleyememiştir. Onun için burası her şeyden önce meşruiyet kazanmak, askerlerin gönlünü fethetmek anlamına geliyordu. Böylece 23 Eylül 1800'de, Cumhuriyet'in kuruluş yıldönümü vesilesiyle, Birinci Konsül'ün başkanlık ettiği bir tören Les Invalides'te gerçekleştirildi. O gün kardeşi Lucien Bonaparte tarafından yapılan konuşma, yaşlı askerlerin milli duygularını harekete geçirecekti. Ancak Napoléon, Senatus-consulte yoluyla 18 Mayıs 1804'te İmparatorluğu ilan ettiğinde, eski devrimciler endişelenmeye başladı. Bu yüzden Napoléon, Bastille'in düşüşünün yıldönümünü 14 Temmuz'dan 15 Temmuz'a erteledi. 15 Temmuz 1804'te, bir Pazar günü ve dinlenme gününde, Napoléon Les Invalides'te görkemli yeni bir tören düzenledi: Onurlu subaylara ilk Légion d'honneur madalyalarının verilmesi. Légion d'honneur'un ilk dağıtımı Légion d'honneur, Napoléon tarafından yaratılan ve günümüzde de varlığını sürdüren Fransa'nın en yüksek nişanıdır. Napoléon’un ayaklarının dibinde iki havuz bulunur – biri büyük subaylar, komutanlar ve subaylar için altından lejyonlar, diğeri ise şövalyeler için gümüşten lejyonlar içerir – imparator, her birinin göğsüne haçları bizzat takarak dağıtımı başlatır. Burada olağanüstü askerler, Kellermann, Oudinot, Suchet, Marmont… yanı sıra Belloy ya da Fesch gibi kardinaller, Politeknik’in kurucusu Monge gibi bilim insanları, kimyager Berthollet, astronom Lalande, Cassini ya da Méchain, cerrah Pelletan, eczacı Parmentier – eski bir Invalides çalışanı – ayrıca birçok ressam, müzisyen, botanikçi, aşçı… Her birine, onların yaralarından, çalışmalarından, ortak anılarından söz eden birkaç kelime yöneltir. Törenin ardından, İmparatorluk Şapeli’nin korosunda Pierre Desvignes’in *Te Deum*’u yankılanırken, Napoléon törenin büyük ustası M. de Ségur ve başhambar Talleyrand eşliğinde oradan ayrılır.
17 Mayıs 1807 tarihinde İmparator, 25 Ekim 1806’daki Iéna Zaferi’nin ardından elde ettiği Prusya kralı II. Friedrich’in kılıcını büyük bir tantanayla burada bırakır.

Napolyon, Paris’taki Hôtel des Invalides’e birçok kez giderek eski silah arkadaşlarının dertlerini dinledi. 25 Mart 1811 tarihinde kuruma o dönemde altı milyon frank bağışladı. Invalides için Birinci İmparatorluk gerçek bir altın çağ oldu.

Napolyon Bonapart’ın naaşının iadesi

Victor Hugo ve Alexandre Dumas, 5 Mayıs 1821 tarihindeki ölümünün ardından naaşının Saint-Hélène Adası’ndan geri getirilmesini talep ettiler. Nihayetinde, Louis-Philippe’in saltanatı sırasında, 1 Mayıs 1840 tarihindeki Saint-Philippe Günü’nde, siyasetçi Adolphe Thiers Meclis’teki tartışmayı lehine çevirmeyi başardı.

Naaşın defnedileceği yer zaten seçilmişti: Invalides, Napolyon tarafından bizzat belirlenen yer.

Prens Joinville (Kral Louis-Philippe’in oğlu), La Belle Poule gemisine verilen görevle 30 Kasım’da Cherbourg’a demir attı. Napolyon’un naaşı bu Norman gemisiyle Rouen’a, ardından Seine Nehri’ni yukarı kateden La Dorade ile Paris’e yakın Courbevoie’ye (Anıt) ulaştırıldı ve 14 Aralık 1840’ta buraya demirlendi. İmparator’un cenazesi geçici olarak Saint-Jérôme Şapeli’nde muhafaza edildi, ta ki mimar Louis Visconti’nin mezarını tamamlamasına kadar. Bu son inşaat… ancak yirmi yıl sonra bitirilebildi. Napolyon nihayet 2 Nisan 1861’de sonsuz istirahatgâhına kavuştu.

Les Invalides Askerî Hastanesi

1896’da otelde sadece kırk kadar gazi kalmıştı. 1918’de, Birinci Dünya Savaşı’nın ardından hastaneye yeni bir yaralı akını oldu. 1940’da sakinler Orne’a tahliye edildi, ardından Haziran 1941’de geri döndüler. 1942’de Dôme’un altında bir direniş ağı kuruldu ve bu sayede müttefik pilotların kaçışı sağlandı.

İkinci Dünya Savaşı’nın ardından hastane birçok yaralıyı, ardından da Hindiçini ve Cezayir savaşlarında, dış operasyonlarda (OPEX) ya da Fransa’nın hizmetinde kazalarda mağdur olanları ağırladı.

Les Invalides Oteli günümüzde hâlâ Fransız ordusundan yaklaşık yüz kadar ağır gaziyi barındırmaktadır. Bu görevi yürüten kurum, Ulusal Gazi Kurumu’dur.

Bunun yanı sıra, hastane günübirlik hastane hizmeti de sunmaktadır ve 13 yatak kapasitelidir. Fransa'daki diğer tüm askeri hastaneler gibi, bu hastane de herkese açıktır (sadece askerlere değil).
Les Invalides Oteli müzeleri ve Onur Avlusu
Onur Avlusu'nu çevreleyen binalarda artık Ordu Müzesi bulunmaktadır.

Üçüncü Cumhuriyet döneminde, 1871 yılından itibaren otel 1872'de bir topçu müzesiyle, ardından 1896'da Ordu Tarih Müzesiyle donatıldı ve bu iki müze 1905'te tek bir Ordu Müzesi olarak birleştirildi. Bugün burada kalıcı koleksiyonların yanı sıra geçici belge ve sanat sergilerini gezebilirsiniz:

3D Uçak Müzesi,
Eski silahlar ve zırhlar,
Eski silahlar ve zırhlar,
XIV. Louis ve Napolyon Salonu,
İki Dünya Savaşı,
Olağandışı Odalar Salonu,
Charles de Gaulle Anıtı,
Kurtuluş Nişanı Müzesi.

Bu koleksiyonlara internet üzerinden müzelerin veri tabanı aracılığıyla da ulaşılabilir.

Les Invalides Oteli aynı zamanda Fransız ordusunun Paris'teki simgesel mekanı olmayı sürdürmekte ve Onur Avlusu da birçok askeri tören için özel bir çerçeve oluşturmaktadır.

2008 yılının 13 Eylül Cumartesi günü, Papa XVI. Benedikt Fransa’daki apostolik gezisi kapsamında, Invalides meydanında 260.000 kişiye ayin yaptı.

Ordu ve Ulusal Güvenlik ile ilgili idari görevler

Invalides, Ulusal Savunma ve Güvenlik Genel Sekreterliği’nin yanı sıra Paris Askeri Valisi’nin ofisini de barındırmaktadır.