Flukt til L'Isle-Adam nær Paris – ansvarlig turisme

Pont du Cabouillet et bateaux sur l'Oise à L'Isle-Adam

L'Isle-Adam: Kultur, natur, ro og lett tilgang

En utfart til L'Isle-Adam bare 30 kilometer nord for Paris, innbydende ved bredden av Oise – en skjult perle der tiden står stille og naturen hersker.

Ofte overskygget av mer berømte destinasjoner som Versailles eller Chantilly, byr denne maleriske byen på en perfekt blanding av ro, utendørs eventyr og enkel tilgang. L'Isle-Adam vil alltid forføre deg. Enten du er en pariser på jakt etter et pust av frisk luft, en reisende som søker en autentisk fransk opplevelse uten folkemengdene, eller enhver besøkende som ønsker å oppdage Paris uten ulempene (støy, varme, høye priser),

Med sine frodige skoger, historiske sjarm og direkte og raske jernbaneforbindelser til Paris, er det ikke overraskende at dette stedet vinner popularitet blant innvidde. I denne guiden vil vi avsløre hvorfor L’Isle-Adam bør stå på listen over dine neste utflukter. Fra de beste turstiene til piknik ved vannkanten, og ikke minst dens ukjente kulturelle severdigheter – alt finner du i L'Isle-Adam.

Få mer informasjon om hva som gjør L’Isle-Adam til en så unik destinasjon, samt praktiske råd for å komme deg dit uten stress.

Merk : på slutten av artikkelen finner du
1/ Et bildegalleri over L'Isle-Adam
2/ Ditt Bonus: 5 viktige hjelpemidler for å planlegge og gjennomføre oppholdet ditt i Paris-regionen på best mulig måte
3/ Hvor du kan bo i L'Isle-Adam

Utflukt til L'Isle-Adam, en sjarmerende by med en lang historie

L'Isle-Adam før Prinsene av Conti (900 til 1632)

L'Isle-Adam har vært bebodd siden forhistorisk tid, noe som bevitnes av paleolittiske redskaper, neolittiske monumenter og gravsteder fra bronsealderen. I oldtiden utgjorde landsbyen Novientum (dagens bydel Nogent) den opprinnelige kjernen i byen. Den forble kontinuerlig bebodd fram til den gallo-romerske perioden.

På middelalderen var Nogent underlagt Abbediet Saint-Denis. Vikingtoktene førte til bygging av en festning på Prieuré-øya på 800-tallet. Etter fredsavtalen i 911, som satte en stopper for de største vikinginvasjonene, ble slottet overdratt til Adam de Moussy, grunnleggeren av et kloster i 1014 og stamfar til herrene av L’Isle-Adam. Hans slekt preget regionen og etablerte religiøse institusjoner som Val-klosteret. Svekket av svartedauden og hundreårskrigen ble lenet solgt i 1364 til Villiers-slekten.

Fra 1364 til 1527 utvidet og forskjønnet Villiers-slekten eiendommen, tok imot konger og bygde kirken Saint-Martin. I 1527 overtok Anne de Montmorency, noe som innledet en renessanse. Slottet ble gjenoppbygd, kongelige besøk ble hyppigere, og byen vokste frem rundt elvehandelen på Oise, en viktig handelsakse.

Under the French Wars of Religion, L’Isle-Adam changed hands several times before being restored and repaired under Henri IV. In the 17th century, after the execution of Henri II de Montmorency in 1632, the estate passed to the House of Condé, then to the Bourbon-Conti branch, remaining in this family until the French Revolution.

L’Isle-Adam under the Princes of Conti until the Revolution (1632 to 1790)

På 1600- og 1700-tallet opplevde L’Isle-Adam en gullalder under Prinsene av Conti, og ble et prestisjefylt bosted som konkurrerte med Chantilly. Til tross for branner i 1661 og 1669 ble eiendommen utvidet og forskjønnet, særlig takket være den berømte Store Conti.

På 1700-tallet forvandlet Louis-François de Bourbon-Conti slottet til en raffinert residens viet til jakt og fest. Her ble gjester som Jean de La Fontaine og den unge Wolfgang Amadeus Mozart mottatt. Det forble et fremstående aristokratisk sentrum helt fram til revolusjonen.

Den siste herren, Louis-François-Joseph de Bourbon-Conti, utvidet eiendommen, men pådro seg store gjeldsbyrder, solgte eiendommene gradvis og beholdt bruksretten inntil sin død (1). Familien Bergeret de Grancourt utviklet Cassan-området og støttet kunstnere som Jean-Honoré Fragonard.

Under revolusjonen tvang uroen prinsen i eksil, konfiskeringen av de siste eiendommene (1), etterfulgt av fengsling før han dro til Spania. Der døde han i 1814, og dette satte en stopper for århundrer med aristokratisk dominans.

I 1789 vedtok byen de reformkrevende kravene, dannet en nasjonalgarde og valgte sin første ordfører. Religiøse spenninger fulgte etter den sivile konstitusjonen for geistligheten. Kirken ble gjort om til et Fornuftens tempel, selv om viktige relikvier ble bevart. Conti-slottet ble revet og jevnet med jorden, og rådhuset flyttet inn i Saint-Lazare-gaten.

(1) L'Isle-Adam og Ludvig XVI: en ukjent historie
Den 7. oktober 1783 solgte Louis-François-Joseph de Bourbon-Conti resten av sitt gods til greven av Provence, Louis-Stanislas-Xavier (den senere Ludvig XVIII), bror til kong Ludvig XVI, som opptrådte som kongelig fullmektig.

  1. Greven av Provence, som opptrådte som stråmann, skulle kun ha livsvarig bruksrett.

  2. Ludvig XVI skulle ha eiendomsretten til herresetene L’Isle-Adam, Nogent, Valmondois, Parmain, Jouy-le-Comte, Champagne,

    Presles, Fontenelle, Boulonville, Stors, Chaumont-en-Vexin, Trie, Mouy, Méru, Mantes, Meulan, Pontoise, Auvers, Beaumont, Chambly, osv.; men han erklærte at han ikke ønsket å integrere dem i kronegodset og ønsket å eie dem separat for å disponere over dem etter eget forgodtbefinnende.

  3. Prinsen av Conti forbeholdt seg retten til å benytte seg av slottene og parkene i Isle-Adam, Stors og Trie frem til sin død, samt jakt og fiske i skogene og elvene i Isle-Adam og andre landområder i Vexin.

  4. Kong Ludvig XVI skulle betale ham en sum på 1 480 000 livres, med tillegg av renter, inntil fullstendig oppgjør.

  5. Den 8. juli 1789 ervervet kong Ludvig XVI og Monsieur (greven av Provence) fra innehaveren av prioratet Saint-Godegrand de l’Isle-Adam rettighetene til høyesterett som han gjorde krav på over områdene Isle-Adam, Nogent og andre. Denne handelen omfattet også eiendommen på 8 arpents og 11 perches (omtrent 2 hektar) skog i skogen, i bytte mot en årlig avgift på 14 septiers hvete, målt etter Paris-standarden. Mer informasjon finnes i Departementsarkivene i Val d’Oise og hos hr. Botto – Foreningen Venner av L’Isle Adam.

Fødselen av en borgerlig by: Et besøk i L’Isle-Adam var svært ettertraktet på 1800-tallet

På 1800-tallet reiste L’Isle-Adam seg langsomt etter revolusjonen og utviklet seg til en borgerlig by kjent som «L’Isle-Adam: en sjarmerende flukt».

Under the impetus of Charles Dambry (mayor from 1834 to 1869), the town modernized with roadworks, embellishments and the construction of the current town hall, while Father Jean-Baptiste Grimot restored the Saint-Martin church.

Vue ancienne de L'Isle-Adam le long de l'Oise au XIXe siècle

The village stretches along the left bank of the Oise, forming the historic center. Then urbanization moved away from the central core, plots were divided, and the municipality developed into neighborhoods of single-family homes.

Området er spredt med herregårder og slott (Saut du Loup, Île du Prieuré, Commanderie, Cassan), som tiltrakk seg kunstnere som Honoré de Balzac, Jules Dupré og Théodore Rousseau. Jernbanen ankommer i 1846, og gassbelysning kommer i 1879. Byen blir også et senter for keramikkproduksjon og utnytter sine steinbrudd, og sysselsetter flere hundre personer.

Under krigen i 1870 okkuperer de prøyssiske troppene L’Isle-Adam og plyndrer byen. Lokale motstandsfolk gjør motstand mot inntrengerne, men hus og slottet Ducamp blir satt i brann. Kampene krever flere dødsofre, som blir minnet med et monument på Île du Prieuré, mellom L’Isle-Adam og landsbyen Parmain.

Utflukt til L'Isle-Adam på 1900-tallet – like sjarmerende

Grande Rue de L'Isle-Adam i 1900 med sine butikker og forbipasserende

Grande Rue de L’Isle-Adam i 1900 – Apoteket er fortsatt på samme sted

På 1900-tallet ble L’Isle-Adam først et badeby kjent for sin elvebreddstrand, som var svært populær blant pariserne på 1930-tallet. Den er fortsatt et yndet utfartssted for pariserne.

Under første verdenskrig var utfarten til L’Isle-Adam ikke lenger aktuell.

I september 1914 ble byens broer ødelagt for å bremse den tyske fremrykkingen. Det ble utkjempet kamper langs Oise, som krevde ofre og førte til fattigdom for befolkningen. Våpenhvilen 11. november 1918 ble feiret, og minnesmerket over de falne, innviet i 1921, hedrer de femtitre innbyggerne fra L’Isle-Adam som falt for Frankrike.

L’Isle-Adam under andre verdenskrig: en martyrby, en by i motstand, en dekorert by

Under den andre verdenskrig ble L’Isle-Adam hardt rammet av okkupasjonen. Ingen flukt til L’Isle-Adam lenger! I juni 1940 forsvarte byen den strategiske passasjen over Oise med befestningene langs Chauvineau-linjen. Men innbyggerne flyktet foran den tyske fremrykkingen. Byen ble okkupert, husene og skogene ble rekvirert. Befolkningen levde under restriksjoner, portforbud og patruljer.

Den lokale motstanden organiserte seg allerede i 1942 mot tvangsarbeid i Tyskland (STO) og de tyske troppene. Militsmedlemmene saboterte tog, men flere motstandsfolk ble fanget og henrettet, blant dem Jean-Charles Fritz og Géo Grandjean.

Den 1. eller 2. august 1944 sendte BBC tre ganger følgende melding: «Adam vil skjelve på sin øy.» Men i L’Isle-Adam forstod ingen advarselen. På torsdag 3. august, rundt middagstid, ble byen utsatt for det kraftigste og dødeligste allierte bombeangrepet i disse tragiske månedene.

I løpet av en halvtime slippes det ut nesten 3 000 bomber fra flere hundre britiske og amerikanske fly, og kvarteret Nogent og skogene i Cassan i nærheten blir begravet under en storm av jern og ild. Husene i Nogent kollapser i en sky av støv. Den 18. august fullfører et nytt luftangrep ødeleggelsene.

De alliertes bombing i august 1944 raserer mange bygninger, blant annet slottene Cassan og Stors. En utflukt til L'Isle-Adam på denne tiden er ikke særlig oppmuntrende. Disse to angrepene krever 51 sivile liv. To hundre bygninger blir fullstendig ødelagt i L’Isle-Adam, mens ytterligere 340 blir skadet.

I tillegg blir 1 500 innbyggere husløse. Sykehuset blir rammet, slottet Cassan er nå bare en ruin, og Stors, som tilhører markien av Montebello (etterkommer av en general under Napoléon 1), er alvorlig skadet. Byen er ugjenkjennelig.

I virkeligheten rettet de allierte seg mot tyske bensindepoter og utstyrsdepoter gjemt i skogen ved L’Isle-Adam, og ikke mot boligene i nabolaget Nogent. Tyskerne, før de forlater byen den 30. august 1944, henretter flere motstandsfolk. L’Isle-Adam kommer ut av krigen med 40 % ødeleggelser.

For its courage and resilience, the town was cited in the order of the Nation and awarded the War Cross with bronze star in 1948. Many monuments and memorials today perpetuate the memory of these events and its heroes.

Since 1945, the Escapade to L'Isle-Adam remains as relevant as ever

Since 1945, L’Isle-Adam has lost part of its heritage with the disappearance of the Saut du Loup and Cassan castles, dismantled in the 1960s due to war damage.

These spaces were redeveloped to give rise to the Manchez Park (6 hectares in the city center), the Balzac school, and the Cassan Park. The Faisanderie district, for its part, is home to low-rise and spaced-out buildings, while the La Garenne district, made up of individual houses, was built in the 1980s.

Familien Poniatowski har dominert det lokale politiske livet i mer enn 55 år. Michel Poniatowski, stortingsrepresentant og minister, var borgermester i L’Isle-Adam i tredve år. Deretter har sønnen Axel, siden 2001, og nå den nåværende borgermesteren Sébastien – som er sønnesønn av Michel – videreført en politikk som har formet byen til et borgerlig og eksklusivt boligområde, der livskvalitet prioriteres fremfor forstadsmodellene i Paris-området.

En flukt til L’Isle-Adam med en enestående beliggenhet i Île-de-France

Klemt mellom Oisedalen i vest og L’Isle-Adams skogen på de tre andre sidene, var byen først en befestning, deretter et ettertraktet feriested for prinser av blodet og store franske adelsfamilier. På 1800-tallet ble den en borgerlig by som trakk til seg pariserne og mange kunstnere. Interessen for L’Isle-Adam er derfor svært gammel.

I dag er det en blomstrende «landby» som ligger helt nord i Paris-området, ved inngangen til Parc naturel régional du Vexin français, Pays de France, Picardie og Normandie.

Komplementære transportnett med minimal støy

  • De store nasjonale hovedveiene — riksvei 184 (2×2 felt), riksvei 1 og motorvei A16 — passerer øst for byen, bak skogen, uten å forårsake støy mens de sikrer utmerket tilgjengelighet.

    • Riksvei 184 forbinder L’Isle-Adam med Saint-Germain-en-Laye via Cergy-Pontoise (og motorvei A15).

    • Riksvei 1 leder sørover mot Paris (Porte de la Chapelle) og nordover mot Bray-Dunes via Beauvais, Amiens og Boulogne-sur-Mer.

    • A16, som starter i L’Isle-Adam, muliggjør tilgang til Storbritannia og Belgia via Picardie (Beauvais, Amiens) og Nord-Pas-de-Calais.

    • A16 og RN104 fører også til Charles de Gaulle-flyplassen (36 km og 35 minutter). Beauvais-flyplassen ligger 50 km nordover via A16.

    • I Amiens knytter A16 seg til A1 via A29 og betjener Lille, Gent og Brussel.

  • Oise, en av Frankrikes viktigste elveakser for godstransport, er utbygd og kanalisert ved L’Isle-Adam, med en sluse og demning nær Île de la Dérivation. Elven brukes også til fritidsseilas og seiling. Byen har hatt en seilklubb siden 1962 og en havn med 130 plasser siden 2020.

  • Jernbanenettet i L’Isle-Adam er svært praktisk for å nå Paris (45 minutter). Hovedlinjen H forbinder byen med Gare du Nord (Europas største) samt RER-linjene B, C, A og D, som betjener hele Île-de-France.

  • Siden 2001 har støyproblematikk blitt tatt på alvor i L’Isle-Adam. Veiarbeider og fartsbegrensninger i sentrum har redusert støynivået. Den eneste potensielle kilden til lett støy er jernbanelinjen langs Oises høyre bredd i Parmain (mens L’Isle-Adam ligger på venstre bredd), som er klassifisert som nivå 2.

  • Nær Roissy-Charles-de-Gaulle flyplassen ligger L’Isle-Adam ikke under en flyrute, men under det såkalte spredningssonen i stor høyde. Dette gjelder imidlertid bare når vinden kommer fra øst, og kun ved unntaksvis flytrafikk på CDG-flyplassen. I tillegg forekommer østlige vinder mindre enn 30 % av tiden, mens de dominerende vindene kommer fra vest.

  • Målinger utført av lydavdelingen til Aéroports de Paris i mars 2007 viser at « avganger mot vest og landinger mot øst ikke har noen betydelig innvirkning på det målte lydnivået i kommunen L’Isle-Adam ».

Årlige og daglige temperaturer i L’Isle-Adam sammenlignet med Paris

I 2020 publiserte Météo-France en klassifisering av klimasoner i Frankrike der kommunen L’Isle-Adam befinner seg i en overgangssone mellom et maritimt klima og et påvirket maritimt klima.

Den tilhører også den klimatiske regionen sørvest i Parisbekkenet, preget av svake nedbørsmengder, særlig om våren (120 til 150 mm), og relativt kalde vintre (3,5 °C).

For the period 1971-2000, the average annual temperature was 11.2 °C, with an annual temperature range of 14.7 °C and a few days a year when peaks reached 33 °C. Average annual rainfall was 677 mm, with 10 days of rain in January and 8 days in July.

In summer, the temperature in L’Isle-Adam is 5 to 7 °C lower than in Paris, especially at night, thanks to the coolness provided by the surrounding forests, which release the heat stored during the day.

An equitable communal area ideal for a getaway in L'Isle-Adam

The commune covers a maximum of about five kilometres from north to south and four kilometres from east to west. It is primarily rural and wooded (73 %).

With an area of 14.94 km², the population density in L’Isle-Adam is only 756 inhabitants per km², well below the average for the Val-d’Oise. This is due, on the one hand, to the large size of the commune and, on the other, to the significant portion of its territory occupied by forest.

The urban fabric is largely composed (70.9 %) of individual houses and undeveloped spaces (parks, gardens, wastelands). The city’s green spaces cover 70 m² per inhabitant.

De boligcomplexen, allemaal afzonderlijk en laag (maximaal 3 verdiepingen), besloegen in 1999 slechts 3,9 % van het stedelijk oppervlak van de gemeente. De grote winkelcentra, kantoren en bedrijventerreinen nemen op hun beurt 3,9 % van het grondgebied in beslag, wat minder is dan de voorzieningen (6,4 %) en de transportzones (7,1 %).

Samenvattend: L’Isle-Adam is een klein stadje op het platteland en aan de rand van Parijs – waar het heerlijk wonen is.

Water en de Oise in het hart van een uitstapje naar L’Isle-Adam en een levensomgeving vol charme

De Oise stroomt langs de stad in het noorden en westen. Er liggen drie eilanden: het Île du Prieuré, het Île de la Cohue en het Île de la Dérivation, waar zich de sluis en de stuwdam bevinden. De nieuwe haven ligt in de buurt.

Drie bijrivieren doorkruisen ook het gebied: de ruisseau du Bois in het noorden van het winkelcentrum Le Grand Val, de ruisseau de Vivray in het zuiden richting het gehucht Stors, en de ruisseau des Vieux Moutiers bij het kasteel van Stors. Geen enkele waterloop doorkruist het staatsbos.

De gemeente telt meerdere vijvers en meren: de vijver van Trois Sources (bos van Cassan), de vijvers van La Garenne, de meren van het park van Cassan, evenals bronnen bij het domein van Les Forgets, Vivray, Le Grand Val en de golfbaan van Les Vanneaux.

Drikkevannet leveres av renseanlegget i Cassan, som drives av selskapet Lyonnaise des Eaux. Vannet, som hentes fra grunnvannskilder, er av svært god bakteriologisk kvalitet, lite belastet av nitrater, hardt og lett fluorholdig.

L’Isle-Adam i dag: en by rettet mot ansvarlig og kulturell turisme

Byen har en velutviklet turistsektor takket være sin geografiske beliggenhet, historiske arv, strand, livsstil og kulturelle tilbud. Her finnes ingen over-turisme, men snarere en langsom form for turisme, som kan betegnes som ansvarlig turisme, vanlig turisme og kulturell turisme.

Hotelltilbudet finnes, men er fortsatt marginalt samtidig som det vokser: de fleste turistene kommer fra Stor-Paris-området og/eller er tiltrukket av den spesielle sjarm ved L’Isle-Adam.

Likevel gir konsentrasjonen av restauranter, barer og kino i sentrum, nær Oise-elven og øyene, samt den nye marinaen, byen en turistmessig attraktivitet som skiller den fra sovebyene i den store forstaden, som ligger bare noen få kilometer unna.

Byens turistpotensial er fortsatt stort sett uutnyttet, noe som blant annet fremgår av marinaen, et kommunalt prosjekt som først ble fullført i 2020.

Videre har L’Isle-Adam alle nødvendige butikker for en befolkning på 12 500 velstående innbyggere.

Denne kommersielle struktur er spesielt tilpasset turister: klesbutikker, skobutikker, lærvareforretninger, kafeer, barer, restauranter (til alle priser), suvenirbutikker, frisørsalonger, dagligvarebutikker, bakerier, konditorier og sjokoladebutikker. Hovedgaten er byens viktigste handelsgate, samt området langs Oise-elven og havnen med mange restauranter.

I sentrum, nær rådhuset, stiller en glasskunstner ut sine originale verk. Det er til og med mulig å observere ham arbeide på bestemte tidspunkter. L'Isle-Adam har over 400 butikker og tjenester for privatpersoner.

Byen har også tre supermarkeder: to i sentrum og det store kjøpesenteret Grand Val ved avkjøringen fra A16 (34 000 m², hvorav 10 000 m² til Carrefour). I tillegg kommer den vakre innendørsmarkedshallen i sentrum (den vakreste i Île-de-France?), som er åpen på søndager, tirsdager og fredager, med 130 faste handelsfolk og like mange gatehandlere om sommeren.

Nå er det på tide å nyte en ekte opplevelse av turisme, der besøkende kan fordype seg i den franske provinsens sjarm, bare 30 km fra Paris.

L’Isle-Adam er en del av nettverket « Les Plus Beaux Détours de France »

På samme måte som Provins og Moret-sur-Loing i Île-de-France, er L’Isle-Adam en del av nettverket De vakreste omveiene i Frankrike, en forening inspirert av De vakreste landsbyene i Frankrike. Den samler små franske byer for å fremme lokal turisme. Videre har kommunen fått to blomster i konkurransen om blomstrende byer og landsbyer, som belønner innsatsen innen blomsterdekorasjon.

L’Isle-Adam og dens typisk franske bysentrum: kirken, rådhuset og markedet – med sin sentrale handelsgate som fører ned til Oise-elven

Her er den tradisjonelle trekanten for det franske provinsielle livet:

  • St. Martin-kirken, som stammer fra 1500-tallet, ble restaurert i forbindelse med sin 500-årsjubileum.
    Den ble innviet den 20. juli 1499 (ennå uferdig) av Jean de Villiers de L’Isle-Adam, biskop av Beauvais og bror til den lokale herren. Da arbeidene ble fullført den 1. oktober 1567, ble den på nytt innviet i nærvær av konstabelen Anne de Montmorency, den nye herren på stedet.
    Gravstedet til prinsen av Conti, en ambisiøs fetter av Ludvig XV, ble oppdaget i St. Martin-kirken i L’Isle-Adam under utgravninger i 2010. Han ble begravet der i 1776. Hans gravsted er nå utstilt i en kapell i kirken.

  • Opposite, the elegant 19th-century town hall and its extension, « Le Castel Rose » (the pink castle).
    From 1867 to 1870, Pierre-Charles Dambry, deputy mayor of L’Isle-Adam, commissioned the construction of this town hall to architects Louis-Charles Boileau and Félix Roguet, students of Viollet-le-Duc. This mayor, a great patron of his city, partly financed the building’s construction from his own funds.
    The name Castel Rose of this residence likely comes from the color of the bricks adorning its façades and plasterwork. Its construction dates back to around 1872. It was acquired by the municipality in 1978 and inaugurated as an extension of the town hall by its mayor Michel Poniatowski on March 6, 1982.

  • In between, the market hosts up to 130 traders, including 50 food stalls, three times a week (Tuesday, Friday, and Sunday) between 8 a.m. and 1 p.m., in its vast hall. This market was voted the most beautiful market in Île-de-France by the television channel TF1.

  • The main shopping street (called Grande Rue) runs between the town hall and the church, then cuts through the forest to reach the A16 motorway (3.6 km away). In the other direction, Grande Rue leads to the Cabouillet Bridge (originally built in the 16th century), 300 m away, as well as to the neighboring village of Parmain and to the L’Isle-Adam-Parmain train station, crossing two bridges over the Oise.

Den største elvebadestedet i Frankrike: Stranden i L’Isle-Adam

I 1906 beskrev hr. Denise, tidligere ordfører i Parmain og lokalhistoriker, stranden slik: « Stranden i L’Isle-Adam kan betraktes som et ekte lite ferskvannsbadested; den ligger i en sidearm av elven som er stengt for trafikk. »

Fra 1920 bygget Henri Supplice et ekte badeanlegg på 3,5 hektar, inkludert en hektar med fin sand, med rundt femti garderobekabiner, en stor rutsjebane, stupetårn, en bar-terrasse kalt « Le Normandy », blomsterhager og en scene der det ble holdt symfonikonserter hver søndag og på helligdager om sommeren.

Mellom de to verdenskrigene gikk det spesielle tog kalt « La Plage » hver helg fra Nordbanegården i Paris til L’Isle-Adam. Reisevar bare 37 minutter, noe som var rekord. Henri Supplice gjorde stranden i L’Isle-Adam til det største elvebadestedet i Frankrike.

Den 27. august 1949 innviet den amerikanske svømmeren Johnny Weissmuller det « rekordstore » bassenget på stedet. Han var den første svømmeren som brøt minuttgrensen på 100 meter fri. Til sammen vant han 52 amerikanske mesterskapstitler og satte 28 verdensrekorder. I 1932 startet han en filmkarriere og spilte rollen som Tarzan.

Stranden ble kjøpt opp av byen i 1981 og offisielt gjenåpnet etter renovering søndag 2. august 1981 av Michel Poniatowski, ordfører i L’Isle-Adam.

Like i nærheten av stranden, på lekeplassen, er det anlagt en minigolfbane for glede for både små og store.

Den enestående rammen rundt stranden i L’Isle-Adam har ofte tiltrukket seg kjente regissører, som har funnet et perfekt filmkulisse her.

Mange filmer har blitt delvis innspilt her: «Bibi FricotinRue des PrairiesPartir-revenirLes misérablesLa Bande du drugstoreUn secret

Det vannsportsanlegget i nærheten av La Plage, med sitt 25 meter lange basseng og motstrømningsbasseng

Dette vannsportsanlegget består av:

  • Et hovedbasseng under hovedhvelvingen, med et 25 m x 12,5 m stort basseng med to rader med tilskuereplasser, utelukkende beregnet på svømming og konkurranser, med en dybde på mellom 1,80 m og 2,20 m.

  • Et bassengområdet tilbyr et 115 m² stort fritidsbasseng med motstrømskanal, en foss, massasjedyser, samt et eget område for aquagym, aquabike og aquazumba. Bygningen har også et lite basseng for de yngste, utstyrt med dyser og en vannsopp.

  • I tillegg finnes det en strandsonen med solsenger, samt et avspenningsområde med badstue, sauna og avslapningsrom (åpent i bassengåpningstidene). Graset rundt klippes av en liten flokk geiter.

Golfbanen i L’Isle-Adam

Golfbanen i L’Isle-Adam er et av de vakreste golfanleggene i regionen Île-de-France, designet av den verdensberømte arkitekten Ronald Fream. Den ligger like ved skogen i L’Isle-Adam, nær landsbyen Mours.

Anlegget er lagt på en kupert og skogbevokst tomt, og består av en 6 188 meter lang bane med 18 hull. Her kan golfspillerne nyte panoramautsikt over området og oppleve roen på landet. Golfbanen ligger bare noen hundre meter fra A16, kun 25 minutter fra Roissy Charles de Gaulle og 45 minutter fra Paris – 5 minutter fra sentrum av L’Isle-Adam.

Den omfatter også tre faste bueskytterbaner, et Hôtel Golf et Spa Mgallery med 67 værelser og suiter, en gastronomisk restaurant, en bar, en bistronomisk restaurant, 7 mødelokaler og en spa. Golf de l’Isle Adam 1, Chemin des Vanneaux, 95290 L’Isle Adam, 01 34 08 11 11

5 rideskoler i L’Isle-Adam

L’Isle-Adam har fem rideskoler, hvor det er muligt at leje heste til rideture i skoven, for både voksne og børn (ponyer). Den statsejede skov, der omgiver L’Isle-Adam, strækker sig over 1 600 hektar.

L’Isle-Adam, kulturelt ophold: Louis-Senlecq-museet og Joséphitternes hus

  • Det Louis-Senlecq kunst- og historiemuseum

Initiativet til Dr. Louis Senlecq (1880–1950), kirurg og ordfører i L’Isle-Adam, førte til opprettelsen av foreningen «Les Amis de L’Isle-Adam» i 1939.

Museet Louis-Senlecq d’Art et d’Histoire er et fransk kommunalt museum, merket som «Musée de France», som ligger i L’Isle-Adam (Val-d’Oise). Det var først plassert i Maison des Joséphites fram til 2006.

Museets utstillinger ble flyttet til Centre d’Art Jacques-Henri Lartigue, som har vært åpent for publikum i L’Isle-Adam siden 14. juni 1998.

I tillegg til midlertidige utstillinger, ligger dette senteret midt i «Grande Rue» og vitner om ordfører Michel Poniatowskis lojalitet til minnet om vennen sin, den berømte fotografen og maleren Jacques Henri Lartigue (1894–1986). Mellom 1985 og 1993 donerte Lartigue og ektefellen Florette nesten 300 malerier til byen L’Isle-Adam, som dekker hele kunstnerens karriere, han døde i 1986.

Museet Louis-Senlecq – Senter for kunst JH Lartigue huser også kunstverk hovedsakelig fra 1800- og 1900-tallet knyttet til L’Isle-Adam og dens region, samt Lartiguesamlingen.

  • Huset til Joséphittene

Det ble bygget rundt 1660 på ordre av prins Armand de Bourbon-Conti, herre over stedet. Nylig har det mottatt et tilskudd fra Patrimoniemisjonen, staten, regionen og kommunen i L’Isle-Adam for restaureringen, som har kostet totalt 3,7 millioner euro. Det er nettopp ferdigstilt, med en åpning planlagt til 19. september 2026.

Nå kalt Huset for Skaperkraft, skal dette stedet fylle bygningen og bli et levende sted for møter, og samle flere yrker gjennom verksteder tilgjengelig for håndverkere, kunstnere og skapende.

Med fokus på å støtte kreativitet og håndverk, samt opplæring gjennom organiserte verksteder, forventes denne strukturen å bli en ny dynamisk attraksjon midt i L’Isle-Adam og Val-d’Oise.

Opplærings- og oppdagelsesaktivitetene vil bidra til å gjenopplive stedets ånd slik den ble tenkt på 1600-tallet. Det vil også tilbys restaurerings- og avspenningsområder, samt et fab lab dedikert til innovative digitale verktøy for kreativitet og restaurering, som utvikling av prototyper eller reparasjon av skadede møbler.

Stedet vil huse en lys- og lydforestilling som skildrer byens historie. Dette moderne området, som legger vekt på ny teknologi, vil benytte seg av innovative verktøy og teknikker.

Historiske monumenter og statuer i L’Isle-Adam – Å se

Den gamle bydelen (fra 900-tallet) tilhørte familier nær kongemakten. De etterlot seg mange spor. Dessverre ødela andre verdenskrig deler av dette kulturarvet:

  • Saut-du-Loup-slottet lå på det nåværende Manchez-parkområdet, midt i byen. Skadet av bombing under andre verdenskrig, ble slottet revet i 1960. Bare en mursteinsdueholder er tilbake. En del av eiendommen er blitt omgjort til en offentlig park.

  • Commanderie-slottet. Ødelagt tidlig på 1900-tallet. Rikt dekorert og møblert, var det verk og residens for den rike pariseren Charles Binder (1819–1891), som ble ordfører i 1878 og frem til sin død i 1891.

  • Også Cassans slott har forsvunnet, både det første, bygget av familien Bergeret og revet i 1908, og det andre, kalt Château Bonnin, som ble jevnet med jorden i 1960 etter å ha blitt hardt skadet av allierte bombeangrep i 1944.

  • Slottet Les Bonshommes, som minnet om lever videre i navnet på alléen som førte dit, ble bygget i 1859 på stedet der det tidligere prioriet med samme navn lå – et sted Balzac beskrev som en «fatal plass forlatt av mennesker». Han brukte det som ramme for sin novelle *Adieu*. Det var omgitt av en landskapspark. I dag er det helt forsvunnet, og stedet er en del av den nasjonale skogen.

Heldigvis finnes det fortsatt mange vitnesbyrd fra fortiden å se og besøke:

  • Château Conti

  • Château de Stors

  • Église Saint-Martin

  • Prestegården, Grande-Rue, øst for kirken

  • Rådhuset

  • Pavillon Chinois

  • Cabouillet-broen

  • Cassans bord

  • Château de la Faisanderie, avenue du Général-de-Gaulle

  • Porten til L'Isle-Adam, avenue de Paris (RD 64), utenfor byen. Den er markert av to pilarer fra slutten av 1700-tallet og danner hovedinngangen til byen via avenue de Paris fra skogen.

  • Skogshuset ved Porten til L'Isle-Adam, avenue de Paris (RD 64)

  • Château des Forgets, gateveien, i L’Isle-Adam-skogen

  • Château des Vanneaux, beliggende tilbaketrukket nordover, på den andre siden av skogen, nær landsbyene Mours og Presles.

I flere år har kommunen anskaffet seg flere statuer. Bronsefigurene som er plassert langs Oise-elven, Évila, vannymfen (nær Cabouillet-broen), reist i Cabouillet-grenen, de første dansetrinn på nordbredden.

Statuen av Siaram, en skulptur av skuespilleren Jean Marais, som forestiller en sfinks med hjortehorn, oppført av kommunen langs Le Nôtre-alleen.

Utflukt til L'Isle-Adam i litteraturen

Honoré de Balzac hadde en dyp kjærlighet til L'Isle-Adam, som han kalte et «jordisk paradis» i et brev til søsteren Laure Surville.

Her skrev han Ekteskapets fysiologi, der han med stor begeistring beskriver dalen og Cassan-parken, som han fremstiller som et fortryllende sted. Boken inneholder også flere referanser til byen tidlig på 1800-tallet, blant annet til figuren Coco de Cassan og en ape som tidligere var innlosjert hos familien Ollivier før den ble flyttet til Jardin des Plantes i Paris.

I flere av sine verk gjør Honoré de Balzac mange hentydninger til L’Isle-Adam. I Bøndene kaller han den La Ville-aux-Fayes, til ære for Philippe de Villers-la-Faye, og nevner Les Aigues, Hippolyte Charles samt Val-klosteret.

I Et livs begynnelse skildrer han reisen sin med diligence mellom Paris og L’Isle-Adam, og omtaler kusken Pierrottin. Til slutt, i Landsbylegen, er figuren Benassis inspirert av lege Bossion. Balzacs opphold i L’Isle-Adam har dermed inspirert flere av hans romaner.

Forfatteren Auguste de Villiers de L’Isle-Adam (1838–1889) hadde ingen tilknytning til byen han bar navnet fra, bortsett fra en tvilsom slektsbakgrunn. Den symbolistiske forfatterens slekts gamle aner var så omfattende at kong Ludvig XVIII, i den tro at navnet var utdødd, hadde tillatt dets gjenopptagelse. Paradoksalt nok, selv om han bare var knyttet til byen gjennom en tvilsom genealogi, bidro denne forfatteren til å gjøre byens navn kjent blant sine mange lesere, både i samtiden og nåtid, i Frankrike så vel som i utlandet.

L’Isle-Adam, en sjarmerende flukt i malerkunsten

L’Isle-Adam og dens skog har inspirert mange malere på 1800- og 1900-tallet. Jules Dupré og hans malervenner fra Barbizon-skolen, blant annet Théodore Rousseau og Auguste Marie Boulard, har gjengitt byens og omegnens naturlige omgivelser eller latt seg inspirere av dem.

For eksempel presenterte Dupré Vue de L’Isle-Adam (Utsikt over L’Isle-Adam) på Salongen i 1831. I 1849 malte Théodore Rousseau Une avenue, forêt de L’Isle-Adam (En allé, L’Isle-Adams skog), som i dag er bevart på Musée d’Orsay. Renet Tener, tidligere ordfører i byen og venn av Dupré, har også malt utsikter over stedet.

L’Isle-Adam på film og TV

Flere filmer er blitt innspilt i L’Isle-Adam, blant dem Fête de famille (Familiefest) av Lorenzo Gabriele fra 2006, en TV-serie på seks episoder à 55 minutter.

Stranden har også vært brukt som filmopptakssted. I 1959 ble en scene fra Rue des prairies av Denys de La Patellière spilt inn her. Mer nylig har Claude Lelouch spilt inn to scener fra Partir, revenir i 1984 og Les Misérables i 1995.

Avsluttende merknad

Med en poengsum på 17,4 av 20 ble L’Isle-Adam, i Val-d’Oise, kåret til Frankrikes mest behagelige by i 2019. Ifølge en rangering utført av L’Internaute oppfyller denne kommunen på nesten 13 000 innbyggere en liste over kriterier definert av nettsiden. Fontainebleau, i Seine-et-Marne, havner på andreplass med 16,7/20, etterfulgt av Ploërmel, i Morbihan (16,2/20).

Hvor kan man bo i L’Isle-Adam?

Når du svever over kartet, dukker navnene på stedene opp. Klikk på markøren for hotellet du er interessert i, og du blir sendt videre til plattformen for umiddelbar reservasjon.

Bonus : 3 viktige hjelpemidler for å planlegge og gjennomføre oppholdet i Paris på en god måte

Har du lagt merke til at nettstedet vårt tilbyr verktøy som hjelper deg med å planlegge reisen til Paris på en enkel måte, slik at ferien blir en suksess uten stress?

1. Oversetter og frasebok for de som ikke snakker fransk flytende

Har du problemer med å finne det rette ordet eller uttrykket på fransk? Klikk her på PHRASEBOOK – eller øverst til høyre på skjermen. Dette er en ordliste med 100 nyttige ord og/eller uttrykk for en turist på besøk i Paris (på restaurant, hotell, shopping, t-bane, hilsener, spørre om veien osv.). Åtte språk er tilgjengelige. Og vet du hva? Hvert ord og uttrykk kan dessuten høres i levende live på fransk.

2. Reiseplanleggeren til VPBY

Det er mange spennende og lærerike ting å oppleve i Paris. En god planlegging av oppholdet anbefales på det sterkeste. For å hjelpe deg har vi til disposisjon og GRATIS, vår Reiseplanlegger.

På 5 minutter og 5 klikk får du et halvdag-for-halvdag besøksprogram, alle reservasjoner – om du ønsker det, uten forpliktelse – for de stedene du ønsker å besøke, transportbestilling (fly, tog eller bil), overnattingsreservasjon og til og med forslag til minneverdige gaveideer til deg, vennene dine og familien.

Hvordan fungerer det?
Klikk på «Reiseplanlegger for Paris», helt gratis, som vil spare deg for hodebry for å oppleve flest mulig ting på kortest mulig tid. Deretter må du velge:

1/ Velg dine generelle ønsker ved å klikke på listen (Museum, kirker, monumenter, parker osv.);
2/ Reiseplanleggeren fra VPBY foreslår deg deretter alle relevante opplysninger;
3/ Du velger ved å klikke på navnene på museer, monumenter, parker eller aktiviteter osv. du ønsker;
4/ Arrangøren sender deg planleggingen for hver dag av oppholdet ditt;
5/ med geografisk optimalisering av daglige besøk – hvis du ønsker det – for å unngå slitsomme og trettende forflytninger.

Dette tar kun 5 klikk og 3 minutter. Og det er helt gratis. For å bruke det, klikk på "Reiseplanlegger for Paris"

Merk: Vil du vite hva brukerne av Reiseplanleggeren fra VPBY mener om opplevelsen sin? Klikk på "De har laget sin reise med VPBY"

3. Liste over bestillinger som må gjøres

For ikke å kaste bort tid på å stå i kø, anbefaler vi at du foretar reservasjonene dine noen dager i forveien via nettet. Alle offisielle reservasjoner er nyttige og tilgjengelige på vår nettside:

  • Reservasjoner for inngang til museer, monumenter, forestillinger og sightseeing på Seinen

  • Reservasjoner for ankomst til Frankrike: fly, tog og bil

  • Reservasjoner for overnatting: hoteller, leiligheter og feriehytter – i Paris eller umiddelbart i nærheten

Du vil finne lenken til alle disse reservasjonene direkte i artiklene om de besøkene du er interessert i, eller på de selvguidede rutene i våre spaserturer. Ved å klikke på "Reservasjoner" i toppmenyen får du tilgang til alle reservasjoner du trenger i løpet av oppholdet ditt. For eksempel:

Bilder

Plage et base de loisirs de L’Isle-Adam en bord de l’OiseÉcluse de L'Isle-Adam sur l'Oise avec péniches en attenteCanal et berges verdoyantes de L'Isle-Adam sous un ciel nuageuxCarte d'occupation des sols de L'Isle-Adam et ses alentoursPont du Cabouillet et bateaux sur l'Oise à L'Isle-AdamPavillon chinois au bord de l'eau à L'Isle-AdamHôtel de ville de L’Isle-Adam avec drapeaux français et européenÉglise Saint-Martin et ville de L’Isle-Adam vue depuis les airs