ミュージアム・ド・ロテル・ド・ラ・マリーヌ、記念碑、美術展示、そして200年の歴史

ミュージアム・ド・ロテル・ド・ラ・マリーヌ、記念碑、美術展示、そして200年の歴史

Marine邸美術館は、2021年6月にオープンしたコンコルド広場の新しい記念館・美術館です。パリの中心に位置する18世紀の宮殿という唯一無二の建造物です。

ここでは、改修された18世紀の邸宅、豪華なサロン、レストランをご覧いただけます。すべてが完全に修復された建物内でお楽しみください。また、同館は20年間にわたりカタールのアル・サーニ・コレクションを所蔵しています。

同館の歴史の始まり

1748年、パリの市参事会員たちは、ローマの皇帝を模した騎馬像という形で、国王(ルイ15世)の栄光を讃える記念碑を贈ることを決めました。

その後、この計画は、ルイ15世の栄光を讃える記念碑的な広場の建設へと拡大されました。これは、当時存在していた3つの王の広場(ヴェンドーム広場、王の広場(現在のヴォージュ広場)、ドフィーヌ広場(現在のヴィクトワール広場))をモデルにしていました。

複数の場所が検討され、長い議論の末、ルイ15世は最終的に、テュイルリー宮殿の西端と有名なシャンゼリゼ通りの間に広がる湿地帯、ロールの丘の麓を選びました。

18世紀、ここは大理石置き場として使われていた溝に囲まれた広場で、関税徴収所と大理石港へと柵でつながっていました。この敷地の両端には2本の大きな開放式下水路が通っており、1本はテュイルリーの溝に、もう1本はシャンゼリゼ通りに沿って流れていました。このルイ15世広場(現在のコンコルド広場)が「ほぼ」完成したのは、ようやく1772年のことでした。

ルイ15世広場(現在のコンコルド広場)の整備

北側には、2棟の巨大な双子の宮殿が古典的な壮麗なファサードで建設されることになりました。これらはロワイヤル通りを挟んで左右に配置される予定でした。

しかし、結局使われることなく、1757年にはこれらの建物のファサードのみがルイ15世広場の北側を飾る装飾として建てられ、背後には何も建設されませんでした。

アントワーヌ=ジャック・ガブリエルが設計した背後の建物の建設は、1757年から1774年にかけて、建築家であり王室建築総監であったルイ=フランソワ・トロアールの指揮のもとで行われました。とはいえ、これらの建物に用途を与えることが残されていました。そしてその用途が決まったのは、1767年のことでした。

2つの宮殿、そのうちの1つは王室家具の保管場所:現在の海軍本部ホテル

西館(現在のクリヨン・オテル)は当初は造幣局の建物となる予定でしたが、ビジネスの中心地から遠すぎたため、最終的に4区画に分割され、各区画の買い手は自費で個人邸宅を建設しなければなりませんでした。

東館、すなわち王室家具管理局(オベルリスク側から見ると右側の建物)は、王室家具管理局(国王の家具を管理する行政機関)のために建てられました。当初は建物の一部を使用する予定でしたが、1767年に王室家具管理局が全館を占有することになり、こうして現在の「ラ・マリン・オテル」が誕生しました。

現在の「国立家具局」の先駆けとなった「王室家具管理局」は、国王の家具やコレクションの選定、購入、保管を担っていました。そこには武器や甲冑、外交贈答品、織物や壁掛け、タペストリー、硬石の花瓶、磁器、中国趣味の工芸品、青銅器、ビスケット(陶磁器の一種)などのほか、台所用品やリネン類も含まれていました。

さらに、王室家具管理局はフランス王冠のダイヤモンド、国王と王室家族の個人用宝飾品も保管していました。

ラ・マリン・オテル以前の王室家具管理局の組織

王室家具管理局の総監督であり国王の執事でもあったピエール=エリザベート・ド・フォンタニューは、倉庫、工房、居室、展示ギャラリーなど、必要な施設を整備しました。

しかし、彼はまた、洗練されて明敏なセンスで、18世紀の最も贅沢で洗練され革新的な装飾美術の本質を集大成しました。こうしてフランスとヨーロッパの美意識を導き、かつてない卓越の域へと高めたのです。商人、芸術家、職人、そしてパトロンたちがギュード=ムーブル(家具管理局)に集まり、王家の邸宅をも凌ぐ豪華なサロンで迎えられました。

ギュード=ムーブル・ロワイヤルに忘れられない管理業務

この邸宅には、ギュード=ムーブルの管理官のアパルトマンをはじめ、リシュリュー枢機卿の礼拝堂、洗濯場、図書館、工房、厩舎なども収められています。

ギュード=ムーブル・ロワイヤルの一般公開

1777年、フォンタニューは毎月第一火曜日の9時から13時(復活祭後の最初の日曜日から11月11日までの期間)、「キアスモドからサン・マルタンまで」というスローガンのもと、一般公開されるギャラリーを開設し、博物館の原点となる展示を始めました。

展示は3つの部屋に分かれています:

  1. 「武具の間」:フランス王家の甲冑と武器のコレクション(現在は陸軍博物館とルーヴル美術館に所蔵)を展示。

  2. 「大型家具ギャラリー」:世界に類を見ないタペストリーのコレクションを所蔵(現在はルーヴル美術館、国立家具局、国立宮殿に所蔵)

  3. 「宝石の間」には、色石や水晶で作られた花瓶、金銀細工、外交贈呈品、そして王冠の宝飾品が展示されています。ダイヤモンドが装飾された装身具類はガラスケースに収められています。

ルイ16世の第一侍従であったマルク=アントワーヌ・ティエリー・ド・ヴィル=ダヴレーは、1784年にフォンタニュー侯爵の後任となりました。就任直後から、家具の注文や貸与、施設管理に関する規則を整備しました。

独立した職人に家具を注文するのではなく、彫刻家ジャン・オーレの監督下に置かれた官営工房を採用しました。このシステムにより経費を節減できましたが、一方で特定の顧客や有力者への便宜を図ることになり、嫉妬を招くことにもなりました。

フランス革命:歴史の一場面と施設の転用

1789年7月13日、すなわち7月14日の前日、暴徒たちは王室家具保管所に押し入りました。当日の責任者(不在だったマルク=アントワーヌ・ティエリー・ド・ヴィル=ダヴレー)は、暴徒たちを武器庫へと案内し、宝石の間や大型家具から注意を逸らせました。

暴徒たちはパレード用のつるはしや剣、そして1684年にシャム国王からルイ14世に贈られた儀礼用大砲(彫刻が施された台座に据えられた象徴的な大きさのもの)を持ち去りました。しかし、これらはバスティーユ襲撃の際にはまったく役に立ちませんでした。

フランス王室の至宝

1791年6月17日、憲法制定議会は家具管理局の全面的な目録作成を決定した。フランスに対抗するために編成された軍隊の資金調達に関して根拠のない疑惑が持ち上がり、王室の至宝の行方がわからなくなっていたのだ。この目録作成により、盗難がなかったことが明らかになった。

疑われていたティエリー・ド・ヴィル=ダヴレーは「委員の命令に従うように」と厳命された。監視下に置かれた彼は、3/4の至宝が入った9つの木箱を隠すための小部屋を整備した。

1792年9月のテュイルリー宮殿襲撃と9月虐殺の後、内務大臣ロランはヴィル=ダヴレーを逮捕し、後任にジャン=ベルナール・ルストゥを家具管理局長に任命した。

ヴィル=ダヴレーの義理の兄弟であり王室の管理責任者でもあったアレクサンドル・ルモワン=クレシーは、ロランとルストゥに宝石箱を手渡した。目録作成の議事録には、それらが未開封のまま宝石室に置かれ、管理局の他の什器と同様に封印されたことが記されている。この作業はロランとルストゥの立ち会いのもと行われた。

16世紀以来フランスの王たちによって集められたこの至宝は、1万個以上の宝石で構成されており、ルイ14世の「大サファイア」、ダイヤモンド「サンソン」、ダイヤモンド「レジェント」、真珠、ルビー、エメラルド、トパーズ、その他のサファイアなど、唯一無二の逸品が含まれていた。当時の推定価値は2300万リーヴルにのぼった。

1792年9月11日から16日の世紀の大泥棒

1792年9月11日から12日の夜、ポール・ミエットという男が率いるおよそ40人の泥棒が、現在の革命広場の街灯を足場にして、家具管理局の建物の外壁をよじ登った。

4日間にわたり彼らは大いに暴れ回り、騒々しく酒に酔った宴を開き、娼婦を呼び寄せたが、警備兵は一切気づかなかった。16日に巡回隊が封印の破られたのに気づいた。幾つかのダイヤモンドが地面に落ちていたが、被害総額は実に3000万フランに上った。

ほとんどの泥棒はその日のうちと翌日に逮捕された。投獄された8人は「共和国を略奪する陰謀」の罪で即刻ギロチン刑に処された。

アヴレ・ヴィルは投獄されていた修道院の牢獄で殺害体で発見された。

この犯罪の背後にいたのは誰か?

もちろん歴史家たちは疑問を抱いた。

被告たちは、後に存在しないと判明する病気や強制された外出を口実に、不正な減刑を受けていた。

即座に見つかった宝石は、最も価値の低いものばかりで、高度な知識と鑑定眼、そして事前の選別が必要だったが、逮捕された泥棒たちにはその能力はなかった。

では、この窃盗の裏には誰がいたのか?考えられる可能性は複数ある:

テュリー・ド・ヴィル=ダヴレは、ルイ16世がヴァレンヌへ逃亡した後、反革命軍を資金援助するために、改修や修理を口実に、最も重要な石をフランドルの宝石商に移送させたのではないか?

それとも、ルモワン=クレシーがジュエリーを空にしてからローランとレストゥに引き渡したのだろうか?

最後の仮説によれば、1792年9月20日のヴァルミーの戦いで、貧しく飢えた、装備も乏しく経験不足で数的不利な革命軍がプロイセン・オーストリア連合軍に敗北が確実視される中、ダントンは宝石類を回収し、敵軍の総司令官であるブラウンシュヴァイク公に贈ったというのだ。

ルイ王朝の将軍たち、ラファイエット、ロシャンボー、ルクネルが、革命議会に寝返った将軍(ケレルマン、デュムーリエ)に直前で交代させられたことも明らかになった。戦いはプロイセン軍のわずかな抵抗とブラウンシュヴァイクの不可解で「奇跡的」な撤退により、数時間で中断された。彼はオーストリア軍の増援がすぐそこに迫っていたにもかかわらず、待つことはなかった。

宝石はすぐに発見された

大半の宝石は2年後に発見され、1795年には自然史博物館のコレクションに加わった。現在、それらはルーヴル美術館に所蔵され、アポロンの間で鑑賞することができる。

フランスの「ブルー・ド・フランス」は1812年にイギリスに再出現したが、完全に改作されたため、かつての輝きを永遠に失ってしまった。現在は「ホープ・ダイヤモンド」として知られ、ワシントンD.C.のスミソニアン協会に展示されている。

衛兵用家具局のバルコニーから見たルイ16世とマリー・アントワネットの処刑

1793年1月21日、ルイ16世国王は革命広場(現在のコンコルド広場)で処刑された。海軍大臣であったガスパール・モンジュは1792年からその職にあり、国王の処刑を自室から見届け、国王の死亡証明書に副署した。

王妃マリー・アントワネットは1793年10月16日に革命広場で処刑された。彼女の処刑調書と死亡証明書は、1793年10月24日に衛兵用家具局の宝石の間で作成され、署名された。この原本は1871年のパリの公文書破壊時に失われたが、公文書管理官によって写しが作成されていた。

衛兵用家具局の終焉と1798年の海軍の到来

1789年10月6日、ルイ16世はヴェルサイユからパリへと「連れ戻された」。王国のすべての行政機関も同じ道をたどり、首都に拠点を構える場所を見つけなければならなかった。

伯爵セザール=アンリ・ド・ラ・リュゼルヌとジャン=バティスト・ベルティエは、それぞれ海軍大臣と海軍・陸軍・植民地省の総務官兼測量技師として、この建物の2階と最上階を占めていました。

旧体制の象徴であった家具管理局は、1793年に突如廃止されました。家具や美術品の多くは競売にかけられたり焼却されたりし、貴金属の回収が行われたのです。この作業は1798年まで続きました。

1800年、家具管理局は「執政官家具管理局」として再設立され、その後帝国家具局を経て、1870年の第三共和政時に「国立家具局」と改称されました。

国立家具局は現在もエリゼ宮殿などの国家宮殿の家具を管理しています。当初はオルセー河岸に、その後ベルビエ=デュ=メ街(パリ13区)に移転し、もとの場所に戻ることはありませんでした。

海軍省は1799年に建物全体を占有し、参謀本部から海軍大臣の大広間に至るまで、必要に応じて内装を整えました。

経済・商業・軍事の外交の中心地である海軍本省の外交広間の壁には、今や文字通り「耳」がついています。 infatti、18世紀の暖炉裏のサービス通路を再利用した狭い隠し部屋があり、そこで議論を盗み聞きし、記録することができたのです。

革命後のパリ社交界の再興

1802年2月27日、海軍省(Hôtel-de-la-Marine)で開催された「欧州の舞踏会」は、恐怖政治時代を経て初めて開催された舞踏会であった。この舞踏会は、パリの社交界復活の象徴となった。海軍大臣ドゥニ・デクレが、第一執政官ボナパルトの要請により主催したこの舞踏会には、各国の大使が招かれ、フランスが国際社会に復帰したことを示す象徴的な場となった。

シャルル10世戴冠式の舞踏会もまた、海軍省の歴史に残る催しであった(1825年5月29日)。

海軍大臣は外交と経済の要として、海事をテーマとした舞踏会を開催した。当時の目撃者たちは、海軍省の輝かしい装飾に圧倒された。会場は、青いガラスと海の錨をあしらったランプで飾られていた。

その後数週間、パリでは多くの舞踏会(規模は小さかったが)が開催された。

ルクソールのオベリスクが1836年10月25日に設置された

1836年10月25日、ルイ・フィリップ1世は、1836年6月25日のアリボーによる暗殺未遂事件後、初めて公の場に姿を現した。

しかし、技術的なリスクが高いこの一大事業が失敗に終わった場合の醜態を避けるため、王家の一行は海軍省のサロンの窓際に静かに着席していた。

オベリスクが台座に据え付けられたまさにその瞬間、王とその家族がバルコニーに現れ、完璧に演出された舞台で、この出来事を見に集まった群衆の拍手喝采を浴びた。

1848年4月27日、外交官のサロンにおける奴隷制廃止

この外交官のサロンで、臨時政府の海軍副大臣であったヴィクトル・シュルシェールは、1848年4月27日に奴隷制廃止の布告に署名した。この布告が署名された机は、今もなお目にすることができる。

2018年4月、エマニュエル・マクロン大統領は、ジャン=マルク・エローを会長とする「奴隷制の記憶財団」の設立を発表し、その本部を海軍省庁舎に置くことを明らかにした。

1866年2月12日の諸国の行列:すべては海軍省庁舎で行われた

また別の舞踏会が開催された。ナポレオン3世の海軍大臣(シャスループ=ラバ伯爵)は、1866年2月12日に海軍省庁舎内で有名な仮装舞踏会を主催した。2階の新しい18の部屋に3,000人の招待客が招かれ、23時に皇帝ナポレオン3世と皇后ウジェニーが仮面をつけて入場した。20人の招待客のために、プライベートなサロンで洗練されたディナーが提供された。

その夜は「列国の行列」によって彩られた:衣装を纏った女性たちが行列に囲まれ、サロンを行進し、フランスと世界各地を象徴した。ヨーロッパ、アジア、アフリカ、アメリカが表現されたのだ。フランスは白い長いドレスと三色のスカーフを身に纏い、手には平和の象徴であるオリーブの枝を持っていた。

この演出は、大臣自身の意向により、フランス海軍の力と帝国の植民地政策を示すことを目的としていた。

1893年10月18日はロシア艦隊を称える舞踏会の日

1892年にフランス・ロシア間の軍事協定が調印された後、海軍大臣は海軍本部で大規模なディナーを開催し、続いてロシア海軍を称える舞踏会を開いた。

招待客があまりに多かったため、コンコルド広場を見下ろすロジアは舞踏会場に改装され、招待客は広場に集まった群衆に挨拶を送ることができた。

第二次世界大戦期の海軍本部

ナチス占領下、ドイツ海軍(Kriegsmarine)の要員がこの場所に駐屯したが、1940年に急遽退去した。

1944年8月のパリ解放の際、最後の戦闘はコンコルド広場周辺と、リヴォリ通りを進軍する第2装甲師団(2e DB)の前進に集中しました。この通りにはドイツ軍の司令部が複数置かれており、多くのナチス兵が海軍本部ホテル(オテル・ド・ラ・マリーヌ)に立てこもりました。最後のコマンド部隊は、ド・ゴール将軍がシャンゼリゼ通りを下りてくる際に数発の銃声を放った後、海軍本部ホテルの屋上で降伏しました。

1947年から2015年にかけての海軍の徐々の撤退

すべての民間部門が次第に他の行政機関に移管され、コンコルド広場の海軍本部ホテルから去っていきました。

海軍本部ホテルの改修

2009年、海軍はナポレオン3世のサロンと列柱の間の最初の修復に着手しました。

2015年には、海軍の最高司令部が15区の陸軍司令センターに移転し、国防省のすべての民間・軍事部門を統合することになりました。

1989年のフランス革命200周年記念式典と海軍本部ホテルのロッジア

1989年7月13日と14日、ミッテラン大統領の招待客は、ジャン=ポール・グードーが手掛けたフランス革命200周年記念の記念パレードを、海軍本部ホテルのロッジアから見守りました。

2016-2020:国立記念物センターの革新的プロジェクト

2011年、サルコジ大統領はヴァレリー・ジスカール・デスタンを委員長とする委員会に、海軍本部の未来像を定義する任務を委任した。彼らの検討により、国立記念物センター(CMN)に委託されたプロジェクトが実現した。

CMNは2017年から2021年にかけて建物の全面的な修復を行い、その結果、6,000㎡が一般公開され(18世紀の公式サロンや個室を含む)、6,000㎡が企業に賃貸される。テナントには国際サッカー連盟(FIFA)が含まれ、建物の3階を占めている。

1階には、ロワイヤル通りとコンコルド広場を結ぶ通路が開設され、店舗、書店、3軒のレストランへのアクセスが可能になった。

サロンの一般公開により、列柱回廊、公式サロン、海軍の歴史に関連する空間にアクセスできるようになった。海軍本部は今後20年間、カタールのアル・タニ・コレクションを収蔵する。

「地中海の雰囲気」をイメージしたブリasserie「ミモザ」は、シェフのジャン=フランソワ・ピエージュに任された。

修復の成果

3年に及ぶ工事
撤去する装飾物1,200 m²
1億3,000万ユーロの予算
+ 40社の企業が参加
修復された木工品500点
中庭を覆うために新設されたガラス屋根330 m²
改修された総面積12,700 m²(うち6,200 m²は一般公開スペース)

オテル・ド・ラ・マリーヌで見られるもの

同記念碑は、2021年6月10日にエマニュエル・マクロン大統領によって除幕され、工事開始から4年後、パンデミックの1年後となる2021年6月12日に一般公開された。

建物の総面積は12,000 m²で、そのうち4,000 m²が建築面積となっており、553室以上の部屋を有する。その中には有名な「海軍提督の間」も含まれる。

ファサードはルイ15世広場(現在のコンコルド広場)の設計も手がけた王室建築家、アンゲ=ジャック・ガブリエルによって設計された。

ファサードの2つのペディメントには、公共の壮麗さと幸福の寓意を表すレリーフが施されており、これはギヨーム2世・クストーとミシェル=アンゲ・スロッツの作品である。1976年、スロッツのティンパヌムは取り外され、彫刻家アンドレ・ラヴェスによる複製に置き換えられた。しかし、国家機関間の連携不足により、既に損傷していたスロッツの作品は粉々に砕かれ、ごみ処分場に送られた。

アンリ・ド・ラ・マルヌ邸は、ジャック=ジェルマン・スフロの指揮のもと、ガブリエルの設計に基づいて建設されました。
その内装は非常に壮麗で、建築家ジャック・ゴンドワンによる手がけられ、ピラネージの影響を受けたこの装飾は、18世紀の美意識の進化における重要な一歩を刻んでいます。「第二帝政期に改修されたとはいえ、大広間や特に「黄金の間」と呼ばれる応接間には、今なお当時の装飾の要素が残されています。

この邸宅には4つの中庭があります。すなわち、アトリエの中庭、下の庭、名誉の中庭、そして管理官の中庭で、最後のものはイギリス人建築家ヒュー・ダットンが手がけた300平方メートルに及ぶ壮観なガラス張りの屋根に覆われています。
アンリ・ド・ラ・マルヌ邸のロジア(回廊)は「海軍の間」に隣接しており、「国家のバルコニー」とも呼ばれるこの場所からコンコルド広場を見下ろすことができます。

9か国語に対応した自由見学ではオーディオガイドが用意されており、特別な「信頼の来館者」向けプログラムでは、豪華な応接間やコンコルド広場を見渡すことのできる特別なロジアを鑑賞できます。

この建物には今なお海軍のパビリオンが収められています。

アメリカ合衆国にあるアンリ・ド・ラ・マルヌ邸の複製

アメリカ合衆国のフィラデルフィアに、かつてのフィラデルフィア家庭裁判所跡地に、アンリ・ド・ラ・マルヌ邸の複製が建っています。また、フィラデルフィア自由図書館は、コワザン邸の複製であることも注目に値します。