حديقة التويلري، 4 قرون من التاريخ، 80 تمثالاً لأسياد الفن تستحق الاكتشاف

حديقة التويلري تفصل بين حديقة الكاروسيل ومتحف اللوفر وساحة الكونكورد. وهي تشكل مكاناً للتجول والاستمتاع بالثقافة، يزورها كل من الباريسيين والسياح على حد سواء.

بدأ إنشاء حديقة التويلري عام 1564، في نفس الوقت الذي بدأ فيه بناء قصر التويلري. في الأصل، كانت على الطراز الإيطالي (أقسام مستطيلة مع زراعات مختلفة، كتل أشجار، صفوف متقاطعة، مسطحات خضراء، أحواض زهور، وغيرها). وقد كلفت كاترين دي ميديشي، التي هي أيضاً من أصل إيطالي، بإنشائها.
تطور حديقة التويلري
ابتداءً من عام 1664، أعاد أندريه لو نوتر، البستاني الشهير للملك لويس الرابع عشر (والذي سبق له أن تميز في قصر فوكس لو فيكونت لصالح فوكيه)، تصميم الحديقة بالكامل، فأعطاها الشكل الحالي لحديقة على الطراز الفرنسي. كانت الحديقة مزينة آنذاك بنافورة، وحديقة حيوانات صغيرة، وكهف زُين بواسطة الخزاف الشهير برنار باليسي. في الفترة بين 1605 و1625، أضيفت إليها بستان للبرتقال ودار لتربية دود القز.

في عام 1716، تم تركيب جسر للمشاة ليربط بين ساحة لويس الخامس عشر (ساحة الكونكورد حالياً) عبر الخندق المحيط بقصر لويس الثالث عشر. تم هدم الجسر في عام 1817.

في عام 1783، تم لأول مرة في التاريخ صعود أشخاص بالمنطاد. توجد لوحة تذكارية تقع اليوم على اليمين عند مدخل الحديقة، تخليداً لهذا الحدث.

خلال الثورة الفرنسية، كانت حديقة التويلري شاهدة على الأحداث الكبرى التي شهدها القصر نفسه، لا سيما اقتحام التويلري في 10 أغسطس 1792.

كما استُخدم حوض الحديقة الدائري في طقوس "الكائن الأسمى" في 8 يونيو 1794، حيث وُضعت تماثيل تمثل الإلحاد محاطة بالطموح والأنانية والخلاف والبساطة الزائفة. أشعل ماكسيمليان روبسبيار النار فيها وسط هتافات وتصفيق. وفي 10 أكتوبر من العام نفسه، استقبل الحوض جثمان جان جاك روسو، ملفوفاً في كفن مرصع بالنجوم (بعد نقله من إرمونفيل إلى البانثيون).

تم إنشاء شارع ريفولي في بداية القرن التاسع عشر بين شارع روهان وشارع سان فلورانتين، على أرض ممر المانج والأراضي التي كانت تشغلها راهبات العذراء. تم عندئذ توسيع حديقة التويلري نحو الشمال الغربي. أثناء تجهيز رصيف التويلري، تم بناء جدار استنادي على طول الشرفة النهرية، باستخدام أحجار مستخرجة من محاجر شاتيون. عند الزوايا الغربية للحديقة، أمر نابليون الثالث بإنشاء مبنيين متطابقين:

ملعب تنس شمال غربي، يستضيف اليوم متحف الفن المعاصر والتصوير، وهو "غاليري ناسيونال دو جيه دو بوم". هذا الملعب لا علاقة له بـ"قسم ملعب التنس" في التاريخ الفرنسي، الذي جرى في قصر فرساي;
بستان للبرتقال جنوب غربي. يستضيف اليوم متحف الفن الحديث، "متحف الأورانجيري"، حيث يمكن رؤية "زنابق الماء" لكلود مونيه، بالإضافة إلى أعمال من مجموعة جان والتر وبول غيوم. انظر البطاقة (ملاحظة: مفتوح من 9:00 إلى 18:00، مغلق يوم الثلاثاء – الهاتف: 33 (01) 44 77 80 07 أو 33 (01) 44 50 43 00).

التاريخ المتحرك لحديقة التويلري
على مر السنين، شهدّت حديقة التويلري العديد من الأحداث الأخرى.

دمر قصر التويلري في حريق أثناء كومونة باريس عام 1871.
في عام 1877، تم افتتاح شارع التويلري (المسمى حاليًا شارع الجنرال ليمونير) في مكان الشرفة السابقة لقصر التويلري القديم.
في عام 1883، تم هدم أنقاض قصر التويلري، مما جعل من الصعب اليوم على الزوار غير المطلعين فهم خطوط وجماليات حديقة التويلري. تم تصميم جزء من حديقة الكاروسيل على أنقاض القصر المندثر (باتجاه قصر اللوفر). وهكذا، أصبحت حديقة التويلري مرئية الآن من الفناء الكبير لقصر اللوفر. بعد دفن شارع الجنرال ليمونير جزئيًا، تشكل الحديقتان الآن مجموعة متصلة.
خلال معرض باريس العالمي عام 1878، قام هنري جيفارد بإقلاع آلاف الأشخاص في منطاد ضخم مربوط.
في 23 مارس 1918، أثناء الحرب العالمية الأولى، انفجرت قذيفة أطلقت من مدفع "غروس بيرتا" الألماني في حديقة التويلري. وفي 28 مايو 1918، انفجرت قذيفة أخرى بالقرب من شرفة الأورانجيري.
خلال الحرب العالمية الثانية، تم تحويل جزء من حدائق التويلري إلى بستان.
في 25 أغسطس 1944، تلقى الجنرال فون شولتز، قائد "باريس الكبرى"، إنذار استسلام من العقيد بيير بيلوت من الفرقة المدرعة الثانية. بعد قتال عنيف، استولى الكابتن برانيت على فندق موريس المجاور في شارع ريفولي، الذي كان يضم أيضًا المقر الرئيسي للقوات الألمانية المحتلة.
استولى الكابتن جوليان على شارع فوبورغ سان أونوريه، الموازي لحدائق التويلري، للوصول إلى مقر الكومانداتور في ساحة الأوبرا، بينما كان الملازم بريكار ينظف حدائق التويلري. كانت المعارك شرسة، وتذكر العشرة ألواح التذكارية المنتشرة على طول حديقة التويلري، عند زوايا شارع ريفولي وساحة الكونكورد، عدد الضحايا.
في الوقت الحاضر ومنذ عدة سنوات، تقام مدينة ملاهي في حديقة التويلري بين نهاية يونيو ونهاية أغسطس. الدخول مجاني، بينما تكون الألعاب مدفوعة (أكثر من 80 لعبة منها 20 جولة). كما تنظم كل عام في بداية يونيو معرضًا كبيرًا حول الحدائق.
المنحوتات المعروضة في حديقة التويلري
تحتضن حديقة التويلري، ولا سيما في قسمها الشرقي، مجموعة من الأعمال الكلاسيكية للنحاتين الفرنسيين:

المدخل الغربي، نصف الدائرة:
تمثال bust للنيتر (48° 51′ 54″ شمالاً، 2° 19′ 22″ شرقاً).
النهر لوار واللواريت، كورنيل فان كليفه (1703-1707؛ 48° 51′ 53″ شمالاً، 2° 19′ 24″ شرقاً)
النيل، لورينزو أوتوني (1688-1692؛ 48° 51′ 52″ شمالاً، 2° 19′ 24″ شرقاً)
النهر السين والمارن، نيكولا كوستو (1704-1712؛ 48° 51′ 54″ شمالاً، 2° 19′ 25″ شرقاً).
نهر التيبر، بيير بوردكت (1685-1690؛ 48° 51′ 54″ شمالاً، 2° 19′ 26″ شرقاً).
إلى الشرق من البركة الكبيرة المثمنة:
أغريبينا، روبرت دوايسي (1658-1690؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 27″ شرقاً).
هانيبال، فرانسوا جيراردون (1722؛ 48° 51′ 52″ شمالاً، 2° 19′ 30″ شرقاً)
الخريف أو فيرتومني، فرانسوا باروا (1696؛ 48° 51′ 51″ شمالاً، 2° 19′ 28″ شرقاً)
الصيف، غيوم كوستو (1726؛ 48° 51′ 53″ شمالاً، 2° 19′ 29″ شرقاً)
الشتاء، جان رون (1710-1712؛ 48° 51′ 53″ شمالاً، 2° 19′ 29″ شرقاً)
يوليوس قيصر، نيكولا كوستو (1722؛ 48° 51′ 51″ شمالاً، 2° 19′ 29″ شرقاً)
الربيع أو بومونا، فرانسوا باروا (1696؛ 48° 51′ 51″ شمالاً، 2° 19′ 27″ شرقاً)
فيتوريا، بيير لو غروس الأصغر (1695؛ 48° 51′ 54″ شمالاً، 2° 19′ 29″ شرقاً).
شرفة لعبة الكرة (Jeu-de-Paume):
الأسد، جوزيبي فرانكي (48° 51′ 58″ شمالاً، 2° 19′ 24″ شرقاً).
شرفة مشتل البرتقال (Orangerie):
القبلة، أوغست رودان (1886-1898؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 18″ شرقاً)
حواء، أوغست رودان (1881؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 22″ شرقاً)
الظل الكبير، أوغست رودان (1880؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 22″ شرقاً)
الأسد، جوزيبي فرانكي (1806؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 18″ شرقاً)
التأمل، أوغست رودان (1881؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 22″ شرقاً).
شرفة الفوليانت (Feuillants):
الأسد والأسدّة يتشاجران على خنزير بري، أوغست كاين (1882؛ 48° 51′ 54″ شمالاً، 2° 19′ 38″ شرقاً)
النصب التذكاري لجول فيري، غوستاف ميشيل (1906-1910؛ 48° 51′ 49″ شمالاً، 2° 19′ 52″ شرقاً)
النصب التذكاري لوالديك روسو، لوران ماركيست (1909؛ 48° 51′ 56″ شمالاً، 2° 19′ 30″ شرقاً)
عودة من الصيد، أنطوان كارليس (1888؛ 48° 51′ 49″ شمالاً، 2° 19′ 53″ شرقاً)
وحيد القرن يهاجمها النمور، أوغست كاين (1882-1884؛ 48° 51′ 55″ شمالاً، 2° 19′ 37″ شرقاً).
شرفة حافة الماء (Bord-de-l'Eau):
أبناء قايين، بول لاندوفسكي (1906، شرفة حافة الماء؛ تمثال؛ 48° 51′ 41″ شمالاً، 2° 19′ 45″ شرقاً)
الأسد مع الأفعى، أنطوان-لويس باريه (1832؛ 48° 51′ 48″ شمالاً، 2° 19′ 24″ شرقاً).
الغطاء الكبير:
أبولون، بول بيلمونديو (48° 51′ 54″ شمالاً، 2° 19′ 31″ شرقاً)
جانيت، بول بيلمونديو (48° 51′ 54″ شمالاً، 2° 19′ 31″ شرقاً)
النصب التذكاري لتشارلز بيرو، غابرييل بيتش (1908؛ 48° 51′ 54″ شمالاً، 2° 19′ 33″ شرقاً).
الهيكل الشمالي (Exèdre Nord):
أتالانتا، بيير لو بوتر (1703-1705؛ 48° 51′ 49″ شمالاً، 2° 19′ 41″ شرقاً)
faun مع جدي، بيير لو بوتر (1685؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 40″ شرقاً)
هيبومين، غيوم كوستو (1712؛ 48° 51′ 49″ شمالاً، 2° 19′ 41″ شرقاً).
الهيكل الجنوبي (Exèdre Sud):
أبولون يطارد دافني، نيكولا كوستو (1714؛ 48° 51′ 47″ شمالاً، 2° 19′ 40″ شرقاً)
دافني تطاردها أبولون، نيكولا كوستو (1714؛ 48° 51′ 47″ شمالاً، 2° 19′ 39″ شرقاً)
فينوس ذات الجسد الجميل، فرانسوا باروا وجان ثيري (1683-1686؛ 48° 51′ 47″ شمالاً، 2° 19′ 38″ شرقاً).
المربع الكبير (Grand Carré):
ديانا مع الأيل، غيوم كوستو (48° 51′ 51″ شمالاً، 2° 19′ 44″ شرقاً)
ديانا الصيادة، إدمون ليفك (1869؛ 48° 51′ 45″ شمالاً، 2° 19′ 49″ شرقاً)
فلورا فارنسي، أنطوان أندريه (1676؛ 48° 51′ 44″ شمالاً، 2° 19′ 39″ شرقاً)
هر

صديق لا أحد، إريك ديتمان (1992؛ 48° 51′ 51″ شمالاً، 2° 19′ 40″ شرقاً).
شجرة الحروف، جوزيبي بينوني (1999؛ 48° 51′ 47″ شمالاً، 2° 19′ 34″ شرقاً).
أقواس الدوائر التكميلية، فرنسوا موريللي (2000، حديقة التويلري؛ تركيب جداري؛ 48° 51′ 54″ شمالاً، 2° 19′ 22″ شرقاً).
الجمال المتأنق، جان دوبوفييه (1973/1998؛ 48° 51′ 56″ شمالاً، 2° 19′ 25″ شرقاً)
أغنية أطفال، آن روشيت (1999، مجموعة منحوتات؛ 48° 51′ 48″ شمالاً، 2° 19′ 31″ شرقاً)
سر، دانيال ديزو (2000، حديقة التويلري؛ تركيب؛ 48° 51′ 47″ شمالاً، 2° 19′ 39″ شرقاً)
ضربة قبعة II، روي ليختنشتاين (1996؛ 48° 51′ 51″ شمالاً، 2° 19′ 42″ شرقاً)
اللوحة الشطرنجية الكبيرة، جيرمين ريشييه (1959، مجموعة منحوتات؛ 48° 51′ 48″ شمالاً، 2° 19′ 35″ شرقاً)
القوة والرقة، أوجين دوديجن (1996؛ 48° 51′ 51″ شمالاً، 2° 19′ 42″ شرقاً)
الحشد، ريمون ماسون (1963-1967، مجموعة منحوتات؛ 48° 51′ 55″ شمالاً، 2° 19′ 29″ شرقاً)
غالatea، روي ليختنشتاين (1990؛ 48° 51′ 51″ شمالاً، 2° 19′ 42″ شرقاً)
الأمر الأبيض الكبير، آلان كيريلي (1986، مجموعة منحوتات؛ 48° 51′ 51″ شمالاً، 2° 19′ 21″ شرقاً)
المرأة الكبيرة II، ألبيرتو جياكوميتي (1959-60؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 29″ شرقاً)
الموسيقية الكبيرة، هنري لورانس (1937؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 29″ شرقاً)
يد الإنسان الأخير، ماغدالينا أباكانوفيتش (1997؛ 48° 51′ 49″ شمالاً، 2° 19′ 40″ شرقاً)
ميكروب يُرى من خلال مزاج، ماكس إرنست (1964؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 29″ شرقاً).
شخصية III، إتيان مارتن (1967، مجموعة منحوتات؛ 48° 51′ 52″ شمالاً، 2° 19′ 31″ شرقاً).
(موضوع) على نقطة ثابتة (مأخوذ) من نقطة ثابتة. رقم 717، لورانس وينر (2000، حديقة التويلري؛ تركيب جداري؛ 48° 51′ 55″ شمالاً، 2° 19′ 30″ شرقاً).
بيانو بريمو II، ديفيد سميث (1962؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 29″ شرقاً)
الشكل المستلقي، هنري مور (1951؛ 48° 51′ 50″ شمالاً، 2° 19′ 25″ شرقاً)
امرأة واقفة، غاستون لاشيز (1932؛ 48° 51′ 49″ شمالاً، 2° 19′ 40″ شرقاً)
الأيدي الحانية، لويز بورجواز (1996، مجموعة منحوتات؛ 48° 51′ 55″ شمالاً، 2° 19′ 22″ شرقاً).

ملاحظة: تم نقل بعض الأعمال من حديقة التويلري إلى أماكن أخرى:

العارضة العارية، روي ليختنشتاين (1993).
الصرخة، شايم جاكوب ليبشيتز (1928-1929)
بدون عنوان، إلسورث كيلي (1988)

وللتجديد في حديقة التويلري؟
هناك 6 مطاعم أو مقاهي موجودة في حديقة التويلري:

روز بونور كريبيري – على حافة ساحة الكونكورد
بيتي فارمرز – بالقرب من البركة الكبرى – تقريباً في وسط التويلري
كافيه ديه مارونييه (مفتوح من الاثنين إلى الأحد من 7 صباحاً إلى 9 مساءً) – بالقرب من البركة الكبرى
بيتي بليسون التويلري – تقريباً في وسط التويلري
تيراس دو بومون – تقريباً في وسط التويلري
بافيون التويلري (غداء 10:30-17:00 وعشاء 17:00-19:00) – بالقرب من البركة الكبرى
تيراس دو بومون (مفتوحة طوال العام حسب مواعيد حديقة التويلري) – تقريباً في وسط التويلري