قصر التويلري، شبح في تاريخ فرنسا
قصر التويلري هو قصر دمر اليوم، بدأ بناؤه عام 1564 بناءً على طلب الملكة كاترين دي ميديشي. كان في هذا الموقع ثلاث مصانع للبلاط أقيمت عام 1372.
لت stimulate خيالك، قمنا بجمع 3 صور تاريخية في المعرض الجانبي: قصر التويلري قبل عام 1871، أثناء الحريق، وما تبقى منه بعد ذلك.
أصل هذا المبنى الذي أصبح شبحًا اليوم
في عام 1500، بنى نيكولا دو نيفيل، سكرتير المالية، فندقًا هناك. لويز دي سافوا، والدة فرانسوا الأول، التي كانت متضايقة من المياه الراكدة في مقر الإقامة الملكي، فندق تورنيل، في ساحة فوج، انتقلت إلى هناك.
توفي الملك هنري الثاني بشكل عرضي أثناء مباراة في الفندق تورنيل عام 1559. كاترين دي ميديشي، أرملته، غادرت هذا المكان. أمر ابنها تشارلز التاسع بهدمه عام 1563. ثم اشترت منزل التويلري، وعدة ممتلكات مجاورة، بالإضافة إلى مساحة واسعة من أرض تابعة لمستشفى كوينز-فينجس.
أمرت بهدمها وطلبت من المهندسين المعماريين فيليبير ديلورم، ثم بعد وفاته عام 1570، جان بولان، ببناء قصر في هذه الأماكن. كان من المقرر أن يُبنى غربي اللوفر، باتجاه شارع الشانزليزيه الحالي. اقتصر المشروع الطموح في البداية على الجناح الغربي. تم تجهيز حديقة إيطالية كبيرة، وهي حديقة التويلري الحالية، بين القصر والمدرج الخارجي للسور (ساحة الكونكورد الحالية).
أعمال متوقفة بعد بداية خاطئة
خلال عهد شارل التاسع (مواليد 1550، ملك من 1560 إلى 1574)، تم التخلي تدريجياً عن أعمال التويلري. أقام هنري الثالث بعض الحفلات هناك، لكنه لم يسكنه. في بداية القرن السابع عشر، قرر هنري الرابع ربط اللوفر بقصر التويلري ببناء ممر طويل على طول نهر السين، الذي كانت بدايته موجودة منذ سنوات عدة. من هذه اللحظة، تم الحديث عن «المشروع العظيم».
هنري الرابع وابنه، «المشروع العظيم»
تم بناء المعرض الكبير أو معرض ضفاف النهر (الموجود حتى اليوم في اللوفر) بين عامي 1607 و1610 على يد جاك الثاني أندرويه دو سيرسو. في الوقت نفسه، تم تمديد قصر التويلري جنوباً بجناح يسمى المعرض الصغير، المخصص لربط جناح بولان بالمعرض الكبير. عند تقاطع المبنيين، تم بناء جناح سمي بجناح النهر (أعيدت تسميته بجناح فلورا عام 1669). أصبح اللوفر وقصر التويلري متصلين الآن.
قصر التويلري في عهد لويس الرابع عشر
هو لويس الرابع عشر (حفيد هنري الرابع) الذي قرر استئناف أعمال البناء. فقد كان قصر التويلري غير متناظر في الأصل. بين عامي 1659 و1666، قام كل من لويس لو فو وفرانسوا دورباي ببناء جناح متناظر مع جناح بولان أولاً، ثم جناحاً آخر لموازنة جناح فلور، الذي سمي في البداية «جناح بومونا»، ثم «جناح مارسان». وفي الفترة من 1666 إلى 1667، أشرف الرسام شارل لوبران على تنفيذ مشاريع مختلفة في قصر التويلري بمساعدة فريق كبير من الرسامين. وأصبح القصر متناظراً ومكتمل البناء من الشمال إلى الجنوب.
ومع ذلك، كان المبنى يعاني من تفاوت معماري كبير. فأمر الملك بإجراء تعديلات جذرية عليه على يد لو فو: أعيد بناء الجناح المركزي والأجنحة المحيطة به، بالإضافة إلى «غاليري بيت» الصغير.
قصر التويلري ككل
كان طوله 260 متراً، من جناح مارسان شمالاً إلى جناح فلور جنوباً. إلى الغرب من القصر امتدت حديقة التويلري حتى ما سيصبح لاحقاً ساحة لويس الخامس عشر (ساحة الكونكورد حالياً). وإلى الشرق كانت توجد ساحة واسعة، ساحة الكاروسيل، التي امتدت بدورها إلى ساحة أخرى (ساحة الكاروسيل)، ثم إلى حي من المنازل القديمة (يقع في مكان الهرم الزجاجي الحالي)، وأخيراً إلى الفناء المربع للوفر.
تاريخ فرنسا داخل جدران قصر التويلري حتى الثورة
خلال هذه الفترة، كان من أبرز سكان حدائق التويلري دوقة مونبنسير، المعروفة بالسيدة مademoiselle الكبرى (من 1638 إلى 1652)، ولويس الرابع عشر (من 1664 إلى 1667)، ولويس الخامس عشر (من 1715 إلى 1722). ثم تخلى القصر عن سكانه الأصليين، واكتظ بالسادة من رجال الحاشية أو الفنانين الذين منحهم الملك امتيازات السكن، بالإضافة إلى فنانين ومتقاعدين وأشخاص من مختلف الأوساط.
خلال الثورة والقنصلية
في أيام الثورة في أكتوبر 1789، انتقل لويس السادس عشر وماري أنطوانيت وأبناؤهما إلى القصر في السادس من أكتوبر، بعد أن أعادتهما حشود الغوغاء من قصر فرساي. دخل قصر التويلري التاريخ: فقد ظل القصر على مدى 80 عاماً المقر الرئيسي للملوك والإمبراطورات، ومسرحاً لأحداث سياسية كبرى.
عاشت العائلة الملكية في القصر لمدة ثلاث سنوات. ففي 21 يونيو 1791، حاولت الهروب، لكن تم اعتقالها في فارين وأجبرت على العودة إلى التويلري. ثم في العاشر من أغسطس 1792، في السابعة صباحاً، أجبرت على مغادرة القصر بعد أن حاصرته الحشود، لتتوجه إلى قاعة المانج، التي كانت تضم الجمعية التشريعية وتقع على طول الحديقة (في المكان الحالي لتقاطع شارع ريفولي وشارع كاستيليون).
نزلاء مؤقتون حتى وصول نابليون الأول
حافظت حامية الحرس السويسري على وجودها حول القصر الذي أصبح فارغا. تم اقتحام القصر وسرقته، ولقي نحو 600 من الحراس حتفهم إما في القتال أو ذبحا على يد الحشود. في 21 أغسطس 1792، نُصبت المقصلة في ساحة الكاروسيل، شرق القصر.
في 10 مايو 1793، استقر المؤتمر الوطني في التويلري، في صالة الآلات. لم يتغير شيء في المظهر الخارجي للتويلري. بيد أن وصول الجمعية الوطنية تميز بإدراج ثلاثة كلمات رئيسية من أساطير الجمهورية على واجهة القصر. نُقشت كلمة "الوحدة" على الجناح الساعة (في الوسط)، و"الحرية" على الجناح مارسان، و"المساواة" على الجناح فلور. وأخيرا، وُضعت قبة حمراء على قمة الجناح الوحدة. احتلت لجنة السلامة العامة الصالة الصغيرة، بينما استقرت لجنة الأمن العام في فندق خاص يقع شمال ساحة الكاروسيل، بالقرب من الجناح مارسان. شهد القصر العديد من الأحداث، من بينها نفي الجيرونديين وسقوط روبسبير.
في عهد المديرين، استضاف التويلري مجلس الشيوخ (1795-1799) حتى إلغائه في 10 نوفمبر 1799. لم يجتمع أي برلمان بعد ذلك في قصر التويلري.
قصر التويلري في ظل الإمبراطورية الأولى
في 19 فبراير/شباط 1800، استقر نابليون بونابرت، القنصل الأول، في القصر. اتخذ الطابق الثاني مسكنًا له، فاحتل الشقة السابقة للملك (كان ينام في غرفة لويس الرابع عشر ولويس الخامس عشر ولويس السادس عشر). في حين فضل كامباسيريس، القنصل الثاني، الإقامة في فندق إلبيوف، استقر القنصل الثالث لوبران في جناح فلور.
عندما أصبح إمبراطورًا، اتخذ نابليون الأول من التويلري مقر إقامته الرسمي. كما تم بين عامي 1806 و1808 بناء قوس النصر الكاروسيل من قبل المهندسين المعماريين. استلهم هذا المبنى من قوس سبتيموس سيفيروس في روما. وخدمت ساحة الكاروسيل غالبًا لاستعراضات الحرس الإمبراطوري لنابليون.
في الوقت نفسه، واصلاً العمل العظيم الذي بدأه هنري الرابع، أمر نابليون بين عامي 1807 و1815 ببناء جناح أغلق فناء الكاروسيل من الشمال، وامتد من جناح مارسان حتى شارع روهان، على طول شارع ريفولي.
في 28 نوفمبر/تشرين الثاني 1804، استقر البابا بيوس السابع، الذي جاء إلى باريس لتتويج نابليون، في القصر، حيث أقام حتى 4 أبريل/نيسان 1805. شغل الشقة السابقة للسيدة إليزابيث، في الطابق الثاني من جناح فلور.
ميلاد وريث نابليون ونهاية الإمبراطورية الأولى
ولد نابليون الثاني، ابن نابليون وماري لويز، ملك روما، في الطابق الأول من الجناح الجنوبي في مارس 1811. присвоى الإمبراطور له شقة مجاورة لشقة والدته، التي كان يشغلها سابقاً المارشال الكبير للقصر، دُروك.
في عام 1814، غادر نابليون القصر، ليحل محله لويس الثامن عشر، ثم عاد إليه في 20 مارس 1815، وغادره نهائياً بعد هزيمة واترلو.
الاستعادة والملكية في يوليو (1815-1848)
عند عودته إلى التويلري في يوليو 1815، كان لويس الثامن عشر هو الملك الفرنسي الوحيد الذي توفى فيه (عام 1824). خلفه شقيقه شارل العاشر، حتى أطاحت به ثورة يوليو 1830، وتعرض القصر مرة أخرى للنهب على يد المتمردين. remained uninhabited until 21 September 1831, when the new king Louis-Philippe, who preferred to reside in his family residence, the neighboring Palais-Royal, was forced to move in by Casimir Perier, eager to enhance the prestige of the July Monarchy. His wife, Queen Marie-Amélie, found it sad and compared it to a casbah. The royal family settled on the first floor of the south wing.
أطاحت أيام فبراير 1848 بالعائلة الملكية من قصر التويلري مرة أخرى، الذي تعرض للنهب مجدداً. بعد أن تحول إلى ملجأ للمحاربين القدامى، عاد القصر ليصبح مقراً رسمياً عندما استقر فيه لويس نابليون بونابرت، رئيس الجمهورية، قبل أن يُعلن إمبراطوراً في 2 ديسمبر 1852.
التويلري في عهد الإمبراطورية الثانية
جعلت الإمبراطورية الثانية من قصر التويلري مقراً إمبراطورياً. أضفت الحفلات والمراسم عليه بريقاً لم يسبق له مثيل. في 29 يناير 1853، كان القصر مسرحاً لحفل الزواج المدني للإمبراطور نابليون الثالث وإوجيني دي مونتيخو.
تحقق الإمبراطور من "المشروع العظيم" الذي كان يرنو إليه هنري الرابع ونابليون من قبل، وذلك بربط التويلري باللوفر. تم هدم المباني والممرات التي كانت تفصل ساحة كاروسيل عن الفناء المربع للوحش. قام المهندسان فيسكونتي ثم لوفيول ببناء مبانٍ جديدة على جانبي هذه المساحة، التي أعيدت تسميتها بساحة نابليون الثالث. في 14 أغسطس 1857، افتتح نابليون الثالث "اللوفر الجديد"، الموحد مع قصر التويلري. من 1857 إلى 1871، ولأول مرة، شكّل قصرا التويلري واللوفر مجموعة فريدة، "مدينة إمبراطورية" في قلب باريس، الأكبر والأكثر فخامة في أوروبا.
بعد هزيمة Sedan، غادرت الإمبراطورة أوجيني قصر التويلري في 4 سبتمبر 1870، وسط هتافات الجماهير. ففرت عبر جناح فلور، ثم انتقلت إلى الصالة الكبرى في متحف اللوفر.
الحريق وتدمير التويلري
بعد أن سيطرت على المكان، جعلت كومونة باريس (1871) من قصر التويلري场景ًا للحفلات والحفلات الموسيقية: فقد أقيمت حفلات "كومونة باريس" في صالون المارشالات، بمشاركة الممثل التراجيدي أغار. وفي 10 مايو 1871، أُقيمت أمسية فنية لصالح جرحى الحرس الوطني. وفي الثامن عشر من الشهر نفسه، جذبت ثلاثة حفلات متتالية حشدًا ضخمًا.
في 22 و23 مايو 1871، أدخلت الكومونارديون أليكسي دارديل، وهنري-ماريوس-بيرجيريه، وفيكتور بنو، وإتيان بودان، ومادو خمسة عربات محملة ببراميل من البارود، والقطران السائل، وزيت التربنتين، ووضعوها تحت رواق الجناح المركزي. وفي الثالث والعشرين من الشهر، جال حوالي ثلاثين من الفدراليين، تحت قيادة بنو ("الجزار الشاب")، وبيرجيريه، وبودان، في جميع أجنحة القصر، ورشوا الجدران والأرضيات بكميات من الزيت.
تم وضع برميل من البارود في رواق قاعة الساعة، وثلاثة أخرى في أسفل الدرج الرئيسي، بينما تم تخزين كومة من المواد القابلة للاشتعال في قاعة المارشالات. قام أفراد الكومونة بدهن مذبح وأرغن الكنيسة بالقطران، وكذلك الألواح الخشبية للمسرح. أشعل بنوا النار، فالتهمت النيران المبنى بأكمله على الفور. قبل الساعة التاسعة مساءً بقليل، توقفت ساعة القصر بسبب اللهيب. نحو الساعة الحادية عشرة مساءً، انفجرت قذيفة هزت الجناح المركزي، مما أدى إلى اندلاع حريق شامل.
استمر الحريق لمدة ثلاثة أيام، وانتشر إلى جزء من متحف اللوفر قبل أن تذوب الأسياخ الحديدية البرونز، مخلفة الرخام على هيئة غبار. وبعد أن طلبت مجموعة من الرجال وجبة باردة، تناولوا العشاء على شرفة اللوفر وهم يتفرجون على الحريق. في 27 مايو، لم يتبق من قصر التويلري سوى جدران سوداء. ومع ذلك، نجا القصر ومتحف اللوفر من النيران بفضل صمود بعض الأشخاص.
(1) استمرت «الكمونة» 72 يومًا، من 18 مارس/آذار 1871 حتى «الأسبوع الدامي» من 21 إلى 28 مايو/أيار 1871. رفضت هذه الانتفاضة الاعتراف بالحكومة الناتجة عن الجمعية الوطنية التأسيسية (بعد سقوط نابليون الثالث)، والتي تم انتخابها حديثًا بالاقتراع العام للذكور في الأراضي غير المحتلة من قبل الجيش البروسي. اختارت نظامًا من نوع فوضوي للمدينة، قائمًا على الديمقراطية المباشرة، مما أدى إلى نشوء الشيوعية البلدية.
هدم قصر التويلري وبيعه بالمزاد العلني
في أوائل سبعينيات القرن التاسع عشر، جدد المهندس لوفيول الجناح الجنوبي لقصر التويلري وأعاد بناء الجناح الشمالي. ومنذ عام 1872، قدمت العديد من العرائض والطلبات لاستعادة القصر بالكامل أو جزئيًا. في الواقع، كان المبنى قابلاً للإصلاح، إذ لم تتضرر سوى الأرضيات والسقف والزخارف بالكامل. اقترح هوسمان ولوفيول وفيوليه-ル-دوك مشاريع لإنقاذ الأنقاض أو إعادة بناء القصر من جديد. لكن المشروع تأثر بوفاة فيوليه-ル-دوك في 17 سبتمبر/أيلول 1879، ثم بوفاة لونيس رينو في 14 فبراير/شباط 1880، وأخيرًا بوفاة هيكتور لوفيول في 26 ديسمبر/كانون الأول 1880، وهم جميعًا خبراء مؤيدون لإعادة الإعمار.
المعماري الجديد المكلف بمشروع ترميم القصر، شارل غارنييه (صاحب دار الأوبرا الشهيرة)، كان على النقيض من ذلك معارضًا للترميم. ففي تقريره المؤرخ 30 مايو 1881، أشار إلى الصعوبات التي تعترض إعادة البناء: أطلال تعرضت طويلاً للعوامل الجوية لدرجة استحالة الحفاظ عليها، أجنحة ضيقة جدًا، ضرورة إنشاء قبو لمقاومة الرطوبة… واقترح بناء مبنى جديد (ربما تحت إشرافه!).
على الرغم من سقوط حكومة غمبيتا في نهاية يناير 1882، صوت مجلس النواب الفرنسي يوم 21 مارس 1882 لصالح مشروع قانون بروست الخاص بهدم قصر التويلري، والذي أقره مجلس الشيوخ في 28 يونيو 1882. تولى شارل غارنييه تسوية أطلال القصر بدءًا من يونيو 1882، واستمر في الأعمال بعد تسليم الأنقاض للمقاول أكيل بيكار في 4 ديسمبر 1882. وفي 30 سبتمبر 1883، لم يعد هناك أثر لأطلال قصر التويلري، باستثناء الجناحين الشمالي والجنوبي (فلور ومارسان)، بالإضافة إلى ممرين يؤديان إلى مداخل متحف اللوفر. وفتح بذلك ممر واسع من حديقة التويلري إلى قصر اللوفر، كاشفًا قوس النصر في الكاروسيل.
في عام 1882، تم تنظيم مزاد علني، حيث وضع المهندس المعماري شارل غارنييه خطة للأنقاض لصالح المشترين المحتملين. حرصت الدولة على استباق شراء بعض العناصر بهدف الحفاظ على بعض الذكريات للجمهور. مقابل 33,500 فرنك، فاز مقاول الهدم أشيل بيكار بالمناقصة وتعهد بإخلاء الأنقاض خلال ستة أشهر. لم يكن ينوي الحفاظ عليها، بل بيعها بالتجزئة، في وقت كان فيه رجال البرجوازية الكبرى والصناعيين يشترون القصور من النبلاء المفلسين ويستعيدون العناصر المعمارية المتنوعة، شأنهم شأن آخرين.
تشتت أنقاض قصر التويلري
أثارت عملية شراء "على شكل قطع مفككة" لقصر التويلري حماسًا "عالميًا". تم تشتت الأحجار والأفاريز والتماثيل لتزيين مبانٍ وقصور أخرى في باريس وضواحيها وفي الأقاليم الفرنسية وحتى في كورسيكا، فضلًا عن الخارج. ففي كيتو (الإكوادور)، على القصر الرئاسي (قصر كاروندليت) الواقع في ساحة بلازا غراندي، في الحي الاستعماري، تزين الدرابزين الذي تم شراؤه من فرنسا واجهة المبنى. كما توجد آثار في فيلا دي بالمي في بوردغيرا (إيطاليا). عمود كورنثي، مدمج في جزء من الجدار، يقف على جزيرة شفاننفيردر (برلين-وانسي).
مشروعات إعادة الإعمار
منذ تدمير قصر التويلري، تم طرح فكرة إعادة بناء مجمع اللوفر-التويلري عدة مرات. ففي ظل الجمهورية الثالثة، ثم الجمهورية الخامسة، نظرت العديد من الحكومات في إعادة بناء القصر.
في وقت أحدث، عام 1958، وعندما عاد إلى السلطة ورغب في مغادرة الإليزيه، فكر الجنرال ديغول أيضًا في إعادة بنائه وجعل منه مقر إقامة رئيس الجمهورية. كلف المهندس المعماري هنري برنار بدراسة هذا المشروع.
منذ عام 2002، يناضل لجنة وطنية من أجل إعادة بناء التويلري. من ناحية أخرى، تعارض لجنة تاريخ الفن الفرنسية هذا بشدة. كم من اختلافات في الرأي!
ماذا حلّ بالمحرقين الذين أشعلوا النار في قصر التويلري؟
كان تدمير القصر نتيجة حريق متعمد في 23 مايو 1871، أشعله أعضاء الكومونة الباريسية جول-هنري-ماريوس بيرجيريه، وفيكتور بينو، وأليكسيس دارديلي، وإتيان بودان، ولويس مادوف وبعض الآخرين. في الواقع، كانوا نحو ثلاثين شخصًا.
جول-هنري-ماريوس بيرجيريه، قائدهم، تمكّن من مغادرة باريس. أدين بالإعدام غيابيًا من قبل مجلس الحرب، ففر إلى لندن، ثم إلى نيويورك، التي غادرها سريعًا إلى جيرسي، حيث فتح ورشة للتصوير الفوتوغرافي وأصبح عضوًا في «جمعية الجمهوريين الاشتراكيين اللاجئين في جيرسي». عاد إلى نيويورك، حيث توفي عام 1905 في فقر مدقع.
فيكتور بنو، جندي سابق، حُكم عليه وطُرد من الجيش لبيعه الملابس ولارتكابه «حِيَل»، أصبح جزارًا ثم اُنتخب في 31 مارس 1871 على رأس كتيبته من الكوميونار. اعتقل في 28 مايو 1871 وأُعدم في 22 يناير 1873.
إتيان بودان، جندي سابق أيضًا، أُعفي من الخدمة بقرار حسن سلوك واستأنف مهنته كنجار في باريس، حيث كان يسكن في شارع سالنوف (الحي السابع عشر). عمل حتى في التويلري، في شقق الإمبراطورة. في 19 مارس 1871، خلال الكومونة، أصبح مساعد نقيب التويلري. اعتقل في سبتمبر في ورشة نجارة في كليشي، واتُهم من قبل شهود بأنه أمر بإحراق 22 مايو، أثناء تنفيذ حكم الإعدام بالصيدلي كوخ، الذي اعتقل في منزله بحي ريشليو لرفضه بناء متاريس. نُسب لبودان أيضًا مسؤولية نهب متحف اللوفر وإحراق التويلري. حُكم عليه بالإعدام في 16 فبراير 1872، وبعد رفض طعنه بالاستئناف، أُ fusillé في معسكر ساتوري العسكري.
أليكسيس دارديل، كان يتردد بشكل رئيسي على الملاهي الليلية، وحاول دون جدوى أن يصبح موسيقيًا وممثلًا على مسارح مونمارتر وضواحي باريس. في 22 مارس، عُيّن حاكمًا للتويلري برتبة عقيد، مُكلّفًا بجرد الأشياء غير المسروقة هناك. في 6 مايو، أمرت لجنة السلامة العامة باعتقاله بتهمة « اختلاس أعمال فنية وعلاقات مع العدو »: على الأقل كانت التهمة الثانية كاذبة، لكن الأمر الموقع أرسل دارديل إلى سجن مازات، حيث أُفرج عنه في 12 مايو بفضل تدخل ريجو وكوربيه. في 23 مايو، أمر موظفي التويلري المتبقين بالمغادرة، معلنًا لهم أن كل شيء سيُنسف. بمجرد اندلاع الحريق، انضم إلى بيرجيريه على شرفة اللوفر لمشاهدة النيران. ثم اختفى من باريس. في 1 فبراير 1879، كان أليكسيس دارديل في لندن. وتوفي في 5 مايو 1888 في باريس.
لويس ماديوف، المعروف باسم أرماند. أدين في 8 أغسطس 1867 من قبل محكمة الجنايات في هوت-فيين بسنة سجن بتهمة الاعتداء على الحياء، ثم في 3 يناير 1870 في بوردو (جيروند) بخمسة أشهر سجن وعشرة فرنكات غرامة بتهمة الإخلال العلني بالحياء.
خلال كومونة باريس، كان قائد سرب وقائد أركان حاكم قصر التويلري. يُزعم أنه شارك في حرق القصر.
أدين غيابياً في 12 أكتوبر 1872 من قبل المجلس العسكري العاشر بعقوبة الإعدام، ثم اعتقل في 20 مارس 1875 في بيربينيا. أدين في محاكمته في 19 مايو 1875 بالأعمال الشاقة المؤبدة. خُففت عقوبته لاحقاً في 1880 إلى النفي إلى كاليدونيا الجديدة، حيث توفي في شبه جزيرة دوكو (سجلت وفاته في 3 مايو 1880).