巴黎司法宫钟楼,巴黎最古老的钟楼
钟楼:最初作为瞭望塔的起源
钟楼(Tour-de-l'Horloge)位于巴黎司法宫(Conciergerie)的尽头,毗邻司法宫和圣礼拜堂。它曾是法兰西王宫——王宫所在地的一部分,自雨果·卡佩(Hugues Capet)起,这里便是法国国王的居所。 国王约翰二世(Jean II le Bon)于1350年至1353年间修建了一座塔楼。它矗立在一片昔日的沼泽地上,其钟楼顶部曾装有一盏灯笼。后来,它成为王宫的钟楼。
这原本是一座为王宫安全而设的瞭望塔,而非计时塔。
它呈长方形,体量厚重,高47米。墙壁厚度近1米。
钟楼的修复工程
钟楼曾多次修复。首次修复工程于1840年至1843年间进行,巩固了塔基并在此处设置了警卫岗。
1843年至1848年间以及1860年至1861年间进行了其他修复工程,使其恢复了中世纪风貌,尤其是上层部分。四楼拱顶大厅(又称“白衣皇后大厅”)外部由十根扶壁加固,内部仍保留着多彩装饰的痕迹:该大厅被全面修复,塔楼上层也进行了修缮,增添了此前不存在的雉堞,这从18世纪末至19世纪初的绘画中可得到印证。
最近一次修复工程是对巴黎司法宫(Conciergerie)的修复,于2012年11月完成。在此期间,钟楼的屋顶被重新修葺,如今焕然一新且镀上了金色亮光。
钟楼上的时钟
1370年,亨利·德·维克(Henri de Vic),一位洛林钟表匠,在时钟塔内安放了巴黎第一座公共时钟。
1371年,司法宫的时钟塔增设了一口银钟。
1418年,巴黎市议会要求时钟必须配备外部钟面,“以便市民昼夜调整事务”。
1472年,菲利普·布里耶(Philippe Brille)对钟面进行了重要修复。
1585年,亨利三世命人安装了新的钟面,由著名雕塑家热尔曼·皮隆(Germain Pilon)设计。两者于1685年再次修复。大革命期间被抹去的象征法律与正义的寓意雕像,分别于1852年和1909年重新修复,日期镌刻于钟面底部。
时钟上下方各有一块铭牌,刻有拉丁文铭文:
上方:“QUO DEDITS ANTE DUAS TRIPLICEM DABIT ILLE CORONAM”(意为“他已赐予两顶王冠,将再赐第三顶”),暗指当时的法国国王亨利三世兼任波兰与法国两国国王。
下方:“MACHINA QUÆ BIS SEX TAM JUSTE DIVIDIT HORAS JUSTITIAM SERVARE MONET LEGES QUE TUERI”(意为“这架将十二时辰划分得如此精准的机械,教人捍卫正义与法律”)。
在小屋顶下方的钟面上刻有交织的首字母(见照片):代表亨利二世与卡特琳娜·德·美第奇的「H」和「C」,以及亨利四世与玛格丽特·德·瓦卢瓦(绰号“王后玛戈”)的「H」和「M」。据传闻,交织的「H」和「C」还暗藏着亨利二世宠妃狄安娜·德·普瓦捷的「D」。不过,更常见的说法是,这个「D」源自奥尔良王室的纹章——一弯新月,而亨利二世正是出身于该王室。
现存的时钟及2011-2012年间的修复
现有的钟面为正方形,边长一米半。中心装饰着金色的辐射状光芒,仿佛置于法国王室的华盖之上,背景则是一幅蔚蓝色的花卉图案。
铜质锤打并镀青铜的指针中,分针呈矛头形,时针末端为一朵百合花,并延伸出一根反向指针,末端为新月形。它们在凸起的罗马数字上移动,罗马数字嵌于石面之中,并以彩色绘制。
在2011年至2012年11月底对钟楼进行的大规模修复工程中,时钟被修复至与法国国家图书馆档案馆保存的最古老文献相符的状态。镀金与绘画部分均重新制作,最显著的变化是恢复了蓝色底面上缀以百合花的背景,其图案与1686年修复时采用的模式不同。