サン=ジェルマン=デ=プレ

ようこそ、パリで最も象徴的な地区のひとつ、〈strong>サン=ジェルマン=デ=プレ〈/strong〉へ!6区に位置するこの地区は、フランスの歴史、文化、そしてエレガンスに溢れています。石畳の小路、伝説的なカフェ、ボヘミアンな雰囲気──。サン=ジェルマン=デ=プレは単なる地区を超えた、生きた伝説なのです。

歴史愛好家であれ、文学好きであれ、音楽ファンであれ、あるいはロマンチックな散策を求める人であれ、この地区はきっとあなたを魅了するでしょう。さあ、サン=ジェルマンの魂に触れに行きましょうか?ガイドと一緒に歩いてみましょう!

でもその前に、当サイト限定のお得な情報をお見逃しなく:
当サイトには、完全無料の「パリ滞在プランナー」がございます。短時間で最大限の観光を叶えるために、頭を悩ませる必要はありません。
1/ あなたの「大まかな希望」(美術館、教会、モニュメント、公園など)を入力、
2/ プランナーが関連する全ての情報を提案、
3/ 訪れたい場所をクリック、
4/ プランナーが滞在中の日ごとのプランを返信、
5/ 希望に応じて、日々のルートを地理的に最適化し、面倒で疲れる移動を回避します。
たった5回のクリックと3分で完了。本当に無料です。
ご利用はこちらをクリック:パリ滞在プランナー

豊かで波乱に満ちた歴史

サン=ジェルマン=デ=プレの名前は、クロヴィス王の息子であるキルデベール1世によって6世紀に創建されたベネディクト会修道院に由来します。当時、この地区はパリの城壁外に広がる広大な草原(「プレ」=草原)でした。フランス最古の修道院のひとつであるこの修道院は、宗教的・知的の中心地へと発展しました。

時代を経るにつれ、地区は都市化し、芸術家、作家、哲学者たちを惹きつけました。17世紀には啓蒙主義の拠点となり、ダランベールディドロといった偉人たちがサロンに集いました。その後、フランス革命が転機を迎え、修道院は略奪されて刑務所に、やがて製造工場へと姿を変えました。

今日、サン=ジェルマン=デ=プレ教会(サン=ジェルマン=デ=プレ広場)は、この修道院の唯一の遺構です。1000年以上にわたり地区を見下ろすロマネスク様式の鐘楼は、歴史愛好家にとって必見のスポットです。

戦後の黄金時代:ジャズ、文学、ボヘミアン

サン=ジェルマン=デ=プレが今日、パリ文化の象徴となっているのは、ひとえに1940~1950年代の黄金時代のおかげです。第二次世界大戦後、この地区は知的・芸術的な活力の中心地となりました。

パリの文学カフェは、今もなお人々の出会いの場として欠かせない存在です。レ・ドゥ・マゴ(サンジェルマン・デ・プレ広場6番地)とカフェ・ド・フロール(サンジェルマン大通り172番地)は、かつて多くの知識人を迎えました。ジャン=ポール・サルトルシモーヌ・ド・ボーヴォワールアルベール・カミュボリス・ヴィアン…。ここでは、コーヒーやワインを片手に、実存主義や哲学、文学について熱く語り合いました。

現在も営業を続けるこれらのカフェは、当時の面影を今に伝えています。テラス席からはパリの日常を眺めながら、70年前に繰り広げられた白熱の議論を想像するのに最適な場所です。

しかし、サンジェルマン・デ・プレは、フランスのジャズ発祥の地でもあります。この地区の地下にあったクラブ、例えばかつてのクラブ・サンジェルマン(現在は閉店)では、ジャンゴ・ラインハルトシドニー・ベシェ、トランペット奏者でもあったボリス・ヴィアンといったミュージシャンたちが、音楽シーンに革命を起こしました。現在も5区のカヴォ・ド・ラ・ユシェット(ユシェット通り5番地)が、このジャズの伝統を受け継いでいます。

文化が支配する地区

サンジェルマン・デ・プレは、まさに「屋外美術館」。アートギャラリー、歴史ある書店、モニュメントが立ち並び、通りの一つ一つが物語を紡いでいます。

見逃せない文化スポットの一つが、

  • パリの名所「シェイクスピア・アンド・カンパニー書店」(5区との境界に位置する、5区ブシェリー通り37番地):1951年に創業されたこの伝説的書店は、アーネスト・ヘミングウェイジェームズ・ジョイスなど、数多くの作家を迎え入れてきた。

  • 国立高等美術学校(エコール・デ・ボザール)(ボナパルト通り14番地):1648年に設立されたこの学校は、モネドガスーラなど、多くの芸術家を輩出してきた。

  • また、ブシ通りやセーヌ通りなどの歩行者天国を散策し、アートギャラリー、ヴィンテージショップ、職人の工房が軒を連ねる雰囲気を楽しんでください。

    サンジェルマン・デ・プレ教会:中世の宝石

    サンジェルマン地区について語る際に、その名を冠した教会を紹介しないわけにはいかない。歴史的建造物に指定されているこの教会は、パリ最古の教会だ。11世紀のロマネスク様式の鐘楼彫刻が施された柱頭が、その由緒ある歴史を物語っている。

    内部には、19世紀のフランドランによるフレスコ画や、神秘的な光を放つステンドグラスを鑑賞できる。また、この教会にはメロヴィング朝の王たちの墓もあり、その中にはキルデベルト1世の墓も含まれている。

    アドバイス:平日には礼拝が少ないため、静寂な雰囲気を存分に味わうことができる。

    ポン・デ・ザールとセーヌ川:ロマンチックな散策

    サンジェルマン・デ・プレ教会からほど近いポン・デ・ザールは、パリで最も美しい景観の一つを望むことができる。ナポレオン1世の時代、1804年に建設されたこの歩行者専用橋は、ルーヴル美術館フランス学士院を結んでいる。かつては恋人の鍵で有名だったが、安全上の理由から2015年に撤去された。

    セーヌ川の河岸を散策すると、古本屋古書店が並ぶ光景に出会う。その中でも、珍しい古書を専門とするアベイ書店(アベイ通り29番地)は見逃せない。

    夜になると、この地区はイルミネーションに包まれ、まるで絵はがきのような雰囲気になる。セーヌ川沿いのナイトウォーキングは、パリを訪れるすべての人にとって必見の体験だ。

    ファッションとショッピング:パリジェンヌのエレガンス

    サンジェルマン・デ・プレは、ショッピングの聖地でもあり、ラグジュアリーブランド、独立系デザイナー、歴史あるブランドが集まる場所です。リュ・ド・レンヌブールヴァール・サンジェルマンには大手ブランドが集中していますが、小さな路地には宝物が隠れています。

    外せないスポットはこちら:

    ファッション愛好家は、パリのデザイナーによるショップにも注目。イザベル・マランソニア・リキエルなど、この地区の歴史に名を刻むブランドが揃っています。

    劇場、映画、ナイトライフ

    サンジェルマン・デ・プレは、夜の文化的活動が活発な地区です。数多くの劇場やホールがパリの夜を彩ります:

    映画ファンにはMK2 オデオン(グラン・ゾギュスタン河岸7番地)が外せません。独立系映画の上映や監督とのトークイベントを開催しています。

    文学、映画、音楽に息づくサンジェルマン・デ・プレ

    この地区は数百もの作品にインスピレーションを与え、文化的象徴として人々の心に深く刻まれています。文学では、ボリス・ヴィアンが代表作『泡の日々』の舞台にし、アーネスト・ヘミングウェイは自伝『パリは恋人』でパリの夜を描きました。

    映画では、レオス・カラックス監督の『ポン・ヌフの恋人たち』(1991年)やウディ・アレン監督の『ミッドナイト・イン・パリ』(2011年)に登場。後者は、カフェ・ド・フロールでの印象的なシーンで、この地区の黄金時代を称えています。

    音楽では、シャルル・トレネが「メニルモンタン」を歌いましたが、ジュリエット・グレコ――「サンジェルマンのミューズ」――こそがこの地区の精神を最も体現しています。彼女の曲「パリの空の下」は今も石畳の道に響き渡っています。

    なぜサンジェルマン・デ・プレが外せないのか?

    サンジェルマン・デ・プレは単なる地区ではありません。パリ文化の象徴であり、歴史、文学、音楽、ファッションが出会う場所。その魅力を紹介します:

    1日でも1週間でも、サント・ジェルマン・デ・プレは忘れられない思い出を残してくれるでしょう。さあ、この魅惑的な雰囲気に浸るために、通りを歩いてみませんか?

    サント・ジェルマン・デ・プレを訪れるための実用的なアドバイス

    充実した滞在を楽しむために、いくつかのアドバイスをご紹介します: