A 4. párizsi kerület a főváros egyik legrégebbi és legélénkebb negyede, a Szajna jobb partján helyezkedik el. Nevezetes emlékműveket, festői utcákat és egy középkori bájjal párosuló modern energiát rejt magában. A Marais negyed részben a 4. kerületben terül el (itt néha „Alsó-Marais” néven említik), a maradék a szomszédos 3. kerületben, észak felé („Felső-Marais”).
Az összes 20 párizsi kerület áttekintéséhez kattintson ide: Melyik a legjobb kerület Párizsban szállást venni?
A 4. kerület ötvözi a történelmet, a kultúrát és az éjszakai életet. Élénk, tele divattervezői butikokkal, kávézókkal és kulturális intézményekkel. A Marais különösen híres LMBTQ+ szcénájáról, zsidó örökségéről és művészeti hangulatáról.
Kattintson a jelölőkre: megtekintheti a helyszín fényképét (ha elérhető) és egy részletes leírást is.
Kattintson a(z) „Szállodák” jelölőkre, hogy közvetlenül a platformon (dinamikus link) válasszon és foglaljon szállást.
Kattintson a különböző rétegekre a jelölőcsoportok megjelenítéséhez vagy eltüntetéséhez a térképen.
Cité-sziget – Párizs középkori szíve, ahol a Notre-Dame-székesegyház, a Sainte-Chapelle és csodálatos üvegablakai, valamint a Conciergerie található, amely egykori királyi rezidencia és börtön volt.
Le Marais – Egy divatos és történelmi negyed, híres szűk kockaköves utcáiról, 17. századi palotáiról, művészeti galériáiról és a zsidó negyedről a rue des Rosiers környékén.
Vosges tér – Párizs egyik legszebb tere, vörös téglás, elegáns épületekkel, ahol a Victor-Hugo Múzeum is található.
Városháza – Párizs impozáns városháza neoreneszánsz homlokzattal és egy eleven közterülettel.
Centre Pompidou – Egy merész modern művészeti múzeum, jellegzetes „fejjel lefelé” építészeti megoldásával, és egy utcai művészek által élettel teli térrel.
Notre-Dame-székesegyház – Gyönyörködjön a lenyűgöző gótikus építészetben! Bár a belseje felújítás miatt zárva van (újranyitás 2024 decemberében várható), a külső és a szomszédos Shakespeare and Company könyvesbolt még mindig élvezhető. További információért kattintson Notre-Dame-de-Paris : egy katedrális, amely 2024-ben újjászületik
Sainte-Chapelle – Egy lélegzetelállító kápolna, amely a világ legszebb ólomüvegeinek (valójában az 1. kerület határán található) egy részét őrzi. Olvassa el cikkünket: Sainte-Chapelle, a kegyelemmel megáldott remekmű, amely eltűnéssel fenyeget – Jegyek foglalása a Sainte-Chapelle-re
Saint-Gervais-Saint-Protais-templom, ismertebb nevén Saint-Gervais-templom a Saint-Gervais negyedben, a Saint-Gervais téren áll. 1918. március 29-én egy német lövedék, amelyet „Pariser Kanonen” néven ismert ágyúból lőttek ki – tévesen „Grosse Bertha” néven is emlegették –, eltalálta a templomot, 92 embert megölve és 68-at megsebesítve. A lövedék szétzúzta a főhajó tetőszerkezetét nagypénteki istentisztelet közben. Ez volt a háború legsúlyosabb bombatámadása. A háborús esemény néhány nyoma még ma is látható a főhajó nyugati sarkában, a déli kereszthajó és a főhajó találkozásánál álló pilléren.
Szent Lajos-templom az Île Saint-Louis-on található, a rue Saint-Louis-en-l’Île és a rue Poulletier sarkán. Az épületet több szakaszban, 1624 és 1726 között építették. A templom patrónusa Franciaország királya, Szent Lajos. Az egyház egész évben számos klasszikus egyházi zenei koncertnek ad otthont.
Szent Pál és Szent Lajos-templom. A 17. században épült katolikus templom, melyet a jezsuita építészek, Étienne Martellange és François Derand terveztek, XIII. Lajos parancsára. A templom kettős neve a francia forradalom időszakára nyúlik vissza. 1843. február 15-én Léopoldine Hugo Charles Vacquerie felesége lett ebben a templomban a legteljesebb magányrészben. Ekkor apja, Victor Hugo két szenteltvíztartót ajándékozott. 1887. február 10-én a templomot műemlékké nyilvánították. Victor Hugo *A nyomorultak* című művében Cosette és Marius házasságát ebben a templomban helyezi el.
Szent Merri-templom, melynek főhomlokzata a Verrerie utca 78. szám alatt található. A Notre-Dame négy „lányegyháza” közül egyként tartják számon, 1500 és 1565 között épült a reneszánsz virágkorában, ám lángstílusú gótikus formában. Architektúrája a katedráliséhoz hasonló, ezért kapta a „Kis Notre-Dame” becenevet. A templomban található Párizs egyik leghíresebb orgonája, valamint a 17. és 19. századi festmények jelentős gyűjteménye.
Billettes-templom és kolostor. A Billettes-templom a kolostorral együtt egy lutheránus protestáns imaház a 4. kerületben, a rue des Archives 24. szám alatt. A Francia Egyesült Protestáns Egyházhoz tartozik. A jelenlegi épület és a főkapu jobb oldalán lévő homlokzat 1754 és 1758 között épült Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne tervei alapján.
Tournelles utcai zsinagóga egy konstantinápolyi szefárd zsidó imaház. 1876-ban épült, a párizsi Marais szívében, a rue des Tournelles 21 bis szám alatt található.
Vosges tér zsinagógája. 1963-ból származik, a Vosges tér 14. szám alatt, a Ribault-palota első emeletén helyezkedik el.
A Marais protestáns temploma, a Szent Mária-látogatás egykori kolostora
Szent Jakab-torony. A torony a Saint-Jacques-de-la-Boucherie-templom egyetlen megmaradt része, amelynek új harangtornyát 1509 és 1523 között építették.
Centre national d’art et de culture Georges-Pompidou és musée national d’art moderne – Minden művészettörténeti érdeklődő számára kötelező látogatás a kortárs művészet kedvelőinek. A terasz páratlan panoráma kilátást nyújt Párizsra. Látogassa el Musée Pompidou – Épületek és gyűjtemények – Bérletek foglalása a Musée Pompidou-ba
Victor Hugo háza – Ismerje meg a híres író otthonát a Vosges téren. További információért kattintson Victor Hugo háza, ahol olyan jelentős műveket írt, mint a „A nyomorultak”
Arszenál Könyvtár. Az Arszenál Könyvtár a Francia Nemzeti Könyvtár részét képezi. A 18. században Sully herceg által újjáépített párizsi arzenál épületében található, amelyet eredetileg I. Ferenc francia király alapított a 16. században.
A mai napig az Arszenál Könyvtár több mint egymillió dokumentumot (ebből 150 000 kötet 1880 előtt készült), 15 000 kéziratot, 100 000 metszetet és 3000 térképet és tervet őriz. Emellett több mint 150 000 lezárt folyóirat és mintegy 250 élő szaklap található itt. Beszerzési politikája a 16–19. századi francia irodalomra összpontosul.
Forney Könyvtár a párizsi önkormányzat patrimoniális és szakkönyvtárainak hálózatához tartozik. Gyűjteményei a díszítőművészetekre, a művészeti iparokra, a szépművészetre és a grafikai művészetekre összpontosulnak. Rendszeresen szervez kiállításokat.
Párizs város történeti könyvtára egy nyilvános könyvtár, amely Párizs és az Île-de-France régió történetével foglalkozik. A párizsi községi könyvtárak hálózatának része, 1969 óta a 4. kerületben, a Lamoignon-ház néven is ismert Angoulême-palotában működik a 24. számú Pavée utcában.
Arzenál pavilon a „Párizs és a párizsi agglomeráció városépítészeti és építészeti információs, dokumentációs és kiállítási központja”. A 4. kerületben, a Morland körút 21. szám alatt található, az Arzenál negyed szívében.
Simon Lefranc központ, Párizs város kulturális központja
Carnavalet Múzeum – Ingyenesen látogatható múzeum, amely Párizs történetét mutatja be, a Marais-ban (valójában a 3. kerület határán) található csodálatos magánházban.
Júliusi oszlop, a Bastille tér. Lásd: Bastille-i oszlop és a júliusi forradalom 1830 – Emlékmű és sírhely
Fülöp Ágost városfalának maradványai még ma is láthatók a következő utcákon: 15 Ave-Maria utca, 9–15 Charlemagne utca, 17, 19, 21 Saint-Paul kert utcák, 7 Sévigné utca, 57, 59 Bourgeois utcák, 8, 10, 14, 16 Rózsák utcája.
Hôtel-Dieu – A párizsi Hôtel-Dieu a város legrégebbi kórháza, melyet 651-ben alapított saint Landry párizsi püspök, és a jótékonyság és vendégszeretet szimbólumává vált. A Cité-szigeten 1867 és 1878 között épült újjá Émile Jacques Gilbert (1793–1874) és Arthur-Stanislas Diet (1827–1890) építészek tervei alapján, ám jövője bizonytalan. A sürgősségi osztály részben zárva van, és úgy tűnik, egy múzeumot alakítanak ki az épület egy részében.
Beauvais-palota és a párizsi Közigazgatási Fellebbviteli Bíróság
Sully-palota és a Nemzeti Emlékhelyek Központja
Sens-palota és a Forney Könyvtár
Aumont-palota és a párizsi Közigazgatási Bíróság
Shoah-emlékmű – További információkért látogasson el a Párizs zsidóságának története és a Shoah emlékhelyei című oldalunkra.
Párizsi hitelintézet (Crédit municipal de Paris) – 1637 óta ez a intézmény jelzáloghitel-szolgáltatást nyújt, amely során értékes tárgyakat (ékszerek, ezüstneműk, festmények, szobrok, falikárpitok, üvegárúk, hangszerek) helyeznek zálogba, cserébe azonnal folyósított kölcsönt kapnak, amely a tárgy árverési értékének 50–70%-át teszi ki. 55, Rue des Francs-Bourgeois, 75004. További információk: A Rue des Francs-Bourgeois elnevezése egy 1334-ben alapított „szegény polgárok” kórházáról származik.
Párizsi városháza (Hôtel de ville de Paris) az épület, amely 1357 óta a párizsi önkormányzati intézményeket helyezi el. Mivel Párizs számos felkelésnek volt színhelye, a Városháza gyakran gyűjtőhelye volt a lázadóknak, felkelőknek és forradalmároknak. Étienne Marcel-től a Fronde-on át a forradalmon, a júliusi forradalmi napokon (1830) és a februári forradalmi napokon (1848) egészen a Kommünig és a párizsi felszabadításig, a városháza egy történelmi jelentőséggel bíró hely.
BHV Marais. Ez az egyik nagyáruház, de egy kicsit más. 2020-ban a BHV Marais különböző területekre osztotta fel magát, a lakberendezéstől a női, férfi és gyermek divatig, a fürdőszobán, az ágyneműn át egészen a konyháig. A BHV Marais-ból a korábban magánterületként működő, ma már nyilvános udvarokon keresztül jutunk el az Eataly Paris Marais olasz piacáig (amely a Galeries Lafayette csoport része), majd a Plâtre utcáig.
A Célestins negyede a Köztársasági Gárda területéhez tartozik.
A Köztársasági Gárdát (GR) Napoléon Bonaparte, a Köztársaság Első Konzultja hozta létre 1802-ben, és hivatalosan 1870 és 1978 között „Párizsi Köztársasági Gárdának” nevezték. Ma a Nemzeti Csendőrség egyik alegységéről van szó.
Feladata a francia állam legmagasabb rangú méltóságainak védelme és a köztársasági intézmények díszőrségének ellátása, valamint a közbiztonság biztosítása. Kulturális befolyását zenekarainak és különleges alakulatainak köszönheti. Emellett segítő, képző és együttműködési missziókat lát el Franciaországban és külföldön is.
2019-ben mintegy 3300 fős állománnyal rendelkezett – katonákból és civilekből egyaránt. Lovassági ezredből, két gyalogezredből, motoros századból, valamint zenei alakulatokból – ideértve a Köztársasági Gárda zenekarát és a Francia Hadsereg kórusát – áll. Lásd 14 juillet, francia nemzeti ünnep – Eredet, fejlődés, történet
Conciergerie – Középkori palotából átalakított börtön, ahol Marie-Antoinette-t bebörtönözték és kivégezték (valójában a 1. kerület határán)
Vosges tér, a Marais jellegzetes tere Párizsban
Bastille tér – Kattintson a A július 14-i események, mintha ott lennél című oldalra
A Marais negyed szívében rejtőzik egy történelmi múltú hely, amelyet a párizsi utcácskák jellegzetes szűk utcái mentén fedezhet fel. Ma a Saint-Paul falu mintegy 80 üzletnek ad otthont, amelyek főként antikváriumoknak, használtcikk-kereskedőknek, dizájn- és iparművészettel foglalkozóknak kínálnak helyet. Sétálgatva akár egy étteremben vagy teázóban is megpihenhet, hogy kiélvezze a Saint-Paul falu különleges hangulatát.
A Cité-sziget keleti része és a Saint-Louis-sziget is a 4. kerülethez tartozik.
A Cité-szigeten az első települések a gall korra (i. e. 1. század) tehetők.
A jobb parton a lakótelepek terjeszkedése az V. századra nyúlik vissza, a Saint-Gervais-szentély építésével. A IX. században a Saint-Gervais-t valószínűleg egy, a Rivoli utcában lévő fallal védett terület övezte, amely a Szajna partján a Barres utcától a Tacherie utcáig terjedt. A XI. századtól a város a Grève piactér (a mai Hôtel-de-Ville tér) körül fejlődött ki.
A 4. kerület mai határait 1860-ban, a Második Császárság idején, a 1859. június 16-i törvény rögzítette, amely Párizst 20 kerületre osztotta.
1890 óta a Marais negyed jelentős zsidó közösség otthona. A Rosiers utca a fő ütőere ennek a negyednek, ahol számos košer étterem és üzlet képviseli a zsidó kultúrát. A 2000-es évek elején a utca felújítása óta azonban egyre több ruhabolt váltotta fel őket.
A 1990-es évektől kezdve egy mára jól gyökeret vert meleg közösség telepedett le a Hôtel-de-Ville negyedben, több szivárványzászlóval díszített bárral és étteremmel, különösen az Archives utca környékén és a Hôtel-de-Ville Bazár utcáiban.
A 4. kerületben 2017-ben mindössze 28 370 lakosa volt, népsűrűsége pedig 17 731 fő/km².
A Marais – Ideális negyed szűk utcácskáinak bejárásához, művészeti galériáinak és dizájnerüzleteinek felfedezéséhez.
Rosiers utca – A zsidó negyed szíve, híres finom falafeljeiről (feltétlenül ki kell próbálni az L’As du Fallafel nevű helyen).
Saint-Paul falu – Egy rejtett kincs, tele antikváriumokkal és békés belső udvarokkal.
Parkok & pihenés
Vosges tér – Az egyik legszebb párizsi tér, tökéletes piknikre vagy nyugodt délutánra.
Városháza rakpart & Szent Lajos-sziget – Séta a Szajnán és a Notre-Dame mellett. Kóstolja meg a híres Berthillon-fagylaltot. A Szajna-parti séta este is élvezhető.
A 4. kerület divatos bárokat, hangulatos kávézókat és gasztronómiai éttermeket kínál. Akár egy stílusos koktélbárt, egy pezsgő LMBTQ+-klubot vagy egy romantikus vacsorát keres, itt néhány nélkülözhetetlen cím:
Carette (Vosges tér) – Egy bájos hely kávé, sütemény vagy forró csokoládé mellett.
BHV Marais Tetőbár (Le Perchoir Marais) – Finom koktélok párizsi panorámával.
L’Ambroisie – Egy három Michelin-csillagos étterem, ahol felejthetetlen gasztronómiai élményben lehet része.
Legjobb éttermek, kényelmes címek és helyi kedvencek
L’As du Fallafel – Híres falafelszendvicseiről (a Marais negyedben sétálva érdemes kipróbálni).
Chez Janou – Egy pezsgő provence-i bisztró a Vosges tér közelében, híres pastis-kínálatáról és csokoládémousse-járól.
Benoit – Egy klasszikus Michelin-csillagos bisztró, ahol autentikus párizsi konyhát kóstolhatunk (próbáljuk ki a csigákat!).
Kiváló gasztronómia
L’Ambroisie – Az egyik legjobb Michelin-csillagos étterem Párizsban, a Vosges téren található egy magánházban.
Le Saint Régis – Egy elegáns, bájos presszó az Île Saint-Louis szigetén, ideális romantikus vacsorára.
Les Philosophes – A tökéletes keveréke a klasszikus francia ételeknek és a pezsgő hangulatnak, a Marais szívében.
Legjobb bárok & koktélok Divatos koktélbárok
Little Red Door – Egy speakeasy stílusú koktélbár eredeti kreációkkal, a világ legjobbjai között szerepel.
Sherry Butt – Egy intim és stílusos bár híres whiskyválasztékáról és kézműves koktéljairól.
Élénk és barátságos bárok
La Belle Hortense – Egy egyedi kombináció könyvtár és borozó, tökéletes egy nyugodt estére.
Le Pick Clops – Egy retro és kissé különc kávé-bár a Marais varázslatos negyedében.
Les Souffleurs – Kincse a LMBTQ+ színtérnek, kiváló koktélokkal és barátságos hangulatban.
LMBTQ+ éjszakai élet (a Marais negyedben)
Raidd Bar – Híres zuhany alatti előadásokról és pezsgő táncparkettájáról.
Café Cox – A meleg közösség kedvelt találkozóhelye, élénk terasszal.
Akár egy születésnapot, romantikus randit, évfordulót vagy csoportos programot szeretne ünnepelni, itt egy minden hangulathoz illő válogatás:
Le Saint Régis (💖 Intime & romantikus) – Egy bájos presszó az Île Saint-Louis-on, ideális gyertyafényes vacsorákhoz és finom francia konyhához. Tökéletes egy klasszikus párizsi randira!
L’Ambroisie (⭐ Végső luxus) – 3 csillagos Michelin-vezetésű élmény egy Place des Vosges-i palotában. Elfelejthetetlen gourmetvacsorához.
Georges (Centre Pompidou) (🌆 Lélegzetelállító kilátás) – Egy tetőteraszos étterem, amely lélegzetelállító panorámát kínál Párizsra, ideális naplementei romantikus vacsorához.
Chez Janou (🎉 Vidám & barátságos hangulat) – Egy provençali bistro a Place des Vosges közelében, híres finom konyhájáról, meleg hangulatáról és hatalmas, megosztandó csokoládémousse-ról!
Les Chouettes (🍷 Sikkes & elegáns) – Egy divatos étterem gondosan megtervezett berendezéssel és kiváló borlapjával, tökéletes baráti összejövetelekhez.
Little Red Door (🍸 Kivételletes koktélok) – Egy speakeasy hangulatú koktélbár, amely kreatív és díjnyertes italokat kínál romantikus környezetben.
Sherry Butt (🕶️ Intim & stílusos) – Egy diszkrét koktélbár kényelmes és elegáns környezetben, tökéletes párok vagy kis csoportok számára.
Le Mary Celeste (🥂 Divatos & barátságos hangulat) – Egy trend koktél- és osztrigabár, ahová a menő vendégek járnak, és finom italokat szolgálnak fel.
Raidd Bar (💦 Őrület & móka) – Egy mítikus LGBTQ+ bár, híres zuhany alatti előadásokról, DJ-kről és elektromos energiájáról.
La Mezcaleria (🔥 Lázadó szellemű titkos bár) – Egy mezcalbár, rejtve egy hotelben, egy konyha mögött – a tökéletes hely egy különleges és menő élményre.
Észrevette már, hogy weboldalunk különféle eszközöket bocsát rendelkezésére, amelyekkel könnyedén megszervezheti párizsi útját, és stresszmentes, sikeres utazást biztosíthat magának?
Nehezen találja a megfelelő szót vagy kifejezést franciául? Kattintson ide a PHRASEBOOK – vagy a képernyő jobb felső sarkában. Ez egy 100 hasznos szót és kifejezést tartalmazó szótár, amelyeket egy párizsi látogatás során egy turista számára összeállítottunk. Kényelmesen érezheti magát éttermekben, szállodákban, bevásárláskor, metróhasználatkor, üdvözlésekben, útbaigazítást kérve stb. Nyolc nyelv áll rendelkezésre. És tudja mit? A szavakat és kifejezéseket franciául is meghallgathatja.
Párizsban sok érdekes és tanulságos látnivaló van. Ajánlott, hogy jól megszervezze tartózkodását. Ehhez ingyenesen rendelkezésére bocsátjuk Utazástervezőnket.
5 perc alatt és 5 kattintással megkapja félnapos programját, félnapos bontásban. Sőt, pluszban – ha akarja, de nem kötelező – a látnivalókhoz tartozó helyfoglalások is. Az utazásához (repülő, vonat vagy autó) és a szállásfoglalásához is biztosítunk segítséget. Sőt, még ajándékötleteket is adunk értékes emlékekből magának, a barátainak, a családjának.
Hogyan működik?
Kattintson a Párizsi tartózkodás szervezőjére, amely teljesen ingyenes, és segít, hogy a lehető legtöbbet lássa a lehető legrövidebb idő alatt. Ezután válasszon:
1/ Válassza ki az általános szándékait, kattintson a listára (múzeumok, templomok, emlékművek, parkok stb.);
2/ A VPBY Utazásgenerátor ezután visszaadja az összes releváns fület;
3/ Kattintással kiválasztja a látni kívánt múzeumok, emlékművek, parkok vagy egyéb tevékenységek nevét;
4/ A szervező visszaadja a napi programot az Ön tartózkodásának minden napjára;
5/ a napi látogatások földrajzi optimalizálásával – ha kívánja – hogy elkerülje a fárasztó utazásokat.
Ez mindössze 5 kattintás és 3 perc alatt megtehető. És teljesen ingyenes. Használatához kattintson a "Párizsi utazásrendező" feliratra.
Megjegyzés: szeretné tudni, mit gondolnak a VPBY Útitervező felhasználói az élményükről? Kattintson a "Ők VPBY-vel szervezték meg az utazásukat" feliratra.
Ingyenesen hozzáférhet a párizsi "megszelídítéséhez" adatbázisunkhoz (kattintson a Párizsi útikönyv feliratra) és megismerheti a várost (kattintson a Látnivalók feliratra). Ne vesztegesse az időt sorban állással, ezért javasoljuk, hogy foglalásait online intézze néhány nappal előre. Minden hivatalos foglalás elérhető a weboldalunkon:
Foglalások múzeumok, látnivalók, események, sétahajózás a Szajnán belépéséhez
Foglalások Franciaországba érkezéséhez: repülőgépek, vonatok, autók
Foglalások szálláshelyekre: hotelek, apartmanok, vidéki házak – Párizsban vagy a közvetlen környéken
A fent említett foglalások linkjei az Ön érdeklődését felkeltő látnivalók cikkeiben vagy a sétáink önálló útmutatóiban találhatók meg. A fejlécben lévő "Foglalások" menüre kattintva minden olyan foglalást megkaphat, amelyre a tartózkodása alatt szüksége lehet. Például:
Notre-Dame-i katedrális belépőjegyének foglalása (A belépés ingyenes, de a sorok elkerülése érdekében ajánlott előre foglalni)
Jegyfoglalás a Conciergerie-be (Szent Kápolna kombinált jegy)
Belépőjegy foglalása a Versailles-i kastélyhoz: Belépő + Kertlátogatás + Trianon
Saját magunk által szervezett Seine-i sétahajó túra foglalása
Ez egyedi, HD minőségű fotók gyűjteménye, amely digitális formában vagy hosszú élettartamú (75–100 év) nyomtatásban érhető el. Méretük a képeslap és az 1 méter oldalhosszúságú tabló között mozog, sőt akár nagyobb is lehet. Élethosszig tartó emlékezetes díszítés a lakásához. Kiváló minőségű emlék (ami különbözik a hógömböktől vagy a műanyag Eiffel-toronytól). Rendkívül kedvező áron. Kattintson a következőre:
Professionális fotósok készítenek riportot Párizsban az Ön által választott vagy általunk ajánlott helyszíneken. Családi események, esküvők, egyéb rendezvények. 1 órától egész napig. A legjobb ár-érték arány. Kattintson ide:










