Edith Piaf Montmartre-ban: Gyermekkor, szerelem és emblematikus dalok Párizsban

edith-piaf-theo-sarapo-on stage

Édith Piaf Montmartre-i élete: nem is olyan távoli múlt

Séta a legendás énekesnő nyomában Párizsban

Édith Piaf hangja egyedi, érzelemtől fűtött és időtlen erővel bír. Igazi neve Édith Gassion volt. A „Piaf kicsi” néven is ismert énekesnő a montmartre-i kövezeteken járt, hogy Franciaország kedvenc énekese legyen, dallamai pedig a párizsi kávéházaktól a koncerttermekig visszhangoztak. A nemzetközi hírnév előtt Piaf élete a párizsi művészeti szívben, Montmartre-ban gyökerezett.

2024-ben Párizs 60 éve (1963. október 10.) emlékezik meg haláláról, és kiállításokkal, vezetett túrákkal, valamint egy új, Pigalle közelében lévő élményalappal tisztelgett előtte. Most a legjobb alkalom, hogy a látogatók felfedezzék a kanyargós utcácskákat, ahol Piaf néhány souért énekelt, szerelmes lett, és ihletet merített emlékezetes dalaihoz.

Olvasható még: Hogyan jutunk fel a Montmartre-i dombra fáradtság nélkül: lépcsők, sikló, kisvonatok és buszok

2025-ben ünnepeljük Édith Piaf 90. születésnapját, aki 1915. december 19-én született.

Ez a útmutató Montmartre azon helyeit mutatja be, amelyek formálták Edith Piaf történetét – nehéz gyermekkorától a szerelmi szenvedélyein át – és felfedi, hogyan él tovább ma is a szellemisége a fővárosban.

Édith Piaf, egy élet és egy gyermekkor a szegénységben

Edith Piaf a nyomorban született, a színpad gyermeke volt, egy két generációra visszanyúló művészcsaládból származott.

edith-piaf-edith-piaf-

Anyja, Annetta Giovanna Maillard, Auguste Maillard és Emma Saïd lánya, aki 1895. augusztus 4-én született Livornóban (Olaszország) és 1945. február 6-án hunyt el Párizsban (49 évesen), kabarénekesnő volt, aki először nightklubokban lépett fel, majd utcai előadóként a Line Marsa művésznéven vált ismertté. Nem volt anyai, túl szegény ahhoz, hogy felnevelje lányát, ezért hamar a lánya anyai nagyanyjához adta.

Édith apja, cirkusművész, kontorsionista és antipodista (Valentin le Désossé módjára), „a hátrafelé járó ember” néven ismert, később az anyai nagyanyjához, Louise Gassionhoz került, aki egy bernay-i (Normandia) bordélyházat, a „Grand 7”-et vezette. Louise nem mutatott túl sok szeretetet a kislány iránt, de Éditht a ház prostituáltjai dédelgették.

Úgy tűnik, Édith Piaf nagyon fiatalon (3 és 8 éves kora között) elvesztette a látását. Ezt a sorsfordító eseményt több életrajzírója is feljegyezte. Az orvos kettős keratitist diagnosztizált, valószínűleg a gondozás és higiénia hiányára visszavezethetően, amit soha nem kezeltek. 1921 augusztusában, egy életrajzíró szerint, Éditht Lisieux-i Thérèse sírjához vitték (akkor még nem volt szent – Lisieux Bernay közelében van). A sír földjéből hoztak, amit a dajkái minden este a szemére kentek. Körülbelül nyolc nap után a kislány meggyógyult. Élete végéig különleges tiszteletet tartott „a kis Thérèse” iránt: a szent arcképe éjjeliszekrényén állt, és minden évben elzarándokolt a carmeli kolostorba Lisieux-be. Kiderült, hogy Édith Piaf és Thérèse de Lisieux a 14. fokon voltak rokonságban. E gyógyulási esemény után Édith Piaf vallásos lett, és turnéi során is rendszeresen járt templomba az istentiszteleteken kívül.

Édith Piaf, egy énekesnő élete

7 évesen kezdte művészi pályáját az apjával

1922-ben, mindössze 7 évesen apja, Louis Gassion magával vitte a művészi életbe, a kis vándorcirkuszok világába, ahol egy lakókocsiban lakott. Ezután utcai énekesként tengődött, népszerű dalokat adott elő. Apja kizsákmányolta, ám Edith Piaf kilencévesen, apja akrobatikus mutatványai után megmutatta tehetségét és rendkívüli hangját. Koraérettségét tükrözte a korabeli művészneve is: „Miss Édith, a hangi csoda”.

1930-ban, 15 évesen végleg szakított az apjával, és utcai duóban énekelt Simone Berteaut-val, akit „Momone”-nak becéztek, és aki élete barátnője, mása, „elátkozott angyala” lett. Momone gyűjtötte a járókelők pénzét, vagy a kidobott érméket szedte össze az ablakokból, míg Edith Piaf a bérházak udvarain és a járdákon énekelt, hétvégente a népszerű negyedekben, hétköznapokon pedig a csinosabb városrészekben.

1932-ben találkozik első nagy szerelmével, Louis Duponttal (1915–1965), akit „P’tit Louis”-nak becéztek, egy futárral. Mindketten Belleville-ben telepednek le, Louis anyjának házában, aki az avenue des Bouleaux-n (korábban avenue de la République, a 19. kerületben) lakott. Gyorsan folytatja a énekelést Momone-nal, akár az utcán, akár a katonakaszárnyákban vagy a prostituáltak bárjaiban. Hogy több pénzt keressen, irányítja Momone-t, hogy még szánalmasabb külsőt mutasson (hajlott hát, lehajtott fej, szomorú kifejezés), hogy meghatódjanak a járókelők, miközben ő énekel, a kezét a háta mögött tartva.

Édith Piaf tehetségének feltárulása 1934-ben

1934-ben, életrajzírója, Peta Mathias szerint a Palais Berlitz galériájában fedezi fel Louis Maitrier, dzsessz-zongorista és az Opéra-Comique egykori karmestere. Felveszi a Radio Vitus (Le Poste de l’Île-de-France) zenekarába. Kivételes tehetsége van. Egyetlen felvételi alkalommal képes lemezre énekelni, és utána egyszer hallva egy dalt meg tudja jegyezni a dallamát és a szövegét. Később, bárhol lépett is fel, megtanult néhány dalát az adott ország nyelvére lefordítani. Hallottam felvételeket, ahol angolul és németül énekel: csodálatos.

Ezután a Juan-les-Pins-i Juan-les-Pins nevű kabaréban énekel, amely a Pigalle utca 62. szám alatt található. A nappali utcai éneklés mellett Piaf éjszakai munkája ellenére is továbbra is énekel az utcán reggelente, magával viszi kisbabáját és Momonét is. Louis nem tűri, hogy Édith utcai éneklés közben a karjában tartsa a gyermekét, vagy hogy a Pigalle-i bárok vendégeit itallal kínálja, így elviszi magához a kis Marcelle-t. P’tit Louis érzelmei és apósai családja mindent megtesznek a kapcsolatuk megmentéséért, ám Édith Piaf elhagyja őt újabb találkozók kedvéért, miközben továbbra is lányával és Momonéval kóborol az utcákon, ivászatok és „füstölés” közepette.

Édith Piaf, a kabarénekesnő

Édith Piaf kabarénekesi karrierjét Damia és Fréhel dalainak előadásával kezdi, miközben hostessként dolgozik. Az éjszakai fellépések ellenére is tovább énekel az utcán kislányával, Marcelle-lel és barátnőjével, Momonéval. Marcelle 1935-ös halála mélyen megrázza Piafot, aki egyszer prostituálja magát, hogy kifizethesse a temetést. Ugyanebben az őszben, a Mac-Mahon sugárút és a Troyon utca sarkán énekelve fedezi fel Louis Leplée, a Champs-Élysées-i Le Gerny’s kabaré igazgatója. Innen ered „La Môme Piaf” beceneve. Leplée, a mentora bevezeti a művészi körökbe, és első sikereit is neki köszönheti, ám 1936-ban meggyilkolják – egy botrány, amely a fiatal énekesnő hírnevét is beárnyékolja.

Jacques Bourgeat és Jacques Canetti támogatásával Piaf felvette első lemezét, és újra színpadra állt. Raymond Asso ekkor vette át a karrierje irányítását, távol tartva őt a kétes társaságoktól, és segítve abban, hogy híres varietészínésznővé váljon. Ettől kezdve Edith Piaf néven ismertté válva a párizsi színpadok legnagyobbjai közé kívánt tartozni.

Edith Piaf kezdetei az ABC-ben: Edith Piaf a rivaldafényben

1937 márciusában Edith Piaf az ABC-ben debütált Émile Audiffred segítségével, és azonnal sztár lett, akit gyakran sugároztak a rádióban. Ebben az időszakban találkozott Danielle Bonellel, aki később a titkárnője és bizalmasa lett. A 30-as évek végén Piaf diadalmaskodott a Bobinóban és a színházban Jean Cocteau Le Bel Indifférent című darabjában, amelyben Paul Meurisse-szel játszott együtt. Utóbbival később a Montmartre-sur-Seine (1941) című filmben szerepelt, ahol megismerkedett Henri Contet-vel, aki egyik fő dalszövegírója lett Marguerite Monnot mellett.

A háború árnyai és fényei

A megszállás idején Édith Piaf a most már híressé váló néven folytatja karrierjét. Az ABC-ben énekel, több turnét is vállal, és 1942-ben egy divatos bordélyházban, a Kléber-csillagban lakik, amelyet német tisztek és kollaboránsok látogatnak. Itt ismeri meg Henri Lafontot, a francia Gestapo vezetőjét.

Ennek ellenére Piaf továbbra is lelkes közönség előtt lép fel, olykor még német tisztek jelenlétében is. Viszonyt folytat Yvon Jeanclaude-dal, és anyját, aki tönkrement, támogatja, ám soha többé nem látja őt viszont.

1943-ban és 1944-ben Németországba utazik, hogy népszerűsítse a francia dalt. 1944 tavaszán a Moulin Rouge-ban találkozik Yves Montanddal, és segít neki elindítani karrierjét, befolyásos művészekkel körülvéve. Ebben az időszakban veszi el szülei halálát is: apját 1944-ben, aki a Père-Lachaise-ben nyugszik, majd anyját 1945-ben, akit Thiais-ben temettek el.

A felszabadulás után Piaf egy tisztogatási bizottság felmenti, miután közeli ismerősei tanúsították, hogy segített francia foglyoknak megszökni, bár ezt a verziót a biográfusok vitatják. Néhányan azonban továbbra is az ellenséggel kollaboráló személynek tekintik, ami egy időre beárnyékolja a hírnevét.

A háború utáni időszak: a énekesnő és a La Vie en rose

yves-montant

1945-ben írta meg Édith Piaf a La Vie en rose című dalt Marcel Louiguy zenéjére, amely később az énekesnő himnusza lett. 1947-es felvétele után ez a dal vált legemlékezetesebb művévé és egyúttal világhírű klasszikussá. Fellépett a Comédie-Française-ben is, megerősítve, hogy ő a nélkülözhetetlen művészek közé tartozik.

Piaf felfedezte Yves Montandot, aki később sztár lett, és vele turnézott, például az Étoile sans lumière című filmben. Montand ezután fontos szerepet kapott a Les Portes de la nuit című filmben. Művészi és szerelmi együttműködésük 1946-ig tartott, amikor Piaf véget vetett kapcsolatuknak, mielőtt ugyanabban az évben végleg elváltak volna.

Ebben az évben Piaf megismerkedett a *Compagnons de la chanson* nevű együttessel, akikkel tucatnyi dalt adott elő, többek között a *Les Trois Cloches*-t, majd 1947-ben európai turnéra indult Észak-Európába, mielőtt szerepet kapott a *Neuf Garçons, un cœur* című filmben. Ebben az időszakban fedezte fel Pierre Roche-ot és Charles Aznavourt is, akiket turnékra vitt magával és segített nekik a pályakezdésben.

E lelkesítő időszakban Piaf új tehetségeket is felfedezett, köztük a Pierre Roche és Charles Aznavour alkotta duót. Lenyűgözte őket, ezért pártfogásába vette őket, magával vitte turnékra, és hozzájárult Aznavour karrierjének elindításához, aki később a francia sanzon egyik óriásává vált.

Nemzetközi karrier

marcel-cerdant-new-york-with-his-love

A korai 1950-as években Édith Piaf morfiumfüggővé vált egy 1951-es súlyos autóbaleset után. Több kúrának köszönhetően 1955-ben sikerült megszabadulnia a függőségétől, de rheumatoid artritisz gyengítette, amit magas dózisú kortizonnal kezelt, miközben alkoholt is fogyasztott.

Mindig is spirituális keresésben élt, ezért csatlakozott az AMORC-hoz, a Rózsakeresztes Rend régi és misztikus szervezetéhez, egy filozófiai, kezdeményező és hagyományos mozgalomhoz.

Egészsége ellenére Piaf óriási nemzetközi sikert ért el: 1956-ban diadalmaskodott a New York-i Carnegie Hallban, és elvált Jacques Pills-től. 1958-ban az Olympia színpadán lépett fel, és viharos szerelmet élt át Georges Moustakival, akivel újabb autóbalesetet szenvedett, ami tovább rontotta az állapotát. Ekkor vette fel a *Milord* című dalt, amely egyik legnagyobb sikere lett.

edith-piaf-marlene-diedrich

1959-ben összeesett a színpadon, majd sorozatos műtéteken és visszaeséseken ment keresztül. Ekkor találkozott Claude Léveillée-vel, akivel együttműködésbe kezdett.

1961-ben Piaf diadalmas visszatérést aratott az Olympia színpadán, ahol *Nem, nem bánok semmit* című dalával segített megmenteni a csődbe jutott intézményt, annak ellenére, hogy romló egészségi állapota miatt injekciókra volt szüksége ahhoz, hogy énekelni tudjon.

1962-ben feleségül ment Théo Sarapo fodrászhoz, akit énekesnek indított el, és akivel együtt énekelte el az *És mire jó a szerelem?* című dalt. Kimerült volt, de elszánt, és egészen 1963-ig folytatta az énekelést, abban az évben rögzítette utolsó felvételét, a *Berlini férfit*.

Halál és temetés

Édith Piaf 1963. október 10-én, 47 évesen hunyt el Plascassier-i otthonában (a Côte d’Azur-i Grasse közelében) egy májelégtelenséghez kapcsolódó, megrepedt aneurizma következtében, hosszú éveken át tartó túlzásai, betegségei és függőségei után. Élete utolsó pillanatait ápolónője és hűséges titkárnője, Danielle Bonel vette körül. De vajon másutt halhatott volna meg, mint Párizsban, hiszen egész életét és pályafutását a fővároshoz kötötte? Ezt gondolták a közeli barátai, amikor eltervezték a halálát szimuláló eseményt.

edith-piaf-enterement

Hogy megőrizze egy párizsi haláleset látszatát, a holttestét titokban szállították a párizsi boulevard Lannes-i lakásába, ahol 1949. október 11-i dátummal hamis halotti bizonyítványt állítottak ki. Ugyanazon a napon, néhány órával később, közeli barátja, Jean Cocteau is meghalt a hír hallatán. A sajtó ekkoriban még a hivatalos verziót terjesztette, miszerint Párizsban hunyt el. Hamarosan hatalmas tömegek vonultak el búcsút venni a koporsója előtt. Temetése, amely szinte nemzeti eseménnyé vált, október 14-én zajlott. Félmillió ember kísérte a menetet a Père-Lachaise temetőig, annak ellenére, hogy nem volt egyházilag is megszentelt ceremónia, mivel az egyház hivatalosan nem kívánta őt tisztelni.

A temetőben a tömeg kiáradt a korlátokon, taposva a virágokat, és olyan hírességek, mint Marlene Dietrich is jelen voltak a temetésen. Piaf-t több szimbolikus tárgy kíséretében temették el, lányával, Marcelle-lel és az apjával együtt. Piaf utolsó férje, Théo Sarapo 1970-ben bekövetkezett halála után követte őt. Így ért véget az egyik legnagyobb francia hang élete.

Ki örökölte Edith Piaf örökségét?

Edith Piaf halálakor nem maradtak gyermekei, sem közvetlen családtagjai. Fényűző életmódja és felelőtlen költései miatt, valamint az őt kihasználó emberek körében, az öröksége főként adósságokból (több millió frank?) állt. Így második férje, Theo Sarapo, aki 19 évvel volt fiatalabb nála, lett a vagyon örököse. Ő 1970-ben, hét évvel Piaf halála után, 34 évesen egy autóbalesetben hunyt el Limoges közelében. A testvérei örökölték őt, akik éveken keresztül magas örökösödési illetékeket fizettek az államnak (a testvérek közötti örökség miatt) a híres énekesnő 1963. október 10-én bekövetkezett halálát követően. A két nővér Piaf képének őrzői is egyben, mint a énekesnő erkölcsi jogainak örökösei. Emellett ők jogosultak a szerzői jogokból származó bevételekre Franciaországban 2033-ig, azaz a szerző halálát követő 70 évig (az Egyesült Államokban 95 évig).

Edith Piaf jogdíjai
Több mint 20 éve, a *„La vie en rose”*-t folyamatosan a 10 legtöbb jogdíjat termő francia dal közé sorolják nemzetközi szinten. „Elfelejtjük, mert óriási előadó volt, de Piaf 80 dalt (köztük a *La vie en rose*-t és az *L’hymne à l’amour*-t) is regisztráltatott a Sacemnél, ahol 1944-ben csatlakozott szerzőként, majd 1948-ban zeneszerzőként”, hangsúlyozza a Sacem vezérigazgatója, Jean-Noël Tronc.

Edith Piaf Montmartre-ja: A kulcsfontosságú helyszínek időrendje

1. Rue de Belleville (1915–1929): Egy jövendőbeli sztár nehéz kezdetei

Edith Piaf 1915. december 19-én született a rue de Belleville 72. szám alatt, egy népszerű, de minden pompától távoli negyedben. Édesanyja, egy kávéház-énekesnő elhagyta, így szegénységben nőtt fel nagyanyja gondozásában. Gyermekkorában majdnem vak volt, ám egy zarándoklat után, Lisieux-i Szent Teréz sírjánál, Rouen közelében, csodával határos módon meggyógyult. Hétévesen utcai énekessel kezdett, apjával, egy cirkuszi akrobata társaságában, a normandiai terek és vásárok hangversenyein.

Miért érdemes ma is meglátogatni?
A szerény 72 rue de Belleville utcában egy kis emléktábla jelzi a születési helyét, Montmartre-tól körülbelül 2 km-re keletre. Igazi zarándoklat kezdődik a rajongói számára, amikor a negyedben telepszik le.

2. Rue Lepic & Place Pigalle (1929–1935) : Éneklés pár garasért és első szerelem

15 évesen Piaf és édesapja Montmartre-ba költözik, ahol utcákon énekel, és hatalmas, természetes hangjával magával ragadja a járókelőket. Örök barátnőjével, Simone „Momone” Berteaut-val a rue Lepic utcában lép fel, a Moulin Rouge közelében, valamint a Place Pigalle téren, gyakran édesapja harmonikakíséretével. 1932-ben találkozik Louis Duponttal, első nagy szerelmével. Viharos kapcsolatuk ihlette első dalait, amelyek tele vannak érzelemmel és a montmartre-i éjszakai élet elektromos hangulatával.

Látnivalók, amelyeket nem lehet kihagyni

  • A Consulat (18 rue Norvins): Történelmi kávéház, ahol Piaf talán énekelt, ma bájos megállóhely a turisták számára.
  • A La Fourmi (74 rue des Martyrs): A fiatal Piaf fellépéseinek helyszíne volt; az épület még mindig áll.
  • Place Pigalle: Ma is éppolyan eleven éjszakai élet jellemzi, neonfényeivel és energikus tömegével, mint Piaf korában.

Fontos 2024-re vonatkozóan
A Montmartre-i Múzeum (12 rue Cortot) egy időszaki kiállítást mutatott be Piaf korai éveiről ritka fotókkal és kéziratos dalszövegekkel.

Jegyek foglalása a Montmartre-i Múzeumba

3. 6 rue Crespin du Gast (1935–1940) : A „La Môme Piaf” megszületése

1935-ben Louis Leplée, egy éjszakai klub tulajdonosa fedezte fel Piafot, aki a kis termete (1,47 m) és temperamentuma miatt kapta a „La Môme Piaf” becenevet. Leplée formálta a fellépését, és első fellépéseit is megszervezte számára a Gerny’s-ben. Lakása azonban egy szűk szoba volt a 6 rue Crespin du Gast-on, ahol Simone „Momone” Berteaut-val élt együtt. Itt kezdett el dalokat írni, mint a Mon Légionnaire, amelyek ihletét viharos élete és szerelmei adták.

Miért érdemes meglátogatni
A 6 rue Crespin-du-Gast (75011) címen álló épület magánterület, de a rajongók megállhatnak előtte, és elképzelhetik Piafot, ahogy gyertyafény mellett írja verseit. A közelben állt a Le Chat Noir (ma 84 boulevard de Clichy), a montmartre-i éjszakai élet legendás kabaréja.

Praktikus tanács
Sétáljon végig a rue Lepic utcán, majd menjen a rue des Abbesses felé, hogy felfedezze a Montmartre-i szőlőt (14-18 rue des Saules), Párizs utolsó működő szőlőskertjét, egy rejtett kincset, amely ifjú éveire emlékeztet.

További információ a Sacré-Cœur Bazilika történetéről

4. L’Étoile de Kléber (1940–1945) : Háború, Ellenállás

A negyvenes években, miközben a második világháború dúl, Piaf hirtelen szárnyaló karriert fut be. Bár vitatott volt, amiért németek előtt lépett fel, a Résistance (ellenállási mozgalom) számára is segített, üzeneteket rejtve a kottáiba. Az Étoile de Kléberben lakott (a ma már nem létező szállodában az Arc de Triomphe közelében), de a szíve mindig Montmartre-ban maradt.

A Lapin Agile-ról

Jegyek foglalása a Lapin Agile kabaréba

5. 71 Avenue Marceau, 75016, Párizs, Franciaország (1945 – 1946) : Yves Montand és a „La Vie en rose”

1945-ben Yves Montanddal élt együtt. A La Vie en rose című dalt a Montmartre-i Lapin Agile zongoráján írta (22 Rue des Saules, 75018 Montmartre), Picasso kedvenc kabaréjában. A dal az ő nemzetközi védjegyévé vált, a remény és a szerelem himnuszává.

Látnivalók

  • Le Lapin Agile : Ma is működő, Montmartre egyik leghitelesebb helye, amely Piafhoz kapcsolódik. A fellépések gyakran tartalmaznak emlékelőadásokat az előadóművészről.
  • Place du Tertre : Korábban a háború idején szabad ég alatti színpad volt, ma pedig arcképfestők tömkelege és ugyanaz a panoráma nyílik innen.
  • Montmartre-i temető (20 Avenue Rachel) : Bár Piaf a Père-Lachaise temetőben nyugszik, sok kortársa itt van eltemetve, köztük Dalida énekesnő is.

2024-es Emlékesemény
A Lapin Agile 2024 júniusában speciális Piaf-éjszakát szervezett, élő előadásokkal dalai előadásában.

6. 7 Rue Leconte-de-L’Isle (1946–1950) (75016) : szerelem, tragédia és a „Hymne à l’amour”

Az 1940-as évek végén Piaf a 16. kerületben, a Leconte-de-L’Isle utca 7. szám alatt lakott. Itt érte el pályafutása csúcsát, turnézott és felvette olyan slágereit, mint a „Milord” és a „Padam Padam”. De ez a hely fájdalommal is járt: a világbajnok ökölvívóval, Marcel Cerdannal való szerelme ihlette az „Imádság a szerelemhez” című dalt, miután a férfi 1949-ben egy repülőgép-szerencsétlenségben tragikusan életét vesztette.

Ma megtekinthető
A ház magánkézben van, de egy kék táblácska jelzi.

7. Olympia előadóterem (1955–1962): A párizsi kabarékirálynő

Az Olympia (Capucines körút 28.) Piaf utolsó diadalainak szimbóluma. Itt több mint százszor lépett fel, köztük 1955-ben egy diadalmas visszatéréssel, amely legendás hírnevét megszilárdította. Az 1961-es Olympia-koncert ma is egy élő albumként tekintett referenciafelvételnek számít.

Ma megtekinthető
Az Olympia továbbra is koncerteket rendez, és még mindig érezhető benne Piaf előadásainak visszhangja.

Emlékezet
2024 szeptemberében az Olympia egy hónapos Piaf-fesztivált rendezett, ritka archívumokkal és emlékelőadásokkal.

Édith Piaf és szerelmesei

Párizson kívül „a Kicsi“ isteni hangjának köszönhetően elbűvölő karizmája volt, amely megigézte a tömegeket és a férfiakat egyaránt. „Sok férfit meghódított, hogy megnyugtassa magát és bizonyítsa, hogy képes tetszeni” – árulta el fotográfusa és barátja, Hugues Vassal, aki így foglalta össze a nőt, aki sikerrel énekelte a „Je n’en connais pas la fin” című dalt. Híres korszakában hosszú volt a szeretői listája, amint az alább is látható. Néhányan ihletet adtak a repertoárja legszebb dalaihoz.

  • Paul Meurisse
  • Yves Montand
  • 1945 végén, Montanddal együtt az avenue Marceau-n (16. kerület) lakva Piaf egyedül írta meg minden idők egyik legnépszerűbb dalát, a La Vie en rose-t.
  • Jean-Louis Jaubert
  • Marcel Cerdan
  • Eddie Constantine
  • Louis Gérardin
  • Jacques Pills
  • Georges Moustaki
  • Douglas Davis
  • Théo Sarapo

Édith Piaf és Marcel Cerdan szerelme

1946-ban kezdődött minden, amikor Marcel Cerdan a ringek bajnoka volt. A bokszoló 1946. július 7-én találkozott a Kicsivel a Le Club des Cinq nevű kabaréban. De heves szerelmük csak egy évvel később, New Yorkban lendült igazán szárnyra. Házasemberként és családapa létére nem tudott ellenállni a énekesnő iránt érzett ellenállhatatlan vonzalomnak.

edith-piaf-marcel-cerdan

Edith Piaf álmában egy otthont keresett ennek a tiltott szenvedélynek. Beleszeretett egy neoklasszikus palotába a 7. számú Leconte-de-L’Isle utcában – 75016, amelyet 1928 és 1931 között Emilio Terry építész tervezett.

336 m²-es mérete, öt méter magas mennyezete és fényűző szobái révén a házuk menedékké válik. A énekesnő 19 millió frankért vásárolja meg. A belsejében minden a kifinomultságot sugározza: egy nagy nappali kandallóval, egy fekete-fehér kör alakú étkezővel és rózsaszín márvány fürdőszobákkal. De a énekesnő egy nagyon személyes és meglepő elemet is hozzáad: egy ökölvívó ringet a nappali közepén, hogy a bajnoka vele együtt tudjon edzeni.

Ebben a házban írja meg az L’Hymne à l’amour című dalt, amely egy igazi szerelmi vallomás Marcel Cerdan számára.

A 1949. október 28-án, a párizsi–new yorki Air France 009-es járatának balesete a São Miguel-szigeten, az Azori-szigeteken következik be. Marcel Cerdan a énekesnő hívására, aki akkor Amerikában tartózkodott, repülőre szállt, hogy csatlakozzon hozzá, ahelyett, hogy hajóval ment volna. A gép, egy Lockheed Constellation (L-749-79-22), amely a párizsi Orly és a New York-i La Guardia közötti rendszeres járatot bonyolította, kivételesen a déli útvonalat választotta, hogy elkerülje a viharok kockázatát az északi útvonalon, Shannon (Írország) érintésével. A fedélzeten, a 37 utas és 11 fős személyzet mellett utazott Ginette Neveu hegedűvirtuóz és bátyja, Jean zongorista, Kay Kamen, aki híres volt a Disney-stúdiókkal való együttműködésben készült termékválogatásairól, valamint Bernard Boutet de Monvel festőművész is.

Pár perccel Orly-i felszállás előtt Marinette, Marcel Cerdan felesége telefonon elmondta neki, hogy rossz előérzete van, de Cerdan megnyugtatta. 2 óra 51-kor Jean de la Nouë pilóta rádión jelentette az airportnak, hogy az Azori-szigetek pályáját látja. Ez volt az utolsó kapcsolat a géppel. Azonban az éjszaka folyamán, bár tiszta volt az idő, a pilóta rossz szigetet választott: nem Santa Maria volt a célpontja, hanem a szomszédos São Miguel-sziget, amely kevesebb mint 100 kilométerre északra található. Hét órás repülés után, az éjszaka 2 óra 55 perckor, a Santa Maria-i repülőtér irányítása hiába várta a Lockheed Constellation landolását. A gép a Redondo-hegy és a Vara-csúcs között zuhant le São Miguel dombjai között, valószínűleg a gép helymeghatározási hibája miatt.

Marcel Cerdan halála után felesége, Marinette és szeretője, Édith Piaf barátnők lettek, felváltva tartózkodtak egymásnál. A legidősebb gyerek, Marcel Jr. Casablancából költözött Piaf-hoz Párizsba. Piaf utolsó éveiben mellette volt, mielőtt 1963-ban elhunyt.

A Marcel Cerdan és Édith Piaf közötti kapcsolat hozzájárult a énekesnő legendájához. Piaf egészen haláláig szentelte neki a *Hymne à l’amour* és a *Mon Dieu* című dalait. A szerelmük ihlette meg két filmet is: a *Édith et Marcel* (1983) címűt, amelyet Claude Lelouch rendezett, és amelyben Cerdan szerepét Marcel Cerdan Jr. alakította – aki maga is profi ökölvívó volt 1958 és 1972 között (Patrick Dewaere helyett), valamint a *La Môme* (2007) címűt, Olivier Dahan rendezésében. Marcel Cerdan Jr. 1991-ben újra eljátszotta apja szerepét a Josée Dayan által rendezett *Le Gang des tractions* című minisorozatban. Adrien.osc 2014-ben megjelent *Constellation* című regénye részletesen meséli el a repülőgép-szerencsétlenséget, amely Marcel Cerdan halálát okozta.

Piaf Montmartre-ja ma: hogyan éljünk a hagyatékával

1. Gyalogos séták idegenvezetéssel

Számos ügynökség kínál tematikus sétákat Piaf Montmartre-i nyomában. A *Paris Charms & Secrets* például a *„Sur les pas d’Édith Piaf”* (Piaf nyomában) nevű túrát, amely során megtekinthetjük a kulcsfontosságú lakóhelyeit, a *Lapin Agile*-t és néhány kevésbé ismert belső udvart. A séták franciául és angolul is elérhetők.

2. Édith Piaf a Grévin Múzeumban

Családoknak
A viaszfigurák múzeuma, a Grévin, egy montmartre-i kávéházban állítja színpadra Piafot – tökéletes alkalom vicces fotók készítéséhez.

Jegyek foglalása a Grévin Múzeumba

3. Éttermek Piaf emlékére

  • Le Consulat (18 Rue Norvins): Tipikus párizsi étterem, ahol Piaf módra ehetünk egy marhasültet sültkrumplival és ihatunk egy pohár bort.
  • La Maison Rose (2 Rue de l’Abreuvoir): Festői helyszín, ahol szeretőivel vacsorázott, híres a hagymaleveséről.
  • Le Moulin de la Galette (83 Rue Lepic): Korábbi tánchelyiség, ahol Piaf töltötte estéit. Kipróbálandó: híres pohánkalepényük.

4. Ajándéktárgyak vásárlása

  • A Szajna partján álló könyvesbódék: Piaf vintage kották és képeslapok.
  • Montmartre-i piac (Place des Abbesses): Piaf-féle sálak és bakelitlemezek.
  • Librairie L’Esprit Livre (24 Rue des Abbesses): Piaf-ról szóló könyvek, angol nyelvű kiadások is.

5. Éves események

  • Zenei Fesztivál (június 21.): Ingyenes koncertek Piaf emlékére Montmartre-ban.
  • Fehér Éjszaka (október 5.): Éjszakai művészeti fesztiválok, gyakran Piaf-dalokkal zenei installációkkal.
  • Karácsony a Sacré-Cœur-nél: Kórusok decemberben *„La Vie en rose”*-t adnak elő, varázslatos hangulatot teremtve.

Montmartre-on túl: más párizsi helyek, amelyek Piaffal kapcsolatosak

Montmartre a középpontjában áll Édith Piaf történetének, de más párizsi helyeknek is különleges jelentőségük van:

1. A Père-Lachaise-i temető (97. parcella): Édith Piaf sírja Párizs egyik legtöbbet látogatott sírja. A rajongók rendszeresen rózsákat és emléket helyeznek el ott.
2. A Théâtre des Champs-Élysées (15 Avenue Montaigne): 1936-ban itt aratott első nagy szakmai sikert.
3. Az Hôtel Particulier Montmartre (23 Avenue Junot): egy luxushelyszín, amely Marlon Brando-val való románcáról szóló pletykákkal kapcsolatos.

Miért számít ma is Édith Piaf Párizsban

Piaf zenéje Párizs lelkének megtestesítője. Hangja még ma is a város ellenállásában, romantikájában és melankóliájában visszhangzik.

  • A városi művészet: Édith Piaf freskója Jef Aérosol-tól (a Rue Lepic és a Rue des Abbesses sarkán) egy nagyon népszerű fotóhelyszín.
  • Modern feldolgozások: Zaz és Angèle olyan előadók, akik újraértelmezik dalait a mai közönség számára.
  • A mozi: a *La Môme* című film (2007, Marion Cotillard főszereplésével) rendszeresen látható a Studio 28-ban (10 Rue Tholoze), Párizs legrégebbi mozijában.
  • A Edith Piaf dalai ma a kortárs előadók repertoárjában.

Népszerű dalainak emlékezete

Korabeli megjelenésükkor és terjedésükkor Edith Piaf dalai tükrözték a korszellem, a szerelmek és bánatok hangulatát. Az alábbiakban legismertebb dalainak címeit soroljuk fel, amelyek gyakran Franciaország határain túl is híresek.

Edith Piaf felvételei könnyen beszerezhetők kereskedelmi forgalomban. Az alábbiakban néhány linket sorolunk fel, ahol közvetlenül meghallgathatja a dalok részleteit számítógépéről kattintással:

Tippek Édith Piaf-szerű zarándoklatához

  • Legjobb időszak: kora reggel vagy késő este, hogy nyugodtabban sétálhasson Montmartre utcáin.
  • Ajánlott viselet: kényelmes cipőt válasszon a macskakövekre – azok csúszósak lehetnek.
  • Zenei lejátszási lista: hallgassa kedvenc dalait, mint a *La Vie en rose*-t, a *Non, je ne regrette rien*-t és a *Milord*-ot, miközben felfedezi a környéket.
  • Kerülendő: a túldíjazott Piaf-souvenirök a rue de Rivoli-n – a valódi kincsek Montmartre független boltjaiban találhatók.

Következtetés: Montmartre Édith Piaf nélkül nem lenne Montmartre

Édith Piaf nemcsak Montmartre-ban élt – ő maga volt Montmartre. Ellenálló szelleme, hatalmas hangja és szerelmei szövődnek a negyed kanyargós utcácskáiba. Akár hűséges rajongója, akár csak kíváncsi látogató, követni lépéseit mélyebb és emberibb kapcsolatot teremt Párizs – a várossal, amelyet legendássá tett – iránt.

Amikor a Tertre téren állva hallgatja a utcai zenészek által játszott *La Vie en rose*-t, megérti, miért lebeg még ma is Piaf, ez a „veréb” szelleme hatvan év múltán is Párizs felett.

„Je ne regrette rien.” (Nincs semmi, amit bánnék.) Önnek sem lesz, miután elvégezte ezt a zarándoklatot.