4º distrito de París: el histórico Bajo Marais en París

El 4º distrito de París es uno de los barrios más históricos y dinámicos de la capital, situado en la orilla derecha del Sena. Alberga monumentos emblemáticos, calles pintorescas y una mezcla de encanto medieval con energía moderna. El barrio del Marais se extiende en parte por el 4º distrito (a veces llamado «el Bajo Marais»), mientras que el resto pertenece al 3º distrito, justo al norte («el Alto Marais»).

Para una visión general de los 20 distritos de París, haga clic en ¿Cuál es el mejor distrito para alojarse en París?

Ambiente del 4º distrito de París

El 4º distrito combina historia, cultura y vida nocturna. Es un lugar animado, con tiendas de diseñadores, cafés e instituciones culturales. El Marais es especialmente conocido por su escena LGBTQ+, su herencia judía y su ambiente artístico.

Mapa del 4º distrito de París

  • Haga clic en los marcadores: obtendrá la foto del lugar (cuando esté disponible) y un artículo detallado sobre el mismo

  • Haga clic en los marcadores "Hoteles" para elegir y reservar su hotel directamente en la plataforma (enlace dinámico)

  • Haga clic en las diferentes capas para ocultar o mostrar las familias de marcadores en el mapa

Lugares imprescindibles y monumentos

  • Isla de la Cité – El corazón medieval de París, donde se encuentran la catedral de Notre-Dame, la Sainte-Chapelle y sus excepcionales vitrales, así como la Conciergerie, antigua residencia real y prisión.

  • El Marais – Un barrio a la vez moderno e histórico, famoso por sus calles empedradas estrechas, sus hoteles particulares del siglo XVII, sus galerías de arte y el barrio judío alrededor de la calle de los Rosiers.

  • Plaza de las Vosgos – Una de las plazas más bellas de París, rodeada de edificios elegantes de ladrillo rojo y que alberga el museo Victor-Hugo.

  • Ayuntamiento de París – El imponente ayuntamiento de París, con una fachada neorrenacentista majestuosa y una plaza pública animada.

  • Centro Pompidou – Un museo de arte moderno audaz, reconocible por su arquitectura «al revés», y una plaza animada por artistas callejeros.

La increíble riqueza de los sitios turísticos del 4º distrito de París

Edificios religiosos

  • Sainte-Chapelle – Una capilla deslumbrante que alberga algunos de los vitrales más hermosos del mundo (en realidad, se encuentra en la frontera del 1er arrondissement). Descubre nuestro artículo Sainte-Chapelle, obra maestra tocada por la gracia, amenazada de desaparición – Reservar entradas para la Sainte-Chapelle

  • Iglesia de Saint-Gervais-Saint-Protais, más conocida como iglesia de Saint-Gervais, se encuentra en la plaza Saint-Gervais, en el barrio de Saint-Gervais. El 29 de marzo de 1918, un obús alemán disparado por un cañón apodado Pariser Kanonen, y erróneamente llamado Grosse Bertha, impactó contra la iglesia, causando la muerte de 92 personas y dejando 68 heridos. El proyectil destruyó el techo de la nave durante el oficio del Viernes Santo. Este fue el bombardeo más mortífero de la guerra. Todavía quedan algunas huellas de este suceso en el pilar situado en la esquina oeste de la nave y del transepto sur.

  • Iglesia de San Luis en la Isla se encuentra en la isla de San Luis, en la esquina de la calle Saint-Louis-en-l’Île y la calle Poulletier. El edificio se construyó en varias etapas entre 1624 y 1726. Su santo patrón es san Luis, rey de Francia. La iglesia acoge a lo largo del año numerosos conciertos de música clásica religiosa.

  • Iglesia de San Pablo-San Luis. Se trata de una iglesia católica construida en el siglo XVII por los arquitectos jesuitas Étienne Martellange y François Derand, por orden de Luis XIII. La doble advocación de la iglesia de San Pablo-San Luis se remonta a la Revolución Francesa. El 15 de febrero de 1843, Léopoldine Hugo se casó con Charles Vacquerie en la más estricta intimidad. Con este motivo, su padre, Victor Hugo, ofreció dos pilas de agua bendita. El 10 de febrero de 1887, la iglesia fue declarada monumento histórico. En *Los miserables*, Victor Hugo sitúa la boda de Cosette y Marius en esta iglesia.

  • Iglesia de Saint-Merri, cuya fachada principal da a la calle 78, rue de la Verrerie. Considerada una de las «cuatro hijas» de Notre-Dame de París, fue construida entre 1500 y 1565, en el apogeo del Renacimiento, pero en estilo gótico flamígero. Su arquitectura, cercana a la de la catedral, le valió el apodo de «Notre-Dame la pequeña». La iglesia alberga uno de los órganos más prestigiosos de París, así como una importante colección de pinturas de los siglos XVII y XIX.

  • Iglesia y claustro de las Billettes. La iglesia de las Billettes, con su claustro, es un lugar de culto protestante luterano situado en el número 24 de la rue des Archives, en el 4º distrito de París. Pertenece a la Iglesia Protestante Unida de Francia. El edificio actual y la fachada ubicada a la derecha del portal fueron construidos entre 1754 y 1758 según los planos de Jacques Hardouin-Mansart de Sagonne.

  • Sinagoga de la calle de las Tournelles es un lugar de culto judío sefardí de origen constantinés. Construida en 1876, se encuentra en el 21 bis de la calle de las Tournelles, en pleno corazón del Marais parisino.

  • Torre Saint-Jacques. La torre es el único vestigio de la iglesia de Saint-Jacques-de-la-Boucherie, cuya nueva torre campanario fue construida entre 1509 y 1523.

Museos e instituciones culturales del 4º distrito de París

  • Biblioteca del Arsenal. La Biblioteca del Arsenal forma parte de la Biblioteca Nacional de Francia. Se encuentra en el número 1 de la calle de Sully, en el antiguo arsenal de París fundado por el rey Francisco I en el siglo XVI y reconstruido más tarde por Sully.

  • En la actualidad, la Biblioteca del Arsenal conserva más de un millón de documentos (entre ellos, 150 000 volúmenes anteriores a 1880), más de 15 000 manuscritos, 100 000 grabados y 3 000 mapas y planos. También posee más de 150 000 títulos de publicaciones periódicas cerradas y unas 250 revistas activas. Su política de adquisiciones se centra en la literatura francesa de los siglos XVI, XVII, XVIII y XIX.

  • Biblioteca Forney forma parte de la red de bibliotecas patrimoniales y especializadas del Ayuntamiento de París. Sus colecciones se han desarrollado en torno a las artes decorativas, los oficios artísticos, las bellas artes y las artes gráficas. Organiza regularmente exposiciones.

  • Biblioteca histórica de la ciudad de París es una biblioteca pública especializada en la historia de París y de la región de Isla de Francia. Forma parte de la red de bibliotecas municipales de París y desde 1969 está instalada en el hôtel d’Angoulême o de Lamoignon, en el número 24 de la rue Pavée, en el 4º distrito.

  • Pabellón del Arsenal es el « Centro de información, documentación y exposición de urbanismo y arquitectura de París y de la metrópoli parisina ». Se encuentra en el número 21 del boulevard Morland, en el 4º distrito de París, en el corazón del barrio del Arsenal.

  • Polo Simón Lefranc, centro de animación de la ciudad de París

Monumentos y edificios civiles

  • Museo Carnavalet – Un museo gratuito dedicado a la historia de París, instalado en un magnífico hôtel particulier del Marais (en realidad, en el límite del 3er distrito).

  • Hôtel-Dieu – El hospital más antiguo de París, fundado en 651 por el obispo parisino san Landry, fue un símbolo de caridad y hospitalidad. Reconstruido entre 1867 y 1878 por los arquitectos Émile Jacques Gilbert (1793-1874) y Arthur-Stanislas Diet (1827-1890) en la Île de la Cité, su futuro sigue siendo incierto. El servicio de urgencias está parcialmente cerrado y parece que se habilitará un museo en parte de sus instalaciones.

  • Hôtel de Beauvais y Corte administrativa de apelación de París

  • Hôtel de Sully y Centro de monumentos nacionales

  • Hôtel de Sens y Biblioteca Forney

  • Hôtel d’Aumont y Tribunal administrativo de París

  • Ayuntamiento de París (Hôtel de ville de Paris) es el edificio que alberga las instituciones municipales parisinas desde 1357. París ha conocido numerosas insurrecciones, por lo que el Ayuntamiento ha sido a menudo un punto de encuentro para alborotadores, insurgentes y revolucionarios. Desde Étienne Marcel hasta la Fronda, de la Revolución a las jornadas revolucionarias de julio de 1830 y febrero de 1848, de la Comuna a la Liberación de París, el Ayuntamiento es un lugar cargado de historia.

  • Bazar del Ayuntamiento. Es uno de los grandes almacenes, pero con un toque especial. En 2020, el BHV Marais se reorganizó en diferentes espacios, que van desde el hogar y la decoración hasta las tendencias de moda para mujeres, hombres y niños, pasando por el baño, la ropa de cama, etc. Desde el BHV Marais se accede al mercado italiano Eataly París Marais (también integrado en el grupo Galeries Lafayette), a través de patios que antes eran privados y hoy abiertos al público, hasta llegar a la calle del Yeso.

  • Barrio de los Celestinos de la Guardia Republicana.
    La Guardia Republicana (GR), creada por Napoleón Bonaparte, Primer Cónsul de la República, en 1802, y oficialmente llamada «Guardia Republicana de París» entre 1870 y 1978. Hoy es una subdivisión de la Gendarmería Nacional.

    Garantiza la protección y el honor de las más altas autoridades del Estado francés, así como la seguridad pública. También contribuye a la influencia cultural de Francia gracias a sus formaciones musicales y especiales. Por último, lleva a cabo misiones de asistencia, formación y cooperación, tanto en Francia como en el extranjero.
    En 2019 contaba con unos 3 300 hombres y mujeres —militares y civiles—. Está compuesta por un regimiento de caballería, dos regimientos de infantería, un escuadrón motociclista y formaciones musicales que incluyen la orquesta de la Guardia Republicana y el coro del Ejército francés. Véase 14 de julio, fiesta nacional francesa – Orígenes, evolución, historia

  • Conciergería – Antiguo palacio medieval convertido en prisión donde fue encarcelada María Antonieta antes de su ejecución (en realidad, en el límite del 1er distrito)

Plazas del 4º distrito de París

El Village Saint-Paul

Escondido en el corazón del barrio del Marais, un lugar cargado de historia se despliega ante usted a lo largo de las estrechas callejuelas típicas de este barrio parisino. Hoy en día, el Village Saint-Paul alberga unas 80 tiendas, principalmente dedicadas a antigüedades, objetos de segunda mano, diseño y artesanía. Paseando, también podrá hacer una parada en alguno de los restaurantes o salones de té para disfrutar de la atmósfera tan especial del Village Saint-Paul.

Historia del 4º arrondissement de París

La parte este de la Île de la Cité y la Île Saint-Louis también forman parte del 4º arrondissement.

Los primeros establecimientos en la Île de la Cité podrían datar de la época gala (siglo I).

La expansión de las viviendas en la orilla derecha se remonta al siglo V, con la construcción del santuario de Saint-Gervais. En el siglo IX, Saint-Gervais estaba protegido por una muralla probablemente situada en la rue de Rivoli y que se extendía hasta el Sena, desde la rue des Barres hasta la rue de la Tacherie. La ciudad se desarrolló alrededor del mercado de Grève (actual place de l’Hôtel-de-Ville) a partir del siglo XI.

Los límites actuales del 4º arrondissement se fijaron en 1860, bajo el Segundo Imperio, mediante la ley del 16 de junio de 1859 que dividió París en 20 arrondissements.

Desde finales del siglo XIX, el barrio del Marais alberga una importante comunidad judía. La calle Rue des Rosiers es su arteria principal, donde se concentran numerosos restaurantes y comercios kosher que reflejan la cultura judía. Estos últimos han sido progresivamente reemplazados por tiendas de ropa desde la renovación de la calle a principios de los años 2000.

Desde los años 1990, una comunidad homosexual ya consolidada se ha instalado en el barrio del Hôtel-de-Ville, con varios bares y restaurantes que ondean la bandera arcoíris de la comunidad, especialmente en la rue des Archives y en las calles que bordean el Bazar de l’Hôtel-de-Ville.

El 4º arrondissement cuenta con solo 28 370 habitantes (censo 2017) y una densidad de 17 731 habitantes por km².

Un arrondissement para pasear y hacer compras

  • El Marais – Un barrio ideal para perderse por callejuelas estrechas, descubrir galerías de arte y tiendas de diseñadores.

  • Rue des Rosiers – El corazón del barrio judío, famoso por sus deliciosos falafel (que hay que probar sí o sí en L’As du Fallafel).

  • Village Saint-Paul – Una joya escondida repleta de tiendas de antigüedades y patios interiores tranquilos.

  • Parques y relax

    • Plaza de las Vosges – Una de las plazas más bellas de París, perfecta para un picnic o una tarde tranquila.

    • Muelle del Ayuntamiento y Île Saint-Louis – Paseo junto al Sena y Notre-Dame. Pruebe el famoso helado Berthillon. El paseo junto al Sena también puede hacerse por la noche.

Dónde comer y beber en el 4º distrito de París

El 4º distrito ofrece una mezcla de bares de moda, cafés acogedores y restaurantes gastronómicos. Ya sea que busques un bar de cócteles elegante, una discoteca LGBTQ+ animada o una cena romántica, aquí tienes algunas direcciones imprescindibles:

  • Carette (Plaza de las Vosges) – Un lugar encantador para tomar un café, una pastelería o un chocolate caliente.

  • BHV Marais Rooftop Bar (Le Perchoir Marais) – Cócteles deliciosos con una vistas espectaculares de París.

  • L’Ambroisie – Un restaurante 3 estrellas Michelin para una experiencia gastronómica inolvidable.

Vida nocturna y otros restaurantes en el 4º distrito

Mejores restaurantes, direcciones informales y favoritos locales

  1. L’As du Fallafel – Famoso por sus deliciosos bocadillos de falafel (para disfrutar paseando por el Marais).

  2. Chez Janou – Un animado bistró provenzal cerca de la Plaza de los Vosgos, conocido por su selección de pastis y su mousse de chocolate.

  3. Benoit – Un clásico bistró con estrella Michelin que ofrece una auténtica cocina parisina (¡no dejes de probar los caracoles!).

Gastronomía y mesas excepcionales

  1. L’Ambroisie – Uno de los mejores restaurantes con estrella Michelin de París, ubicado en un hotel particular de la Plaza de los Vosgos.

  2. Le Saint Régis – Una elegante y encantadora brasserie en la Isla de San Luis, ideal para una cena romántica.

  3. Les Philosophes – Una mezcla perfecta de platos clásicos franceses y un ambiente animado en pleno corazón del Marais.

Mejores bares y cócteles Bares de cócteles con estilo

  1. Little Red Door – Un bar de cócteles estilo speakeasy con creaciones originales, clasificado entre los mejores bares del mundo.

  2. Sherry Butt – Un bar íntimo y elegante reconocido por su selección de whiskies y sus cócteles artesanales.

Bares animados y acogedores

  1. La Belle Hortense – Una combinación única de librería y bar de vinos, perfecta para una velada relajada.

  2. Le Pick Clops – Un café-bar retro y original con un encanto increíble en el Marais.

  3. Les Souffleurs – Un tesoro oculto de la escena LGBTQ+, que ofrece excelentes cócteles en un ambiente acogedor.

Vida nocturna LGBTQ+ (la escena del Marais)

  1. Raidd Bar – Famoso por sus espectáculos bajo la ducha y su pista de baile animada.

  2. Café Cox – Un lugar de encuentro muy popular en la comunidad gay, con una terraza muy animada.

Ocasiones especiales & velada romántica – Nuestras recomendaciones en el 4º distrito de París

Ya sea para celebrar un cumpleaños, una cita romántica, un aniversario o una salida en grupo, aquí tienes una selección adaptada a cada ambiente:

Velada romántica

  1. Le Saint Régis (💖 Íntimo & romántico) – Una encantadora brasserie en la Île Saint-Louis, ideal para cenas a la luz de las velas y una deliciosa cocina francesa. ¡Perfecto para una cita parisina clásica!

  2. L’Ambroisie (⭐ Lujo supremo) – Una experiencia 3 estrellas Michelin en un hôtel particulier de la Place des Vosges. Para una cena gastronómica inolvidable.

  3. Georges (Centre Pompidou) (🌆 Vista impresionante) – Un restaurante en la azotea con vistas espectaculares de París, ideal para una cena romántica al atardecer.

Celebración de cumpleaños & cena en grupo

  1. Chez Janou (🎉 Ambiente festivo & acogedor) – Un bistró provenzal cerca de la Place des Vosges, famoso por su deliciosa cocina, su ambiente cálido y sus enormes copas de mousse de chocolate para compartir.

  2. Les Chouettes (🍷 Chic & elegante) – Un restaurante de moda con decoración cuidada y una excepcional carta de vinos, perfecto para fiestas entre amigos.

Cócteles refinados & salidas nocturnas

  1. Little Red Door (🍸 Cócteles excepcionales) – Un bar de cócteles con ambiente speakeasy que ofrece bebidas creativas y premiadas, en un entorno romántico.

  2. Sherry Butt (🕶️ Íntimo & elegante) – Un bar de cócteles discreto con un ambiente acogedor y elegante, ideal para parejas o grupos pequeños.

  3. Le Mary Celeste (🥂 Ambiente trendy & acogedor) – Un bar de cócteles y ostras de moda donde acude una clientela cool y se sirven bebidas deliciosas.

Fiestas & baile (ambiente nocturno)

  1. Raidd Bar (💦 Locura & diversión) – Un bar LGBTQ+ icónico famoso por sus espectáculos bajo la ducha, sus DJs y su energía eléctrica.

  2. La Mezcaleria (🔥 Bar secreto con espíritu alternativo) – Un bar de mezcal escondido en un hotel, oculto tras una cocina – el lugar perfecto para una experiencia original y cool.

Bonus: 5 ayudas valiosas para organizar y disfrutar al máximo su estancia en París

¿Ha notado que nuestro sitio web pone a su disposición herramientas para ayudarle a planificar fácilmente su viaje a París y que su estancia sea un éxito sin estrés?

1. Traductor y guía de frases para quienes no dominan el francés

¿Tiene dificultades para encontrar la palabra o expresión adecuada en francés? Haga clic aquí en PHRASEBOOK —o en la parte superior derecha de su pantalla—. Se trata de un glosario con 100 palabras y/o expresiones útiles para un turista en visita a París. Le permitirá sentirse cómodo en restaurantes, hoteles, compras, metro, saludos, preguntar direcciones, etc. Hay ocho idiomas disponibles. ¿Y sabe qué? Además, puede escuchar cada palabra y expresión en francés.

2. El Generador de Estancias de VPBY

Hay muchas cosas interesantes e instructivas que ver en París. Le recomendamos organizar bien su estancia. Para ayudarle, ponemos a su disposición y de forma GRATUITA, nuestro Generador de Estancias.

En 5 minutos y 5 clics obtienes tu programa de visitas de media jornada por media jornada. Y además, todas las reservas —si lo deseas, sin compromiso— de los sitios que quieras visitar. También incluye la reserva de tus transportes (avión, tren o coche) y el alojamiento. Incluso sugerencias de regalos-souvenir de valor para ti, tus amigos o tu familia.

¿Cómo funciona?
Haz clic en "Organizador de estancia en París", completamente gratuito, que te evitará complicaciones para ver el máximo de cosas en el mínimo tiempo. A continuación, tendrás que elegir:

1/ Selecciona tus "preferencias generales" haciendo clic en la lista (museos, iglesias, monumentos, parques, etc.);
2/ El Generador de Estancias por VPBY te propone un conjunto de fichas relevantes;
3/ Tú seleccionas haciendo clic en los nombres de los museos, monumentos, parques o actividades que deseas;
4/ El organizador te devuelve la planificación para cada día de tu estancia;
5/ con la optimización geográfica de las visitas diarias —si lo deseas— para evitar desplazamientos tediosos y agotadores.

Se hace en 5 clics y en solo 3 minutos. Y es completamente gratis. Para usarlo, haga clic en "Organizador de estancia en París"

Nota: ¿quiere saber qué opinan los usuarios del Generador de Estancias de VPBY sobre su experiencia? Haga clic en "Ellos crearon su viaje con VPBY"

3. Lista de reservas que hacer

Tiene acceso gratuito a nuestra base de datos para "domesticar" París (haga clic en Guía de París) y conocer París (haga clic en Lugares que ver). Y para no perder tiempo haciendo cola, le recomendamos hacer sus reservas directamente en línea unos días antes. Todas las reservas oficiales son útiles y están disponibles en nuestro sitio web:

  • Reservas para entrar en museos, monumentos, espectáculos, cruceros por el Sena

  • Reservas para su llegada a Francia: aviones, trenes, coches

  • Reservas para su alojamiento: hoteles, apartamentos, casas rurales — en París o en sus inmediaciones

Encontrará el enlace de todas estas reservas disponibles directamente en los artículos de las visitas que le interesen o en los recorridos autoguiados de nuestros paseos. Al hacer clic en "Reservas" en la barra del encabezado obtendrá todas las reservas que necesitará durante su estancia. A título de ejemplo:

4. Llevar fotos de recuerdo de colección de París

Se trata de fotos HD de colección disponibles en formato digital o en impresión de larga duración (75 a 100 años). Su tamaño oscila entre la postal y la foto-cuadro de 1 m de lado o más. Un recuerdo para toda la vida para decorar su interior. Un recuerdo de calidad (que cambia de la bola de nieve o de la Torre Eiffel de plástico). A un precio muy asequible. Haga clic en:

5. Regresar con un reportaje fotográfico personalizado de su estancia en París

Reportaje realizado por fotógrafos profesionales en París en los lugares que usted elija o que le sugerimos. Un reportaje para familia, boda u otros eventos. De 1 hora a un día completo. La mejor relación calidad-precio. Haga clic en:

Fotos

4e-arrondissement-paris-rue.jpg4e arrondissement - lignes-transport-en-commun-opt.jpg4e arrondissement-tour-saint-jacques.jpg4e arrondissement-Ile-dela-cite-et-ile-saint-louis.jpg4e arrondissement-de-paris-vue sur-notre-dame-depuis-la-seine - Copie.jpgPlace_des_Vosges_vue_aérienne.jpegMarais-musee-georges-pompidou-opt2-1-600x338.jpgIle Saint-Louis-Quai_d'Anjou.jpgIle Saint-Louis-glacier-berthillon.jpgBastille-port-arsenal-paris.jpgHistoire des juifs de paris-Mémorial des Martyrs de la Déportation.jpg