Moulin Rouge Gösterisi, efsanevi kabare ve Fransız Cancan hep sahnede

Moulin Rouge Gösterisi, efsanevi kabare ve Fransız Cancan hep sahnede

Moulin Rouge gösterisi, 1889 yılında Joseph Oller ve Charles Zidler tarafından kurulan, Olympia kabaresinin de sahibi olan Parisli bir kabaredir. Moulin Rouge, 1989 yılında yüzüncü yılını kutlamıştır.
Paris'in 18. bölgesinde, Pigalle Meydanı'ndan yaklaşık 250 metre uzaklıkta, Montmartre tepesinin eteğinde bulunan Clichy Bulvarı'nda yer alan bu mekânın tarzı ve adı dünya genelindeki diğer kabareleri de etkilemiş ve taklit edilmiştir.
Moulin Rouge gösterisinin doğuşundaki Montmartre ortamı
Güzel Dönem, sanayi ilerlemesi ve özellikle zengin bir kültürel zenginlikle belirginleşen barış ve iyimserlik dönemidir. 1889 (Fransız Devrimi'nin yüzüncü yılı kutlamaları ve Eyfel Kulesi'nin tanıtımı) ve 1900 Dünya Fuarları bu dönemin simgeleridir. Toulouse-Lautrec'in de parlak bir temsilcisi olduğu, Uzak Doğu'dan esinlenen Japonizm akımı doruk noktasına ulaşmıştı. Paris giderek büyüyen ve insani değerlerini yitiren bir şehir haline gelirken, Montmartre hâlâ pastoral bir köy atmosferini koruyordu.

Montmartre tepesinde 30’a varan sayıda değirmen bulunuyordu (bunlardan 12’si Rue Lepic’teydi) ve tahıl, mısır, alçı ve taş öğütüyordu.
Moulin-Rouge gösterisinin doğuşu
6 Ekim 1889’da, Montmartre tepesinin eteğinde, eski Bal de la Reine Blanche’nin bulunduğu yerde Moulin-Rouge gösterisi açıldı. Amaç mı? Zenginlerin moda semt Montmartre’ye gelip eğlenmelerini sağlamaktı; burası "küçük insanların" yaşadığı bir yerdi. Küçük memurlar, Place Blanche sakinleri, sanatçılar, burjuvalar, iş adamları, şık kadınlar ve geçici yabancılar burada bir araya geliyordu. Aynı zamanda son derece gösterişli bir yerdi — bahçesi devasa bir fil heykeliyle süslenmişti.

Moulin-Rouge gösterisi, yaratıcıları Oller ve Zidler tarafından "Kadınların İlk Sarayı" olarak adlandırıldı. Kabare kısa sürede büyük bir başarı kazandı.
Herkes için, çağının ötesinde bir gösteri
Salonun mimarisi devrim niteliğindeydi. Hızlı dekor değişikliklerine olanak tanıyordu. Tüm topluluklar burada bir araya geliyordu. Şampanyalı eğlenceli geceler düzenleniyor, dans ediliyor ve Joseph Pujol’un — "Gaz Adam" olarak anılan — sürekli yenilenen mizahi gösterileri sayesinde çokça gülünüyordu.

19. yüzyılın sonunda Montmartre, iki dünyaya ev sahipliği yapıyordu: şenliklerin dünyası ve büyük şehrin kirliliğinden, yüksek kiralardan uzaklaşarak ışığın kalitesini aramaya gelen sanatçıların dünyası. Ancak bu iki dünya, ortak iki değeri paylaşarak bir arada yaşadı ve birbirine karıştı: şenlik, zevk ve aynı zamanda güzellik.

(1) Bir osurukçu, sahne sanatçısı ya da gösteri dünyasında çalışan ve başlıca ya da tek özelliği gazlarını yaratıcı, müzikal ya da komik bir şekilde salabilme yeteneği olan kişidir. Osurukçuların tarihte İrlanda ve Japonya’da adı geçmektedir. Bugün neredeyse unutulmuş bir “sanat” dalı olarak görülüyor.
Montmartre sanatçıları
Aralarında ünlü isimler de vardı: Henri de Toulouse-Lautrec, Auguste Renoir, Juan Gris, Georges Braque, Kees van Dongen, Guillaume Apollinaire, Alphonse Allais, Pablo Picasso, Marcel Proust, Maurice Utrillo, Amedeo Modigliani, Chaïm Soutine, Pierre Bonnard, Roland Dorgelès, Max Jacob, Pierre Mac Orlan. Fakat giderek devasa ve insansızlaşan bir şehrin ortasında, Montmartre köy ruhunu, seçilmiş bir büyük aileyi, üzüm hasadıyla pastoral havasını, yani insani yönünü koruyordu.
Şenlik ve Fransız Cancan, bir İngiliz dansı!
Bu dansın kökeni Cancan (ya da "coin coin") adı verilen bir dansa dayanıyor; 1850 yılında Céleste Mogador adlı dansçı tarafından Fransa’da popülerleştirildi. O dönemde kadınlar uzun elbiselerinin altında jüpon ve yırtmaçlı iç çamaşırları giydikleri için dans Fransa’da yasaklanmıştı.

Ayağını kaldırmak uygunsuz, terbiyesiz ve erotik olarak kabul edilirdi.
Ancak İngiliz tiyatro ve müzikhol yapımcısı ve yönetmeni Charles Morton bu fikirden ilham aldı ve 1868 yılında "French Cancan" adını verdiği yeni bir bale türü icat etti; bu dans, Parisli-Fransız zevk ve sefahat anlayışını çağrıştırarak İngilizce konuşan izleyicileri cezbetmek üzere tasarlanmıştı. Özellikle ateşli parçalarla, o dönem Paris’te moda olan besteci Jacques Offenbach’ın *Orphée aux Enfers*’ten ünlü *Galop infernal* müziğiyle icra edilirdi. Morton 20 Haziran 1819’da Köln’de doğdu ve 5 Ekim 1880’de Paris’te öldü.

Fransız Cancan, uluslararası başarıya ulaşmak için Fransa’ya geri döndü ve "stilize edildi" (kurallar, ritimler ve kostümler) ve bugün hâlâ koruduğu uluslararası ününe kavuştu.

Dansözler ve diğer "kargaşacılar" (onlara verilen adla) coşkulu ritimler eşliğinde dans eder ve bacaklarını kısmen göstererek eğlenirler. Ancak başından beri erkeklerin de kendi yıldızları vardı, örneğin Valentin le Désossé. Louise Weber, "La Goulue" lakabıyla, cesareti ve enerjisiyle zamanının ötesinde gerçek bir "yıldız" haline geldi. Sürekli yıldız olan La Goulue, Cancan’ı ve Moulin Rouge’u simgelemektedir.
Uluslararası üne sahip Fransız Cancan dansözleri

Moulin Rouge’un tarihinde yer etmiş, "kişiselleştirilmiş" ve renkli isimlere sahip ünlü dansözler arasında La Goulue, Jane Avril, la Môme Fromage, Grille d’Égout, Nini Pattes en l’Air ve Yvette Guilbert bulunmaktadır. Moulin Rouge, sanatçılar, ressamlar ve diğer ünlülerin en sevdiği mekânlardandır; en sembolik olanı ise Henri de Toulouse-Lautrec’tir. Onun afişleri ve tabloları, Moulin Rouge’a hızlı ve uluslararası bir ün kazandırmıştır.

Moulin Rouge’un gösterilerinin başlangıcı ve büyük anları

Moulin Rouge’un ilk yılları, sirkten esinlenen gösteriler ve Pétomane gibi ünlü atraksiyonlarla doluydu. Her akşam saat 22.00’de konserler ve balolar da düzenleniyordu.

18 Nisan 1890 tarihinde ilk gösterinin adı "Circassiens et Circassiennes" idi. 26 Ekim 1890'da geleceğin VII. Edward'ı olan Galler Prensi, özel bir ziyaret için Paris'e geldiğinde, ünü Manş'ı aşmış olan bu quadrille dansını izlemek için bir masa ayırttı. Onu tanıyan La Goulue, bacağını havaya kaldırıp eteklerinin içindeyken tereddütsüz bağırdı: « Ohé, Galles, c'est toi qui paies le champagne ! »

1891 yılında La Goulue, Moulin Rouge için Henri de Toulouse-Lautrec'in ilk afişi oldu. 1893'te Quat'z'Arts balosu, çıplak Kleopatra'yı çevreleyen çıplak genç kızların geçişi nedeniyle skandala yol açtı. Gösteri yasaklandı.

12 Kasım 1897'de Moulin Rouge, kurucusu ve ortağı Charles Zidler'in cenaze töreni nedeniyle olağanüstü bir şekilde kapılarını kapattı.

1900 yılında beş kıtadan gelen yabancılar, Evrensel Sergi'ye çekildiler ve "Moulin Rouge"a akın ettiler. Ülkelerine döndüklerinde Paris'i modern Babil, zevkler ve "küçük Paris hanımları"nın başkenti yaptılar. Tüm başkentlerde "Moulin Rouge'lar" ve "Montmartre'lar" mantar gibi çoğaldı. Moulin Rouge'un son balosu 29 Kasım 1902'de gerçekleşti. Ardından konser tiyatrosuna dönüştürüldü.
Operetler ve büyük gösteriler dönemi
Ocak 1903'te, o dönemde en Parisli mimar olan Édouard-Jean Niermans tarafından yapılan restorasyon ve düzenleme çalışmalarının ardından Moulin Rouge yeniden kapılarını açtı.

Birinci Dünya Savaşı'na kadar Moulin Rouge, gerçek bir operet tapınağına dönüştü. Gösteriler ardı ardına sıralandı: "Voluptata", "La Feuille de Vigne", "Le Rêve d’Égypte", "Tais-toi, tu m’affoles" ve daha birçok revü... 3 Ocak 1907'de "Le Rêve d’Égypte" gösterisi sırasında Colette, sahne arkasında metresi olan Morny dükü Mathilda (kısaca "Missy") ile bir öpücük paylaştı. Skandal olarak değerlendirilen gösteri yasaklandı.

1907 yılının 29 Temmuz'unda Mistinguett, "La Revue de la Femme" adlı gösteriyle Moulin Rouge sahnesinde ilk kez yer aldı. Çok geçmeden yeteneği herkes tarafından görülmeye başladı.

Moulin Rouge, 27 Şubat 1915 tarihinde bir yangınla tahrip oldu. Yeniden inşa çalışmalarının başlaması için 1921 yılını beklemek gerekti.
Moulin Rouge’un "Mistinguett" Dönemi
1923 yılında Raphaël Beretta, Moulin Rouge’a müzikholü yeniden kazandırmayı önerdi. Moulin, o dönemde cephede ortada yer aldı; üst kısmında oval vasistaslarla süslenmiş yuvarlak bir bölüm tarafından desteklendi.

20 yaşındaki Gesmar dekoratör oldu. Çizimleri ve maketleri, Moulin Rouge imajıyla sonsuza dek özdeşleşecekti. Jacques-Charles ve Mistinguett, efsanevi hale gelen yapımların temelini attılar: "Revue Mistinguett" (1925), "Ça, c'est Paris" (1926) ve "Paris qui tourne" (1928).

Moulin Rouge’da Mistinguett, *Valencia*, *Ça, c'est Paris*, *Il m’a vue nue*, *On m’suit* (sonuncusu Jean Gabin ile birlikte) gibi sonsuza dek akıllarda kalacak birçok şarkı yarattı. Mistinguett, partneri Earl Leslie’nin yanı sıra "eş direktör" ve dikiş atölyesinin müdürü olarak görev aldı.

1927 yılında meydana gelen bir olayın ardından eğlenceli bir anekdot. Dar kostümlü dansçılar devasa pastalardan çıktıkları bir gösteride, ardından dans edip şarkı söylemeleri gerekiyordu. Pastaların tepesinden sahneye inmek için, çok kaygan bir pastacılık kremasıyla kaplı bir pasta katmanının üzerinde yürümeleri gerekiyordu. Topuklu ayakkabıları kremayla kaplandıktan sonra kızlar ayakta duramıyor ve sürekli tökezliyorlardı. Ayakkabılarını kesinlikle çıkarmaları yasaklandığı için, tüm gösteri boyunca kayarak ve sonunda popoları yere çarparak geçirdiler. Gerçek bir felaketti.
Mistinguett’ten sonra. Moulin Rouge’un gösterisi uyum sağlıyor 1929 yılında Mistinguett sahneden ve Moulin Rouge’dan ayrıldı. 1.500 kişilik tiyatro, Avrupa’nın en büyük sinemalarından biri haline geldi ve ön gösterilerde Music Hall sanatçıları yer aldı. Haziran-Ağustos 1929 arasında, yüz kadar siyahi sanatçıdan oluşan bir topluluk tarafından yorumlanan ve Jazz Plantation orkestrası eşliğinde « Lew Leslie’s Black Birds » revüsü Moulin Rouge’da sergilendi.

Eski balo salonu korunarak 1937 yılında ultra-modern bir gece kulübüne dönüştürüldü. Aynı yıl, New York’ta moda olan Cotton Club da Moulin Rouge’da sahne aldı, tıpkı Ray Ventura ve Collégiens orkestrası gibi.

1939 ile 1945 yılları arasında, İkinci Dünya Savaşı, Moulin Rouge'un gösterisinin temsil ettiği "kaynaşma" dönemini durdurdu. Burası bir dans salonu olan Robinson Moulin-Rouge haline geldi. 1944'te Paris'in Kurtuluşu'ndan birkaç gün önce, zaten tanınmış olan yeteneğiyle Édith Piaf, sahneye Yves Montand'la çıktı; Montand, Piaf'a dayatılan bir başlangıçtı.

1951'in 22 Haziran'ında, Balajo'nun kurucusu Georges France, yani Jo France, Moulin Rouge'u satın aldı ve burada önemli yenileme çalışmaları başlattı. Danslar, gösteriler ve ünlü Fransız Cancan, Moulin Rouge'a geri döndü.

1953'ün 19 Mayıs'ında, yazar Guy des Cars tarafından düzenlenen 25. Bal des Petits Lits blancs, Cumhurbaşkanı Vincent Auriol'un ve ilk kez bir Avrupa sahnesinde Bing Crosby'nin katılımıyla Moulin Rouge'da gerçekleşti. Etkinlik, dünya çapında 1.200 sanatçı ve yıldızı bir araya getirdi; bunların arasında Joséphine Baker da vardı ve orada *J’ai deux amours* şarkısını seslendirdi.

1951 ile 1960 yılları arasında *Moulin-Rouge Show* tam bir şölen havasında geçiyor. Büyük yıldızlar burada sahne alıyor: Luis Mariano, Charles Trenet, Charles Aznavour, Line Renaud, Bourvil, Fernand Raynaud ve Lena Horne. Her zaman olduğu gibi ünlü Fransız Cancan, 1955'te Ruggero Angeletti tarafından sahneye konuyor. Doris Haug, 1957'de Moulin-Rouge'da "Doriss Girls" topluluğunu kuruyor. Başlangıçta dördü olan bu grup, bugün 100 üyeye ulaştı, bunların 40'ı sahnede yer alıyor.
İki yıl sonra Moulin-Rouge, giderek uluslararasılaşan bir müşteri kitlesine "gastro gösteri" sunmak amacıyla yeni bir mutfak kurarak ve revülerini dünya çapında üne kavuşturarak kendini yeniliyor.
1960'ların başında "Japon Revüsü" olay yaratıyor. Tamamen Japon sanatçılardan oluşan bu gösteri, Montmartre'a kabuki sanatını getiriyor.

1962-1988: Çeşitlilikte refah ve süreklilik

1962'de Jacki Clérico, Moulin Rouge'un yönetimini babasından devralıyor. Yeni bir dönemin başlangıcı olan bu olayda salon genişletiliyor, devasa bir akvaryum sahneye yerleştiriliyor ve ilk su balesi oluşturuluyor. Aynı yıl, Doris Haug ve Ruggero Angeletti tarafından *Cancan* revüsü tasarlanıyor.

1963'te *Frou-Frou* revüsünün başarısından itibaren, Jacki Clérico, batıl inancı nedeniyle sadece F harfiyle başlayan revü başlıkları seçiyor. Ve elbette her revüde efsanevi Fransız Cancan yer alıyor.

19 Eylül 1979 tarihinde Paris’in simge mekânlarından biri haline gelen Moulin Rouge’un gösterisi 90. yaşını kutladı. Sahnede, ilk kez Paris’te Ginger Rogers, Thierry Le Luron, Dalida, Charles Aznavour, Jean-Claude Brialy, George Chakiris, Village People ve Zizi Jeanmaire gibi birçok yıldızla birlikte yer aldı.
23 Kasım 1981 tarihinde Moulin Rouge, olağanüstü bir şekilde kapılarını kapatarak İngiltere kraliçesi II. Elizabeth için özel bir gösteri sundu. 4 Şubat 1982 tarihindeyse Liza Minnelli, ilk kez İngiliz Fenella Masse Mathews’ı sahneye çıkararak olağanüstü bir gösteriye imza attı.

1984 yılında iki gala düzenlendi: biri Dean Martin, diğeri ise Frank Sinatra için. 1 Aralık 1986 tarihinde dünyanın en ünlü klasik dansçısı Mikhail Baryshnikov, Moulin Rouge’da Maurice Béjart’ın özgün bir bale eserini sahneledi.

Moulin Rouge’un gösterisinin yüzüncü yılından beri

19 Şubat 1988 tarihinde Moulin Rouge'un yüzüncü yılı vesilesiyle *Formidable* adlı revünün ilk gösterimi, "Paris'te Kraliyet Performansı" olarak gerçekleşti. Bu, her yıl Londra'da kraliyet ailesinden bir üyenin katıldığı, İngiltere'nin en prestijli resmi etkinliklerinden biriydi. İkinci kez Fransa'da, Moulin Rouge'da düzenlendi. 1983'te Prenses Anne tarafından başkanlık edilen etkinliğe, 20 Şubat 1988'de Prens Edward onur konuğu olarak katıldı. 1989 baharında, Londra'da Prens ve Prenses'in huzurunda olağanüstü bir Moulin Rouge gösterisi sunuldu.
O yılın 6 Ekim'inde, Charles Aznavour, Lauren Bacall, Ray Charles, Tony Curtis, Ella Fitzgerald, Gipsy Kings, Margaux Hemingway, Barbara Hendricks, Dorothy Lamour, Jerry Lewis, Jane Russell, Charles Trenet ve Esther Williams'ın yer aldığı bir Yüzüncü Yıl Galası düzenlendi.

1994 yılında, Elton John'un özel konser verdiği bir Cartier gecesi, Artists Against AIDS Vakfı yararına organize edildi. 1995'te, "Poème" parfümünün lansmanı için Lancôme gecesi Juliette Binoche'un katılımıyla gerçekleştirildi. Charles Aznavour ve Jessye Norman'ın özel konserleri de yer aldı. 14 Kasım 1999 tarihinde, 1988'den 1999'a kadar 4,5 milyondan fazla seyirciye ev sahipliği yapan yüzüncü yıl revüsü "Formidable"ın son gösterisi yapıldı. Yeni "Féerie" revüsü ilk kez 23 Aralık 1999 tarihinde sunuldu.
Yıllar boyunca Moulin Rouge'un revüleri

Cancan (20 Mart 1962)
Frou-frou (1 Nisan 1963)
Frisson (15 Nisan 1965)
Fascination (15 Nisan 1967)
Fantastic (20 Mart 1970)
Festival (29 Mart 1973)
Follement (1 Nisan 1976)
Frenzy (22 Aralık 1979)
Femmes, femmes, femmes (26 Şubat 1983)
Formidable. Yüzyılın Revüsü (12 Şubat 1989)
Féerie (23 Aralık 1999)

Moulin Rouge, hep ve hep…
20’den fazla kurgu filmi, 7 belgesel, televizyon programlarının konusu oldu. Ayrıca sayısız sanatçıya ilham kaynağı oldu ve birçok resimde yer aldı. Dünyanın dört bir yanından da ilham aldı, özellikle Las Vegas, İrlanda ve Almanya.

Moulin Rouge’un rekorları
Moulin Rouge, 2009 ile 2014 yılları arasında yılda yaklaşık 240.000 şişe, 2015 yılında ise yılda 360.000 şişeyle dünyanın en büyük şampanya tüketicilerinden biri.

Moulin Rouge topluluğu, French Cancan’ın Parisli kabaresi, ayrıca altı dünya rekoruna sahip: en fazla bacak hareketi sayısı da bunlardan biri. 30 saniyede kırk dört dansçı bacaklarını yirmi dokuz kez havaya kaldırdı. Bir diğer rekor: 30 saniyede arka arkaya 62 kez büyük bacak açılması ve her birinde 30 saniyede 34 "balai"… Müzikhol dünyasında "balai"nin ne olduğunu siz tahmin edin!