Edith Piaf’un Montmartre’u: Pek de Uzak Olmayan Bir Geçmiş
Paris’te Efsanevi Şarkıcının İzinde Bir Gezinti
Edith Piaf’ın sesi, benzersiz bir ham duygusallık ve zamansız bir güce sahiptir. Asıl adı Édith Gassion idi. La Môme Piaf olarak tanınan sanatçı, Fransa’nın sevgili şarkıcısı olmadan önce, Montmartre’ın kaldırımlarında adımlarını yükseltti; melodileri Paris’in kahvehanelerinden konser salonlarına kadar yankılandı. Uluslararası şöhrete ulaşmadan önce Piaf’ın hayatı, Paris’in sanat kalbinin tam ortasında, Montmartre’da şekillendi.
2024 yılında Paris, onun vefatının 60. yılını (10 Ekim 1963) anmakta, sergiler, rehberli turlar ve Pigalle yakınlarında yeni bir etkileşimli deneyimle mirasını onurlandırmaktadır. Ziyaretçiler için Piaf’ın birkaç kuruş karşılığında şarkı söylediği, aşk yaşadığı ve unutulmaz şarkılarının ilhamını aldığı dar sokakları keşfetmek için tam zamanı.
2025 yılında, 19 Aralık 1915 doğumlu Edith Piaf’ın doğumunun 90. yılını kutlayacağız.
Bu rehber, onun tarihini şekillendiren Montmartre’daki yerleri — zorlu çocukluğundan aşk tutkularına kadar — izliyor ve onun ruhunun başkentte bugün nasıl varlığını sürdürdüğünü gözler önüne seriyor.
Edith Piaf: Yoksulluk İçinde Geçen Bir Hayat ve Çocukluk
Yoksulluk içinde doğan Édith Piaf, iki nesil öncesine dayanan bir sanatçı ailesinin çocuğuydu.
Annesi Annetta Giovanna Maillard, 4 Ağustos 1895'te Livorno'da (İtalya) doğan ve 6 Şubat 1945'te Paris'te (49 yaşında) ölen Auguste Maillard ile Emma Saïd'in kızı, sahne adı Line Marsa olan tanınmış bir kabare şarkıcısıydı. Çok da annelik duygusu olmayan ve kızıyla ilgilenemeyecek kadar yoksul olan annesi, kızı çok erken yaşta anneannesine emanet etti.
Babası sirk sanatçısı, esnek jimnastikçi ve ayaküstü dansçı (Valentin le Désossé tarzında), “ters yönde yürüyen adam” lakabıyla tanınan Louis Gassion, onu daha sonra Normandiya’nın Bernay kentinde “Grand 7” adıyla anılan bir genelev işleten babasının annesi Louise Gassion’a emanet etti. Louise çocuğa fazla ilgi göstermiyordu, ancak Édith, genelevdeki fahişeler tarafından şımartılıyordu.
Édith Piaf’un çok genç yaşta (3 ila 8 yaş arasında) görme yetisini kaybettiği görülüyor. Bu önemli olay, biyografi yazarları tarafından aktarılmıştır. Doktor çift taraflı keratit teşhisi koymuş, muhtemelen bakım ve hijyen eksikliğinden kaynaklanan bu durum hiç tedavi edilmemişti. Ağustos 1921’de, bir biyografi yazarına göre, Édith Lisieux’deki Thérèse’in mezarına götürüldü (henüz azize değildi – Lisieux, Bernay yakınlarındadır). Hemşireleri her akşam gözlerine sürdüğü topraktan getirildi. Yaklaşık sekiz gün sonra genç Édith iyileşti. Hayatının geri kalanında “küçük Thérèse”ye özel bir bağlılık gösterdi: azizenin bir portresi gece masasının üzerinde duruyor, her yıl Lisieux’deki Karmelit rahibelerinin manastırına hac ziyaretinde bulunuyordu. Böylece Édith Piaf ile Thérèse de Lisieux’nin 14. dereceden akraba oldukları ortaya çıktı. Bu iyileşme olayından sonra Édith Piaf dindar biri oldu ve turnelerinin dışında da düzenli olarak kiliseye gitti.
Édith Piaf, bir şarkıcının hayatı
7 yaşında, babasıyla birlikte sanatçı hayatına başladı
1922 yılında, henüz 7 yaşındayken babası Louis Gassion, onu seyyar sirklerde sanatçı hayatı yaşamaya götürür; burada bir karavanda yaşar. Daha sonra sokak şarkıcısı olarak sefil bir hayat sürer, popüler şarkılar seslendirir. Babası tarafından sömürülen Édith Piaf, 9 yaşında babasının akrobatik gösterisinden sonra olağanüstü yeteneğini ve sesini ortaya koyar. O dönemki takma adı da bunu yansıtır: "Miss Édith, ses fenomeni".
1930 yılında, 15 yaşındayken babasından kesin olarak ayrılır ve sokakta Simone Berteaut ile, "Momone" olarak bilinen, onun arkadaşı, ikizi ve "lanetli meleği" olacak kadınınla düet yapmaya başlar. Momone, geçenlerin parasını toplar ya da pencerelerden atılan paraları toplarken Édith Piaf, hafta sonları popüler mahallelerde, hafta içiyse şık semtlerde avlularda ve kaldırımlarda şarkı söyler.
1932 yılında ilk büyük aşkı Louis Dupont (1915-1965) ile tanışır. "P’tit Louis" olarak da bilinen bu kişi bir teslimatçıdır. İkisi de birlikte, Louis’in annesinin yaşadığı, 19. arrondissementde bulunan (eski adıyla République caddesi, şimdiki adıyla Bouleaux caddesi) Belleville’e yerleşirler. Edith, hızla şarkı söylemeye devam eder, hem sokakta hem de Momone ile birlikte genelevlerin ve kışlaların barlarında şarkı söyler. Daha fazla para kazanmak için Momone’ye, geçerli bir izlenim yaratması için (kambur duruş, öne eğik baş, üzgün ifade) yol gösterir; böylece Edith, elleri arkasında şarkı söylerken geçenler duygulanır.
Édith Piaf’un yeteneğinin 1934 yılında keşfi
1934 yılında, biyografi yazarı Peta Mathias’a göre, Edith Piaf, Palais Berlitz galerisinde caz piyanisti ve Opéra-Comique’in eski orkestra şefi Louis Maitrier tarafından keşfedilir. Maitrier, onu Radio Vitus orkestrası (Le Poste de l’Île-de-France) için işe alır. Yeteneği olağanüstüdür. Bir seansta bir albüm kaydetmeyi başarır ve bir şarkıyı sadece bir kez duyduktan sonra ezberleyip melodisini ve sözlerini hatırlar. Daha sonra nerede sahne alsa olsun, bazı şarkıları o ülkenin dilinde söylemeyi öğrenir. İngilizce ve Almanca şarkı söylediği kayıtlar duydum: muhteşemdir.
Daha sonra, Pigalle sokağında bulunan Juan-les-Pins kabaresinde şarkı söyler. Gece çalışmasına rağmen, Piaf sabahları sokakta şarkı söylemeye devam eder, bebeğini ve Momone’yi yanına alır. Louis, Édith’in sokakta çocuğunu kucağında şarkı söylemesini ya da Pigalle’deki barların müşterilerini sarhoş etmesini kaldıramaz, bu yüzden küçük Marcelle’yi yanına alır. P’tit Louis’un duygularına ve ailesinin ilişkilerini kurtarmak için yaptığı çabalara rağmen, Édith Piaf onu terk eder ve kızıyla birlikte Momone’yi de alarak, sokaklarda sarhoşluk ve “esrar keyfi” arasında dolaşmaya devam eder.
Édith Piaf, kabare şarkıcısı
Édith Piaf, Damia ve Fréhel’in şarkılarını seslendirirken aynı zamanda hostes olarak çalışarak kabare şarkıcılığı kariyerine başlar. Gece gösterilerine rağmen, kızı Marcelle ve arkadaşı Momone ile sokakta şarkı söylemeye devam eder. 1935 yılında Marcelle’nin ölümünden derin bir şekilde etkilenen Piaf, cenaze masraflarını karşılamak için bir kez fuhuşa yönelir. Aynı yılın sonbaharında, Avenue Mac-Mahon ile Rue Troyon’un köşesinde şarkı söylerken Louis Leplée tarafından keşfedilir. Leplée, Champs-Élysées’deki Le Gerny’s kabaresinin müdürüdür. Artık “la môme Piaf” olarak anılmaya başlar. Leplée, onun mentoru olur, sanat dünyasına girmesini sağlar ve ilk başarılarını tattırır; ancak 1936’da öldürülmesi, genç şarkıcının itibarını lekeleyen bir skandala dönüşür.
Jacques Bourgeat ve Jacques Canetti tarafından desteklenen Piaf, ilk plaklarını kaydeder ve yeniden sahnelere çıkar. Raymond Asso, kariyerinin dizginlerini ele alarak onu şüpheli çevrelerden uzaklaştırır ve onu tanınmış bir müzikhol sanatçısı olarak konumlandırır. Artık Édith Piaf olarak tanınan sanatçı, Paris’in en büyük sahnelerini hedef alır.
Édith Piaf’in ABC’deki başlangıcı: Édith Piaf ışıkların altında
Mart 1937’de Édith Piaf, Émile Audiffred’in sayesinde ABC’de ilk kez sahneye çıkar ve hemen radyoda geniş bir şekilde yayınlanan bir yıldız haline gelir. Bu dönemde, gelecekte sekreteri ve sırdaşı olacak Danielle Bonel ile tanışır. 1930’ların sonunda Piaf, Bobino’da ve Jean Cocteau’nun kendisi için yazdığı, Paul Meurisse’in de yer aldığı Le Bel Indifférent adlı tiyatro oyunuyla büyük başarı elde eder. Bu oyundan sonra, Henri Contet ile tanışır—ki Contet, daha sonra Marguerite Monnot ile birlikte en önemli söz yazarlarından biri olacaktır—ve onunla birlikte Montmartre-sur-Seine (1941) filminde rol alır.
İşgal altındaki gölgeler ve ışıklar
İşgal sırasında Édith Piaf, artık onu ünlü kılan adıyla kariyerini sürdürür. ABC'de şarkı söyler, turnelere çıkar ve 1942'de, Alman subayları ile işbirlikçilerin sıkça uğradığı, şık bir genelev olan Kléber Yıldızı'nda yaşar. İşte burada, Fransız Gestapo'nun şefi Henri Lafont ile tanışır.
Bu zorlu koşullara rağmen Piaf, bazen Alman subaylarının da bulunduğu coşkulu izleyicilerin karşısında sahne almaya devam eder. Yvon Jeanclaude ile bir ilişki yaşar ve iflas eden annesini destekler, ancak onu bir daha hiç görmez.
1943 ve 1944'te, Fransız şarkısını tanıtmak için Almanya'ya turnelere gider. 1944 baharında, Moulin Rouge'da Yves Montand ile tanışır ve onun kariyerini, etkili sanatçılarla çevreleyerek başlatmasına katkıda bulunur. Bu dönem, aynı zamanda ebeveynlerinin ölümüne de tanık olur: babası 1944'te Père-Lachaise'e defnedilir, ardından annesi 1945'te Thiais'e gömülür.
Kurtuluş'tan sonra Piaf, Fransız mahkûmların kaçmalarına yardım ettiğini ileri süren yakınlarının ifadeleriyle bir temizleme komitesi tarafından aklanır; ancak bu versiyon biyografiler tarafından tartışılmaktadır. Bazıları ise onu geçici olarak işgalcilere yakın biri olarak görmeye devam eder.
Savaş sonrası: Şarkıcı ve La Vie en rose
1945 yılında Édith Piaf, müziğini Marcel Louiguy’nun bestelediği La Vie en rose’i yazdı; bu şarkı onun marşı haline geldi. 1947 yılında kaydedilen bu eser, onun en ikonik eseri ve dünya çapında bir klasik oldu. Ayrıca Comédie-Française’de sahne alarak sanatçı olarak vazgeçilmezliğini pekiştirdi.
Onun yetişmesine katkıda bulunduğu Yves Montand, bir yıldız haline geldi ve Étoile sans lumière’de onunla birlikte turnelere çıktı. Montand daha sonra Les Portes de la nuit filminde önemli bir rol aldı. Sanatsal ve romantik birliktelikleri 1946 yılına kadar sürdü; Piaf o yıl ilişkilerini bitirdi ve aynı yıl içinde çift kesin olarak ayrıldı.
Bu yıl Piaf, Les Compagnons de la chanson grubuyla tanışır; birlikte düzinelerce şarkı seslendirirler, bunların arasında Les Trois Cloches (Üç Çan) da vardır. 1947 yılında Kuzey Avrupa turnesine çıkar ve ardından Neuf Garçons, un cœur (Dokuz Erkek, Bir Yürek) filminde rol alır. Bu dönemde Pierre Roche ve Charles Aznavour ile de tanışır; onları turnelere götürür ve kariyerlerinin başlangıcında destek olur.
Bu heyecan verici dönemde Piaf, yeni yetenekler keşfeder ve bunların arasında Pierre Roche ile Charles Aznavour ikilisi de vardır. Onların potansiyeline hayran kalan Piaf, onları himayesine alır, turnelere götürür ve daha sonra Fransız şarkıcılığının devlerinden biri olacak Aznavour’un kariyerinin başlamasına katkıda bulunur.
Uluslararası Kariyer
1950'ların başında, 1951'deki ciddi bir trafik kazasının ardından Édith Piaf morfin bağımlılığına sürüklendi. 1955'te birkaç kür sayesinde bu bağımlılıktan kurtulsa da, romatoid artrit nedeniyle zayıf düştü. Yüksek doz kortizon ve alkol kullanımına başvurarak bu hastalığı tedavi etmeye çalıştı.
Her zaman maneviyata yönelik bir arayış içinde olan Piaf, AMORC'ye, yani Gül-Haç'ın Antik ve Gizemli Düzeni olarak bilinen felsefi, mistik ve geleneksel bir harekete katıldı.
Sağlığı hassas olmasına rağmen Piaf, uluslararası alanda büyük bir başarı elde eder: 1956'da New York'taki Carnegie Hall'da büyük bir zafer kazanır ve Jacques Pills'ten boşanır. 1958'de Olympia'da sahne alır ve Georges Moustaki ile ateşli bir aşk yaşar; bu dönemde yaşadığı başka bir trafik kazası da sağlığını daha da kötüleştirir. Ardından *Milord* adlı şarkısını kaydeder, bu da onun en büyük hitlerinden biri olur.
1959'da sahnede bayılır ve ardından bir dizi ameliyat ve nüks yaşar. Bu dönemde Claude Léveillée ile tanışır ve onunla işbirliği yapar.
1961 yılında Piaf, *Non, je ne regrette rien*’ı seslendirerek, giderek kötüleşen sağlığına rağmen – şarkı söyleyebilmesi için enjeksiyonlara ihtiyaç duyduğu halde – Olympia’yı iflastan kurtarmaya yardımcı olan görkemli bir geri dönüş gerçekleştirdi.
1962 yılında, berber olan Théo Sarapo ile evlenen Piaf, onu şarkıcı olarak tanıttı ve birlikte *À quoi ça sert l’amour ?*’ı seslendirdi. Tükenmiş olmasına rağmen kararlıydı; 1963 yılında son kaydını, *L’Homme de Berlin*’i yapana kadar şarkı söylemeye devam etti.
Ölüm ve defin
Édith Piaf, 47 yaşında, 10 Ekim 1963 tarihinde, yıllarca süren aşırılıklar, hastalıklar ve bağımlılıklar sonrasında karaciğer yetmezliğine bağlı patlak veren bir anevrizma nedeniyle Côte d’Azur yakınlarındaki Plascassier’deki evinde hayata veda etti. Ölüm anında yanında hemşiresi ve sadık sekreteri Danielle Bonel bulunuyordu. Peki, hayatı ve kariyeri tümüyle başkentle bağlı olan Piaf başka bir yerde ölebilir miydi? Yakınları, onun ölümünü kurgusal olarak düzenlediklerinde de bunu düşündüler.
Ölümünün Paris’te gerçekleştiği imajını korumak için naaşı gizlice Paris’in Boulevard Lannes’daki dairesine taşındı ve 11 Ekim tarihli sahte bir ölüm belgesi düzenlendi. Aynı gün, yakın dostu Jean Cocteau da bu haber üzerine birkaç saat içinde hayata veda etti. Basın o sırada onun Paris’te öldüğü resmi versiyonunu aktarıyordu. Çok geçmeden, devasa kalabalıklar cenazesine son saygılarını sunmak için toplandı. Neredeyse ulusal bir olay haline gelen cenaze töreni, 14 Ekim’de Père-Lachaise mezarlığına kadar süren bir alayla gerçekleşti; kilisenin onu resmen onurlandırmayı reddetmesi nedeniyle dini bir tören yapılmadı.
Cimetièreye kalabalık, çitleri aşıp çiçeklerin üstünden geçerek, Marlene Dietrich gibi ünlüler de dahil olmak üzere birçok kişi cenazeye katıldı. Piaf, kızı Marcelle ve babasının yanına, sembolik birkaç eşya ile birlikte defnedildi. Son eşi Théo Sarapo da 1970'te onun arkasından gitti. Böylece Fransız müziğinin en büyük seslerinden birinin hayatı sona erdi.Edith Piaf'ın mirasını kim devraldı?
Ölümünde Edith Piaf'ın ne çocukları ne de doğrudan ailesi vardı. Aşırı yaşam tarzı, sorumsuz harcamaları ve kendisinden faydalanan kişilerle çevrili olması nedeniyle mirası çoğunlukla borçlardan (milyonlarca frank?) oluşuyordu. Bu yüzden, kendisinden 19 yaş küçük ikinci eşi Théo Sarapo mirasçısı oldu. Théo Sarapo, 1970 yılında, yani Piaf'ın 1963'teki ölümünden yedi yıl sonra, Limoges yakınlarında geçirdiği bir trafik kazasında 34 yaşında hayatını kaybetti. Ardından, iki kız kardeşi kardeşlerinin mirasını devraldı; ancak bu miras nedeniyle yıllarca devletin (kardeşler arasında) yüksek veraset vergilerini ödemek zorunda kaldılar. Ünlü şarkıcıyı 10 Ekim 1963'te kaybetmenin ardından, bu iki kız kardeşi, Piaf'ın manevi haklarının koruyucuları olarak onun imajının da bekçiliğini üstlendiler. Aynı zamanda, 2033 yılına kadar (Fransa için) ve 95 yıl boyunca (ABD için) şarkıcının telif haklarının da sahibi konumundalar.
Edith Piaf'ın Telif Hakları
20 yıldan fazla süredir, « La vie en rose » uluslararası alanda en çok telif hakkı üreten Fransız şarkılar listesinde sürekli ilk 10 içinde yer alıyor. « Onu unutuyoruz çünkü o muazzam bir yorumcuydu, ancak Piaf, Sacem'e 80 parça kaydettirdi (bunların arasında La vie en rose ve L’hymne à l’amour de bulunuyor), Sacem'e 1944'te yazar olarak, 1948'de ise besteci olarak katıldı», diyor Sacem genel müdürü Jean-Noël Tronc.
Edith Piaf'ın Montmartre'ı: Önemli Mekanların Kronolojisi
1. Rue de Belleville (1915–1929): Geleceğin yıldızının zorlu başlangıcı
Edith Piaf, 19 Aralık 1915'te, gösterişten uzak popüler bir semt olan Rue de Belleville 72 numarada doğdu. Annesi, bir kafe-konser şarkıcısı tarafından terk edilen Piaf, fakirlik içinde büyükannesinin yanında büyüdü. Çocukluğunda neredeyse kör olan Piaf'ın, Rouen yakınlarındaki Sainte-Thérèse'e yaptığı hac ziyaretinden sonra mucizevi bir şekilde iyileştiği rivayet edilir. 7 yaşında, sirk akrobatı olan babasıyla birlikte Normandiya'nın meydanlarında ve panayırlarında sokaklarda şarkı söylemeye başladı.
Neden bugün ziyaret edilmeli?
Edith Piaf’ın doğumunu simgeleyen küçük bir anma plakasıyla süslenen mütevazı 72 rue de Belleville, Montmartre’nin yaklaşık 2 km doğusunda yer alıyor. Gerçek bir hayran hacmi ise onun bu semte yerleşmesiyle başlıyor.
2. Rue Lepic & Place Pigalle (1929–1935): Sokaklarda para karşılığı şarkı ve ilk aşk
15 yaşında Piaf ve babası Montmartre’a yerleşir; burada güçlü ve doğal sesiyle geçenleri büyüleyen Piaf sokaklarda şarkı söylemeye başlar. Hep birlikte olduğu yoldaşı Simone “Momone” Berteaut ile birlikte, Moulin Rouge’un yakınındaki Rue Lepic’te ve Place Pigalle’de, sık sık babasının akordiyon eşliğinde sahne alır. 1932 yılında ilk büyük aşkı Louis Dupont’la tanışır. Çalkantılı ilişkileri, Montmartre’un elektrik yüklü gece hayatının coşkulu atmosferiyle renklenmiş ilk şarkılarına ilham verir.
Mutlaka görülmesi gereken yerler
- Le Consulat (18 rue Norvins): Piaf’ın belki de şarkı söylediği tarihi bir kafe; günümüzde turistler için cazip bir durak.
- La Fourmi (74 rue des Martyrs): Genç Piaf’ın sahne aldığı eski bir kabare; bina hala ayakta.
- Place Pigalle: Neonsları ve enerjik kalabalığıyla, Piaf dönemindeki gibi gece boyunca canlı kalan bir yer.
2024 yılına dikkat!
Montmartre Müzesi (12 rue Cortot), Piaf'ın gençlik yıllarına odaklanan, nadir fotoğraflar ve el yazısı sözlerin yer aldığı geçici bir sergi sundu.
Montmartre Müzesi için bilet rezervasyonu
3. 6 rue Crespin du Gast (1935–1940): "La Môme Piaf"in doğuşu
1935 yılında gece kulübü sahibi Louis Leplée tarafından keşfedilen Piaf, küçük boyu (1,47 m) ve karakteri nedeniyle "La Môme Piaf" (Küçük Serçe Piaf) lakabını aldı. Leplée, onun performansını şekillendirdi ve ilk sahne deneyimlerini Gerny’s'te elde etmesini sağladı. Ancak yaşadığı yer, 6 rue Crespin du Gast'teki dar bir oda idi; burada Simone "Momone" Berteaut ile birlikte yaşıyordu. İşte burada, çalkantılı hayatı ve aşklarından ilham alan şarkılar yazmaya başladı, örneğin Mon Légionnaire.
Neden ziyaret etmeli?
6 rue Crespin du Gast'teki bina (75011) özel mülkiyettir, ancak hayranlar durup Piaf'ın mum ışığında şarkı sözleri yazmasını hayal edebilirler. Yakınında, Montmartre gece hayatının efsanevi mekânı Le Chat Noir (bugün 84 boulevard de Clichy) bulunuyordu.
Pratik Bilgi
Montmartre’de gençlik yıllarını hatırlatan Paris’in son aktif bağcıklarından biri olan Vigne de Montmartre’yi (14-18 rue des Saules) keşfetmek için rue Lepic boyunca ve ardından rue des Abbesses’e doğru yürüyün.
Sacré-Cœur Bazilikası hakkında daha fazla bilgi
4. Kléber’in Yıldızı (1940–1945): Savaş, Direniş
1940’lı yıllarda, İkinci Dünya Savaşı devam ederken, Piaf hızla yükseliyordu. Almanlar için sahne alarak tartışmalara yol açmasına rağmen, aynı zamanda notalarında gizli mesajlar taşıyarak Direniş’e de destek oldu. Kléber’in Yıldızı’nda (bugün Arc de Triomphe yakınlarında yer alan ve artık var olmayan bir otelde) kalıyordu, ancak kalbi hep Montmartre’deydi.
Lapin Agile Hakkında
- Seyirci katılımının olduğu bir gösteriye ev sahipliği yapan Lapin Agile kabaresi
- Lapin Agile’in Ressam Eşeği – bizim ...
Lapin Agile Kabare için bilet rezervasyonu
5. 71 Avenue Marceau, 75016, Paris, Fransa (1945 – 1946): Yves Montand ve "La Vie en rose"
1945 yılında, o sırada Yves Montand ile birlikte yaşıyordu. "La Vie en rose" şarkısını, Montmartre'ın (75018 - Rue des Saules 22) ve Picasso gibi sanatçıların da favori mekânı olan Lapin Agile kabaresindeki piyanoda yazdı. Şarkı, umut ve aşkın uluslararası simgesi haline geldi.
Ziyaret Edilmesi Gereken Yerler
- Le Lapin Agile: Hâlâ faaliyette olan ve Piaf ile en özgün bağları olan Montmartre mekânlarından biri. Gösteriler genellikle sanatçıya saygı duruşu niteliğinde oluyor.
- Place du Tertre: Savaş sırasında açık hava sahnesi olan bu yer, bugün portre ressamlarıyla dolu ve aynı panoramik manzarayı sunuyor.
- Montmartre Mezarlığı (20 Avenue Rachel): Piaf Père-Lachaise Mezarlığı'nda yatmasına rağmen, çağdaşlarından birçok kişi, örneğin şarkıcı Dalida, burada defnedildi.
2024 Anma Etkinliği
Lapin Agile, Haziran 2024'te özel bir Piaf Gecesi düzenleyerek şarkılarının canlı yorumlarını sundu.
6. 7 Rue Leconte-de-L’Isle (1946–1950) (75016): Aşk, trajedi ve "Hymne à l’amour"
1940'ların sonunda Piaf, 16. arrondissementdaki Rue Leconte-de-L’Isle 7 numarada yaşıyordu. Burası, kariyerinin doruk noktasına ulaştığı, "Milord" ve "Padam Padam" gibi hitleri kaydettiği ve turnelere çıktığı yerdi. Ancak aynı zamanda acının da yeriydi: dünya boks şampiyonu Marcel Cerdan ile olan aşkı, onun 1949'daki trajik uçak kazasında hayatını kaybetmesinin ardından "Hymne à l’amour" şarkısına ilham kaynağı oldu.
Bugün ziyaret edilebilir
Binanın kendisi özel mülkiyete ait olsa da, üzerinde mavi bir plaka bulunmaktadır.
7. Olympia Konser Salonu (1955–1962): Parisli kabarenin kraliçesi
Olympia (28 Boulevard des Capucines), Piaf'ın son zaferlerinin simgesiydi. Burada 100'den fazla kez sahne aldı, özellikle 1955'teki ihtişamlı dönüşü efsanevi statüsünü pekiştirdi. 1961'deki Olympia konseri, referans niteliğinde bir canlı albüm olarak kabul edilmektedir.
Bugün ziyaret edilebilir
Olympia hâlâ konserlere ev sahipliği yapmakta ve burada Piaf'ın performanslarının yankıları hâlâ hissedilmektedir.
Anısına
Eylül 2024'te Olympia, nadir arşiv belgeleri ve saygı duruşu niteliğindeki gösterilerin yer aldığı bir aylık Piaf Festivali'ne ev sahipliği yaptı.
Édith Piaf ve aşkları
Dâhili sesiyle tanınan "La Môme", kalabalıkları ve erkekleri büyüleyen büyüleyici bir karizmaya sahipti. Fotoğrafçısı ve dostu Hugues Vassal'ın da belirttiği gibi, "güvenini sağlamak ve hoşuna gidebileceğini kanıtlamak için" sayısız aşk yaşadı. Bu, "Je n’en connais pas la fin"ı başarıyla seslendiren kadının inancıydı. Şöhret yıllarında yaşadığı aşklar listesini aşağıda görebilirsiniz. Bazıları, repertuvarındaki en güzel şarkılara ilham kaynağı olmuştur.
- Paul Meurisse
- Yves Montand
- 1945 sonunda, Montand ile birlikte Marceau Bulvarı'nda (16. bölge) yaşayan Piaf, tek başına tüm zamanların en popüler eserlerinden biri olan La Vie en rose'ı yazdı.
- Jean-Louis Jaubert
- Marcel Cerdan
- Eddie Constantine
- Louis Gérardin
- Jacques Pills
- Georges Moustaki
- Douglas Davis
- Théo Sarapo
Édith Piaf ve Marcel Cerdan'ın Aşk Romanı
Her şey 1946 yılında başladı; Marcel Cerdan boks ringlerinde parlarken, La Môme ile Beşler Kulübü'nde 7 Temmuz 1946'da karşılaştı. Ancak bu yıldırım aşkları asıl olarak bir yıl sonra, New York'ta ateşlendi. Evli ve bir aile babası olan Cerdan, şarkıcıya karşı duyduğu dayanılmaz çekime karşı koyamadı.
Edith Piaf, kendi payına, bu yasak aşkı barındıracak bir yuva hayal ediyordu. 1928 ile 1931 yılları arasında mimar Emilio Terry tarafından inşa edilen, Leconte-de-L’Isle Caddesi 7 numarada (75016) bulunan neoklasik tarzdaki özel bir konağa aşık oldu.
336 m²'lik alanı, beş metre yüksekliğindeki tavanları ve lüks odalarıyla bu konak, onların sığınağı olur. Şarkıcı, mülkü satın almak için 19 milyon frank yatırır. İçeride her şey zarafet solur: şömine bulunan geniş bir salon, siyah-beyaz dairesel bir yemek odası ve pembe mermerden banyolar. Ancak şarkıcı, buna çok kişisel ve şaşırtıcı bir dokunuş ekler: yanında antrenman yapabilmesi için salonun ortasına bir boks ringi kurdurur.
Şarkıcı, bu evde L’Hymne à l’amour (Aşkın Ezgisi) adlı eseri kaleme alır; bu, gerçek bir Marcel Cerdan’a olan aşk ilanıdır.
28 Ekim 1949 tarihinde, Paris’ten New York’a giden Air France 009 sefer sayılı uçağın kazası, Azorlar’daki São Miguel adasında meydana gelir. Şarkıcı, Amerika’da bulunduğu sırada yaptığı bir aramanın ardından Cerdan, gemiye binmek yerine uçakla gitmeyi tercih etmişti. Paris-Orly ile New York-La Guardia arasında düzenli sefer yapan Lockheed Constellation (L-749-79-22) tipi uçak, İrlanda’daki Shannon üzerinden kuzey rotasını kullanmak yerine fırtına riskini azaltmak amacıyla istisnai olarak güney yolunu izlemek zorunda kalmıştı. Uçakta, 37 yolcu ve 11 mürettebattan oluşan toplamda 48 kişinin yanı sıra, dahi keman virtüözü Ginette Neveu ve piyanist kardeşi Jean, Walt Disney stüdyolarıyla ürün geliştirme çalışmalarıyla ünlü Kay Kamen ve ressam Bernard Boutet de Monvel de bulunuyordu.
Orly’de uçağa binmeden birkaç dakika önce, Marcel Cerdan’ın eşi Marinette, telefonda ona kötü bir hisse kapıldığını itiraf etmişti, ancak Cerdan onu rahatlatmıştı. Saat 02.51’de pilot Jean de la Nouë, radyo aracılığıyla havaalanına Azorlar’daki piste yaklaştıklarını bildirdi. Bu, uçakla son temas oldu. Buna rağmen, gece boyunca açık bir havaya rağmen pilot yanlış ada yöneldi: hedefinde olan Santa Maria değil, kuzeyde yaklaşık 100 kilometre ötede bulunan komşu São Miguel adasıydı. Yedi saatlik uçuşun ardından, 27’sinden 28’ine geçilen gece saat 02.55’te Santa Maria havaalanı kontrolü, Lockheed Constellation uçağının inişini boşuna bekledi. Uçak, muhtemelen coğrafi konumlandırma hatası nedeniyle, São Miguel’in yukarısındaki tepelerde, Redondo Dağı ile Vara Zirvesi arasında düştü.
Marcel Cerdan’ın ölümünden sonra eşi Marinette ve metresi Édith Piaf dost oldular, birinin evinde birinin evinde kalıp durarak zaman geçirdiler. En büyük çocuk Marcel Jr., Kazablanka’dan ayrılıp Piaf’ın yanına Paris’e yerleşti. 1963’teki ölümünden önceki son anlarını onunla paylaştı.
Marcel Cerdan ile Édith Piaf arasındaki ilişki, şarkıcının efsanesine katkıda bulundu. Ölümüne kadar, şarkıcı *Hymne à l’amour* ve *Mon Dieu* şarkılarını aşkına adadı. Aşkları, iki filme ilham verdi: 1983 yapımı *Édith et Marcel* (Claude Lelouch), filminde Cerdan rolünü, 1958-1972 yılları arasında profesyonel boksör olan ve Patrick Dewaere'in yerine geçen Marcel Cerdan Jr. oynadı; ve 2007 yapımı Olivier Dahan'ın *La Môme* filmi. Marcel Cerdan Jr, 1991 yılında Josée Dayan'ın *Le Gang des tractions* mini dizisinde babasının rolünü yeniden canlandırdı. Adrien.osc'un 2014 yılında yayımlanan *Constellation* romanı, Marcel Cerdan'ın hayatına mal olan uçak kazasını ayrıntılarıyla anlatıyor.
Günümüzde Édith Piaf'ın Montmartre'ı: Mirasını nasıl yaşatabilirsiniz
1. Yürüyüş turları
Birkaç acenta, Montmartre'de Piaf'ın izinden giderek tematik geziler sunuyor. *Paris Charms & Secrets*, özellikle *"Sur les pas d’Édith Piaf"* (Édith Piaf'ın İzinde) adlı bir rotada, onun önemli ikametgâhlarından, *Lapin Agile*'dan ve bilinmeyen iç avlulardan geçiyor. Geziler Fransızca ve İngilizce olarak mevcut.
2. Musée Grévin'de Édith Piaf
Aileler için
Bal mumu heykellerin yer aldığı Musée Grévin, Piaf'ı Montmartre'deki bir kafe ortamında canlandırıyor – eğlenceli fotoğraflar için mükemmel bir durak.
Biletlerinizi Grévin Müzesi için ayırtın
3. Piaf’a adanmış restoranlar
- Le Consulat (18 Rue Norvins) : Piaf tarzında bir biftekli patates ve bir bardak şarap eşliğinde tipik bir Paris brasserie’si.
- La Maison Rose (2 Rue de l’Abreuvoir) : Sevgilileriyle yemek yediği, soğan çorbasıyla ünlü pitoresk bir yer.
- Le Moulin de la Galette (83 Rue Lepic) : Piaf’un akşamlarını geçirdiği eski bir dans salonu. Denemeniz gereken: ünlü karabuğday galetası.
4. Hatıra alışverişi
- Seine nehir kıyısındaki kitapçılar: Piaf’a ait vintage nota ve kartpostallar.
- Montmartre Pazarı (Place des Abbesses): Piaf desenli eşarplar ve viniller.
- Librairie L’Esprit Livre (24 Rue des Abbesses): Piaf hakkında kitaplar, İngilizce baskılar dahil.
5. Yıllık etkinlikler
- Müzik Festivali (21 Haziran): Montmartre'da Piaf'a adanmış ücretsiz konserler.
- Beyaz Gece (5 Ekim): Genellikle Piaf şarkılarıyla müzikal enstalasyonları içeren gece sanat festivalleri.
- Sacré-Cœur'de Noel: Aralık ayında koroların *"La Vie en rose"* yorumlarıyla büyülü bir atmosfer sunuluyor.
Montmartre'un ötesinde: Piaf'a bağlı diğer Paris yerleri
Montmartre, Édith Piaf'ın hikayesinin merkezinde yer alsa da, Paris'in diğer bazı yerleri de özel bir öneme sahiptir:
1. Père-Lachaise Mezarlığı (97. Bölüm): Édith Piaf'ın mezarı Paris'in en çok ziyaret edilen mezarlarından biri. Hayranları düzenli olarak güller ve saygı duruşları bırakır.
2. Théâtre des Champs-Élysées (15 Avenue Montaigne): 1936 yılında ilk profesyonel başarısını elde ettiği yer.
3. Hôtel Particulier Montmartre (23 Avenue Junot): Marlon Brando ile olan aşkıyla ilgili rivayetlere konu olan lüks bir mekan.
Neden Édith Piaf bugün Paris'te hala önemli
Piaf'ın müziği Paris'in ruhunu yansıtır. Sesinin yankıları, kentin dayanıklılığını, romantizmini ve melankolisini hâlâ yansıtmaktadır.
- Kentsel sanat: Jef Aérosol tarafından yapılan Édith Piaf freski (Rue Lepic ve Rue des Abbesses köşesi), oldukça popüler bir fotoğraf çekim noktasıdır.
- Modern cover'lar: Zaz ve Angèle gibi sanatçılar, onun şarkılarını günümüz dinleyicileri için yeniden yorumluyor.
- Sinema: *La Môme* filmi (2007, Marion Cotillard oynuyor), Paris'in en eski sineması olan Studio 28'de (10 Rue Tholoze) düzenli olarak gösterilmektedir.
- Édith Piaf'ın şarkıları, çağdaş sanatçıların repertuvarında yer almaya devam ediyor.
Ünlü şarkılarına bir bakış
O dönemde bestelenen ve yayınlanan Édith Piaf'ın şarkıları, hem o dönemin ruhunu hem de onun aşklarını ve acılarını yansıtıyordu. İşte en ünlü parçalarından bazıları, genellikle Fransa sınırlarının ötesinde de bilinen başyapıtlar:
- 1935 : Les Mômes de la cloche, sözleri André Decaye, müziği Vincent Scotto.
- 1936 : Mon légionnaire, sözleri Raymond Asso, müziği Marguerite Monnot.
- 1940 : L’Accordéoniste, sözleri ve müziği Michel Emer.
- 1946 : La Vie en rose, sözleri Édith Piaf, müziği Louiguy ve Marguerite Monnot (kredilendirilmemiş).
- 1946 : Les Trois Cloches, Les Compagnons de la chanson ile, sözleri ve müziği Jean Villard, (Gilles olarak da bilinir), düzenleme Marc Herrand.
- 1950 : Hymne à l’amour, sözleri Édith Piaf, müziği Marguerite Monnot.
- 1951 : Padam, padam…, sözleri Henri Contet, müziği Norbert Glanzberg.
- 1954 : Sous le ciel de Paris, sözleri Jean Dréjac, müziği Hubert Giraud, Sous le ciel de Paris filminin müziği, yönetmen Julien Duvivier.
- 1956 : L’Homme à la moto, Jean Dréjac tarafından Amerikan rock şarkısı Black denim trousers and motorcycle boots’un (Jerry Leiber ve Mike Stoller) uyarlaması.
- 1956 : Les Amants d’un jour, sözleri Claude Delécluse ve Michelle Senlis, müziği Marguerite Monnot.
- 1958 : La Foule, Fransızca sözleri Michel Rivgauche.
Edith Piaf'ın kayıtlarını ticari olarak bulmak her zaman kolaydır. Aşağıda, bilgisayarınızdan doğrudan dinlemek için tıklayabileceğiniz bazı bağlantılar sunuyoruz:
Edith Piaf'a Saygı Geziniz İçin İpuçları
- En iyi zamanlar: Montmartre'da daha sakin bir gezinti için sabahın erken saatleri ya da akşamın geç saatleri.
- Önerilen kıyafet: kaygan olabilen kaldırımlar için rahat ayakkabılar tercih edin.
- Müzik listesi: keşif sırasında *Gülüşünde Pembe*, *Hayır, Hiçbir Şeyden Pişman Değilim* ve *Sayın Lord* gibi en büyük hitlerini çalın.
- Kaşınmaması gerekenler: Rue de Rivoli'deki aşırı fiyatlı Piaf hatıraları – gerçek inciler Montmartre'ın bağımsız dükkânlarında bulunur.
Sonuç: Montmartre'ın Edith Piaf'sız hali düşünülemez
Édith Piaf sadece Montmartre’da yaşamadı – o Montmartre’ın ta kendisiydi. Dayanıklılığı, güçlü sesi ve aşkları, semtin daracık sokaklarına işlenmiş durumda. İster koşulsuz bir hayran olun, ister meraklı bir ziyaretçi, onun izinden gitmek sizi Paris’le – onu efsaneleştiren şehre – daha derin ve insani bir bağ kurmaya götürecek.
Place du Tertre’de durup sokak müzisyeninin çaldığı *La Vie en rose*’u dinlerken, altmış yıl sonra bile Piaf’ın, bu “serçenin” ruhunun hâlâ Paris’in üzerinde uçuştuğunu anlayacaksınız.
“Je ne regrette rien.” (Hiçbir şeyden pişman değilim.) Siz de bu yolculuktan sonra aynı hissedeceksiniz.