Castelul de la Versailles prin istoria haotică a Franței

Castelul de la Versailles face parte din domeniul Versailles, care se întinde pe 815 de hectare. Acesta este situat la 20 km vest de centrul Parisului, ușor spre sud, în linie dreaptă, și la 25 km pe drum de Notre-Dame din Paris. Dacă astăzi este nevoie de mai puțin de o oră pentru a ajunge la Versailles din Paris, Ludovic al XIV-lea trebuia să prevadă cel puțin o dimineață de drum cu trăsura. Probabil acesta este unul dintre motivele pentru care a decis să-și instaleze curtea la Versailles pe tot parcursul anului.

Domeniul Versailles: Regele a gândit mare

Astăzi, parcul castelului de la Versailles ocupă 815 ha, față de peste 8.000 ha înainte de Revoluția franceză. Numai grădinile se întind pe 93 ha.

Parcul cuprinde numeroase elemente, printre care Micul și Marele Trianon (reședința lui Napoleon I, Ludovic al XVIII-lea, Carol al X-lea, Ludovic-Filip I și Napoleon al III-lea), Hameoul Reginei, Marele și Micul Canal, o grădină zoologică (astăzi distrusă).

Trebuie adăugate și o orangerie și oglinda de apă a Elvețienilor.

Domeniul Versailles (fără castelul principal) face obiectul unui articol separat: Domeniul Versailles, grădini, parc, Trianon și Hameoul Reginei

Organizați-vă vizita la Versailles

Castelul de la Versailles și domeniul său sunt deosebit de vaste. Pentru a vă ajuta să vă organizați vizita și să vedeți totul, economisind timp și efort, am redactat un articol special pe această temă. Faceți clic pe „Vizita la Versailles: cum să vă organizați vizita la castel și domeniu”.

Castelul de la Versailles (Palatul)

Castelul de la Versailles este un ansamblu complex de curți și clădiri principale, toate păstrând o armonie arhitecturală. Acesta se întinde pe 63 154 m², repartizați în 2 300 de încăperi, dintre care 1 000 sunt ocupate de Muzeul Național al Castelului de la Versailles. Cele două castele de la Trianon, aflate tot în parc, sunt prezentate într-un alt articol (a se vedea URL-ul Domeniu).

Istoria domeniului de la Versailles

Ludovic al XIII-lea (tatăl lui Ludovic al XIV-lea) a cumpărat un teren de la Jean de Soisy, a cărui familie era proprietară încă din secolul al XIV-lea, și a construit acolo o nouă reședință. Din când în când, el își primea acolo mama, Maria de Medici, și soția, Ana de Austria, dar nu petreceau niciodată nopțile acolo, castelul lui Ludovic al XIII-lea neavând apartamente pentru femei.

La începutul secolului al XVII-lea, terenurile din împrejurimi aparțineau, pe de o parte, familiei de Gondi, iar pe de altă parte, prioratului Saint-Julien din Versailles, al cărui stareț era Mathieu Mercerie.

Între 1622 și 1654, Jean-François de Gondi a fost arhiepiscop de Paris, de care depindea prioratul. Jean-François de Gondi, senior de Versailles, era proprietarul domeniului. La 8 aprilie 1632, el a vândut „pământul și senioria din Versailles” regelui. Pe locul actualului domeniu de la Versailles nu se ridica decât un moară de vânt.

Totul a început modest cu Ludovic al XIII-lea

În mai 1631, au început lucrările pentru extinderea reședinței lui Ludovic al XIII-lea, sub conducerea inginerului-arhitect Philibert Le Roy. În 1634, zidul care înconjura curtea a fost înlocuit cu un portic de piatră cu șase arcade din fier forjat.

În 1643, simțindu-și apropierea morții, Ludovic al XIII-lea a declarat: „Dacă Dumnezeu îmi va da sănătate, i-a spus confesorului său, iezuitului Jacques Dinet, voi pune capăt libertinajului, voi desființa duelurile, voi aboli pedeapsa cu moartea, voi reprima nedreptatea, voi lua împărtășania la fiecare opt zile, și, de îndată ce îl voi vedea pe delfinul meu în vârstă să călărească și major, îi voi ceda locul meu și mă voi retrage la Versailles cu patru dintre Părinții voștri, pentru a mă întreține cu ei despre lucruri divine și a nu mai cugeta decât la treburile sufletului meu și la mântuirea mea.”

Pe 14 mai, Ludovic al XIII-lea a murit, lăsându-i regatul fiului său, Ludovic al XIV-lea, în vârstă de patru ani. Prea tânăr pentru a domni, administrarea regatului a fost încredințată mamei sale, Ana de Austria, iar Versailles a încetat să mai fie o reședință regală timp de aproape optsprezece ani.

Pe 18 mai 1643, Ana de Austria l-a chemat pe cardinalul Mazarin să devină prim-ministru. Ea l-a numit și preceptor al fiului său. În ziua următoare morții regelui, Ludovic și fratele său mai mic, ducele Filip de Anjou, au părăsit Saint-Germain-en-Laye pentru a se instala la Palatul Cardinal, redenumit ulterior Palatul Regal, la Paris.

Între 1751 și 1753, Ludovic al XIV-lea, pe atunci în vârstă de 14 ani, s-a întors de mai multe ori la Versailles pentru a vâna, fără însă a se atașa de acest loc. Tânărul monarh de 14 ani prefera cu mult vânătoarea de la Vincennes (la est de Paris).

1660: începutul real al proiectului castelului de la Versailles

În septembrie 1660, regele Ludovic al XIV-lea a început să preia controlul asupra domeniului. În loc să numească un succesor fostului administrator, domnul de Beaumont, el i-a încredințat gestionarea unui apropiat al său, Jérôme Blouin, primul valet de cameră al regelui.

Blouin a restabilit ordinea în administrarea domeniului, demitându-l, la ordinul regelui, pe grădinarul Hilaire II Masson, acuzat de delapidări. Ludovic al XIV-lea a cerut, de asemenea, ca inventarul castelului să fie verificat. Și pe 11 octombrie 1660, regele i-a ordonat administratorului Henry de Bessay, senior de Noiron, să se retragă la Saint-Germain-en-Laye.

La patru luni după căsătoria sa cu Maria Tereza a Austriei, Ludovic al XIV-lea s-a deplasat la Versailles împreună cu soția sa pe 25 octombrie 1660 pentru a „gusta vânătoarea”. Tocmai atunci regele și-a arătat interesul pentru domeniul tatălui său. El a început să se gândească la extinderea grădinii și la crearea unui nou parc de „imensă întindere”.

Începând cu luna noiembrie, Blouin a început să caute surse de finanțare pentru lucrările viitoare. Pentru a face acest lucru, el a pus din nou în vânzare contractul de arendă al senioriei și a reușit, nu fără dificultate, să îl convingă pe arendașul existent, Denis Gourlier, să îl accepte pentru suma de 5.200 de livre.

1661–1664: începuturile lucrărilor de la castelul Versailles

Începând din 1661, regele a alocat o sumă modestă de un milion și jumătate de livre. Trebuie spus că lansarea acestor lucrări a stârnit critici subtile printre curteni.

Cronicarul Saint-Simon le-a descris astfel: „Versailles, un loc ingrat, trist, fără vedere, fără păduri, fără apă, fără pământ, căci totul nu este decât nisip și mlaștină, fără aer, deci nesănătos.”

Ludovic al XIV-lea a dedicat atunci patru campanii de finanțare pentru Versailles până în 1710.

Prima campanie (1664–1668)

Începând din 1664, Ludovic al XIV-lea a amenajat Versailles pentru a putea petrece acolo mai multe zile cu Consiliul său și cu membri ai Curții. El a decis să păstreze castelul originar construit de Ludovic al XIII-lea, mai mult din motive financiare decât sentimentale.

Vau a triplat atunci suprafața castelului, care a fost decorat cu mare lux, preluând în special tema soarelui, omniprezentă la Versailles.

Grădinile de la Versailles, deosebit de apreciate de Ludovic al XIV-lea, au fost împodobite cu sculpturi realizate de Girardon și Le Hongre. În 1665, primele statui au fost instalate în grădină, iar Grota Tethys a fost construită.

Prima orangerie, menajeria și Grota Tethys au fost ridicate în această perioadă.

Doi ani mai târziu, a început săparea Marelui Canal.

Între 1669 și 1671, păsările și mamiferele din menajerie au servit drept modele pentru compozițiile lui Pieter Boel, pictor flamand, intitulată *Cele Douăsprezece Luni*, pornind de la desenele lui Charles Le Brun pentru manufactura Gobelins. Douăzeci dintre aceste studii sunt păstrate la Luvru.

A doua campanie (1669-1672)

A doua campanie de construcții a debutat odată cu Tratatul de la Aix-la-Chapelle, care a pus capăt războiului de Devoluție.

Tratatul a fost sărbătorit printr-o festivitate organizată în onoarea sa la 18 iulie 1668. Cunoscută sub numele de „Marele Divertisment regal de la Versailles”, aceasta a fost marcată de premiera piesei *George Dandin sau Soțul încurcat* de Molière și a *Seratelor dragostei și hazardului*, cu muzică de Jean-Baptiste Lully.

Ca și în timpul sărbătorilor din 1664, unii curteni nu au găsit unde să se adăpostească, ceea ce a accelerat proiectele de extindere a castelului. Proiectul a fost în cele din urmă aprobat și s-a caracterizat prin înființarea unei noi alocări financiare.

A treia campanie (1678-1684)

Tratatele de la Nijmegen, care au pus capăt războiului franco-olandez, au declanșat a treia campanie de construcții la Versailles.

Sub conducerea lui Jules Hardouin-Mansart, castelul a căpătat aspectul pe care îl cunoaștem astăzi.
Galeria oglinzilor, cu cele două saloane gemene (Salonul Războiului, Salonul Păcii), aripa de Nord și cea de Sud, precum și opera herculeană a grădinilor, au devenit emblemele acestei perioade din domnia Regelui-Soare.

A patra campanie de lucrări, din 1699 până în 1710

La scurt timp după înfrângerea din Războiul Ligii de la Augsburg și, probabil, și sub influența favoritei sale pioase, doamna de Maintenon, Ludovic al XIV-lea a demarat ultima campanie de construcții la Versailles.

A patra campanie (1699-1710) a văzut ridicarea ultimei capele (actuala capelă a castelului), proiectată de Jules Hardouin-Mansart și finalizată după moartea sa de Robert de Cotte în 1710. Extinderea apartamentului Regelui a fost, de asemenea, întreprinsă în această perioadă, cu realizarea Salonului Ochiului-de-Bou și a dormitorului Regelui.

Odată cu finalizarea capelei, principalele construcții ale Regelui-Soare erau aproape terminate. Ludovic al XIV-lea a murit în 1715.

Curtea lui Ludovic al XV-lea părăsește Versailles pentru Paris

Ludovic al XV-lea, succesorul său, era singurul supraviețuitor al familiei decimată de rujeolă. Născut în 1710, el era stră-strănepotul lui Ludovic al XIV-lea și avea doar cinci ani în 1715.

Tutorele său, Filip de Orléans (numit Regentul, nepotul lui Ludovic al XIV-lea și văr de gradul doi al lui Ludovic al XV-lea), a părăsit Versailles-ul pe 9 septembrie și s-a instalat în reședința sa pariziană, Palatul Regal, împreună cu Regele și Curtea la Tuileries.

În timpul acestei Regențe, ducele de Noailles a propus, fără succes, demolarea castelului. În 1717, Petru cel Mare, țarul Rusiei, a vizitat Versailles-ul și a fost găzduit la Marele Trianon.

Ludovic al XV-lea se întoarce la castelul de la Versailles

Acest lucru s-a întâmplat în 1722. Motivele invocate au fost diverse. Se pare că regele a fost favorabil proiectului, după cum reiese din scrierile mareșalului de Villeroi, care arată atașamentul său față de castelul de la Versailles.

Întoarcerea simboliza și preluarea moștenirii bunicului său. Avocatul Barbier relatează cum, la sosirea sa la Versailles, tânărul Ludovic al XV-lea, în vârstă de doisprezece ani, s-a lungit pe parchetul Galeriei Oglinzilor pentru a admira picturile de pe tavanul boltit, fiind imitat în acest gest de curteni.

Contribuția lui Ludovic al XV-lea la castelul de la Versailles

Trei proiecte ale lui Ludovic al XV-lea au fost finalizate: finalizarea apartamentului mare cu Salonul lui Hercule, Bazinul lui Neptun și adăugarea unui teatru regal la castel.

Deși s-a interesat puțin de muzică sau pictură, el a manifestat un interes viu pentru arhitectură.

La întoarcerea sa în 1722, apartamentele Regelui au fost complet redesignate. Al doilea etaj a devenit apartamentul interior al Regelui, păstrându-și funcțiile ceremoniale. În schimb, la etajul doi, Ludovic al XV-lea a amenajat propriile sale apartamente mici și cabinete pentru uz privat. În același an, a instalat un cabinet de lucru într-un pod de la etajul doi, cu vedere spre curtea de marmură.

În rest, este de menționat că Pierre Narbonne, primul comisar de poliție al orașului Versailles, a realizat un recensământ al curții de la Versailles în 1722: 4.000 de persoane locuiau chiar în castel, iar aproximativ 2.700 în dependințe (în principal personalul numit atunci „utilități”), fără a include cei 1.434 oameni ai gărzii simple a regelui, pentru care nu erau menționate locuințe.

Ludovic al XV-lea a avut opt fiice. Pentru a le caza pe toate aceste prințese în apartamente demne de rangul lor, Gabriel a realizat o serie de transformări. De-a lungul anilor, „Doamnele” și-au schimbat apartamentele, trecând din aripa de Sud în cea de Nord, apoi la primul etaj al clădirii principale (și chiar la etajul doi pentru doamna Adélaïde).

Aceste mutări succesive au dus la dispariția totală a unor ansambluri, cum ar fi apartamentul de baie, scara Ambasadorilor și compartimentarea galeriei de la parter.

Salonul lui Hercule

Noua Administrație a Clădirilor, condusă de ducele d’Antin din 1708, a început să decoreze Salonul lui Hercule în 1712, sub îndrumarea lui Robert de Cotte. Însă abia în 1729 a fost realizată inovația plafonului sculptat, compartimentat de François Lemoyne.

Acesta din urmă a profitat de ocazie pentru a concura cu Veronez, pictând *Apoteoza lui Hercule* între 1733 și 1736. Pe peretele din fund se află o pânză imensă a lui Veronez, *Cina la Simon*, oferită Republicii Venețiene regelui Ludovic al XIV-lea în 1664.

Sala a fost finalizată în 1736, dar a fost inaugurată abia la 26 ianuarie 1739, cu ocazia unui „bal în costum” care celebra căsătoria fiicei cel mai mari a lui Ludovic al XV-lea cu Infantul Spaniei.

Salonul lui Hercule a devenit apoi cadrul mai multor „mari acoperite” excepționale (în 1769 cu ocazia căsătoriei ducelui de Chartres și în 1782 pentru nașterea Delfinului), precum și al audiențelor extraordinare, precum cea a ambasadei sultanului de Mysore, Tipu Sahib, în august 1788.

Versailles sub Ludovic al XV-lea, prin arhitectul Gabriel

Pe parcursul carierei sale, Ange-Jacques Gabriel (1698–1782), numit arhitect-șef al regelui în 1742, s-a confruntat cu probleme de cazare.

Regina a dat naștere la opt prințese și doi băieți. Pentru a le oferi acestor prințese apartamente demne de rangul lor, Gabriel a realizat numeroase lucrări.

Între 1761 și 1768, el a construit totodată și Petit Trianon.

La 16 mai 1770, căsătoria Delfinului (viitorul Ludovic al XVI-lea) cu Maria Antoaneta de Lorena, arhiducesă de Austria, a fost celebrată în capela regală.

Totodată, Opera Regală a fost inaugurată cu ocazia ospățului regal, marcând apogeul artei lui Gabriel.

Opera Regală este, fără îndoială, opera sa de căpătâi. În 1771, Gabriel i-a prezentat regelui „marele proiect” de reconstruire toate fațadele dinspre oraș. Numai aripa dreaptă, amenințată de ruină, a fost ridicată. Cu pavilionul său cu coloane, regulile arhitecturii clasice au fost respectate.

Regele a aprobat proiectul. Deoarece vistieria regală era goală, contesa du Barry s-a ocupat de strângerea fondurilor necesare. În 1772, lucrările la „marele proiect” au început, dar nu au fost niciodată finalizate; ele au dat naștere aripei Ludovic al XV-lea.

Ludovic al XVI-lea și castelul de la Versailles

Viața de curte de la Versailles a continuat și sub Ludovic al XVI-lea, însă restricții financiare au fost impuse Casei Regelui, iar întreținerea castelului era costisitoare.

Lipsa facilităților (baie, încălzire) în apartamente făcea tot mai stringentă necesitatea unei renovări complete a clădirilor, însă lipsa fondurilor a amânat proiectul până la Revoluția Franceză.

Marie-Antoinette a impus cheltuieli importante pentru Petit Trianon, ceea ce a contribuit la scăderea popularității sale.

La 15 august, sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului, era comemorată printr-o mare procesiune la care asistau toți curtenii. Această ceremonie amintește de consacrarea Franței către Fecioară, hotărâtă de Ludovic al XIII-lea. Este în timpul ceremoniei din 15 august 1785 că regele l-a arestat pe marele său aumônier, prințul-cardinal Louis de Rohan, în Galeria Oglinzilor arhiplină, după implicarea sa în afacerea cunoscută sub numele de „Colierul reginei”.

Biblioteca lui Ludovic al XVI-lea

La urcarea sa pe tron în 1774, Ludovic al XVI-lea a dorit o încăpere dedicată odihnei sale. A fost aleasă o bibliotecă.

Ea a fost începută chiar de la începutul domniei sale. Decorul, conceput de Ange-Jacques Gabriel, a fost sculptat de Jules-Antoine Rousseau. Jean-Claude Quervelle a realizat o mare masă cu blat dintr-un singur trunchi pentru ca Ludovic al XVI-lea să-și poată expune aici biscuiții de Sèvres. Două globuri, unul terestru și celălalt ceresc, au completat decorul în 1777.

Este în această bibliotecă că Ludovic al XVI-lea a decis, așa cum s-a menționat mai sus, să-l aresteze pe marele său aumônier la 15 august 1785.

1783: cabinetul aurit al lui Ludovic al XVI-lea

Această sală a fost creată pentru a adăposti o parte din colecțiile lui Ludovic al XIV-lea. În timpul domniei lui Ludovic al XV-lea, ea a avut diverse întrebuințări.

De pildă, a servit drept sală de expoziție pentru vesela de aur a regelui, de unde și numele de „Cabinetul Veselei de Aur”. Ulterior, a fost alipită apartamentelor doamnei Adelaida, fiica lui Ludovic al XV-lea. Din acel moment, încăperea a devenit salonul ei de muzică, unde Adelaida primea lecții de harpă de la Beaumarchais. Se povestește că Mozart ar fi cântat acolo pentru familia regală în 1763.

În timpul domniei lui Ludovic al XVI-lea, încăperea a redevenit sală de expoziție. În 1788, Ludovic al XVI-lea a expus acolo una dintre achizițiile sale personale, cabinetul cu fluturi.

Castelul de la Versailles în timpul Revoluției Franceze (1789-1799)

Castelul, emblemă a monarhiei, a fost în centrul evenimentelor revoluționare încă din 1789, când a găzduit Stările Generale între 5 mai și 27 iunie 1789 – care au bătut în retragere monarhia franceză.

La 5 octombrie al aceluiași an, un grup de femei din Paris a mărșăluit spre Versailles pentru a-și exprima nemulțumirea. Acest moment popular, care a dus la invadarea castelului, a marcat un punct de cotitură decisiv pentru monarhie.

Regele Ludovic al XVI-lea și familia sa au fost obligați să părăsească Versaillesul pentru Paris, fără a se mai întoarce vreodată. Astfel, castelul a fost abandonat definitiv ca centru al puterii.

Înainte de plecare, regele i-a cerut guvernatorului să păstreze castelul, care a fost cufundat în întuneric odată cu închiderea obloanelor sale.

Deși a pierdut din strălucirea sa, Versailles a fost totuși protejat de distrugere de către Garda Națională și câteva rânduri de elvețieni. Doar simbolurile regale, precum florile de crin și coroanele, au fost distruse, însă castelul a pierdut o parte din mobilier, care a fost transportat în altă parte sau depozitat în magazinele de mobilă.

Așa a fost cazul celebrului birou al lui Ludovic al XV-lea, mutat la Hôtel de la Marine din Paris. În 1790, municipalitatea din Versailles a cerut ajutor regelui pentru susținerea lucrătorilor locali, în special pentru întreținerea Marelui Canal. Totuși, Ludovic al XVI-lea a încetat rapid plățile, lăsând canalul să se degradeze într-o mlaștină nesănătoasă.

Un decret din 1792 a protejat situl, rezervându-l unei școli de înot.

După căderea monarhiei în 1792, mobilierul rămas a fost vândut la licitație între 1793 și 1796. Multe piese prestigioase au fost achiziționate de reprezentanții regelui George al III-lea pentru a decora palate englezești.

Unii revoluționari au ajuns chiar să ia în considerare demolarea castelului.

La sfârșitul anului 1793 și la începutul anului 1794, împrejurimile Marelui Canal au fost folosite pentru activități agricole. Gondolierii și marinarii au fost menținuți pentru a întreține flota, în timp ce animalele din Ménagerie au fost transferate la Muzeul Național de Istorie Naturală din Paris.

Versailles a devenit, de asemenea, un depozit pentru opere de artă confiscate nobililor emigrați.

Totuși, castelul nu a fost închis complet publicului. Câțiva cetățeni, posesori ai cheilor, au putut face vizite ghidate pentru grupuri de vizitatori.

Abia în 1795 castelul a devenit oficial un muzeu, confirmându-și noua vocație culturală. Aici erau expuse capodopere ale Școlii Franceze, în timp ce Luvruul se concentra pe colecțiile olandeze și flamande.

Castelul, deși lipsit de strălucirea de odinioară, a devenit un loc în care istoria și arta coexistă. Unele părți ale castelului au fost transformate și în școli, iar grădina regală a fost folosită pentru cursuri de științe naturale.

Așadar, Versailles, odinioară simbol al măreției regale, a devenit un spațiu public și educativ, păstrând totuși o parte din măreția sa în pofida Revoluției.

Versailles sub Consulat și Imperiul lui Napoleon I (1799-1814)

În perioada Consulatului și a Imperiului (1799-1814), Napoleon I a avut în vedere transformarea castelului de la Versailles într-un palat imperial.

În 1804, Duroc, mareșalul palatului, a luat în posesie castelul în numele Imperiului, iar în 1805, papa Pius al VII-lea a binecuvântat mulțimea din Galeria Oglinzilor.

Totuși, Napoleon a ales să se instaleze la Marele Trianon, amânându-și mutarea la Versailles. Din 1806, a comandat tapiserii imperiale de la manufactura Gobelins.

Jacques Gondouin, arhitectul însărcinat, a propus două proiecte: unul economic, care prevedea construirea unei aripi cu un teatru, și altul mai ambițios, ce includea numeroase renovări și îmbunătățiri, în special la Marele Comun, la orangerie și la Canalul Mare. Totuși, războaiele au întrerupt lucrările în 1807.

În 1808, Napoleon a abandonat planurile lui Gondouin și s-a concentrat pe renovarea clădirilor existente.

În 1810, după căsătoria cu Marie-Louise, Napoleon a dorit din nou să se mute la Versailles și i-a încredințat lucrările arhitectului Alexandre Dufour. Acesta din urmă a prezentat planuri ambițioase, printre care construirea unei noi aripi cu o sală a tronului și un teatru.

În 1811, după nașterea fiului său, regele Romei, Napoleon a avut în vedere să facă din acesta un palat pentru moștenitorul său, dar a optat în cele din urmă pentru construirea Palatului Regelui Romei la Chaillot.

Mai multe proiecte au fost studiate, printre care cele ale lui Jean-François Heurtier și ale duo-ului Dufour-Fontaine, dar căderea Imperiului în 1814 a pus capăt acestor transformări. Versailles a rămas nefolosit până la revenirea monarhiei, deși Napoleon a poposit în mod regulat la Marele Trianon.

Restaurația (1814–1830)

După Restaurare, Ludovic al XVIII-lea a inițiat lucrări de refacere la Versailles, dorind să îl transforme în reședință de vară. A renunțat însă la acest plan, temându-se că ar putea afecta imaginea sa de suveran neabsolutist.

Aceste lucrări, continuate de Carol al X-lea, au inclus printre altele construirea Pavilionului Dufour (1818–1820). Philippe Louis Marc Antoine de Noailles, numit guvernator al Casei Regale de la Versailles în 1815, a gestionat afacerile regale și parohiale de la fața locului. La moartea sa din 1819, a fost onorat în Camera pairilor de Armand de Saint-Georges, care i-a succedat în funcție.

Ludovic-Filip I (1830–1848) și Napoleon al III-lea (1851–1870)

Între 1830 și 1870, castelul de la Versailles a devenit un monument care celebrează gloria Franței de-a lungul secolelor.

Între 1830 și 1870, Ludovic-Filip a transformat Versailles într-un muzeu dedicat „Tuturor gloriilor Franței”, pentru a salva castelul de ruinare și pentru a favoriza reconcilierea națională. Sub îndrumarea arhitectului Pierre Fontaine, lucrările, finanțate de Ludovic-Filip, au costat peste 23 de milioane de franci.

Regele a creat Galeria Bătăliilor, o vastă sală împodobită cu 32 de tablouri care comemorează victoriile militare ale Franței. Muzeul Istoriei Franței, inaugurat în 1837, a cunoscut un mare succes și a integrat săli precum Sala Cruciadelor.

În timpul celui de-al Doilea Imperiu, Versailles a devenit un loc de recepții prestigioase, precum cea a reginei Victoria în 1855 sau a altor personalități cu ocazia Expoziției universale din 1867.

Napoleon al III-lea a continuat amenajările, adăugând în special picturi care ilustrează evenimentele majore ale domniei sale (războiul din Crimeea, campania din Italia).

Marele și Micul Trianon au fost transformate în muzee, cel din urmă dedicat memoriei Mariei Antoaneta. Împărăteasa Eugenia, pasionată de epoca Mariei Antoanetei, a contribuit la entuziasmul pentru Versailles, în special prin reinstalarea unor piese de mobilier de prestigiu, precum cutia lui Schwerdfeger sau biroul lui Roentgen.

Această muncă a făcut din Versailles un simbol al istoriei naționale, integrând elemente din Vechiul Regim, Revoluție, Imperiu și monarhie. Castelul a devenit astfel un monument care celebrează gloria Franței de-a lungul secolelor.

Versailles după înfrângerea lui Napoleon al III-lea la Sedan

Acest proces de preluare a castelului de către germani s-a desfășurat în două etape.

După înfrângerea de la Sedan din 1870, care a marcat sfârșitul războiului franco-prusac, castelul de la Versailles a devenit cartierul general al armatei prusace în timpul asediului Parisului. Galeria oglinzilor a fost transformată în spital cu 400 de paturi, în timp ce 1.000 de piese de artilerie au fost instalate pe Place d’Armes. Regele Wilhelm I și curtea sa s-au mutat la Versailles pe 5 octombrie 1870.

Ei au sărbătorit Crăciunul și Revelionul în apartamentele regale, hrănindu-se cu mâncăruri simple precum o salată de hering. Kronprinz-ul și-a decorat soldații sub statuia ecvestră a lui Ludovic al XIV-lea.

Mai târziu, castelul a devenit un loc istoric pentru națiunea germană. Pe 18 ianuarie 1871, Imperiul German a fost oficial proclamat în Galeria oglinzilor. Acest eveniment istoric a pecetluit unirea dintre Confederația Germaniei de Nord și statele sudice, sub egida cancelarului Otto von Bismarck.

Deși regele Prusiei a locuit la prefectură din Versailles, nu la castel, acest eveniment simbolic a făcut din Versailles un loc cheie în istoria germană. Trupele prusace au părăsit în cele din urmă Versailles pe 6 martie 1871, după semnarea unui armistițiu de către Adolphe Thiers.

În 1871, insurecția Comunei din Paris l-a obligat pe guvernul francez să se instaleze temporar la Versailles. Adunarea Națională a ocupat Opera Regală, în timp ce 23.000 de prizonieri comuniști au fost grupați la Orangerie. Unii dintre ei au fost executați în parc, lângă Zidul Federaților, în tabăra de la Satory.

În 1874, starea de degradare a castelului a atras atenția, iar Émile Zola a descris un Versailles părăsit, uitat, încet consumat de timp și de uitare. El a criticat imensitatea clădirii, care devenise acum prea vastă pentru o utilizare umană.

În 1875, legi constituționale au stabilit un Parlament bicameral, cu Senatul care se întrunea la Opera Regală și Camera Deputaților în noua sală a Congresului, cel mai mare hemiciclu parlamentar din Europa.

După 1879, Parlamentul s-a întors la Paris, însă Versailles a rămas locul unde Congresul parlamentarilor se întrunea pentru alegerile prezidențiale până în 1962 și pentru revizuiri constituționale.

Versailles sub conducerea lui Pierre de Nolhac

Pierre de Nolhac a ajuns la Versailles în 1887 ca atașat de conservare, devenind ulterior conservator al muzeului în 1892.

Și-a propus două obiective: să creeze galerii istorice organizate științific și să restaureze castelul în starea sa de dinaintea Revoluției.

Pentru a realiza acest lucru, Nolhac a eliminat anumite săli, a reorganizat decorațiunile și a retras unele opere de artă. Transformarea sa i-a conferit castelului o nouă faimă, atrăgând personalități precum ducele d’Aumale și împărăteasa Eugénie.

Nolhac a invitat și figuri străine, precum țarul Nicolae al II-lea. A dezvoltat patronajul, prin donații private precum cea a lui Gordon Bennett, contribuind la înființarea Societății prietenilor de la Versailles în 1907.

În timpul Primului Război Mondial, Nolhac a protejat operele din castel. În 1919, Versailles a devenit locul simbolic al semnării tratatului de pace, readucând Alsacia-Lorena înapoi Franței.

În amintirea umilinței suferite de Franța în 1871, guvernul francez a decis ca tratatul de la Versailles, care punea capăt Primului Război Mondial, să fie semnat în Galeria Oglinzilor. Tratatul a fost semnat la 28 iunie 1919 de către David Lloyd George, Georges Clemenceau și Thomas Woodrow Wilson, în prezența reprezentanților germani. Franța și-a recăpătat astfel Alsacia-Lorena chiar în locul unde o pierduse.

În pofida eforturilor lui Nolhac, castelul și grădinile sale rămâneau într-o stare jalnică. Acesta a suferit financiar din cauza cheltuielilor impuse de război. Nolhac a părăsit funcția în 1919, după 32 de ani de serviciu, lăsând Versailles-ul fără un fond stabil de finanțare, în ciuda restaurărilor și inițiativelor pe care le inițiase.

Salvarea castelului de către omul de afaceri american David Rockefeller

După vizita sa în Franța, John Davison Rockefeller a decis să finanțeze restaurarea castelului de la Versailles, în special lucrările de structură și amenajările hidraulice ale parcului. El a efectuat un prim plată în 1924, urmată de un al doilea în 1927. Generozitatea acestui cetățean american a determinat guvernul francez să aloce un buget anual de restaurare pentru castel.

Versailles și Al Doilea Război Mondial

Pe măsură ce Al Doilea Război Mondial se apropia, inspectorul general al Artelor Frumoase, Pierre Ladoué, a luat măsuri de apărare pasivă pentru a proteja operele de artă: lambriurile au fost îndepărtate, iar piesele majore au fost trimise la castelurile Brissac, Sourches și Chambord, precum și la abația Vaux-de-Cernay.

Accesul la Galeria Oglinzilor a fost, de asemenea, blocat. Marele Canal a fost secat pentru a induce în eroare aviatorii inamici.

La venirea germanilor, singurul personal rămas era conservatorul-șef, soția acestuia și un pompier invalid. Pe 15 iunie 1940, steagul nazist flutura deasupra castelului, iar pe 18 iunie, germanii au instalat baterii antiaeriene în grădini.

În octombrie, Charles Mauricheau-Beaupré a devenit conservator-șef al castelului. Această perioadă este marcată de imagini cu soldați germani vizitând Galeria Oglinzilor, leagănul Imperiului German. În iulie 1940, Goebbels a vizitat castelul; Hermann Göring s-a deplasat acolo de mai multe ori.

Pe durata ocupației, clădirile au suferit de infiltrări de apă și de frig. Versailles a fost eliberat la 25 august 1944.

La sfârșitul războiului, operele de artă au fost reinstalate, iar lucrările de restaurare au început, în special în camera Reginei. În septembrie 1944, cartierul general al Aliaților s-a instalat la hotelul Trianon Palace din apropiere.

Fred Astaire a dansat pentru soldații americani în fața castelului (pe partea grădinilor), care au vizitat și ei locurile pentru a admira picturile. Castelul a fost redeschis publicului în primăvara anului 1946.

Noua salvare a Versailles-ului – perioada Mauricheau-Beaupré

Începând din 1951, conservatorul-șef, Charles Mauricheau-Beaupré, l-a alertat pe subsecretarul de stat pentru Arte Frumoase, André Cornu, asupra stării de degradare a Versailles-ului: ploua în Galeria Oglinzilor, iar picturile erau amenințate.

După o vizită de o zi, ministrul a estimat costul lucrărilor la aproximativ cinci miliarde de franci. În februarie 1952, el a lansat un apel radiofonic către poporul francez, sensibilizându-l cu privire la starea palatului regal: „A vă spune că Versailles este în pericol de a se ruina înseamnă a vă spune că cultura occidentală va pierde una dintre cele mai nobile nestemate ale sale. Nu este doar o capodoperă pe care arta Franței trebuie să se teamă că va dispărea, ci și în fiecare dintre noi o imagine a Franței pe care nimeni altcineva nu ar putea să o înlocuiască.”

Mai mulți mecena s-au manifestat imediat: guvernatorul Băncii Franței (care a oferit zece milioane de franci), Georges Villiers (președintele Consiliului Național al Patronatului Francez), precum și numeroși artiști (scriitorii Roger Nimier și Jean Cocteau, pictorii Henri Matisse și Maurice Utrillo), și mai ales marele public (copii, soldați etc.).

Domnia de la Versailles, un hotel pentru șefi de stat?

Versailles a servit drept palat național pentru președinția franceză.

În acest sens, a găzduit șefi de stat străini, printre care Nikita Hrușciov în 1960, John Kennedy în 1961, Elisabeta a II-a în 1957 și 1972, șahul Iranului în 1974, Mihail Gorbaciov în 1985, Boris Elțîn în 1992 și Vladimir Putin în 2017.

În 1959, generalul de Gaulle a dispus amenajarea Marelui Trianon pentru a găzdui șefii de stat străini și suitele lor: o aripă a fost de asemenea rezervată președintelui Republicii („camere, saloane, bucătării, capelă” etc.).

În 1999, aceste încăperi au fost retrocedate castelului. Doar Pavilionul Lanternei, situat în sudul parcului, a rămas rezervat prim-ministrului până în 2007, când Nicolas Sarkozy l-a transformat într-o reședință prezidențială secundară.

În 1982, între 4 și 6 iunie, aici a avut loc „Summitul de la Versailles”, cea de-a 8-a reuniune a G7 a liderilor celor șapte țări cele mai industrializate.

Dar Versailles a fost și locul unui atentat terorist. Ca simbol puternic, castelul de la Versailles a fost vizat în noaptea de 25 spre 26 iunie 1978. O bombă cu ceas, plantată de doi naționaliști bretoni, a avariat zece săli, printre care Galeria Bătăliilor, provocând daune în valoare de trei milioane de franci.

Domul de la Versailles cuprinde și Grădina, Parcul, castelele Marele Trianon și Micul Trianon, precum și Satul Reginei Marie-Antoinette.

Pe axul castelului, în partea opusă intrării dinspre orașul Versailles, se întind Grădina și Parcul, orientate vest/nord-vest. La poalele castelului se află Grădina, Marele Canal și Parcul. Din aprilie până în octombrie, cele 83 de hectare de grădini găzduiesc evenimentele muzicale și nocturne organizate de Château de Versailles Spectacles. Parcul, de una singură, acoperă aproape 700 de hectare și cuprinde șase structuri anexe încă existente:

• Piața de Apă a Elvețienilor,

• Marele Canal,

• Marele Trianon, denumit și Trianonul de marmură (cunoscut anterior sub numele de Trianonul de porțelan),

• Micul Trianon,

• Satul Reginei (Marie-Antoinette),

• Pavilionul Lanternei (astăzi reședință de vară prezidențială),

• Menajeria.

Pentru a afla mai multe despre Parcul și structurile sale anexe, faceți clic pe Vizita la Versailles: organizarea vizitei la castel și domeniu și pe Domeniul de la Versailles, grădinile, Parcul, Trianon și Hameaua Reginei