O Homem da Máscara de Ferro apareceu na história por volta dos anos 1680. Rumores sobre a existência de um prisioneiro misterioso espalharam-se por toda a França.
Embora os detalhes permaneçam vagos, a história é cativante: um homem de identidade desconhecida foi preso por ordem de Luís XIV. Além de seu anonimato, era obrigado a usar uma máscara de ferro que ocultava seu rosto.
A lenda começa em 1867, na época do Homem da Máscara de Ferro
Segundo um jornal de 1687, o Homem da Máscara de Ferro foi transferido para a cidadela de Santa Margarida, uma pequena ilha mediterrânea ao largo de Cannes. Ele estava sob a guarda de um ex-mosqueteiro, Bénigne de Saint-Mars.
O guarda e o prisioneiro teriam vivido anteriormente nas fortalezas de Exilles e Pignerol, localizadas nos Alpes, na época em território francês, mas hoje em território italiano.
Em 1698, o duo foi novamente transferido quando Saint-Mars foi nomeado governador da Bastilha em Paris. A aparência do misterioso prisioneiro não havia mudado. Em suas memórias, um agente da Bastilha descreve sua surpresa com a chegada do novo detento, acompanhado por um homem "sempre mascarado e cujo nome jamais foi pronunciado".
Em 1703, os restos mortais de um homem de cerca de cinquenta anos foram enterrados sob o nome de Marchiali ou Marchioly, no cemitério Saint-Paul em Paris. Seus pertences e roupas foram queimados ao amanhecer, no mesmo dia. As paredes de sua cela foram até raspadas e caiadas.
Quem se escondia atrás da máscara?
O Homem da Máscara de Ferro, que surgiu na segunda metade do século XVII, é um dos mais famosos da história da França. O mistério em torno de sua identidade, assim como os inúmeros filmes e romances dedicados a ele, nunca deixou de alimentar a imaginação.
Ele fez sua primeira aparição pública na ilha Sainte-Marguerite, ao largo de Cannes, em 30 de abril de 1687. Um jornal jansenista da época relata a seguinte descrição de sua chegada:
"O senhor de Saint-Mars transportou, por ordem do Rei, um prisioneiro de Estado de Pignerol para as ilhas de Sainte-Marguerite. Ninguém conhece sua identidade; é-lhe proibido revelá-la, sob pena de morte. Ele foi trancado em uma liteira, com o rosto coberto por uma máscara de aço, e tudo o que se soube de Saint-Mars foi que esse prisioneiro estava detido em Pignerol havia muitos anos. E que todas as pessoas que o público acredita [sic] estarem mortas não o estão."
A questão ganhou proporções quando este prisioneiro "especial" chegou à Bastilha em 18 de setembro de 1698. Segundo o tenente do rei, Du Junca, tratava-se do famoso prisioneiro mascarado de Sainte-Marguerite. A identidade desse homem foi assunto de conversa na Corte por muito tempo, até o reinado de Luís XVI — e até mesmo durante o de Napoleão I.
Algumas questões sobre esta máscara
Usar uma máscara de "ferro" permanentemente durante décadas levanta algumas dúvidas: como o prisioneiro se alimentava?
Voltaire havia imaginado uma máscara com "molas" que pudesse se abrir. No entanto, isso poderia ter causado doenças como septicemia, entre outras.
Primeiramente, a máscara foi descrita como sendo de veludo preto. A expressão "máscara de ferro" só apareceu realmente nos escritos em 1698, quando o prisioneiro foi transferido para a Bastilha. Em um relato (publicado no *Année littéraire* em 30 de junho de 1778) sobre a passagem de Saint-Mars pelo seu castelo de Palteau (na Borgonha), feito por seu sobrinho-neto:
“Em 1698,” escreveu M. de Palteau, “M. de Saint-Mars deixou o governo das Ilhas de Santa Margarida para assumir o da Bastilha. Ao tomar posse da Bastilha, parou com seu prisioneiro em suas terras de Palteau.
O homem da máscara de ferro chegou em uma liteira que precedia a de M. de Saint-Mars, acompanhado por vários cavaleiros. Os camponeses vieram saudar seu senhor;
M. de Saint-Mars jantou com seu prisioneiro, o Homem da Máscara de Ferro, que tinha as costas voltadas para as janelas da sala de jantar que davam para o pátio; os camponeses que interroguei não puderam dizer se ele comia com a máscara, mas notaram que M. de Saint-Mars, sentado à sua frente, tinha dois pistolas colocadas ao lado do prato.
Foram servidos por um único criado, que trazia os pratos na antessala e fechava cuidadosamente a porta da sala de jantar atrás de si.”
Quando o prisioneiro atravessou o pátio, trazia sempre a sua máscara negra no rosto; os camponeses notaram que os seus dentes e lábios estavam visíveis, que era alto e tinha cabelos brancos. O sr. de Saint-Mars dormiu numa cama instalada para si perto da do Homem do Mascarilha.
Luís XV foi o último a conhecer a identidade do Homem do Mascarilha?
Luís XIV conhecia a sua identidade, claro. Mas e depois dele?
Segundo Émile Laloy, autor de Le Masque de fer : Jacques Stuart de la Cloche, l’abbé Prignani, Roux de Marsilly (1913), o seu sucessor Luís XV foi o último rei a deter este segredo.
«Luís XIV foi o último rei a quem a lenda atribui o conhecimento deste grande segredo: Luís XVI nada sabia a respeito. O seu ministro Malesherbes mandou procurar os arquivos da Bastilha para esclarecer o caso. O cavaleiro, major da prisão, enviou ao ministro os resultados a 19 de novembro de 1775: não tinha encontrado nada além do que já era conhecido.»
Segundo uma tradição relatada por Madame d’Abrantès a Paul Lacroix, Napoleão tinha grande curiosidade em desvendar o segredo daquela enigmática história. Ordenou que fossem feitas investigações, mas em vão. Em pura perda, durante vários anos, o secretário do Sr. de Talleyrand vasculhou os arquivos do ministério das Relações Exteriores, e o Sr. duque de Bassano aplicou todo o brilho de seu espírito judicioso para desvendar os contornos daquele mistério histórico sombrio.
Segundo o historiador Emmanuel Pénicaut em sua biografia de Michel Chamillart (Favor e poder na virada do Grande Século: Michel Chamillart, ministro e secretário de Estado da Guerra de Luís XIV), "uma tradição familiar quer que o segredo tenha se transmitido de pai para filho dentro da família Chamillart até a morte do último portador do nome, Lionel Chamillart, em 1926".
O Homem do Mascarilha: mais de cinquenta hipóteses levantadas sobre a identidade do Homem do Mascarilha
Com o passar do tempo, as imaginações se descontrolam. Resultado: uma multidão de hipóteses, que vão do plausível ao mais absurdo.
O duque de Beaufort?
François de Vendôme, duque de Beaufort, capturado (e não morto) durante o cerco de Candia em 1669, teria sido secretamente entregue pelos turcos a pedido de Luís XIV.
Esse duque, de sangue real por Henrique IV, teria, segundo o boato de 1637, suprido a incapacidade de Luís XIII de dar um herdeiro ao trono da França. Muitos historiadores questionam a sexualidade de Luís XIII.
Segundo essa hipótese, Beaufort seria o verdadeiro pai de Luís XIV. Informado do caso após a morte de sua mãe, Ana da Áustria, o Rei-Sol teria mandado prendê-lo para abafar o escândalo e evitar qualquer desafio à sua legitimidade, sem no entanto cogitar o parricídio. Beaufort, muito conhecido e popular, teria sido obrigado a usar uma máscara para não ser reconhecido, e a lenda de sua morte em Candia teria ruído.
O irmão gêmeo de Luís XIV?
Essa é a tese do escritor Voltaire.
O Homem da Máscara de Ferro seria um irmão gêmeo de Luís XIV — e, para complicar a história, o mais velho. Teria sido ocultado para evitar qualquer contestação à sucessão do trono.
No entanto, o nascimento de Luís XIV realizou-se em público, perante várias centenas de testemunhas: os nascimentos reais eram, de facto, abertos a todos, primeira etapa para estabelecer a legitimidade da criança por nascer.
O escritor Marcel Pagnol, baseando-se nas circunstâncias do nascimento de Luís XIV, afirma que o Homem da Máscara de Ferro era, na realidade, um gémeo, mas nascido em segundo lugar, ou seja, o mais novo, e ocultado para evitar qualquer contestação quanto à sucessão.
Segundo Pagnol, logo após o nascimento do futuro Luís XIV, Luís XIII teria conduzido toda a corte à capela do castelo de Saint-Germain para celebrar um Te Deum em grande pompa — sem esperar pela chegada de uma segunda criança!
Segundo Marcel Pagnol, Dauger era o irmão gémeo de Luís XIV. Teria conspirado contra este último ao lado de Claude Roux de Marcilly. Teria sido preso em 1669 após a execução de Roux, que o teria denunciado sob tortura. Ainda segundo Pagnol, Dauger teria vivido parte da sua vida na Inglaterra sob o nome de James de La Cloche. Só ao regressar à França, em Calais, teria sido preso e se tornado o Homem da Máscara de Ferro.
Nicolas Fouquet, o superintendente?
Quando o Homem da Máscara de Ferro chegou a Pignerol, Nicolas Fouquet já se encontrava lá desde 1665. Segundo Voltaire, o Homem da Máscara de Ferro teria sido preso em 1661. Mas a primeira aparição "oficial" do homem da máscara de ferro na ilha Sainte-Marguerite (perto de Cannes) ocorreu em 30 de abril de 1687. E ele vinha da prisão de Pignerol.
Em março de 1680, a libertação de Fouquet parecia iminente quando a notícia de sua morte súbita chegou a Paris. Segundo Pierre-Jacques Arrèse, devido às circunstâncias suspeitas que envolviam essa morte e à ausência de certificado de óbito, o anúncio poderia ser uma mentira. Os ministros Louvois e Colbert, temendo a iminente libertação de Fouquet, aproveitaram-se da morte de um de seus criados, Eustache Danger, enterrado sob o nome de "Eustache d’Angers", para fazer crer em seu desaparecimento.
Sempre de acordo com Pierre-Jacques Arrèse, seria, portanto, Fouquet quem reapareceria seis anos depois, em 1687, na ilha Sainte-Marguerite, usando uma máscara de aço.
Fouquet havia nascido em 27 de janeiro de 1615. Oficialmente, morreu em 23 de março de 1680, aos 65 anos. O homem da máscara de ferro, por sua vez, faleceu em 19 de novembro de 1703. Se Fouquet fosse realmente o homem da máscara de ferro, teria então 88 anos: uma idade muito avançada para a época.
O tenente-general de Bulonde?
Em 1890, um comandante que estudava as campanhas de Nicolas de Catinat de La Fauconnerie, senhor de Saint-Gratien, confiou ao comandante Étienne Bazeries um conjunto de documentos cifrados, que ele levou três anos para decifrar. Era especialista em criptanálise para o exército francês.
Entre esses documentos, uma carta de Louvois a Catinat, datada de 8 de julho de 1691, revelava a chave do enigma do Homem da Máscara de Ferro: "Não é necessário que eu lhe explique o quanto Sua Majestade ficou descontente ao saber do desordem com que, contrariando suas ordens e sem necessidade, o senhor de Bulonde tomou a decisão de levantar o cerco de Coni (na Itália).
Como Sua Majestade conhece melhor do que ninguém as consequências, e quão grande será o prejuízo se não tomarmos essa praça, que devemos buscar controlar durante o inverno, Ela deseja que o senhor mande prender o sr. de Bulonde e o conduza à cidadela de Pignerol, onde Sua Majestade ordena que ele seja trancado à noite em um aposento da fortaleza e possa passear pelos parapeitos durante o dia, sob a guarda de um 330 309."
Para Bazeries, que interpreta a sequência "330 309" como « máscara », o famoso prisioneiro seria, portanto, Vivien l’Abbé de Bulonde, tenente-general do exército francês. No entanto, essa hipótese é amplamente debatida, pois a data em que Bulonde teria sido encarcerado é posterior à presença em Pignerol de seu suposto carcereiro, o governador Saint-Mars.
O amante da rainha?
Em 1978, Pierre-Marie Dijol avançou a seguinte tese: a rainha Maria Teresa (esposa de Luís XIV) teria tido uma filha adúltera com um escravo negro, o anão Nabo. Essa filha seria a Moura de Moret, conhecida como freira beneditina. Mais tarde, ela teria se convencido de ser de sangue real, recebendo durante anos a visita de membros da família real.
Saint-Simon, em suas memórias sobre a Moura de Moret, não explica essas visitas reais, mas elas eram frequentes na época nos conventos próximos ao Louvre.
O anão Nabo teria depois desaparecido da corte real. Ora, quando « sua » filha nasceu, ele tinha apenas 12 ou 13 anos. A Moura de Moret também foi apresentada como filha adúltera de Luís XIV com uma serviçal ou atriz negra. Em meio a tudo isso, em que acreditar?
O Homem da Máscara de Ferro: apenas um criado?
Várias versões evocam um simples criado: o prisioneiro chamado Dauger seria, na realidade, um certo Martin – criado do huguenote Claude Roux de Marcilly. Preso e condenado à pena de roda em 1669, teria sido mantido em segredo porque sabia demais sobre os complôs de seu amo.
Outra hipótese (defendida por John Noone e pelo historiador Jean-Christian Petitfils) considera que o Homem da Máscara de Ferro seria apenas um criado que Saint-Mars teria mascarado para dar a seus soldados a impressão de guardar um prisioneiro de importância.
Segundo a teoria de Jean-Christian Petitfils, apresentada em seu livro Le Masque de Fer, entre histoire et légende, esse prisioneiro teria sido encarcerado porque conhecia as negociações secretas entre Luís XIV e Carlos II da Inglaterra.
Este último desejava converter-se ao catolicismo. Negociações foram conduzidas nesse sentido. Eustache Dauger, encarregado de transmitir a correspondência entre os dois reis, teria tido conhecimento delas.
Informado, Luís XIV teria ordenado sua prisão e reclusão em segredo. A ideia do mascarado de ferro teria vindo do governador da prisão, o sr. de Saint-Mars. Tendo perdido seus dois prisioneiros mais famosos, Antoine Nompar de Caumont, primeiro duque de Lauzun (libertado em 1681), e o sr. Fouquet (falecido em 1680), ele teria buscado aumentar seu prestígio destacando um de seus últimos detentos.
Esta tese é sustentada pelo baixo custo da manutenção do prisioneiro, muito inferior ao reservado a prisioneiros de alto escalão como Fouquet, o que sugere que se tratava de um simples criado e não de um nobre.
Outros candidatos por trás do mascarado de ferro?
Sim, outros nomes foram propostos. Citou-se Henrique II de Guise, descendente da linhagem lorena dos Guise, apresentado como pretendente de um grupo secreto que defendia o retorno da dinastia carolíngia.
Também foi mencionado Molière, segundo o escritor Anatole Loquin. Este último levanta a hipótese pouco plausível de que o Homem do Mascarado de Ferro seria, na realidade, Molière, que não teria morrido após a apresentação do Doente Imaginário, mas teria sido preso a pedido dos jesuítas, que não lhe perdoaram Tartufo.
Segundo o historiador inglês Roger MacDonald (L’Homme au masque de fer, 2005), tratava-se do mosqueteiro d’Artagnan. Ferido em Maastricht em 1673, teria sido enviado para Pignerol, onde a sua máscara de ferro o impediria de ser reconhecido pelos mosqueteiros encarregados da guarda da prisão.
Visitar a ilha Sainte-Marguerite
A única relíquia tangível hoje da história do Mascarado de Ferro é a ilha Sainte-Marguerite. Trata-se da maior das duas ilhas de Lérins, em frente a Cannes. Ela serviu de prisão ao famoso Mascarado de Ferro.
Hoje, é um dos percursos de caminhada mais procurados das ilhas mediterrânicas, mas ainda faz fronteira com o forte real onde o prisioneiro esteve confinado de 1687 a 1698. Este forte abriga o Museu do Mascarado de Ferro e do Forte Real.
Criado oficialmente na primavera de 1977, apresenta a cela histórica, bem como vestígios arqueológicos provenientes de escavações terrestres e submarinas, acompanhados de maquetes explicativas. Salas que se abrem para uma vasta varanda são dedicadas a exposições temporárias.
A ilha é separada do cabo da Croisette, no território de Cannes, por um estreito braço de mar de 1 300 metros de largura. Estende-se por 3,2 km de oeste para leste, com uma largura máxima de cerca de 900 metros. A ilha abriga algumas das mais antigas florestas de eucaliptos e pinheiros da Europa. A maior parte da ilha é coberta por floresta.
O Mascarilha de ferro na história e no cinema
Desde a primeira metade do século XVIII até ao final do século XX, o Mascarilha de ferro foi objeto de vários milhares de obras e artigos de imprensa. Contam-se duzentos livros ou reportagens, três colóquios internacionais, sem contar uma vintena de romances, sete peças de teatro e dezasseis filmes de aventura.
No seu romance O Visconde de Bragelonne (1848-1850), Alexandre Dumas faz do Mascarilha de ferro o irmão gémeo de Luís XIV. Aramis trama um complô para substituir o monarca Luís XIV pelo seu irmão.
A Máscara de Ferro, realizado em 1965 por Marcel Pagnol, é relançado em 1973 sob o título O Segredo da Máscara de Ferro. Por fim, Philippe Collas, em Os Filhos de Deus (Plon, 2004), defende a tese de Eustache Dauger e o mistério que envolve o nascimento de Luís XIV.
Alfred de Vigny escreveu um poema, A Prisão, em 1823, sobre a Máscara de Ferro.
Vários filmes se inspiraram na história da Máscara de Ferro, todos explorando a hipótese de um irmão gêmeo de Luís XIV. A maioria é muito livremente adaptada de O Visconde de Bragelonne.
O mais recente é A Máscara de Ferro (1998), dirigido por Randall Wallace, com Leonardo DiCaprio, Jeremy Irons, John Malkovich, Gérard Depardieu e Gabriel Byrne.
Para ver em relação ao Século de Luís XIV
Museu do Louvre - Reservar ingresso Museu do Louvre
Versailles - O Palácio de Versailles + Visite a Versailles: organize a sua visita ao Domínio
Reserva Castelo de Versalhes: Transporte de ida e volta apenas
Reserva Castelo de Versalhes: Bilhete de entrada + Transporte de ida e volta
Reserva Versalhes e os jardins de Monet em Giverny: excursão de um dia desde Paris
Conclusão
O mistério permanece intacto. As centenas de pesquisadores e historiadores que se debruçaram sobre este enigma não conseguiram desvendá-lo. Por caridade, pensemos e concedamos toda a nossa piedade a este homem que esteve trancado durante trinta a quarenta anos nas masmorras de Luís XIV, sem razão aparente.
Bónus: 3 ajudas importantes para organizar e ter sucesso na sua estadia em Paris
Já reparou que o nosso site disponibiliza ferramentas para o ajudar a organizar facilmente a sua viagem a Paris, de modo a que a sua estadia seja um sucesso sem stress?
1. Tradutor e Guia de Expressões para quem não fala francês fluentemente
Tem dificuldade em encontrar a palavra ou expressão certa em francês? Clique aqui no GUIA DE EXPRESSÕES – ou no canto superior direito do seu ecrã. Trata-se de um léxico com 100 palavras e/ou expressões úteis para um turista em visita a Paris (no restaurante, hotel, compras, metro, saudações, pedir informações, etc.). Oito línguas estão disponíveis. E sabe o que mais? Cada palavra e expressão pode ainda ser ouvida em voz alta em francês.
2. O Gerador de Estadias da VPBY
Há muitas coisas interessantes e instrutivas para ver em Paris. Recomendamos fortemente que organize bem a sua estadia. Para o ajudar, disponibilizamos gratuitamente o nosso Gerador de Estadias.
Em 5 minutos e 5 cliques, obterá o seu programa de visitas, de manhã ou à tarde, todas as reservas – se desejar, sem qualquer compromisso – dos locais que quer visitar, a reserva dos seus transportes (avião, comboio ou carro), a reserva do seu alojamento e até sugestões de presentes de valor para si, para os seus amigos e família.
Como funciona?
Clique em "Organizador de estadia em Paris", totalmente gratuito, que o ajudará a evitar dores de cabeça para ver o máximo de coisas no mínimo de tempo. Depois, terá de escolher:
1/ Escolha os seus "desejos gerais" clicando na lista (Museus, Igrejas, Monumentos, Parques, etc.);
2/ O Gerador de Estadias por VPBY devolve-lhe, em seguida, o conjunto de fichas relevantes;
3/ Selecione clicando nos nomes dos museus, monumentos, parques ou atividades que deseja;
4/ O organizador devolve-lhe a planificação para cada dia da sua estadia;
5/ com a otimização geográfica das visitas diárias - se assim o desejar - para evitar deslocações fastidiosas e cansativas.
Tudo isto é feito em 5 cliques e apenas 3 minutos. E é realmente gratuito. Para o utilizar, clique em "Organizador de estadia em Paris"
Nota: quer saber o que os utilizadores do Gerador de Estadias por VPBY pensam da sua experiência? Clique em "Eles criaram a sua viagem com a VPBY"
3. Lista de Reservas a Efetuar
Para não perder tempo à espera na fila, recomendamos que faça as suas reservas online com alguns dias de antecedência. Todas as reservas oficiais são úteis e estão disponíveis no nosso site:
Reservas para entrar em museus, monumentos, espetáculos e cruzeiros no Sena
Reservas para a sua chegada a França: aviões, comboios, carros
Reservas para a sua estadia: hotéis, apartamentos, casas de campo – em Paris ou nas imediações
Encontrará os links para todas estas reservas disponíveis, diretamente nos artigos das visitas que lhe interessam ou nos percursos das nossas caminhadas autoguiadas. Ao clicar em "Reservas" na barra do cabeçalho, terá acesso a todas as reservas necessárias durante a sua estadia. A título de exemplo:
Reserva entrada Notre-Dame de Paris (Entrada gratuita, mas reserva recomendada para evitar filas)
Reserva Castelo de Versalhes: Bilhete de entrada + Acesso aos Jardins + Domínio de Trianon