호텔 드 크와슬린에서 프랑스-미국 우정이 영원히 맺어졌다

코이슬랭 호텔은 파리 콩코르드 광장(구 루이 15세 광장)과 로얄 가가 만나는 모퉁이에 위치한 ‘_PRIVATE HOTEL_’(도시 저택)입니다. 이곳은 하나의 통일된 외관 뒤에 숨은 네 채의 저택 중 하나로, 로얄 가에서 북서쪽으로 뻗어나가며 6번지 플레시-벨리에르 호텔, 8번지 카르티에 호텔, 1788년 크리용 백작과 공작의 소유가 된 뒤 현재는 크리용 호텔로 사용 중인 10번지 뒤크 뒤몽 호텔 등을 포함합니다.
현재는 대기업에 임대 중인 코이슬랭 호텔은 프랑스-미국 우정의 상징입니다.
이 네 채의 저택은 로얄 가와 튈르리 정원 사이에 위치한 해군성(현재는 박물관) 건물을 동쪽 측면에 대칭을 이루고 있습니다.

코이슬랭 호텔, 화폐국으로 변모할 뻔했던 역사

이 네 채의 저택은 본래 화폐국(훗날 프랑스 은행)으로 사용될 예정이었던 부지에 ‘부득이하게’ 건설되었습니다. 통일된 북서쪽 외관은 화폐국의 첫 번째 건물이 될 예정이었고, 동쪽 외관은 혁명 전까지 왕실 가구청(이후 해군성, 2005년까지)으로 사용될 예정이었다고 합니다. 화폐국은 결국 콩티 둑(현재 위치)으로 옮겨졌고, 남은 부지는 네 가문에 매각되어 각자 저택을 건축했습니다.

코이슬랭 저택의 건설

건축가 앙주자크 가브리엘은 1770년 코이슬랭 후작부인 마리에안 드 마일리뤼뱅(1732년 9월 17일 출생, 1817년 2월 13일 파리에서 사망)을 위해 코이슬랭 저택을 설계했습니다. 그녀는 루이 15세의 총애를 받은 후작부인이자 메일리 공작부인이었으며, 1750년 10월 8일 샤를 조르주 르네 뒤 캉부 드 코이슬랭 후작과 결혼했습니다.
이후 제1제정기에는 작가 샤토브리앙의 친구이자 조언자가 되었으며, 샤토브리앙은 1805년부터 1807년까지 코이슬랭 저택에 세들어 살았습니다. 그녀는 조용히 제정기를 보내며 1815년 이후 왕정복고기에는 아르투아 백작의 방문을 받았습니다.

프랑스-미국 역사와 코이슬랭 저택

코이슬랭 저택은 1776년 3월(벤자민 프랭클린의 도착 이전)부터 1778년 3월까지 미국 대륙회의의 비밀 특사 실라스 딘(1737-1789)의 거처였습니다.

그는 재정 지원을 협상할 임무를 맡았습니다. 이 2년 동안 실라스 딘은 프랑스 외무장관 베르겐 백작과 비밀리에 협력했으며, 미국 반란군에게 무기를 공급한 작가 보마르셰와도 협력했습니다.

바로 이 저택에서 1778년 2월 6일, 프랑스와 미국 간의 우정, 통상, 동맹 조약이 체결되었습니다.

이 조약들은 미국 독립 전쟁 당시 체결되었습니다. 프랑스는 반란군을 지지했으며, 외교관 콘라드 알렉상드르 제라르가 루이 16세를 대신해 미국 측 대표 벤자민 프랭클린, 실라스 딘, 아서 리와 함께 미국 독립을 승인했습니다.

이 조약들은 군사적 지원과 두 나라 간의 영원한 평화를 약속했습니다. 이는 벤자민 프랭클린이 1776년 12월 프랑스에 도착한 후 시작한 외교 활동의 결실이었습니다.

건물에 부착된 명판에 적힌 대로, 이 역사적인 서명으로 프랑스는 미국 독립을 가장 먼저 승인한 국가가 되었습니다.

코이슬랭 저택에 설치된 기념 명판

벤자민 프랭클린의 외교적 업적을 기리기 위해 콩코드 광장과 로얄 거리 모퉁이에 위치한 건물에 명판이 설치되어 있습니다. 명판에는 다음과 같은 글이 새겨져 있습니다.
「1778년 2월 6일, 프랑스 국왕 루이 16세를 대신한 콘라드 A. 제라르와 미국을 대표한 벤자민 프랭클린, 실라스 딘, 아서 리가 이 호텔에서 평화, 통상, 동맹 조약을 체결했습니다. 이를 통해 프랑스는 다른 어떤 국가보다 먼저 미국 독립을 승인했습니다.」

프랑스-미국 우정의 실천: 미국에 건설된 콩코드 광장의 (부분적) 복제품

필라델피아에는 로열 가를 사이에 두고 콩코드 광장에 위치한 두 건물의 복제품이 있습니다(광장은 제외). 이 건물들은 호러스 트럼보어와 줄리안 에이블에 의해 지어졌습니다.

이 중 하나인 필라델피아 자유 도서관으로 사용되는 건물은 코슬랭 호텔의 복제품입니다.

다른 하나는 해군 호텔의 복제품으로, 필라델피아의 옛 가족 법원 건물이 있던 자리에 자리 잡고 있습니다.