凱旋門、アウステルリッツ、第一次世界大戦と無名戦士
凱旋門は、ナポレオンの時代、共和国、そしてフランスの団結を象徴する象徴的な記念碑です。また、無名戦士の墓がある慰霊の場でもあります。さらに、パリのパノラマビューを、エッフェル塔と同様に楽しむことができます。入場は事前予約が強く推奨されています(行列ができます)。
凱旋門、ナポレオン1世とアウステルリッツの戦い。起源
この記念碑の建設は、皇帝ナポレオン1世が、1805年12月2日(月曜日)に行われたアウステルリッツの戦い(現在のチェコ共和国スラヴコフ・ウ・ブルナ)の後、決定されました。皇帝はフランス兵に向かって、「お前たちは凱旋門の下を通ってのみ故郷へ帰ることができる」と述べました。ナポレオンはローマ帝国時代に建てられた凱旋門を念頭に置いていました。
凱旋門の建設:迅速なスタート、完成までの長い道のり
工事は1806年(1806年2月18日の皇帝令)に始まり、1836年に国王ルイ・フィリップの治世下で完成しました。
最初の石は、皇帝の誕生日である1806年8月15日に、銘文が刻まれた盾の形で据えられ、保護のために青銅のプレートで覆われました。
1810年には、すでに4本の柱が地上約1メートルまで立ち上がっていました。
同年、オーストリア大公爵マリー・ルイーズとの結婚とパリ入城を記念して、実物大の模型が建設されました。梁、漆喰、絵画のキャンバスで構成され、その下を通れるように設置されました。
中断と不確かな未来
ナポレオンの挫折の時代
1812年のロシア遠征をはじめとするナポレオンの初期の敗北と、1814年の出来事により、記念碑はヴォールト(天井アーチ)まで建設が進みましたが、工事は中断され、王政復古期には事実上放棄されました。
王政復古期のわずかな再開
しかし1823年、ルイ18世により工事が再開されました。この頃、記念碑は勝利を収めたスペイン遠征を記念するものとなりました。
最終段階
1830年、シャルル10世の後を継いだルイ・フィリップ王は、ナポレオンの当初の構想を受け継ぎましたが、和解の精神のもと、1792年から1815年にかけて戦った軍隊を結集しました。
テーマの選定と記念碑の落成
テーマと彫刻家の選定にあたったのはルイ・フィリップと政治家のアドルフ・ティエールでした。
フランソワ・リュードによる《義勇兵の出発》(通称《ラ・マルセイエーズ》)と、
ジャン=ピエール・コルトーによる《ナポレオンの凱旋》です。
さらに見事なのは、凱旋門の上部に位置するフリーズで、2つの部分に分かれています。
《軍隊の出発》
《軍隊の帰還》、
そして中央には国家栄光の長いレリーフが描かれています。
これらの彫刻は、建築家ギヨーム=アベル・ブロエの手により1832年から1836年にかけて制作されました。
当時「エトワール凱旋門」と呼ばれていたこの門は、1836年7月29日に落成されました。1896年に歴史的記念物に指定され、現在は国立記念物センターによって管理されています。
凱旋門の規模
高さは49.54m、幅は44.82m、奥行きは22.21mです。
大アーチの高さは29.19m、幅は14.62mです。
小アーチの高さは18.68m、幅は8.44mです。
この記念碑の重量は50,000トン、基礎を含めると100,000トンで、基礎は8.37mの深さまで沈んでいます。
建設費の総額は9,651,116フランでした。
凱旋門とシャルル・ド・ゴール広場の位置
この記念碑は、シャルル・ド・ゴール広場(旧称:星の広場)の中央にそびえています。パリの8区、16区、17区の「区域」が交わる場所に位置しています。
この記念碑は、シャンゼリゼ通りの西端にあたり、コンコルド広場から2.2kmの地点にあります。
エトワール広場は、19世紀にオスマン男爵の主導で整備された12本の通りが放射状に延びる巨大なロータリーです。その中には、クリベル大通り、グラン・アルmee大通り、ワグラム大通り、そして最も有名なシャンゼリゼ通りが含まれています。
無名戦士と記念碑。第一次世界大戦(1914-1918年)
第一次世界大戦終結後、全軍を代表する戦死した無名の兵士を顕彰するという考えが生まれました。詳細はこちら:無名戦士。
1921年1月28日、8体の遺体の中から抽選で選ばれた無名の兵士の遺体が埋葬されました。その墓碑には「ここに祖国のために戦い命を落としたフランスの兵士が眠る」と刻まれています。
2年後の1923年11月11日(1918年11月11日の休戦記念日)、無名戦士の墓の上に「永遠の炎」を灯す計画が当時の陸軍大臣アンドレ・マジノによって推進され、この日から今日まで途切れることなく燃え続けています。
「永遠の炎」は戦死した兵士の記憶を称え、決して消えることなく、毎日18時30分に退役軍人や戦争被害者の団体によって再点火されています。
凱旋門の下、内部、頂上で見られるもの
シャルル・ド・ゴール広場に無名戦士の墓が位置しています。この象徴的な聖地は、永遠の炎と花輪から数メートルの凱旋門中央で発見できます。
同じ階層では、ナポレオン1世の大戦役に関するあらゆる参考資料と、フランス共和国を象徴する高浮き彫りとレリーフも見られます。
凱旋門の柱の内部に入ると、2008年2月にオープンした新しい常設展示「戦争と平和の間で」がお出迎えします。この展示は、現在までの象徴的意味の変遷を踏まえた、この記念碑の歴史を読み解くものです。対話と出会いの価値が武力衝突に優先することを示しています。
マルチメディアによるプレゼンテーションは、7つの段階と3つの階層に分かれた現代的でインタラクティブ、そして楽しい方法で記念碑の歴史を伝えます。訪問者は未完のプロジェクト、失われたもの、そして一見では見えないもの(彫刻装飾)を発見できます。
50メートルの高さの屋上テラスからは、素晴らしい景色が広がります。
一方では、凱旋門はパリとその放射状の大通りの中心に位置しています。他方では、この記念碑は「シャイヨの丘」と呼ばれる丘の上にそびえ立ち、エッフェル塔と同じくらい壮大なパリ全体の眺望を提供しています。
凱旋門の見学方法
凱旋門の「ミュージアム」は、頂上への階段の途中にある柱の内部にあります。
凱旋門の入口は、無名戦士の墓の永遠の炎の近くに位置しています。
注意:シャルル・ド・ゴール広場(凱旋門の下)の中央部分にアクセスするには、シャルル・ド・ゴール広場の地下にある「ソヴニール通路(Passage du Souvenir)」と呼ばれる2つの地下通路を通ることが必須です。1つはシャンゼリゼ通りの端に、もう1つは反対側のグラン・アルメ通りにあります。
いかなる場合でも、交通量が少ない夜間であっても、広場の車道を横断しないでください。
周辺の見どころ - 凱旋門見学後にできること
特に見るべき名所が多数あります。シャンゼリゼ通りとトライアングル・ドール(モンテーニュ通りとジョルジュ5世通り)です。400mほどのところには、エッフェル塔、アンヴァリッド、ナポレオンの墓があります。
また、スマートフォンでセルフガイドの散策(まるで人間のガイドが語りかけるように解説付き)をご用意しています。出発地点は凱旋門です。
凱旋門からコンコルド広場までの散策(シャンゼリゼ通り経由)
パレ・ド・シャイヨから凱旋門までの散策(ジョルジュ5世通り経由)。この散策は、次のエッフェル塔からパレ・ド・シャイヨまでの散策(ディアーヌ広場経由)と連続して楽しめます。
ボーナス:パリ滞在を充実させるための重要な3つのサポート
当サイトでは、パリ旅行を簡単に計画でき、ストレスフリーで快適な滞在を実現するためのツールをご用意しています。
1. フランス語が得意でない方のためのフレーズブック翻訳ツール
フランス語で適切な単語や表現が見つからないとお困りですか?フレーズブックをクリックしてください(画面右上にもございます)。これは、パリを訪れる観光客に役立つ100の単語や表現を収録した語彙集です(レストラン、ホテル、ショッピング、地下鉄、挨拶、道案内など)。8か国語に対応しています。さらに、各単語や表現はフランス語の音声で聞くこともできます。
2. VPBYの滞在プラン自動生成ツール
パリには見るべき魅力的で興味深い場所が数多くあります。快適な滞在のためには、しっかりとした計画が不可欠です。そのために、当サイトでは無料で滞在プラン自動生成ツールをご用意しています。
わずか5分、5回のクリックで、半日単位の観光プランが手に入ります。希望のサイトの予約(任意で、もちろん無料です)、交通手段(飛行機、列車、車)、宿泊先の手配、さらにはご自身や友人、家族への価値あるお土産の提案まで、すべて揃います。
仕組みは?
「パリ滞在プランナー」をクリックしてください。完全無料で、短時間で最大限の観光を楽しむための面倒な手間を省けます。その後、以下の手順で進めます。
1/ まず、希望の「カテゴリー」(美術館、教会、記念碑、公園など)をクリックして選択します。
2/ VPBYの滞在プランジェネレーターが、関連するすべての情報を提案します。
3/ 見たい美術館、記念碑、公園、アクティビティなどの名称をクリックして選択します。
4/ プランナーが、滞在中の各日のスケジュールを返します。
5/ 希望すれば、1日の観光を地理的に最適化し、面倒で疲れる移動を避けることもできます。
わずか5回のクリックと3分で完了します。しかも完全に無料です。ご利用はこちらをクリックしてください。パリ滞在プランナー
注記:VPBY滞在プランジェネレーターをご利用になった方々の声をお聞きになりたいですか?VPBYで旅を作った方々
3. 必要な予約リスト
待ち時間を無駄にしないために、数日前からオンラインで予約を済ませておくことをおすすめします。公式の予約はすべて当サイトでご利用いただけます。
美術館、モニュメント、ショー、セーヌ川クルーズなどの入場予約
フランス到着時の予約:飛行機、列車、車
宿泊先の予約:パリ市内または近郊のホテル、アパート、ゲストハウス
これらの予約は、興味のある観光記事や、当社のセルフガイド式ウォーキングツアーのページ内で直接ご覧いただけます。ヘッダーの「予約」をクリックすると、滞在中に必要なすべての予約が表示されます。例として:
ノートルダム大聖堂入場予約(入場無料ですが、混雑を避けるために予約をおすすめします)