パリの「パサージュ（屋根付き通路）」とは、歩行者専用の屋根付き通路のこと。18世紀末（フランス革命直後）から第二帝政初期（1860年頃）にかけて建設された一連の歩行者専用道路で、街区や建物を貫通し、多くはガラス張りの屋根で覆われている。店舗が並び、現代のデパートやショッピングモールの先駆けともいえる存在だ。
これらの通路は「ギャラリー」や「パサージュ」と呼ばれ、完全または部分的に屋根がかけられており、店舗やカフェが並ぶ。豪華な装飾とガラス天窓を備えたこれらの通路は、パリ市民に悪天候をしのいで散策や買い物を楽しむ空間を提供していた。パリの都市計画と当時のライフスタイルを今に伝える貴重な存在だ。
パサージュ：19世紀パリへの時空の旅
パリの屋根付き通路は、フランスの首都に隠された真の宝物。活気あふれるパリの真ん中で、時を超えた旅を体験できる場所だ。19世紀に建てられた歴史的なギャラリーは、往時の優雅さと現代パリの雰囲気が融合した独特の空気を放っている。
- ガラス天窓：悪天候から身を守りながら、自然光を取り込む。
- 店舗：高級ブランド、書店、サロン・ド・テ、宝飾店、美術館など。
- 装飾：モザイク、柱、鉄細工、彫刻などがこれらの場所を彩る。
パリのほとんどの回廊は、セーヌ川の右岸に位置しており、1860年の拡張前のパリ市内に存在しています。主にグランゾブールヴァール周辺の、当時顧客を惹きつけていた裕福な地区に集中しています。
起源と歴史
回廊のほとんどは19世紀前半に建設され、当時の裕福な顧客を悪天候から守るための施設でした。一般的にさまざまな店舗が並び、顧客は一箇所で買い物を楽しめるようになっていました。この点で、回廊はデパートの先駆けと言える存在でした。
1850年代にはパリには30以上の回廊が存在し、このモデルはフランス国内外の他都市にも広まりました。
オスマン男爵による改造で都市の地区が拡張され、幅広い大通りが整備されたこと、そしてデパートの台頭により、これらの回廊の多くは姿を消すこととなりました。
パリの回廊特有の建築様式
パリの「パサージュ（屋根付き通路）」は、既存の建物を貫通するか、あるいはそれと同時に建設された通路です。これらの通路は、天窓のあるガラス屋根で覆われており、独特の明るさを演出しています。この屋根構造は、後にエッフェル塔の建設にも用いられた「溶融鉄（ puddlé）」の技術によって実現しました。
衰退と再生
衰退：大通りや百貨店（プランタンやガレリ・ラファイエットなど）の登場により、パサージュは人気を失いました。
再生：20世紀末以降、歴史的な魅力と独自の個性が再評価され、再び注目を集めています。
今に残るもの：歴史的遺産
パリには数多くの「パサージュ（屋根付き通路）」があり、それぞれに独特の個性と魅力的な歴史を秘めています。その中でも「パノラマ通り（Passage des Panoramas）」は、1800年に開業したパリ最古のパサージュとして知られています。当初は当時人気だったパノラマ（全天周絵画）を展示するために作られたこの通りは、今日では魅力的なショップや絵画的なレストランが訪れる人々を魅了しています。モザイク、彫像、ステンドグラスで飾られた「ヴィヴィエンヌ・ギャラリー（Galerie Vivienne）」は、19世紀の傑作ともいえる建築美を誇り、優雅な空間で唯一無二のショッピング体験を提供しています。
なぜ今、訪れるべきなのか？ パリの近代的な心臓部で魅惑の散策を
これらのパサージュを歩くことは、うっとりするような体験です。ガラス屋根の下、モザイク模様の床やレトロな看板が並ぶ洗練された空間は、パリの喧騒から離れた静寂のオアシスを提供します。独立系のショップ、古書店、暖かなカフェが、ショッピング、グルメ、歴史が融合した独特の雰囲気を演出し、人目を避けたい穴場スポットとなっています。
- 唯一無二の雰囲気：ショッピング、グルメ、歴史が織りなす魅惑の空間。これらのパサージュはパリの豊かな過去を伝える隠れた宝であり、普段とは違う散策に最適な場所です。
- 建築遺産：地下商店街は建築上の宝石であり、時を超えた旅を提供します。
- 多様性：個性的なショップ、美術ギャラリー、珍しい書店、レストラン。
代表的な地下商店街
パリで特に注目すべき19の地下商店街をご紹介します。位置も掲載しているので、簡単に見つけられます。
1. パノラマ通り
- 建設年：1799年
- 所在地：北はモンマルトル大通り、南はサン・マルク通りに挟まれた場所。シュテルンの店舗が入居
- 見どころ：パリで最も古い現存する地下商店街。ヴィンテージショップ、レストラン、切手商（切手収集）で有名。
- アクセス：地下鉄グラン・ブールヴァール駅（8号線・9号線）が2区と9区の境界に位置
最初の屋根付き回廊は1786年にパレ・ロワイヤルで開業し、続いてフェイドー通り（1790～1791年）、カイロ通り（1799年）、そしてパノラマ通り（1800年）が続きました。
1799年に建設されたこの場所は、新古典主義の美学とモダンな要素を融合させ、訪れる人々に唯一無二の体験を提供しています。優雅な天窓から差し込む自然光が通路を照らし、暖かな雰囲気を醸し出しています。
当初は賑わう商業センターであったこの通路は、今もなお、書店から職人の店まで多彩な商店が並び、多くの人々を魅了しています。グルメも充実しており、ミシュラン星付きレストランから伝統的なビストロまで楽しむことができます。
パノラマ通りの見どころ：
57番地：19世紀の有名チョコラティエ、マルキの店舗跡。美しい格子天井、木製の入口柱、内装の鏡が今も残っています
47番地：彫刻家シュテルンの店舗（現在はカッフェ・シュテルン）
26番地：古い絵はがき専門店
22番地：切手専門店が数多く軒を連ねる
17番地（ヴァリエテ通路）：ヴァリエテ劇場への芸術家専用入口。ヴァリエテ劇場は2世紀にわたりこの通路を活気づけています。
その歴史的価値に加え、パノラマ通りでは文化イベントや展示会も開催され、常に賑わいを見せる場所として、パリの伝統とモダンが融合した貴重な空間であり続けています。
結論として、パノラマ通りはパリの歴史と文化への没入を提供し、首都の中心に位置する見逃せない宝となっています。
注目：ジュフロワ回廊と蝋人形ミュージアム（ミュージアム・グレヴァン）の向かい側に位置しています。ミュージアム・グレヴァン予約
2. ヴィヴィエンヌ回廊
- 建設年：1823年
- 所在地：2区のヴィヴィエンヌ通りと、ペティ・シャン通り4番地、バンク通り5番地の間
- 見どころ：美しいモザイク、高級ブティック、書店、ワインの地下貯蔵庫。
- アクセス：地下鉄3号線、ボース駅
1823年に建設され、1974年から歴史的記念物に指定されているガレリー・ヴィヴィエンヌは、パリで最も象徴的なガレリーのひとつです。第2区にあるこの場所は、リシュリュー図書館の裏手、パレ・ロワイヤルの近くにひっそりと位置し、ポンペイを思わせる新古典主義の装飾で際立っています。床には有名なモザイク職人ファッキーナによるカラフルなモザイクが輝き、目を上げれば、空間を明るく照らす見事な天窓が目に入ります。ここには数多くの店舗が並び：ハイエンドのファッションブランド、サロン・ド・テ、高級食料品店、ワイン専門店、古書店（その中でもジュスーム書店はガレリーで最も古い店舗のひとつ）、名高いレストランなどが揃っています。
もともとは商業通路として設計されたこの場所には、現在、古書店からファッションブランドまで、多様な店舗が軒を連ねています。モザイク、彫像、鍛鉄の看板といった洗練されたディテールが、エレガントな雰囲気を一層引き立てています。
単なる通過点にとどまらず、ガレリーは生きた文化遺産であり、展覧会やアートイベントを開催しています。
ガレリー・ヴィヴィエンヌの象徴的な店舗は以下の通りです：
No. 33：エミリオ・ロビア花火装飾アトリエ・ショップ
No. 45-47：DF・ジュソーム書店（1836年創業の古書店）
プチ・シャン通り側：1919年から営業するワイン商、食料品店、チョコレート店のルグランが全面改装した店舗
2階には、元囚人のヴィドックのアパルトマン（プチ・シャン通り側の階段）。
以上、ガレリー・ヴィヴィエンヌはパリの不滅のエレガンスを体現し、歴史と創造性への没入を提供しています。
ガレリー・ヴィヴィエンヌは、2区に位置する19世紀を象徴する有名なアーケードです。
3. ジョフロワ・パサージュ
- 建設年：1836年
- 所在地：モンマルトル大通り（9区）とバトリエール通り（9区）の間
- 見どころ：グレヴァン美術館（蝋人形美術館）や個性的な玩具店が軒を連ねる。鉄とガラスの構造を初めて採用したパサージュのひとつ。グレヴァン美術館の予約
- アクセス：グラン・ブルヴァール駅（8号線・9号線）、東へ100m先のモンマルトル大通り沿い、または西へ130m先のリシュリュー＝ドゥルオ駅（同じ路線）
- 建設年：1847年
- 所在地：パリ9区、グランゾ・バトリエール通り6番地と、フォーブール・モンマルトル通り31bis番地の間
- 見どころ：骨董品店、ヴィンテージ写真、穏やかな雰囲気。
- アクセス：ヴェルドー通りはパノラマ通りとジュフロワ通りを延長しています。
ジュフロワ・パッセージは、鉄とガラスで完全に建設された最初のパッセージです。
その金属構造は技術の進化を物語っており、鋳鉄製の柱が階上を支え、天井の天窓まで伸びています。また、床暖房を備えた最初のパッセージでもありました。
パリで常に最も賑わいのある地下通路の一つであるパッセージ・ジョフロワは、グランゾ・ブルヴァールに位置し、パッセージ・デ・パノラマの延長線上にあります。その魅力は、優雅な鉄とガラスの建築にあります。特に尖頭アーチの天窓は圧巻のビジュアルで、1987年に改修された大理石の床も見どころです。パッセージ・ジョフロワのもう一つの特徴は、多様で個性的な店舗群です。小さな子どもから大人まで、有名な蝋人形で知られるグレヴァン美術館を訪れることができます。19世紀のビアホールだった「サロン・デ・ミロワール」は現在、貸切専用で土曜日の夜にはクラブに変身します。また、パリで唯一無二のホテル「ホテル・ショパン」で宿泊することもできます。古い杖、古書、文具店など、どれも個性的な店が並び、見る価値のあるショーウィンドウが目を引きます。甘いものが好きな方は、パッセージ内の名物サロン・ド・テ「ヴァランタン」で一休みしてください。
4. パッセージ・ヴェルドー
1847年に建設されたこの通りは、パリで最も魅力的な覆われた通路のひとつです。2つの有名な通路、パノラマ通りとジュフロワ通りに続く形で造られています。この3つが合わさって、散策に最適な独特の場所を形成しています。ヴェルドー通りには骨董品店や珍しい商店（古書、ヴィンテージはがき、アンティークカメラなど）が軒を連ねています。高い天窓と魚の骨のような形のステンドグラスから降り注ぐ光が美しい店先に、訪れる人の目を引きます。
5. グラン・セル通り
- 建設年：1825年
- 所在地：10番地デュスーブ通りと145番地サン＝ドニ通りの間
- 見どころ：堂々たる天窓、工芸品ショップやジュエリーデザイナーが軒を連ねる。
- アクセス：地下鉄4号線、エティエンヌ・マルセル駅
1862年には公的慈善団体に寄贈されましたが、その後徐々に手入れが行き届かなくなり、長年にわたり放置されていました。しかし、1990年に改修工事が行われ、現在ではパリで最も魅力的なアーケードのひとつとして人気を集めています。
6. ガレ・コルベール
- 建設年：1826年
- 所在地：2区、ヴィクトワール広場とパレ・ロワイヤル庭園の間、プティ・シャン通り6番地およびヴィヴィエンヌ通り2番地。
- 見どころ：文化的施設が集まるドーム型アトリウムで知られるヴィヴィエンヌ・ギャラリーのすぐ隣。
- アクセス：パレ・ロワイヤル＝ミュゼ・デュ・ルーヴル駅（1号線・7号線）またはブールス駅（3号線）。
1975年に一時閉鎖されましたが、図書館国立が取得し、1986年に建築家ブランシェによってオリジナルの状態に近い形で修復されました。現在は国立美術史研究所が入居し、美術史や文化財に関わる複数の機関が集まっています。
7. ショワズール・パサージュ
- 建設年：1825年
- 所在地：南はプティ・シャン通りと北はサン・トギュスタン通りの間
- 見どころ：最近改修され、ブフ・パリジャン座が入っている
- アクセス：地下鉄4 Septembre駅（3号線）
ポール・ヴェルレーヌの最初の出版社がこの地で書店を営み、またルイ＝フェルディナン・セリーヌが幼少期を過ごしたこの場所は、かつての荒廃ぶりを「死の信用」の中で「ベレジナの回廊」として描写した。
「死の信用」中の「ベレジナの回廊」、1936年。
このパッセージの歴史は、2つの劇場と深く結びついている。オペラ・コミック座（現在はフランス銀行の所有するヴァンダドゥール劇場にあった）と、ジャック・オッフェンバックのブフ・パリジャン座（現在はジャック＝クロード・ブリアリの子孫が所有）だ。
パリ市とのパートナーシップによるパッセージ・ショワズールの大規模な修復工事が2015年から2017年にかけて実施され、ヴェリエール（天窓）が完全に再建された。
特に、23番地には画家で彫刻家のアンナ・シュタインが拠点を構えている。美食家たちはここで贅沢な食事を楽しみ、ストレスに疲れた都会人は「Bar à sieste（昼寝バー）」でリラックスできる。風変わりな散策スポットだ！他の入口は、サン・トギュスタン通り23番地とダレラック通り40番地。
8. ブラディ・パッセージ
- 建設年：1828年
- 所在地：フォーブール・サン＝ドニ通り（10区）
- 見どころ：「小インド」の異名を持ち、インド・パキスタン料理店や食料品店が並ぶ。
- アクセス：地下鉄4号線「シャトー・ド・オー駅」
パリのインド！東駅とシャトー・ドーの地区に位置する1828年築のプassaージュ・ブラディは、パリの数少ない2つの部分に分かれた通路のひとつで、ストラスブール大通りによって隔てられています。片側はガラス屋根で覆われ、もう片側は屋外に開放されています。プassaージュ・ブラディを訪れることは、視覚的にも感覚的にも、そして香りの面でも異国への旅に招かれるような体験です。通称「小インド」と呼ばれるこの場所には、インド・パキスタン、スリランカ、モーリシャス、レユニオン出身の商店が数多く軒を連ねています。訪れる人々は、スパイスたっぷりのおいしい一休みを楽しんだり、エキゾチックな商品を買ったり、あるいはカラフルな衣装をレンタルしたりすることができます。このカラフルな世界へと足を踏み入れるには、屋外部分へはストラスブール大通り22番地または33番地、あるいはサン・マルタン大通り43番地からアクセスできます。
9. プassaージュ・デュ・カイレ
- 建設年：1798年
- 所在地：2区に位置し、西はカイレ広場、南はカイレ通り、東はサン・ドニ通り、北はアレクサンドリー通りに囲まれたエリア
- 見どころ：最も長く、最も古い通路のひとつで、スフィンクスやファラオをモチーフとしたエジプト風の装飾が施されている。
カイロ通りは、1798年のボナパルトのエジプト遠征後に起こったエジプト熱の影響を受け、その名とファサードの装飾（3体のハトホル像）が与えられました。
この通路の主な活動は当初はリトグラフィック印刷で、後にショーウィンドウ用マネキンの製造へと移行した。通路の中央に位置し、アパレルの専門家や卸売業者の出会いの場となった。最近の店舗と異なり、上層階のファサードは往時の配置を保持していることが多い。
カイロ通路は2017年、パリ市とのパートナーシップの一環で大規模な修復が行われた。天窓と内部のファサードは完全に修復された。
10. プリンス通路
- 建設年：1860年
- 所在地：北西は5番地、ブールヴァール・デ・イタリアンから東は97番地、リシュリュー通りまで。2区。
- 見どころ：1990年代に再建。玩具店で知られ、家族向けの雰囲気が特徴。
- アクセス：地下鉄オペラ駅（3、7、8号線）およびリシュリュー・ドゥルオ駅（8、9号線）
不透明な未来。2002年にこの通路に入居した玩具店は、2022年に閉店した。それ以来、プランス通りの通路は工事中だ。
長年にわたり、この通路全体は玩具チェーン店のジュエクラブが占めており、「プチ・プランスの通路」というニックネームがつけられていた。コロナ危機の影響で経営難に陥った同社は、最終的に2022年にこの場所を明け渡した。現在は閉鎖中のプランス通りの通路の今後は、まだ不透明だ。
プランス通りの通路の歴史は波乱に満ちている。1860年に建設され1985年に破壊されたが、1995年に同じ形で再建された。オペラ座や大型デパートのすぐ近くに位置し、その建築は地区の美しいオスマン様式の建物と見事に調和している。玩具、模型、ビデオゲーム専門店などが軒を連ねる「玩具の聖地」として知られ、子供も大人も子供の心を忘れさせない場所となっている。通路の2つ目の入口は、リシュリュー通り97番地にある。
これはパリで19世紀に建設された最後の通路覆いだった。1930年代の美しいドームは今も見ることができる。現在はアリアンツグループが所有している。
11. サント・アン通路
- 建設年：1824年
- 所在地：59番地、サンテュアヌ通り（2区）の南側、ラモー通りとシュリュビニ通りの交差点前から始まり、西へ47メートル進むと、52番地のショワズール通りに面したショワズール通りの突き当たりに到達します。2区。
- 見どころ：小さくてあまり知られていないこの通路は、静かで魅力的な雰囲気を醸し出しています。
- アクセス：地下鉄「キャトル＝セプタンブル」駅（3号線）
現在、全ての店舗は閉まっています
12. ブールラベ通り通路
- 竣工年：1828年
- 所在地：西側はサン＝ドニ通り、東側はパレストロ通りに挟まれた2区の通路。
- 見どころ：賑やかな2本の通りを結ぶレトロな雰囲気と鉄製の装飾が特徴です。
- 住所 サン＝ドニ通り120番地、パレストロ通り3番地、75002 パリ
- 営業時間 月曜日から土曜日 - 7時30分から19時30分まで
- 定休日 日曜日および祝日
- アクセス：地下鉄「エティエンヌ・マルセル」駅（4号線）
1828年にグラン・セル通りとアンクル通りの間に建設されたブル・ラベ通りの通路は、雨風や交通から守られた長い屋内散歩道でした。
もともとはブル・ラベ通りに面していました。
火災で一部が焼失した後、数年前にパリ市とのパートナーシップにより修復されました。
ファサードの美しいフレスコ画や装飾帯、両端の扉上部に飾られた鏡も修復されました。特に半円形の美しい天窓とその換気システムに注目です。
18番地には大工であり職人のIVAN LULLIの工房があります。
13. マドレーヌ・ギャラリー
8区の洗練されたマドレーヌ広場を散策すると、訪れるのが「ギャラリー・ド・ラ・マドレーヌ」です。このアーケードは19世紀にマドレーヌ広場や同名の教会とともに建設されました。優雅なアーキテクチャーと、正面入口にある2体の見事なカリアティード像が特徴で、高級ブランドやグルメな食品店が並び、贅沢なひとときを過ごせます。また、ボワシー・ダングラス通り30番地からもアクセスできます。
最も有名な店舗は、おそらくマドレーヌ広場側の入り口にあったレストラン、リュカ・カルタンでしょう。現在は高級レストラン「サンダース」として知られています。内装は1904年から1905年にかけてエティエンヌ・ド・グルネヴィッチによって手がけられたもので、アール・ヌーヴォーの見事な一例です。抜群の立地にもかかわらず、マドレーヌ・ギャラリーはかつて大きな成功を収めることはありませんでした。現在では高級ブティックがこの回廊に再び活気を与え、多くの観光客がこの場所を訪れています。
14. ヴェロ＝ドダ通り回廊
- 建設年：1826年
- 所在地：現在のジャン＝ジャック・ルソー通り（旧グランデル＝サン＝オノレ通り）とブロワ通りの間、1区
- 見どころ：ネオクラシック様式の豪華な装飾と、クリスチャン・ルブタンなどのハイエンドショップ。
- アクセス：地下鉄駅パレ・ロワイヤル＝ミュゼ・デュ・ルーヴル駅（1号線・7号線）
ヴェロ＝ドダット回廊は、理想的な場所に位置しています。ルーヴル美術館からほんの数歩のところにあり、この地区で数少ない屋根付き回廊のひとつです。短い長さは、黒と白のダイヤモンド模様の大理石床が作り出す遠近法の効果で補われています。天井は、ガラス張りでない部分には素晴らしい彫刻が施されており、パリ特有の魅力を放っています。まさに静寂のオアシスであるヴェロ＝ドダット回廊には、いくつかの驚きが隠されています。そこには、家具、インテリア、美術ギャラリー、楽器、アンティーク人形など、非常に洗練されたショップが揃っています。ファッション愛好家は、回廊の入口（ジャン＝ジャック・ルソー通り）にある有名な靴デザイナー、クリスチャン・ルブタンのアトリエ兼ショップに足を止めることでしょう。散策に最適なこの場所の2つ目の出入り口は、ブロワ通りに面しています。
ヴェロ＝ドダット回廊の魅力は多少薄れてしまったとはいえ、今なお訪れる人々にベル・エポックの雰囲気を垣間見せてくれます。1997年に見事な修復が施され、かつての輝きを取り戻したこの回廊では、原状復帰した見事な格天井や豊かな装飾を鑑賞することができます。
美術ギャラリー、ファッションショップ、名高い弦楽器職人店、そして「時代を感じさせる」ブラッスリーが揃っています。アンティーク人形の収集家であり専門家でもあったロバート・カピアは、長年にわたりこの回廊で店を構えていました。
注：クリスチャン・ルブタンのアトリエ、有名な靴デザイナー。
15. ポンソー回廊
- 建設年：19世紀初頭
- 所在地：2区サン＝ドニ通り
- 見どころ：あまり知られていないパリらしい素朴で庶民的な雰囲気を味わえる回廊。
- アクセス：
回廊内は2階建てで、ファサード上部のレジスターや梁下の天井が比較的良好に保存されている。
かつてはシテ地区の織物商が軒を連ねていたが、現在は再び人気を取り戻し、料理教室、ファッションショップ、コンセプトストア、タトゥースタジオ、グラフィティ専門ギャラリー、書店など多彩な店舗が軒を連ねている。
16. アルカーヌ・デ・シャンゼリゼ回廊
- 建設年：1926年10月1日開業
- 所在地：78 avenue des Champs-Élysées（75008 Paris）から59, rue de Ponthieu（75008 Paris）にかけて
- 営業時間：毎日 7:30～23:30
- 見どころ：「光の都」の真ん中に位置するシャンゼリゼのアーケードは、魅惑的なグロモア、歴史、そしてショッピングが融合した空間です。名高いシャンゼリゼ通りにあるこの象徴的なアーケードは、パリのエレガンスと現代のダイナミズムが出会う特別な体験を提供します。
- アクセス：地下鉄1号線 シャルル・ド・ゴール＝エトワール駅またはジョルジュ5世駅
1926年、シャンゼリゼのアーケードは、パリの「アーケード・ブーム」を再燃させました。19世紀の建築家ジャック・イトルフによって設計されたシャンゼリゼのアーケードは、歴史的なエレガンスと現代的なショッピングが融合した唯一無二の空間です。
1929年には、シャンゼリゼ水治療・水浴施設が地下4,000平方メートル以上の空間を構築しました。
このアーケードは、1946年から1977年まで（その後116 bis avenue des Champs-Élyséesに移転）有名なキャバレー「リド」が入居していたことから、「リドのアーケード」とも呼ばれています。
今日、このギャラリーは広大なドーム、ステンドグラス、ルネ・ラリックの照明器具、そして豪華な巨大な天窓で訪れる価値があります。ラリックの手による2つの噴水は失われてしまったものの、ほとんどの装飾は当時のまま残されています。洗練されたカフェやレストランがグルメの側面を加え、展覧会からファッションショーまでの文化イベントが、歴史・ファッション・モダンが出会う活気ある場所、シャンゼリゼのアーケードを演出しています。
17. パレ・ロワイヤルの回廊
- 建設年：18世紀末から19世紀前半
- 所在地：パリ1区、ルーヴル宮殿の北に位置する記念碑的建造物群（宮殿、庭園、ギャラリー、劇場）であるパレ・ロワイヤルの構成部分。フランスの歴史とパリの生活を象徴する場所です。
- 営業時間：毎日営業
- 見どころ：現在は静寂に包まれたこの庭園は、フランスの歴史を形作った政治的陰謀の舞台として、1世紀にわたり機能していました。
革命前夜、オルレアン公フィリップ・エガリテは、宮廷の資金を捻出するためにパレ・ロワイヤルを拡張しました。庭園を囲むようにヴァロワ、ボジョレー、モンパンシエの3つの回廊（いずれも三人の息子の名に由来）を建設しました。内部には他の回廊も整備され、そのうちのいくつかは現在も見ることができます。例えば、オルレアン回廊は柱列が残るのみです。彼は1階を商人や青果商に貸し出し、パレ・ロワイヤルを文字通りのバザールへと変貌させました。
現在、この敷地にはフランスの公的機関、2つの劇場、ショップ、美術ギャラリー、カフェが入っています。格調高く落ち着いた雰囲気のこの庭園は、先進的で注目すべき建築群の一部であり、ベルナール・ブルーとバリーによる現代彫刻が飾られています。芸術家ダニエル・ビュランに委嘱された彼のカラムは、庭園と文化省の近くの中庭に立っています。黒と白のストライプが入った260本の八角形の柱は、見る価値があり、パリの象徴の一つとなっています。
18. パッサージュ・デュ・アーヴル
- 建設年：1997年6月に開業。19世紀に同名の屋根付き通路があった場所に建設されました。ハーヴル広場の角にある街区全体が、RER Eのコンドルセ駅（都市整備の大規模プロジェクト）を建設するために取り壊されました。
- 所在地：69番地、カウマーティン通りと109番地、サン・ラザール通りの間
- 営業時間
- 店舗：月・水・土 9:30-20:00、木・金 9:30-20:30、日 11:00-19:00
- 駐車場・ギャラリー：月-土 7:30-20:30
- 特定店舗：FNAC、スターバックス、メゾン・プラディエ（ウェブサイトでご確認ください）
- 見どころ：パリの中心部、サン・ラザール駅とオペラ座ガルニエの近くに位置。1997年6月に開業したパッセージ・デュ・アーヴルは、多様なショッピング体験を提供し、ショップ、レストラン、サービスが融合しています。
- アクセス：アーヴル - コーモルタン（3号線、9号線）、サン・ラザール（3号線、12号線、13号線、14号線）、サン・オーギュスタン（9号線）、オペラ（3号線、7号線、8号線）各駅、およびオーサマン・サン・ラザール駅（RER）、オーベル駅（RER A）が最寄りです。
- 建設年：17世紀（1823年に改修）
- 所在地：2つの入口：223 rue Saint-Martinまたは30 rue Turbigo。しかし、美しい入口の門を鑑賞するなら、223 rue Saint-Martinの入口をおすすめします（週末は通行止めの場合があります）。3区。
- 必見ポイント：隠れた宝物。緑と絵画的なアトリエが魅力。
- アクセス：地下鉄 Arts et Métiers（3号線・11号線）または Réaumur-Sébastopol（3号線・4号線）
ル・パサージュ・デュ・アーヴルは、Fnac、セフォラ、ナチュール・エ・デクーヴェル、キャロル、クーリール、ノーマルといったブランドを含む、ファッション、美容、マルチメディア、アクセサリーの40店舗を擁する商業センターです。
2012年に改装されたこのかつてのパリの通路には、屋外のくつろぎスペースが2か所あります。日当たりの良い日には、庭園とテラスが利用でき、スターバックス、メゾン・プラディエ、プリテ・ア・マンジェを訪れた後、そこで一休みするのに最適です。
利用可能なサービス：免税ショッピング、携帯充電器、トイレ、無料Wi-Fi、自動販売機、写真ブース、Amazonロッカーなど。
この多彩な商業センターには、衣類、アクセサリー、化粧品、インテリア雑貨、電子ガジェットなどを扱うさまざまな店舗が入居しています。また、レストラン、カフェ、ファストフード店も充実。店舗やレストランに加え、自動販売機、トイレ、休憩スペース、子供用遊戯スペース、無料Wi-Fiといったサービスや設備も整っています。
ル・パサージュ・デュ・アーヴルでは、ファッションショーからライブパフォーマンスまで、さまざまなイベントや特別な催しを開催しています。また、リサイクルや省エネ照明の導入など、環境に配慮した取り組みも積極的に行っています。
19. パサージュ・ド・ランカ
この風変わりな通路は、223 rue Saint-Martinにあります。特徴的な斜めの線が施された青い扉をくぐると、芸術家のアトリエ（現在はオフィスに転用）が並ぶ石畳の小路が現れます。色鮮やかなファサードに花やツタが絡みつき、まるでミュージアム・デ・ザール・エ・メティエのすぐ近くにある牧歌的な空間へと誘います。
全長わずか50メートルほどのこの通路は、伝統的なパリの覆われた回廊とは一線を画します。かつてのような大きな天窓や骨董品店はありませんが、色とりどりのショーケースの前には花々が並び（現在は主にオフィスが占めています）、独特の雰囲気を醸し出しています。
古い店などない？そんなことはない…パリのパッセージの真ん中にあるPep’sという店に注目してみよう。傘や日傘、杖の修理と販売に特化した、唯一無二でユニークな店なのだ！
パリ最古のパッセージの一つとされるこの場所は、かつて古い宿屋の看板に飾られていた錨の形をした看板にちなんで名付けられた。