カルーゼル凱旋門、ヴェネツィアの四馬車像が頂上に据えられている
カルーゼル凱旋門はテュイルリー庭園の縁に位置し、ナポレオン1世によって1808年8月15日に除幕された記念碑です。同門はカルーゼル広場に建っており、テュイルリー宮殿の西側、ルーヴル美術館の西に位置するカルーゼル庭園内のテュイルリー宮殿の翼棟（1871年のコミューン蜂起による火災で焼失）前の広場にあります。
同門は1805年のアウステルリッツの戦いでナポレオン1世率いる大陸軍の勝利を讃えています。
カルーゼル凱旋門の建設
カルーゼル広場の名称は、ルイ14世が1662年6月5日と6日に、王子ルイ・ド・フランスの誕生を祝して行われた軍事馬術の展示「グラン・カルーゼル」に由来します。
同門は1806年から1810年にかけて建設され、テュイルリー宮殿の正面玄関として機能していました。当時、宮殿の庭とカルーゼル広場は格子で仕切られていました。
カルーゼル凱旋門は、四柱門形式の記念建造物で、ローマのコンスタンティヌスの凱旋門（313-315年）を3/4の規模で模したものです。同凱旋門は、紀元前193年から211年までローマ皇帝であったセプティミウス・セウェルス（146年4月11日 - 211年2月4日）の凱旋門に着想を得ています。セウェルスの即位により、セウェルス朝が始まり、ローマ出身でない属州出身者の権力掌握が始まりました。すなわち、輝かしい一族の誕生です！
カルーゼル凱旋門（チュイルリー宮殿焼失後）
1871年のチュイルリー宮殿の火災と1883年の完全な破壊を経て、この記念碑はカルーゼル庭園と同名の広場によって形成された広大な広場の中央に位置するようになりました。
カルーゼル凱旋門は高さ14.60メートルで、基部は19.60メートル×6.65メートルの長方形をなしています。頂部には緑色のカンパーナ大理石で作られた壮麗な大理石のレリーフ（浮き彫り）が施され、ナポレオンの1805年の遠征の出来事が描かれています。頂点には「カルーゼル凱旋門のクアドリガ」（中央に配置された4頭の馬）が据えられ、戦車に繋がれ、金メッキの鉛像で「平和」と「勝利」を象徴する2体の像に囲まれています。カルーゼル凱旋門の4面には、当時の歴史を物語る彫像やレリーフが飾られています。
カルーゼル凱旋門の装飾の変遷
カルーゼル凱旋門のクアドリガ
カルーゼル凱旋門のクアドリガのオリジナルの4頭の馬像は、1798年にナポレオン・ボナパルト将軍（当時イタリア軍司令官）の軍用輸送隊によってパリに到着しました。これはヴェネツィアのサン・マルコ大聖堂の正面扉上部を飾っていた「サン・マルコの馬」と呼ばれる彫刻で、ヴェネツィア人がコンスタンティノープルの略奪品として持ち帰ったものでした。実際、ボナパルト将軍が率いた第一次イタリア遠征の後、1798年にヴェネツィアから「戦利品」としてこのオリジナルの彫刻がパリに持ち込まれました。当初は（忘れられていたのか？）アンヴァリッド（廃兵院）に保管され、その後テュイルリー宮殿の庭を囲む柵の4本の柱に設置されました。最終的に1808年、オリジナルにはなかった戦車が追加され、カルーゼル凱旋門の頂点を飾ることとなりました。
四頭立馬の歴史はこれで終わるわけではない。1815年、ナポレオンがワーテルローで敗北した後、ヴェネツィアのオリジナルの四頭立馬（もともとはヴェネツィア人がコンスタンティノープルから略奪したもの）はオーストリアに返還され、その後ヴェネツィアに戻された。現在、その像はヴェネツィアのサン・マルコ大聖堂の正面入口上に輝いている。実に長い旅路であった。
つまり、現在凱旋門の上に見られる四頭立馬は複製品なのだ。1828年、第二次王政復古期に彫刻家フランソワ＝ジョゼフ・ボジオによって複製が制作された。ルイ18世の肖像が描かれた笏を持つ「王政復古の寓意」像が馬車の上に置かれ、二体の有名彫刻も元の位置に戻された。
現在の凱旋門のその他の装飾
もともとの6つのレリーフ（ナポレオン軍への賛辞）は、1823年にルイ18世の息子である国王シャルル10世の治世下でスペインに遠征したアングレーム公の活躍を描いた石膏のレリーフに取り替えられた。1828年から1831年にかけて、凱旋門の頂上には、最初の像を模した新たな彫刻群が設置された。
1830年の七月革命の際に石膏の作品は損傷を受け、その後ナポレオン1世を記念したオリジナルの複製に置き換えられた。
アッティーク部分には、大理石で造られた皇帝軍の兵士像が柱に配されている。東側（ナポレオン広場側）には、オーギュスト・トネの胸甲騎兵像、シャルル＝ルイ・コルベの竜騎兵像、ジャン＝ジョゼフ・フォクーの騎馬猟兵像、ジョゼフ・シナールの騎兵銃兵像が並ぶ。西側（テュイルリー庭園側）には、ロベール＝ギヨーム・ダルデルの擲弾兵像、アントワーヌ・ムートンの線歩兵銃兵像、シャルル＝アントワーヌ・ブリダンの砲兵像、オーギュスト・デュモンの工兵像が配されている。
各側面は、1823年に損傷したオリジナルのレリーフに代わり、新たな彫刻で飾られている。
北側：ルイ・ピエール・デセーヌ作「ウィーン入城」。
南側：ジャック＝フィリップ・ル・シュウール作「プレスブルクの和約」。
左側の2本の柱の間：ピエール・カルテリエ作「ウルムの降伏」。右側の2本の柱の間：ジャン＝ジョゼフ・エスペルシュー作「アウステルリッツの戦い」。
西側（テュイルリー側）：左側の2本の柱の間：クロディオン作「フランス軍のミュンヘン入城」。右側の2本の柱の間：クロード・ラメイ作「ティルジットの会見」。
寓意と名声
アティックは二重の台座で覆われており、そこにはかつてアントワーヌ＝フランソワ・ジェラールによる「歴史」と「勝利したフランス」の寓意像が設置される予定でした。最終的に、これらは「コンスタンティノープルの4頭の馬」が引く追加の戦車のためのスペースを確保するため、凱旋門の両側に配置されました。
カルーゼル凱旋門の正面彫刻
凱旋門の正面彫刻には以下の碑文が刻まれています。
東面：
イギリスを脅かすブーローニュに上陸したフランス軍
大陸では第三次対仏同盟が結成される
フランス軍は大西洋からドナウ川まで進撃
バイエルンは解放され、オーストリア軍はウルムで捕虜に
ナポレオンはウィーンに入城し、アウステルリッツで勝利
わずか100日で同盟は崩壊
南面：
栄光あれ、アウステルリッツで勝利を収めた大軍に
1805年12月2日
ナポレオン戴冠の記念日
モラヴィアにて
西面：
アウステルリッツの勝利者の叫びとともに
ドイツ帝国は崩壊
ライン同盟が結成される
バイエルン王国とヴュルテンベルク王国が誕生
ヴェネツィアは鉄の王冠に統合
イタリア全土が解放者の法のもとに服従
北面：
敵国の領土を支配下に置いたナポレオン
それを返還する
1805年12月27日に講和条約に署名
ハンガリーの首都にて
勝利した軍隊によって占領された
逸話
ナポレオン様式のこの記念碑は、アルジェリアのジェミラに建てられた「カラカラの凱旋門」の二倍の大きさになるはずでした。1839年、オルレアン公爵はこのアルジェリアの記念碑を解体して、テュイルリー宮殿とコンコルド広場の間に再建する計画を立て、着手しました。しかしこの計画は頓挫し、凱旋門は今もジェミラにそびえたっています。
このアーチは日時計としても、水準点としても機能します（水準点とは、壁、岩、橋などの安定した垂直の支持物に固定された鋳鉄製の目印のこと。その頂上の標高が周辺の標高を決定する基準となります）。