フランスの混乱の歴史を通してのベルサイユ宮殿

ヴェルサイユ宮殿は、815ヘクタールに及ぶヴェルサイユ宮殿領の一部です。パリ市中心部から西に20km、南に少しずれて直線距離で、車でノートルダム大聖堂から25kmの位置にあります。現在ではパリからヴェルサイユへ1時間足らずで到着できますが、ルイ14世の時代には馬車で少なくとも半日かかったと言われています。おそらくそのため、ルイ14世は次第に宮廷をヴェルサイユに常駐させるようになったのでしょう。 ヴェルサイユ宮殿領:王の壮大な構想 現在、ヴェルサイユ宮殿の敷地は815ヘクタールですが、フランス革命以前は8,000ヘクタール以上に及んでいました。庭園だけでも93ヘクタールの広さです。敷地内には、小トリアノン宮殿と大トリアノン宮殿(ナポレオン1世、ルイ18世、シャルル10世、ルイ・フィリップ1世、ナポレオン3世が居住)、王妃のハムレット、大運河と小運河、かつて存在した動物園、オランジェリー、スイス池など、多くの見どころがあります。ヴェルサイユ宮殿領(本宮殿を除く)については別記事(URL)で詳しく紹介しています。 ヴェルサイユを訪れる ヴェルサイユ宮殿とその領地は非常に広大です。効率的にすべてを回り、時間と労力を節約するための訪問ガイドを用意しました。詳細は「ヴェルサイユ訪問:宮殿と領地の見学を計画する」をご覧ください。 城主ヴェルサイユ(宮殿) ヴェルサイユ宮殿は、中庭と主要な建物群からなる複合施設で、いずれも調和のとれた建築美を保っています。敷地面積は63,154平方メートルに及び、2,300の部屋があり、そのうち1,000の部屋は「ヴェルサイユ宮殿国立美術館」が占めています。園内にあるトリアノンの2つの城については、別の記事で紹介しています(URL Domaineを参照)。 ヴェルサイユ宮殿の歴史 ルイ13世(ルイ14世の父)は、ジャン・ド・ソワジーの所有地を購入し、そこに新たな邸宅を建設しました。ルイ13世は時折、母のマリー・ド・メディシスや妻のアンヌ・ドートリッシュを招待しましたが、女性用の部屋がなかったため、彼らはそこで一晩を過ごすことはありませんでした。17世紀初頭、周辺の土地は一方ではゴンディ家、他方ではヴェルサイユのサン・ジュリアン修道院(修道院長はマテュー・メルセリー)が所有していました。1622年から1654年にかけて、パリ大司教であったジャン=フランソワ・ド・ゴンディは、ヴェルサイユの領主でもありました。1632年4月8日、彼は「ヴェルサイユの地と領主権」を国王に売却しました。現在のヴェルサイユ宮殿の敷地には、当時、風車が一基立っているだけでした。 すべてはルイ13世のもとで控えめに始まった 1631年5月、ルイ13世の住居の拡張工事が、技術者・建築家フィリベール・ルロワの指揮のもとで着工された。1634年には、中庭を囲む壁が鉄製の6つのアーチを持つ石造りのポルチコに建て替えられた。1643年、死が近づいていると感じたルイ13世は、自身の告解司祭であるイエズス会のジャック・ディネ神父にこう語った。「神が私に健康を与えてくださるなら、私は放蕩をやめ、決闘を廃止し、死刑を廃止し、不正を取り締まり、8日ごとに聖体拝領を行い、王太子が馬に乗れる年齢に達し、成年に達したら、彼に王位を譲り、4人の神父とともにヴェルサイユに隠退し、神聖な事柄について語り合い、魂の問題と救済のみに専念するつもりだ」 5月14日、ルイ13世は崩御し、4歳のルイ14世に王国を残した。幼すぎて統治できなかったため、王国の管理は母アンヌ・ドートリッシュに委ねられ、ヴェルサイユは約18年間、王室の居住地ではなくなった。1643年5月18日、アンヌ・ドートリッシュは宰相として枢機卿マザランを招聘した。彼女はまた、息子の教育係にも任命した。国王崩御の翌日には、ルイとその幼い弟アンジュー公フィリップがサン=ジェルマン=アン=レーを離れ、パリのカルディナル宮殿(後に王宮と改称)に移り住んだ。 1751年から1753年にかけて、わずか14歳のルイ14世は狩猟のために何度もヴェルサイユを訪れたが、そこには特に愛着を抱かなかった。当時14歳の若き国王は、パリの東に位置するヴァンヌの狩猟をはるかに好んでいた。 1660年:ヴェルサイユ宮殿プロジェクトの本格的な始まり 1660年9月、国王はヴェルサイユの領地を掌握し始めた。旧管理人のボーモン氏の後任を任命するのではなく、国王の側近で第一侍従のジェローム・ブランに管理を任せた。ブランは国王の命により、不正を行っていたとされる庭師イルレ・マソン2世を解雇し、領地の管理を立て直した。ルイ14世はまた、城の目録の確認も命じた。そして1660年10月11日、国王は管理人アンリ・ド・ベッセ、ノワロン卿にサン=ジェルマン=アン=レーへの退去を命じた。オーストリアのマリア・テレジアとの結婚から4か月後、ルイ14世は1660年10月25日に王妃とともにヴェルサイユを訪れ、「狩猟を楽しむ」ためであった。このとき、国王が父の領地に関心を抱いていることが明らかになった。彼は庭園の拡張と「広大な」新しい公園の造成を計画した。同年11月には、ブランはすでに工事資金の調達に着手していた。そのため、ブランは領地の賃貸借契約を再び売りに出し、当時の受領農民であったドニ・グリエに5,200リーヴルという金額でなんとか受け入れさせた。 1661年から1664年:ベルサイユ宮殿の工事の始まり 1661年以降、国王は150万リーヴルというわずかな額を割り当てた。この工事の開始は廷臣たちの間で陰口を叩かれたという。年代記作家のサン=シモンはそれを次のように記した。「ベルサイユは、不毛で、陰鬱で、見晴らしも、木々も、水も、土もない。すべてが砂と沼地で、空気もなく、不健康な場所だ」と。ルイ14世はその後、1710年までベルサイユに4回の資金調達キャンペーンを実施した。 第1期工事(1664年~1668年) 1664年以降、ルイ14世はベルサイユを改修し、そこで数日間を王宮顧問や廷臣と過ごせるようにした。財政的な理由からというよりもむしろ感傷的な理由で、ルイ13世が建てた元の城を保存することを決めた。ル・ヴォーは城の面積を3倍に拡張し、ベルサイユで頻繁に見られる太陽のモチーフを取り入れて豪華に装飾した。ルイ14世が特に気に入っていたベルサイユの庭園には、ジラルドンとル・オンルの彫刻が施された。1665年には、最初の彫像が庭園に設置され、テティスの洞窟が建設された。この時期に最初のオランジェリー、動物園、テティスの洞窟が建造された。2年後の1667年には、大運河の掘削が始まった。 1669年から1671年にかけて、王室動物園の鳥類や哺乳類は、フランドル出身の画家ピーテル・ブールの作品「シャルル・ルブランの下絵に基づく12か月」のモデルとなりました。この連作のうち20点の習作が現在ルーヴル美術館に所蔵されています。第二期工事(1669年-1672年) 第二期工事は、アーヘンの和約で終結した王位継承戦争を機に始まりました。この条約は1668年7月18日に祝賀行事で締めくくられました。ヴェルサイユの「王室大饗宴」として知られるこの行事では、モリエールの戯曲『*ジョルジュ・ダンダンあるいは当惑した夫*』やジャン=バティスト・リュリの音楽『*愛と偶然の饗宴*』が披露されました。1664年の祝典と同様、宿泊先が見つからなかった廷臣もおり、これが城の拡張計画を後押ししました。最終的に計画は承認され、新たな財政枠が設けられました。第三期工事(1678年-1684年) オランダ戦争を終結させたネイメーヘンの和約を受け、ヴェルサイユでは第三期工事が始まりました。ジュール・アルドゥアン=マンサールの指揮のもと、城は現在私たちが知る姿へと変貌を遂げました。鏡の間を中心に、2つの対称の間(戦争の間、平和の間)、南北の翼棟、そしてヘラクレス的な庭園の傑作群が、この「太陽王」時代の象徴となりました。 1699年から1710年にかけての第4次工事 アウクスブルク同盟戦争の敗北直後、そして敬虔な寵姫マントノン夫人の影響も受けて、ルイ14世はヴェルサイユで最後の建設事業に着手した。1699年から1710年の第4次工事では、ジュール・アルドゥアン=マンサールが設計した最後の礼拝堂(現在の城の礼拝堂)が建設され、彼の死後、1710年にロベール・ド・コットによって完成された。またこの時期には、国王の居室の拡張も行われ、牛の目(ウール・ド・ボフ)の間と国王の寝室が造られた。礼拝堂の完成により、太陽王の建設事業はほぼ完了した。ルイ14世は1715年に死去。ルイ15世の治世下で、ヴェルサイユの宮廷はパリへ移転した。 ルイ15世は、天然痘で一族の多くを失った唯一の生存者であった。1710年に生まれ、ルイ14世の曾孫にあたり、1715年にはわずか5歳だった。彼の後見人であるフィリップ・ドルレアン(ルイ14世の甥でルイ15世の又従兄、摂政公と呼ばれた)は、9月9日にヴェルサイユを離れ、国王と宮廷とともにテュイルリー宮殿のあるパリの居城パレ・ロワイヤルに移った。摂政時代には、ノアイユ公が城の破却さえ提案した。1717年にはロシアのツァーリ、ピョートル大帝がヴェルサイユを訪れ、グラン・トリアノンに滞在した。ルイ15世がヴェルサイユ城に戻ったのは 1722年のことであった。その理由はさまざまであった。 王はこの計画を支持していたようで、その証拠に、ヴェルサイユ宮殿への愛着を示すヴィルロワ元帥のような記録が残されている。この帰還はまた、祖父の遺産を手に入れた象徴でもあった。弁護士バルビエは、12歳のルイ15世がヴェルサイユに到着すると、鏡の間の床に横になってドーム型の天井画を鑑賞した様子を、廷臣たちが真似たというエピソードを伝えている。 ルイ15世によるヴェルサイユ宮殿への貢献 ルイ15世が成し遂げた3つの主要なプロジェクトとは、ヘラクレスの間を備えた大広間の完成、ネプチューンの噴水、そして宮殿内への王立オペラの新設であった。音楽や絵画にはあまり関心を示さなかった一方で、建築には強い関心を抱いていた。1722年にヴェルサイユに戻ったルイ15世は、王の居室を全面的に改装した。2階は王の内側の居室となり、儀式的な機能はそのまま保持された。その一方で、ルイ15世は2階に自身の私的な小部屋や書斎を設けた。同年、2階の屋根裏部屋に大理石の中庭に面した書斎を設置した。 その他、1722年にヴェルサイユ市の初代警視総監ピエール・ナルボンヌがヴェルサイユ宮廷の住民調査を行ったことが注目される。城内に4,000人、付属建物(主に「使用人」と呼ばれたスタッフ)に約2,700人が居住していたほか、王の近衛兵1,434人は宿舎が記録されていなかった。ルイ15世には8人の娘がいた。これらの王女たちをその身分にふさわしい部屋に収めるため、ガブリエルは一連の改装を行った。年を経るごとに「メダム」たちは居室を移動し、南翼から北翼へ、そして本館1階(アデライード嬢のために2階も)へと変遷した。この度重なる引っ越しにより、浴室の間、大使階段、低層回廊の仕切りなど、かつての空間の多くが消滅した。 ヘラクレスの間 1708年からデュク・ダンタン公爵が率いる新たな建造物管理局は、1712年からロバート・ド・コットの指揮下でヘラクレスの間の装飾に着手した。しかし、フランソワ・ルモワンによる区画された彫刻天井が完成したのは1729年になってからだった。ルモワンはこの機会を捉え、1733年から1736年にかけてヴェロネーゼに匹敵する壮大な作品『*ヘラクレスの昇天*』を描いた。 背景の壁には、ヴェロネーゼによる巨大な絵画『*シモンの家での食事*』が飾られています。この作品は1664年、ヴェネツィア共和国からルイ14世に贈られたものです。ホールは1736年に完成しましたが、正式に公開されたのは1739年1月26日、ルイ15世の長女とスペイン王子の結婚を祝う「仮面舞踏会」の際でした。その後、ヘラクレスの間は数々の特別な「大規模な晩餐会」(1769年のシャルトル公の結婚式、1782年の王太子誕生など)や、1788年8月のマイソール王国の提督ティプー・サヒブの使節団のような特別な接見の場として使用されました。 ルイ15世時代のヴェルサイユ宮殿(建築家ガブリエルによる) 建築家アンジュ=ジャック・ガブリエル(1698-1782年)は、1742年に国王付建築家に任命され、宿泊施設の問題に直面しました。王妃は8人の王女と2人の王子を出産しました。これらの王女をその身分にふさわしい部屋に住まわせるため、ガブリエルは多くの工事を行いました。1761年から1768年にかけて、彼は小トリアノン宮殿の建設も手がけました。1770年5月16日、王太子(後のルイ16世)とオーストリア大公女マリー・アントワネットの結婚式が王室礼拝堂で執り行われました。同時に、王室晩餐会の一環として王立歌劇場が落成され、ガブリエルの芸術の絶頂期を飾りました。王立歌劇場は間違いなく彼の代表作です。1771年、ガブリエルは国王に対し、市街側のファサード全体を再建する「大計画」を提示しました。 右側の翼のみが崩壊の危機にさらされていたため、建設が始まった。柱を備えたそのパビリオンは、古典建築の規則に則って設計された。国王は計画を承認した。しかし王室の財政が底をついていたため、資金の調達はデュ・バリー夫人が担った。1772年、「大事業」の工事が始まったが、完成することはなく、ルイ15世の翼が生まれた。 ルイ16世とベルサイユ宮殿 ルイ16世の治世下でも宮廷の生活は続いたが、王室の財政は制限され、宮殿の維持費は高額だった。部屋に浴室や暖房といった設備がなかったため、建物の大規模な改修が急務となっていたが、資金不足により計画はフランス革命まで延期された。マリー・アントワネットはプチ・トリアノンの大規模な出費を強いられ、これが彼女の人気を失墜させる一因となった。8月15日の聖母被昇天の祝日は、全ての廷臣が参列する大規模な行列によって祝われた。この儀式は、ルイ13世が決定したフランスの聖母への奉献を思い起こさせるものだった。1785年8月15日の式典では、国王は飽和状態の鏡の間で、首飾り事件に関与した大法官、ロアン枢機卿ルイを逮捕した。 ルイ16世の図書室 1774年に即位したルイ16世は、自身の休息のための部屋を望んだ。 この図書館が選ばれた。その建設は彼の治世の初めから始められた。装飾は Ange-Jacques Gabriel によって設計され、Jules-Antoine Rousseau によって彫刻された。ジャン=クロード・ケルヴェルは、ルイ16世がセーヴル焼のビスケットを展示するための大型の一枚板テーブルを制作した。地球儀と天球儀の2つの地球儀が1777年に装飾を完成させた。ルイ16世はこの図書館で、前述の通り、1785年8月15日に大管財官を解任することを決めた。 1783年:ルイ16世の黄金の間 この部屋はルイ14世のコレクションの一部を収めるために造られた。ルイ15世の治世下では、さまざまな用途に使われた。例えば、王の金食器を展示する部屋として使われ、「黄金食器の間」の名がついた。その後、ルイ15世の娘であるアデライード夫人の居室に組み込まれた。この頃から、この部屋は彼女の音楽サロンとなり、アデライードはボーマルシェからハープのレッスンを受けていた。モーツァルトが1763年に王室一家のためにここで演奏したという逸話もある。ルイ16世の治世下では再び展示室となった。1788年、ルイ16世は自身の個人的な買い物である「蝶の内飾り」をここで展示した。 フランス革命期(1789-1799)のベルサイユ宮殿 ベルサイユ宮殿は王政の象徴的な場所であり、1789年から革命の渦中に巻き込まれた。1789年5月5日から6月27日まで開催された三部会は、フランス王政の終焉を告げる出来事となった。 1791年10月5日、パリの女性たちがヴェルサイユに向かい、不満を表明した。この民衆運動は城への侵入に発展し、王政にとって決定的な転機となった。ルイ16世とその家族は、二度とヴェルサイユに戻ることなく、パリへと追われることとなった。これにより、城は権力の中心としての役割を完全に失った。出立に際し、ルイ16世は城の保護を総督に命じたが、シャッターが閉ざされた城は暗闇に包まれた。荘厳さを失ったとはいえ、ヴェルサイユは国民衛兵隊やスイス傭兵隊によって破壊を免れた。王家の象徴であるフルール・ド・リスや王冠は破壊されたが、家具の多くは持ち去られ、他所へ移されたり倉庫に保管された。ルイ15世の有名な書斎机も例外ではなく、パリの海軍本部に移された。1790年、ヴェルサイユ市は地元労働者の支援を求め、特にグラン・カナルの維持管理のために国王に援助を要請したが、ルイ16世はすぐに支払いを停止し、グラン・カナルは不衛生な沼地へと変貌した。1792年には法令によりこの地が保護され、水泳学校としての利用が定められた。1792年の王政崩壊後、残された家具は1793年から1796年にかけて競売にかけられた。 多くの名高い品々が英国王ジョージ3世の代理人によって購入され、イギリスの宮殿を飾りました。革命家の中には城を破壊しようと考えた者もいました。1793年末から1794年初頭にかけて、グラン・カナル周辺は農業活動に利用されました。ゴンドリエや水夫たちは艦隊の維持管理のために残され、メナジェリーの動物たちはパリの国立自然史博物館に移されました。ヴェルサイユはまた、亡命貴族から没収された美術品の保管場所ともなりました。しかし、城は完全に一般公開が閉ざされたわけではありませんでした。鍵を持つ市民が、グループの見学者に城を案内することができたのです。1795年になってようやく城は正式に博物館となり、新たな文化的使命が確認されました。そこにはフランス派の傑作が収められ、一方でルーヴルはオランダとフランドルのコレクションに特化しました。かつての華やかさは失われましたが、城は歴史と芸術が共存する場所となりました。城の一部は学校に改装され、王の菜園は自然科学の授業に利用されました。こうしてヴェルサイユはかつての王家の栄光の象徴から、公共の教育空間へと変貌を遂げ、革命にもかかわらずその威厳の一端を保ち続けたのです。 コンサルタートとナポレオン1世の帝政下のヴェルサイユ(1799-1814年) コンサルタートと帝政下(1799-1814年)、ナポレオン1世はヴェルサイユ宮殿を帝国の宮殿に改造する構想を抱いた。1804年、宮廷の大元帥デュロックは帝国の名のもとに宮殿を接収し、1805年には教皇ピウス7世が鏡の間から群衆を祝福した。しかし、ナポレオンはグラン・トリアノンに居を構えることを選び、ヴェルサイユへの移住を先延ばしにした。1806年には早速、ゴブラン工房に帝国用のタペストリーを注文した。担当建築家ジャック・ゴンドゥアンは二つの計画を提案した。一つは経済的なもので、劇場を備えた翼棟を建設するというもの。もう一つはより野心的なもので、グラン・コミューン、オランジェリー、グラン・カナルなどの大規模な修復と改良を含む計画だった。しかし、1807年に戦争が勃発し、工事は中断された。1808年、ナポレオンはゴンドゥアンの計画を放棄し、既存の建物の修復に注力した。1810年、オーストリア皇女マリア・ルイーザとの結婚後、ナポレオンは再びヴェルサイユへの移住を望み、建築家アレクサンドル・デュフールに工事を任せた。デュフールは劇場と玉座の間を備えた新しい翼棟の建設を含む野心的な計画を提案した。1811年、息子のローマ王誕生を受け、ナポレオンはこれを後継者の宮殿とする構想を抱いたが、最終的にティルジットのローマ王宮の建設を優先した。 数々のプロジェクトが検討されたが、特にジャン=フランソワ・ウールティエやデュフール=フォンテーヌのデュオによる案もあったものの、1814年の帝政崩壊によりこれらの改修計画は頓挫した。ベルサイユ宮殿は王政復古まで放置されていたが、ナポレオンはグラン・トリアノンにたびたび滞在していた。 王政復古(1814年-1830年) 王政復古後、ルイ18世はベルサイユ宮殿の修復工事に着手し、夏の離宮とする計画を立てた。しかし、絶対王政でない君主という自身のイメージを損なうのではないかと懸念し、断念した。シャルル10世によって引き継がれたこれらの工事には、特にデュフール館(1818年-1820年)の建設が含まれていた。1815年にベルサイユ王室の総督に任命されたフィリップ・ルイ・マルク・アントワーヌ・ド・ノワイユは、現地で王室および教区の管理を担った。1819年に死去すると、代わって総督職に就いたアルマン・ド・サン=ジョルジュによって、 peers(貴族院)で追悼された。 ルイ=フィリップ1世(1830年-1848年)とナポレオン3世(1851年-1870年) 1830年から1870年にかけて、ベルサイユ宮殿はフランスの栄光を世紀を超えて称える記念碑となった。1830年から1870年にかけて、ルイ=フィリップはベルサイユを「フランスのあらゆる栄光に捧げる」博物館へと改装し、宮殿を崩壊から救うとともに国家和解を促進した。建築家ピエール・フォンテーヌの指揮のもと、ルイ=フィリップが資金を拠出した工事は、2300万フラン以上を費やした。 王は「戦勝ギャラリー」を創設し、フランスの軍事的勝利を記念する32点の絵画で飾られた広大なホールを設けた。1837年に開館したフランス歴史博物館は大成功を収め、十字軍ホールのような部屋も取り込んだ。第二帝政下のヴェルサイユは、1855年のヴィクトリア女王や1867年の万国博覧会で他の要人を迎えるなど、華やかな歓迎の場となった。ナポレオン3世は改装を進め、クリミア戦争やイタリア遠征など自らの治世の重要な出来事を描いた絵画を加えた。大トリアノンと小トリアノンは博物館に改装され、特に小トリアノンはマリー・アントワネットの記念館となった。マリー・アントワネットの時代に心酔した皇后ウジェニーは、シュヴェルトフェーガーの宝飾箱やレントゲンの机などの豪華な家具を再配置するなど、ヴェルサイユへの関心を高めることに貢献した。こうした取り組みにより、ヴェルサイユは旧体制、革命、帝政、王政といった時代の要素を取り込み、フランスの栄光を centuriesを通じて称える記念碑となった。 ナポレオン3世のセダン敗北後のヴェルサイユ ドイツによる城の占領は二段階で行われた。1870年のセダンの敗北で普仏戦争が終結すると、ヴェルサイユ城はパリ包囲中のプロイセン軍の司令部となった。 ガラスの回廊は400床の病院に改装され、アルム広場には1,000門の大砲が設置された。ヴィルヘルム1世国王とその廷臣は1870年10月5日にヴェルサイユに入城し、王室の離れでクリスマスと年越しの祝宴を催し、ニシンのサラダなど質素な食事で過ごした。皇太子はルイ14世の騎馬像の下で兵士たちに勲章を授けた。その後、城はドイツ国にとって歴史的な場所となった。1871年1月18日、ドイツ帝国の成立がガラスの回廊で正式に宣言された。この歴史的な出来事は、北ドイツ連邦と南部諸国をオットー・フォン・ビスマルク首相の指導下で統合することを象徴していた。プロイセン王は城ではなく県庁舎に滞在していたが、この象徴的な出来事によりヴェルサイユはドイツ史の重要な舞台となった。プロイセン軍は1871年3月6日、アドルフ・ティエールによる休戦協定締結後、ヴェルサイユを去った。1871年にはパリ・コミューンの蜂起によりフランス政府が一時的にヴェルサイユに移転を余儀なくされた。国民議会は王立歌劇場に設置され、23,000人のコミューン派の囚人がオランジェリーに収容された。中には、ヴェルサイユのサトリ収容所近くの連邦の壁付近の公園で処刑された者もいた。 1874年、城の荒廃状態に注目が集まり、エミール・ゾラは放棄され、忘れ去られたヴェルサイユを描写し、時と忘却によって徐々に侵食されていくその姿を批判した。ゾラは、もはや人間の手に余るほど巨大化した建物の規模を非難したのである。1875年には憲法制定により二院制議会が設立され、元王立歌劇場を議事堂とする元老院と、新たな国会ホール(ヨーロッパ最大の議院空間)に Chambre des députés(下院)が置かれた。1879年以降、議会はパリに戻ったが、ヴェルサイユは1962年まで大統領選挙の際の議員集会の場として、また憲法改正の際にも使用され続けた。 **ピエール・ド・ノラックによるヴェルサイユの改革** ピエール・ド・ノラックは1887年に学芸員補としてヴェルサイユに赴任し、1892年には美術館の学芸員となった。彼は二つの目標を掲げた。科学的な整理に基づく歴史ギャラリーの創設と、革命前の状態への城の復元である。これを実現するため、ノラックは一部の部屋を廃止し、装飾を再構成し、美術品を撤去した。彼の改革により城は新たな名声を得、オマール公爵や皇后ウジェニーといった著名人を惹きつけた。ノラックはまた、ロシア皇帝ニコライ2世のような外国の要人も招いた。彼はゴードン・ベネットのような個人からの寄付を募り、1907年には「ヴェルサイユ友の会」の設立につなげた。 第一次世界大戦中、ノルハックは城の作品を保護した。1919年、ベルサイユは平和条約の調印の象徴的な場所となり、フランスにアルザス=ロレーヌを返還した。1871年にフランスが受けた屈辱を記念し、フランス政府は第一次世界大戦を終結させるベルサイユ条約が鏡の間で調印されることを決定した。条約は1919年6月28日に、ドイツ代表が立ち会う中、デビッド・ロイド・ジョージ、ジョルジュ・クレマンソー、トーマス・ウッドロウ・ウィルソンによって調印された。こうしてフランスは、失った場所でアルザス=ロレーヌを回復したのである。ノルハックの尽力にもかかわらず、城と庭園は惨めな状態のままであった。彼は戦争がもたらした出費に苦しみ、1919年に32年間の任務を終えて退任した。彼が実施した修復や取り組みにもかかわらず、ベルサイユは安定した資金を失ったままだった。 **アメリカ人実業家デイヴィッド・ロックフェラーによる城の救済** フランス訪問後、ジョン・デイヴィソン・ロックフェラーはベルサイユ城の修復、特に構造物の工事と庭園の水利設備に資金を提供することを決めた。彼は1924年に最初の支払いを行い、1927年に2度目の支払いを行った。このアメリカ市民の寛大さにより、フランス政府は城に毎年復元予算を割り当てるようになった。 ヴェルサイユと第二次世界大戦 第二次世界大戦を目前に控え、美術総監ピエール・ラドゥーは、作品を保護するための防空措置を講じた。木工装飾は撤去され、主要な作品はブリサック城、スールシュ城、シャンボール城、そしてヴォー=ド=セルネー修道院へと移送された。鏡の間への立ち入りも封鎖された。敵の航空機を欺くため、大運河は干上がらされた。ドイツ軍が到着した際、残っていたのは館長、その妻、そして障害を持つ消防士1人だけだった。1940年6月15日、城にはナチスの旗が翻り、6月18日にはドイツ軍が庭園に高射砲を設置した。10月にはシャルル・モーリショー=ボープレが館長に就任した。この期間は、ドイツ兵がドイツ帝国の揺籃の地である鏡の間を訪れる姿が記録されている。1940年7月にはゲッベルスが城を訪れ、ヘルマン・ゲーリングも度々足を運んだ。占領下では、建物に浸水や寒さによる被害が生じた。ヴェルサイユは1944年8月25日に解放された。戦後、作品は再び設置され、修復作業が始まった。特に王妃の寝室の修復が行われた。1944年9月には、連合国の司令部が近隣のトリアノン・パレス・ホテルに設置された。 フレッド・アスターはアメリカ兵のために城の庭園側で踊り、来訪した兵士たちは絵画を鑑賞した。城は1946年春に再び一般公開された。ベルサイユの新たな救済──モーリショー=ボープレ期 1951年、首席学芸員シャルル・モーリショー=ボープレは美術次官アンドレ・コルニュにベルサイユの荒廃状態を警告した。鏡の間には雨漏りがし、絵画が脅かされていたのだ。1日の視察の後、大臣は修復費用を約50億フランと見積もり、1952年2月にはラジオを通じてフランス国民に支援を呼びかけた。「ベルサイユが崩壊の危機にあるとお伝えすることは、西欧文化が最も貴重な宝の一つを失うことをお伝えするのと同じです。これはフランスの芸術が失うべき単なる傑作ではなく、他の何ものにも代えられないフランスのイメージそのものなのです」。多くの支援者がすぐに名乗りを上げた。フランス銀行総裁(1000万フランを寄付)、ジョルジュ・ヴィリエ(フランス経営者全国評議会会長)、そして多くの芸術家(作家のロジェ・ニミエとジャン・コクトー、画家のアンリ・マティスとモーリス・ユトリロ)──そして何よりも一般市民(子供、兵士など)が。ベルサイユ宮殿──国家元首のためのホテル? ヴェルサイユはフランス大統領の宮殿として機能していた。そのため、外国の国家元首を迎え、1960年にはニキータ・フルシチョフ、1961年にはジョン・F・ケネディ、1957年と1972年にはエリザベス2世、1974年にはイラン皇帝、1985年にはミハイル・ゴルバチョフ、1992年にはボリス・エリツィン、2017年にはウラジーミル・プーチンらが訪れた。1959年、シャルル・ド・ゴール大統領は、外国の国家元首とその一行を迎えるためにグラン・トリアノンの改装を行い、大統領専用の一翼(部屋、サロン、キッチン、礼拝堂など)も設けた。1999年、これらの部屋は城に返還された。城の南に位置するランテルヌ館のみは、2007年まで首相専用の施設として残り、同年、ニコラ・サルコジによって大統領の第二の公邸となった。1982年6月4日から6日にかけて開催された第8回先進7カ国首脳会議(G7サミット)「ヴェルサイユ・サミット」もここで開催された。しかし、テロの舞台ともなった。ヴェルサイユ城は、1978年6月25日から26日にかけての夜、象徴的な標的となった。2人のブルターニュ民族主義者によって仕掛けられた時限爆弾は、ガレリー・デ・バタイユを含む10の部屋を損傷し、300万フランの被害をもたらした。ヴェルサイユには、庭園、公園、グラン・トリアノン、プティ・トリアノン、そしてマリー・アントワネットのハムレットもある。城の正面軸上、ヴェルサイユ市の入口とは反対側に、西北西に向かって庭園と公園が広がっている。 城塞の麓には、庭園、大運河、そして公園が広がっています。4月から10月まで、83ヘクタールの庭園では、ヴェルサイユ城主催の音楽イベントやナイトイベントが開催されます。公園自体は約700ヘクタールに及び、現存する6つの付属施設が含まれています。 - スイス池 - 大運河 - グランド・トリアノン(通称大理石の間、かつては磁器の間と呼ばれていた) - プチ・トリアノン - 女王の村(マリー・アントワネット) - ランタン館(現在は大統領夏季官邸) - メナジェリー 公園とその付属施設の詳細は、以下のURLをご覧ください。