エルゼー宮殿、フランス共和国の権力と象徴
エリゼ宮殿は、最初の数年間は邸宅として機能していましたが、やがて歴史と逸話に彩られた宮殿へと変わり、現在ではフランス共和国大統領の官邸として使用されています。エリゼ宮殿は、シャンゼリゼ通りの下部、シャンゼリゼ庭園の近くに位置しています。
エリゼ宮殿とエヴルー伯爵 ― 特別な物語
ルイ＝アンリ・ド・ラ・トゥール・ドーヴェルニュは、無一文の32歳のエヴルー伯爵でした。彼は、王国の主要な財務官であったアントワーヌ・クロザの12歳の娘と結婚しました。見返りの取引：称号と莫大な持参金（200万リーヴル）の交換でした。野心家の伯爵は、摂政（国王が成年に達するまで統治していた）にモンソー狩猟の指揮官職を求めました。この名誉職は「パリに相応しい邸宅を建てる」という条件付きで受諾されました。こうして生まれたのがエヴルー邸、後のエリゼ宮殿です。所在地はパリ、フォーブール・サン＝オノレ通り55番地（正面玄関）です。この建物は義父の資金で建てられ、建築家アルマン・クロード・モレ、その後ジュール・ミシェル・アレクサンドル・アルドゥアンによって設計されました。当時、この住所は人気のない地区、むしろわらぶき屋根の粗末な小屋や質素な店が並ぶ簡素な小道の真ん中にありました。
エヴルー伯爵は、1720年12月14日、ホテルの落成披露パーティーの日に、愛人であるレディギエール公爵夫人を同席させ、若い妻を追放した。
Le palais de l’Élysée après le comte d’Évreux et jusqu’à la Révolution
エヴルー伯爵以後のエリゼ宮──フランス革命まで
Ce palais a toujours été étroitement lié aux événements historiques et politiques de la France. Construit pour Louis-Henri de La Tour d’Auvergne, il fut ensuite acheté et offert en 1753 par le roi Louis XV à sa favorite, la marquise de Pompadour. Celle-ci en fit sa résidence parisienne après d’importants et coûteux travaux, financés par le royaume de France. À la mort de la marquise, le 15 avril 1764, le palais de l’Élysée servit de dépôt de meubles (pour la vente de ses effets), puis fut racheté en 1773 par le banquier Nicolas Beaujon, qui le fit redécorer. On raconte qu’il y entretenait lui-même cinq ou six maîtresses, surnommées les « Berceuses ». En 1786, il le vendit en viager au roi Louis XVI, qui souhaitait y loger les ambassadeurs et souverains étrangers de passage à Paris. Ce projet ne vit jamais le jour, et Louis XVI céda le palais à sa cousine, Bathilde d’Orléans.
この宮殿は常にフランスの歴史的・政治的出来事と密接に結びついてきた。ルイ＝アンリ・ド・ラ・トゥール・ドーヴェルニュ伯爵のために建てられた後、1753年にルイ15世によって寵姫ポンパドゥール夫人に買い上げられ、贈られた。ポンパドゥール夫人はフランス王国の資金で大規模かつ高額な改修工事を経て、パリの邸宅とした。1764年4月15日に夫人が死去すると、エリゼ宮は家具の保管場所（夫人の遺品の売却のため）として使われた後、1773年に銀行家ニコラ・ボージュワンに買い戻され、改装された。彼はそこで自身の愛人5、6人を「揺り籠」と称して囲っていたという。1786年、ルイ16世に終身年金付きで売却されたが、ルイ16世はパリを訪れる外国の大使や君主を住まわせる計画を立てたものの、実現しなかった。ルイ16世は最終的に宮殿を従妹のバティルド・ドルレアンに譲った。
Note :
La mode du « retour à la nature » de l’époque de Madame de Pompadour transforma le parc en un pâturage où paissait un troupeau de moutons aux cornes dorées et au cou orné de rubans.
ポンパドゥール夫人の時代の「自然回帰」の流行により、庭園は放牧地に変わり、金の角を持ち、首にリボンを巻いた羊の群れが草を食んでいた。 ある日、侯爵夫人が彼女を招待客に紹介するために自分の boudoir（化粧室）に入れることに決めた時、雄羊はライバルと勘違いして、大きな鏡に映った自分の姿に突進し、群れを引き連れて部屋をめちゃくちゃにしてしまった。
この宮殿は、ブルボン公爵夫人バティルド・ドルレアンの所有物であった。
バティルド・ドルレアンは気まぐれで占星術、手相占い、オカルティズムに熱中していたが、その軽薄さゆえに宮廷から追放された。後にフランス革命のさなかに共和主義の精神が芽生えたことから「市民真理」というあだ名で呼ばれるようになった彼女は、兄の「フィリップ・エガリテ」がルイ16世の処刑に賛成票を投じたことで、その関係に傷がついた。兄自身もギロチンにかけられた。彼女の息子は1830年にルイ・フィリップ1世としてフランス王となり、1848年の革命で退位させられた。
革命家とのつながりにもかかわらず、オルレアン公爵夫人バティルド・ドルレアンは1年半マルセイユのサン・ジャン要塞に投獄され、辛うじて恐怖政治を逃れ奇跡的に救われた。しかし、この混乱の時代にエリゼ宮殿は多大な被害を受けた。
1797年1月、総裁政府は公式にこの邸宅の所有権をブルボン公爵夫人に返還した。しかし、彼女はこの広大な邸宅を維持することができず、やむなく1階をベノワ・オヴァンとその妻ジョアンヌ・ラ・ヴィオレットに貸し出す。彼らは「快楽」の施設として活用し、大衆向けの舞踏会、ゲーム、講演会、コンサートを開催した（パリ市民は恐怖政治の記憶がまだ新しく、気晴らしを求めていた）。
テルミドール5年果実月18日のクーデター（1797年9月4日）は、総裁政府の5人の総裁のうち3人（ポール・バラスら）が、軍の支援を受けて王党派（五百人議会と元老院で多数派となっていた）に対して行った政治的な作戦であった。バティルド・ドルレアンは逮捕され、義姉と従兄のコンティ公とともにスペイン国境まで連行された（彼女は17年後の第一帝政崩壊までフランスに戻ることはなかった）。総裁政府はその後、この邸宅を国有財産として売却し、オヴァン夫妻との当初9年間の賃貸契約を解除、そして1797年6月21日に新たな施設がオープンした。近くの通りの名前にちなんで「エリゼ宮」と名付けられた。
その落成式は華やかだった。庭園に設置された熱気球が羊を空に運び、その後パラシュートで降下させた。
成功を収めたこの場所には、常連客として裕福なクレオール人であるフォルトゥネ・アムランやジョゼフィーヌ・ド・ボアルネ（後のナポレオン1世の2度目の妻）のほか、驚異的な美しさと奇抜なファッションを纏った「アンクルワイヤブル」や「メルヴェイユーズ」と呼ばれる若い女性たちも訪れた。野生の格好やギリシャ風の衣装を纏った彼女たちは観客の前で踊りを披露していた。
総裁政府下のエリゼ宮とナポレオン1世の退位まで
1799年の総裁政府の成立により、この華やかな時代は終わりを告げた。8年間にわたり公共の場として使用されたこの館は、荒廃が進んでいた。ナポレオン1世の義理の兄弟である帝国元帥ジョアシャン・ミュラは、1805年8月6日にホヴァン家の破産した娘から57万フランでこの館を購入し、大規模な改修工事に着手した。ミュラは妻のカロリーヌ・ボナパルトとともにここに住み、数多くの豪華な邸宅の一つとした。こうしてこの館は宮殿の地位を獲得した。また、ミュラ一家間やナポレオン1世と将軍ジャン＝アンドシュ・ジュノーとの激しい確執の舞台ともなった。ジュノーはかつてカロリーヌ・ボナパルトの姉の愛人であった。1808年にナポリ王となったミュラは、ナポレオンから数ヶ月間この宮殿を与えられたが、その後、ナポレオンがジョゼフィーヌとの破局を迎えると、皇帝はこの宮殿をミュラに贈った。
1815年6月21日から25日朝にかけて、皇帝は6月22日に弟に王宮の銀の間で押し付けられた退位を経て、ここに居を構えた。
ナポレオン3世までのエリゼ宮
ナポレオン1世の退位後、エリゼ宮はフランスに駐留する連合軍司令官ウェリントン卿によって占拠され、荒れ放題の状態で放置された。
ルイ18世がフランスに帰還し、1815年12月に王位継承者であり、シャルル10世の次男であるベリー公にエリゼ宮を贈った。1819年2月13日、彼は労働者ルーヴェルによって暗殺される。妊娠中であった妻はシャンボール伯を出産したが、1871年に彼は三色旗を拒否し、フランス王位への即位の機会を逃した。
後に、ルイ＝ナポレオン・ボナパルト（ナポレオン1世の甥、後のナポレオン3世）は、第二共和政（1848-1852年）の大統領となった際に、イギリス風の邸宅に改装した。それ以来、フランスが共和国である間は、エリゼ宮は大統領官邸となっている。
しかし、皇帝ナポレオン3世となった彼は、テュイルリー宮殿に移り住んだ。だが1853年、テュイルリー宮殿に滞在していたにもかかわらず、ナポレオン3世は新たな建築家ジョゼフ＝ウジェーヌ・ラクロワにエリゼ宮の全面的な改修を命じた。エリゼ宮は「パリを訪れる君主の公式ホテル」となり、ナポレオン3世は西側に設けられた舞踏室で壮大な祝宴を開催した。現在のエリゼ宮の構造は、主にこの時代のものであり、1867年に完成したこれらの工事は最後の大規模な改修となった。ルイ15世から始まり、多くの居住者を経て、このホテル兼宮殿は外観も内装も幾度となく改修されてきた。
注記
1867年の改修工事終了後、計画されていた7枚のタペストリーのうち5枚は1871年のパリ・コミューンの反乱によって破壊されました。ルイ・バセット・ド・ラ・ベラヴァルによって連邦政府の印章を模した偽の印が押されたことで、エリゼ宮殿はコミュナル派による完全な破壊を免れました。
1871年から現在までのフランス共和国大統領
フランスはこれまでに5つの共和国を経験しています。第1共和制は1792年9月から1804年5月まで（ナポレオンがナポレオン1世となる）。第2共和制は1848年から1851年まで（ルイ・ナポレオン・ボナパルトが大統領に）。第3共和制は1870年9月から1940年7月まで、第4共和制は1946年から1958年まで、そして第5共和制はそれ以降現在まで続いています。
ルイ・ナポレオン・ボナパルト以来、25人の大統領がエリゼ宮に就任してきました。
ここをクリックして、彼らの名前と任期について詳しく知ってください。
エリゼ宮にまつわる逸話
在任中に亡くなった大統領は4人。サディ・カルノー大統領は1894年6月、リヨンで暗殺され、遺体がエリゼ宮に移送されました。ポール・ドゥメール大統領は1932年5月、ロシア人移民によってパリで暗殺されました。ジョルジュ・ポンピドゥー大統領は1974年、長い闘病の末、パリの自宅で亡くなりました。
フェリックス・フォールは在任中に亡くなった4人目の大統領で、唯一エリゼ宮内で死去した人物です。1899年2月16日、当選から4年後に死去しました。 maîtresse（愛人）のマルグリット・ステイネルの腕の中で亡くなったと言われるこの「歴史的事実」は、嘲笑やうわさ、風刺の的となりました。
ジュール・グレヴィ大統領は、1887年12月2日、自身の娘婿ダニエル・ウィルソンが関与した勲章売買スキャンダルにより辞任した。
ポール・デシャネル大統領は、不安障害とエールペノール症候群に苦しみ、1920年5月に夜行の大統領専用列車から転落したが、けがをせず、護衛も気づかなかった。就任から7か月後、精神疾患のうわさが広まり、エリゼ宮を去った。
最近では、フランソワ・オランド大統領が、愛人女優ジュリー・ガイエのアパートの窓の下で、護衛の運転するスクーターから降りる写真が撮られた。再び風刺メディアが大いに盛り上がった。
1940年6月10日、この宮殿は第三共和政最後のパリ内閣会議を開催した。1940年から1946年にかけて放置されたが、第二次世界大戦中にドイツ軍に接収されることはなかった。臨時政府の首班となったド・ゴール将軍はブリエンヌ邸に入居した。1947年になってようやくオーリオ大統領がエリゼ宮に戻り、1953年に第五共和政が始まるまで大統領を務めたコティ大統領が続いた。その後、第五共和政のもとで、ド・ゴール、ヴァレリー・ジスカール・デスタン、フランソワ・ミッテラン、ジャック・シラク、ニコラ・サルコジ、フランソワ・オランド、エマニュエル・マクロンが大統領を務めた。
フランス大統領の官邸を訪ねる
エリゼ宮殿は年に一度しか公開されません。毎年9月の第3週末に行われる「ヨーロッパ遺産の日」の際に限られます。
しかし「エリゼ宮殿のバーチャルツアー」をクリックすれば、建物内の執務室やサロン、廊下をバーチャルで見学することができます。フランス語版と英語版をご用意しています。
エリゼ宮殿は
本館（主棟）は「エヴルー邸」とも呼ばれています。本館の1階は厳格な公的機能を果たしており、外国の賓客との接見や閣議の開催に使用される接見室や会議室が設けられています。(1)
1階：2階へは、主玄関ホールと共和国大統領及び主要な側近の執務室へ通じる2つの控室を結ぶ大階段「ミュラ階段」をはじめとする複数の階段で上ることができます。
東棟：L字型のこの宮殿の東棟は、小さなフランス式庭園（大統領の私的庭園）を囲むように配置されており、伝統的に大統領夫妻の私的な居住空間として使用されています。1階は主に接見や半公式の行事に、1階は大統領夫妻の実際の居住空間として利用されています。
西棟：ミュラ・サロンの延長線上に位置する西棟は、主に国家行事の大規模なレセプションに使用されています。
(1) 注記：
エリゼ宮殿とフランス政治：閣議
エリゼ宮殿では毎週水曜日の午前中に閣議が行われます。首相が共和国大統領の正面に、両端が丸い長テーブルを囲んで着席するのが慣例です。伝統的に、外務大臣が国際情勢について簡潔な報告を行います。その後、大統領は議事次第に掲載された案件や法律案を擁護する必要のある各大臣に発言を与え、特定のテーマについてコメントを加えるなどして閣議を締めくくります。
閣議では、個別の人事措置（知事、将官、検事、学区長、世論調査委員会委員など高級官僚の任命や昇進）も決定されます。大統領は閣議で審議された文書に署名します。閣議終了後には公式発表が行われ、政府報道官によってしばしば解説が加えられます。8月には閣議は通常3週間の休会となります。
エリゼ宮殿の庭園
エヴルー伯爵の時代に、庭園はフランス式庭園（幾何学式庭園）のスタイルで整備されました。「非常に規律正しく、非常に手が込んでいて、非常に左右対称の」庭園です。
第三共和政下、コック門（26番地、アベニュー・ガブリエル 75008 パリ）は、公園の裏側に、大統領エミール・ルーベの要請により、アドリアン・シャンセル（また祝宴ホールの建設も監督）によって造られました。この門は大統領夫妻の招待客専用の入口として機能しています。
この2ヘクタール（20,000㎡、そのうち7,000㎡が芝生）の庭園は、現在は曲線を描く長い芝生で、木々、花々、茂み、迷路、噴水に囲まれています。1990年以降、庭師のヤニック・カデが9人の庭師の補佐を受けながら、この公園の整備を手掛けています。
園内には合計100種の樹木と低木が植えられています。その中には、ブルボン公爵夫人バティルド・ドルレアンが植えたとされる3本のプラタナス（そのうち最大のものは周囲5.20メートル）のほか、ブナやハイビスカスの品種も見られます。また、100種類のバラと30種類のツツジが植えられています。春の花の植栽には20,000個のヒヤシンスとチューリップの球根、夏の花には17,000個の球根が輸入されます。園内には巨大な盆栽も飾られています。
エリゼ宮の数字
敷地面積は11,179平方メートル（わずか1ヘクタール強、一辺100メートルの正方形）で、そのうち300平方メートルが私邸、総部屋数は365室（そのうち90室は地下）となっています。一方、1.5ヘクタールの敷地を持つ庭園には100種以上の樹木が植えられており、特に1789年以前からあるプラタナスが40メートルという記録的な高さに達しています。
エリゼ宮で働く職員は約1,000人。そのうち100人ほどが郵便物の処理（1日1,500～2,000通の手紙を受け取る）にあたり、350人が軍人です。
時計職の職人は毎週火曜日の朝、閣議の前日に320台の時計を白い手袋をはめて巻き上げます。
家具の数：2,000点の貴重な調度品、そのうち200点がタペストリー、6,000点の銀製品、3,000点のクリスタル製品（バカラ社製）。
自動車75台の保有車両に加え、大統領専用車（1913年に当時の大統領レイモン・ポアンカレが公式行列で初めて使用した、パナール・エ・ルヴァッソール社製の市内用クーペ）。
入口数：6か所。郵便物は公式住所である、門と門衛詰所で目印となる「フォーブル・サン＝オノレ通り55番地」宛てに送付のこと。
2014年の公式予算は約1億ユーロに上った。