Normas aduaneras para entrar en Francia, cantidades y valores

Control de aduana en el aeropuerto de París-Charles de Gaulle

Las normas aduaneras para entrar en Francia se aplican a cualquier persona que desee ingresar al territorio francés, ya sean extranjeros, franceses residentes en Francia o no, o extranjeros residentes en Francia. Estas normas especifican los artículos y los valores que tiene permitido llevar consigo. A continuación, un resumen de las principales tolerancias aduaneras para los turistas que visitan París.

Nota: Como en cualquier otro país del mundo, además de las normas aduaneras para entrar en Francia, existen condiciones adicionales "de policía" que se aplican. Consulte nuestra serie de 5 artículos sobre este tema:

1. Nomenclatura y códigos arancelarios

Todos los productos del mundo están registrados en «nomenclaturas arancelarias», que los describen. Se clasifican en familias y subfamilias. A cada producto se le asigna, a continuación, un «código arancelario» numérico.

Excepto que existen varios códigos aduaneros en el mundo. En materia de normativa aduanera sobre la importación y exportación de mercancías, el código aduanero, el código SA, el TARIC, el NC8 de un producto constituyen la piedra angular. Si se equivoca con el código aduanero de un producto, corre el riesgo de equivocarse en todas las obligaciones que de él se derivan, así como en los impuestos que conlleva.

Tabla de códigos aduaneros SA4 SA6 TARIC y nomenclatura combinada UE

Al importar o exportar mercancías hacia o desde Francia (o al entrar o salir particulares con bienes), el código TARIC de 10 dígitos (« Arancel Integrado de las Comunidades Europeas ») traduce el nombre comercial del producto al lenguaje aduanero. El código NC8 de 8 dígitos (= nomenclatura), por su parte, se utiliza más en el contexto europeo.

Por suerte, el código SA es casi universal, ya que lo emplean (casi) todos los países del mundo. Corresponde a los seis primeros dígitos de este famoso código aduanero. Así pues, solo los seis primeros dígitos de nuestro TARIC son comunes con los demás.

2. Efectos personales en las normas aduaneras para entrar en Francia

2.1. Objetos personales

La ropa, los dispositivos electrónicos (como ordenadores portátiles y teléfonos) y los objetos de uso personal suelen estar exentos de derechos de aduana siempre que estén destinados a un uso personal y no para su reventa.

Esto significa que un artículo nuevo puede despertar las sospechas de los agentes de aduanas, que podrían cobrarle derechos sobre un objeto que lleva tiempo en su posesión. Esto ocurre muy raramente, pero es posible: por ello, es recomendable no transportar el artículo en su caja original, especialmente si esta está en perfecto estado.

2.2. Falsificación

Otro caso delicado concierne a los productos de falsificación — ya sea que usted sea consciente de ello o no, los agentes de aduanas los incautan sistemáticamente.

La falsificación abarca todo tipo de objetos: juguetes, ropa, artículos de cuero, gafas, medicamentos, electrodomésticos, piezas de repuesto, cigarrillos, perfumes, cosméticos, programas informáticos, música, ordenadores, teléfonos, etc.

Está prohibido poseer, transportar en el equipaje o introducir en Francia productos falsificados. Esto incluye reproducciones, imitaciones o el uso, total o parcial, de una marca, un diseño, una patente o un software. Esto también se aplica a los derechos de autor sin la autorización de su titular, cuando se finge o se hace creer que la copia es auténtica.

Estos productos pueden suponer un peligro para la salud de los usuarios, ya que las sustancias utilizadas en su fabricación no han sido controladas ni cumplen con las normas europeas.

Aduaneros inspeccionando prendas y accesorios incautados por falsificación

Si se descubre un artículo falsificado durante un control aduanero, esto constituye una infracción, un acto prohibido por la ley y pasible de una multa y/o una pena de prisión que puede llegar hasta 10 años en caso de banda organizada (3 años en los demás casos, artículo 414 del código de aduanas).
Deberá pagar una multa de entre 1 y 2 veces el valor del artículo original (no falsificado).
También corre el riesgo de una pena de prisión de 3 años y una multa de 300 000 €.

2.3. Productos farmacéuticos

Las normas aduaneras para entrar en Francia permiten la importación de medicamentos en cantidad correspondiente a sus necesidades personales para la duración de su estancia.

Para mayor seguridad, lleve consigo una prueba de su estado de salud, lo que también podrá facilitar la obtención de sus medicamentos en caso de renovación o imprevisto durante su estancia en Francia.

3. Cantidades autorizadas de alcohol y tabaco y normas aduaneras para entrar en Francia

El alcohol y el tabaco son también productos especialmente vigilados por las aduanas, debido a los riesgos sanitarios y a los impuestos que generan en Francia.

3.1. Si llega de un país fuera de la Unión Europea

Se aplican los siguientes límites por viajero procedente de un país fuera de la UE (como Estados Unidos, Canadá o Reino Unido):

  • Productos de tabaco:

    • 200 cigarrillos (1 cartón)

    • 100 cigarritos

    • 50 puros

    • 250 gramos de tabaco de liar

    • Bebidas alcohólicas:

      • 4 litros de vino tranquilo (no espumoso)

      • 16 litros de cerveza

      • 1 litro de bebidas espirituosas (con más de 22 % vol.) o 2 litros de vino fortificado (hasta 22 % vol.) Aduanas.

    3.2. Si llega de un país de la UE

    Entre países de la UE (como Alemania o España), no existe franquicia propiamente dicha: las cantidades siguientes son umbrales indicativos. Si se superan, la aduana puede considerar que los productos están destinados a un uso comercial.

    • Tabaco:

      • 800 cigarrillos (4 cartones)

      • 400 cigarritos

      • 200 puros

      • 1 kg de tabaco de picadura

    • Alcohol:

      • 90 litros de vino (de los cuales 60 litros de vino espumoso)

      • 110 litros de cerveza

      • 10 litros de bebidas espirituosas (con más de 22 % vol.)

      • 20 litros de vino fortificado (hasta 22 % vol.)

    4. Efectivo y divisas: normas aduaneras para entrar en Francia

    Las especies y divisas que cruzan las fronteras interesan especialmente a los agentes de aduanas. Los viajeros deben declarar todo el dinero en efectivo, cheques o instrumentos monetarios con un valor igual o superior a 10 000 € al entrar o salir de Francia, incluido desde o hacia un país de la UE.
    En periodos de dificultades económicas, estas medidas buscan luchar contra la fuga de capitales y los desórdenes en el ámbito de las finanzas internacionales.

    5. Regalos y compras libres de impuestos

    Al entrar en Francia procedente de un país fuera de la UE, puede importar bienes sin pagar impuestos ni derechos de aduana, siempre que respeten los siguientes límites:

    • Valor de los bienes: hasta 430 € si llega en avión o en barco, y 300 € si llega por vía terrestre.
      Limitado a 150 € para los viajeros menores de 15 años.

    • Viajeros menores de edad: estas franquicias no se aplican a los viajeros de menos de 17 años en el caso de productos de tabaco y bebidas alcohólicas.

    Nota
    Dentro de la UE, la circulación de personas y mercancías es totalmente libre.
    Esto significa que son el IVA y el resto de impuestos del país de compra los que se aplican. Por lo tanto, no existen límites de valor para los bienes en tránsito entre países de la UE… salvo excepciones. Algunos productos, como las bebidas alcohólicas, el tabaco y los vehículos, siguen sujetos a normativas específicas incluso entre países de la UE.

    6. Productos prohibidos y regulados

    6.1. Armas y municiones:

    La importación de armas o municiones está sujeta a autorización previa. Las condiciones son muy estrictas, tanto si viene de otro país de la UE como si no.

    Tenga también en cuenta si el arma le pertenece, su uso (tiroteo deportivo), si es usted el propietario o si la acaba de comprar.

    Las sanciones son graves: arriesga 2 años de prisión y 30 000 € de multa si transporta un arma o municiones de categoría C no autorizadas; 7 años de prisión y 100 000 € de multa por las armas de categorías A y B.

    6.2. Protección de los animales

    • Productos procedentes de especies amenazadas: Los productos elaborados con animales en peligro de extinción (como el marfil o ciertos tipos de cuero) están estrictamente regulados por las disposiciones de la CITES. Las partes de animales muertos (dientes, conchas, pieles, etc.) también están protegidas y están prohibidas a la entrada en Francia.

    • Animales de compañía: Debe verificar que su animal está autorizado a entrar en Francia. Ejemplo: Algunas razas de perros están prohibidas (como los pitbulls).

      • La mayoría de los animales deben estar vacunados e identificados (chip electrónico o tatuaje) y disponer de un pasaporte europeo de identificación.

      • Para estos trámites, debe consultar a un veterinario autorizado por Francia.

    • Especies animales protegidas en peligro de extinción

      • Está prohibido importar un animal protegido vivo, amenazado o peligroso para el ecosistema.

      • Están especialmente protegidas las siguientes especies: tortuga, chimpancé, ardilla, erizo, lobo, oso, lince, víbora áspid.

      • Si desea importar a Francia un animal no doméstico inscrito como especie protegida, debe obtener una autorización previa.

    6.3. Normas aduaneras para entrar en Francia: los productos de falsificación

    Los productos de falsificación (por ejemplo, las falsas bolsas de diseñador) están prohibidos. Consulte el punto 2.2. Falsificación

    Para más información o preguntas específicas, puede consultar el sitio oficial de la Aduana francesa.

    contrefait

    Nota: En París existe el único museo del mundo dedicado a la falsificación.
    Se trata de exposiciones únicas donde, muy a menudo, se pueden ver el original y la copia uno al lado del otro. Colección Industrial, Colección Histórica, Colección Artística.
    Para visitarlo, haga clic en el Museo de la Falsificación. Está ubicado en 16 Rue de la Faisanderie, 75116 París, teléfono +33 1 56 26 14 00. Reserve directamente en su sitio web (Abierto de lunes a viernes de 14:00 a 17:30 horas (última entrada a las 17:00))

    7. Normas aduaneras para entrar en Francia: impuestos y derechos de aduana sobre mercancías que superan los umbrales de exención

    Como se mencionó anteriormente, al llegar a Francia con compras realizadas en el extranjero en su equipaje, se aplican límites de exención en cantidad y valor según la categoría de los productos transportados.

    • Por debajo de los límites de exención, no paga nada.

    • Si supera los límites de franquicia, debe pagar derechos de aduana. Tiene dos opciones:

      • una tributación forfética del 2,5 % ad valorem (proporcional al valor total de las mercancías)

      • una tributación según el Arancel Aduanero Común.

    Si opta por la tributación forfética, debe pagar un impuesto fijo del 2,5 % ad valorem, es decir, aplicable sobre el valor total de las mercancías. Esta tasa se aplica a envíos entre particulares o en su equipaje durante un viaje. Sus compras no deben tener carácter comercial (destinadas a ser revendidas).

    Nota
    1. El valor sin impuestos de los bienes sujetos a derechos de aduana forfetarios no debe superar los 700 € por envío o por viajero. Una vez superado este umbral, se aplica el Arancel Aduanero Común (AAC).
    2. El derecho de aduana forfetario no se aplica al tabaco y los productos del tabaco cuando se encuentren en un envío, en el equipaje personal de los viajeros, en cantidades que excedan las franquicias concedidas para envíos entre particulares y las franquicias otorgadas a los viajeros.

    Si opta por una tasación según el Arancel Aduanero Común, consulte a continuación.

    8. Arancel Aduanero Común: ¿qué impuestos y derechos se aplican a las mercancías?

    Si opta (o ha optado) por la aplicación del Arancel Aduanero Común, se aplica el siguiente cálculo:

    8.1. Derechos de aduana

    • Se calculan como un porcentaje del valor del artículo.

    • La tasa depende del tipo de producto (por ejemplo, electrónica, ropa, etc. — corresponde a su código arancelario).

    • Las tasas varían, pero suelen situarse entre 0 % y 17 % para la mayoría de los bienes de consumo.

    Nota
    Los derechos de aduana a la entrada en Europa varían en función de los derechos de aduana aplicados a la entrada de bienes europeos a Estados Unidos. Con las incertidumbres y los vaivenes del presidente Trump, las tasas pueden variar según sus cambios de humor.

    8.2. IVA (Impuesto sobre el Valor Añadido)

    • Se aplica un IVA del 20 % sobre el valor comercial de las mercancías más los derechos de aduana.

    • Esto significa que el IVA se calcula no solo sobre el valor del producto, sino sobre el coste total (valor + derechos de aduana).

    8.3. Impuestos especiales

    • Los impuestos especiales son tasas adicionales sobre determinados productos como el alcohol, el tabaco y los carburantes.

    • Estas tasas son cantidades fijas por litro, por paquete o por unidad, y no porcentajes.

    8.4. ¿Cómo se calculan los derechos y los impuestos?

    El coste total de la importación de un artículo se calcula de la siguiente manera:

    (Valor del producto) + (Derechos de aduana) + (Impuestos especiales, en su caso) = Valor total imponible

    A continuación, se aplica el IVA sobre este valor total.

    Ejemplo de cálculo

    1. Valor del artículo importado: 500 € (por encima del umbral de 430 € para los viajeros por vía aérea o marítima)

    2. Derechos de aduana (10 %): 500 € x 10 % = 50 €

    3. IVA (20 %) sobre el valor total (artículo + derechos): (500 € + 50 €) x 20 % = 110 €

    Total de impuestos a pagar = Derechos de aduana (50 €) + IVA (110 €) = 160 €

    Nota
    Si transporta productos como alcohol o tabaco, es posible que también deba pagar impuestos especiales adicionales, que pueden ser un importe fijo por litro o por unidad, según el país de procedencia.

    Nota
    Algunos productos están sujetos a formalidades específicas que no se rigen por estas normas generales.
    Se trata, en particular, de medicamentos de uso humano o veterinario, animales vivos y productos de origen animal sujetos a certificado veterinario, vegetales y productos vegetales sujetos a pasaporte fitosanitario, mercancías presentadas en forma de falsificación, etc.
    Para más información, póngase en contacto con el servicio de Información Aduanas.

    9. Normas aduaneras para entrar en Francia: el caso particular de las compras en línea

    9.1. Desde el 1 de julio de 2021

    Todas las compras realizadas en línea en países fuera de la Unión Europea están sujetas al pago del IVA desde el primer euro. El IVA debe abonarse ahora:

    • en el momento de la compra en línea,

    • en el momento de la entrega del paquete por el transportista, si compra en sitios que venden sin IVA y no aplican el impuesto en el momento de la venta en línea. El transportista puede cobrarle gastos adicionales para cubrir los trámites aduaneros.

    Agente verificando paquetes importados en un vehículo de reparto

    Para las compras en sitios extranjeros, los envíos con un valor de hasta 150 € estaban exentos de derechos de aduana hasta el 30 de junio de 2026. Desde el 1 de julio de 2026, están sujetos a un derecho de aduana fijo europeo de 3 € por categoría de artículos del paquete. Si superan los 150 €, se aplican los derechos de aduana habituales. En cualquier caso, deberá pagar el IVA.

    9.2 Del 1 de marzo al 30 de junio de 2026: impuesto conocido como "sobre los pequeños paquetes"

    En concreto, se aplicaba sobre los artículos de mercancías contenidos en envíos con un valor inferior a 150 euros cuando se importaban desde un país tercero a la Unión Europea.

    Es diferente de los derechos de aduana y del IVA, ya que este impuesto afecta a cada artículo. Se aplica incluso si varios artículos están agrupados en un mismo paquete. Por ejemplo:

    • un paquete con un valor de 100 euros que contiene un solo artículo genera un impuesto de dos euros;

    • Un paquete con un valor de 100 euros que contiene diez artículos distintos declarados genera un impuesto de veinte euros.

    El impuesto debe ser abonada por el responsable del IVA a la importación. Por lo tanto, puede tratarse bien del vendedor directamente o de la plataforma que actúe como intermediaria.

    Este impuesto francés está suspendido desde el 1 de julio de 2026. Se sustituye por el derecho de aduana forfetal europeo de 3 € por categoría de artículos, descrito anteriormente, vigente hasta el 1 de julio de 2028.

    10. ¿Cómo declarar y pagar los derechos de aduana?

    • Declarar las mercancías en la frontera: Si supera los límites de franquicias aduaneras, debe declarar sus mercancías en el punto de control aduanero a su llegada — antes de que el agente de aduanas las detecte en su equipaje.

    • Si recibe un paquete por correo o entrega exprés, normalmente no debería tener que pagar impuestos ni tasas de aduana. Si el paquete ha sido inspeccionado por las aduanas y resulta imponible, deberá retirarlo en la oficina de correos o en el servicio de aduanas para abonar los impuestos y derechos correspondientes.

    El pago de los impuestos correspondientes se realiza inmediatamente en la frontera. Los agentes de aduanas calcularán el importe a pagar. Recibirán un recibo de pago, que deberán conservar como justificante de su conformidad.

    11. Normas aduaneras para entrar en Francia: ¿qué ocurre si no declara?

    El incumplimiento de la obligación de declarar las mercancías sujetas a impuestos puede acarrear:

    • Multas: hasta el doble del valor de las mercancías.

    • Incautación: las aduanas pueden confiscar las mercancías no declaradas. Serán destruidas (es el caso sistemático de las falsificaciones).

    • Sanciones penales: se pueden imponer penas legales si las mercancías se consideran con destino «comercial» en lugar de para uso personal.

    12. ¿Qué ocurre con los productos incautados por la Aduana?

    Las falsificaciones y las drogas, por supuesto, son destruidas. Pero existen muchos otros productos que no son ilícitos y que, por ello, son revendidos por la Aduana en subastas organizadas regularmente. Los coleccionistas pueden encontrar en ellas una amplia gama de objetos raros y valiosos.

    Ya sea que busques vehículos o productos high-tech, encontrarás una amplia variedad de artículos.

    Los amantes del vino podrán descubrir grandes crus, mientras que los apasionados de la moda apreciarán la marroquinería de lujo, así como zapatos de prestigio.

    Los coleccionistas de piezas raras tendrán la oportunidad de adquirir monedas antiguas, platería o joyas refinadas.

    Para los entendidos, piedras preciosas, lingotes de oro y relojes de prestigio completan esta oferta exclusiva.

    Cada venta te permite descubrir objetos únicos, ofreciendo una auténtica oportunidad de adquirir bienes de valor. Para saber más y obtener las futuras fechas y lugares de estas ventas, haz clic en Subastas de la Aduana.

    Bonus: 5 ayudas importantes para organizar y disfrutar al máximo tu estancia en París

    ¿Ha notado que nuestro sitio web pone a su disposición herramientas para ayudarle a organizar fácilmente su viaje a París para que su estancia sea un éxito sin estrés?

    1. Traductor Phrasebook para quienes no dominan el francés

    ¿Tiene dificultades para encontrar la palabra o expresión correcta en francés? Haga clic aquí en PHRASEBOOK — o en la parte superior derecha de su pantalla—. Se trata de un glosario con 100 palabras y/o expresiones útiles para un turista en visita a París. Se sentirá cómodo en restaurantes, hoteles, compras, metro, saludos, preguntar por direcciones, etc. Hay ocho idiomas disponibles. ¿Y sabe qué? Además, puede escuchar cada palabra y expresión en francés.

    2. El Generador de Estancias de VPBY

    Hay muchas cosas interesantes e instructivas que ver en París. Se recomienda encarecidamente una buena organización de su estancia. Para ayudarle, ponemos a su disposición y de forma GRATUITA, nuestro Generador de Estancias.

    En 5 minutos y 5 clics obtienes tu programa de visitas de medio día en medio día. Y además, todas las reservas —si lo deseas, sin obligación— de los sitios que quieres visitar. La reserva para tus transportes (avión, tren o coche), la reserva de tu alojamiento también están incluidas. Incluso sugerencias de regalos-souvenir de valor para ti, tus amigos y tu familia.

    ¿Cómo funciona?
    Haz clic en "Organizador de estancia en París" completamente gratuito que te evitará complicaciones para ver el máximo de cosas en el mínimo de tiempo. A continuación, tendrás que elegir:

    1/ Selecciona tus "preferencias generales" haciendo clic en la lista (Museos, Iglesias, Monumentos, Parques, etc.);
    2/ El Generador de Estancias por VPBY te propone entonces el conjunto de fichas relevantes;
    3/ Tú seleccionas haciendo clic en los nombres de los museos, monumentos, parques o actividades, etc. que deseas;
    4/ El organizador te devuelve la planificación para cada día de tu estancia;
    5/ con la optimización geográfica de las visitas diarias —si lo deseas— para evitar desplazamientos tediosos y agotadores.

    Esto se hace en 5 clics y en solo 3 minutos. Y es completamente gratuito. Para usarlo, haga clic en "Organizador de estancia en París"

    Nota: ¿quiere saber qué opinan los usuarios del Generador de Estancias por VPBY sobre su experiencia? Haga clic en "Ellos crearon su viaje con VPBY"

    3. Lista de reservas que debe hacer

    Para no perder tiempo haciendo cola, le recomendamos hacer sus reservas en línea unos días antes. Todas las reservas oficiales están disponibles y son útiles en nuestro sitio:

    • Reservas para entrar en museos, monumentos, espectáculos y cruceros por el Sena

    • Reservas para su llegada a Francia: aviones, trenes y coches

    • Reservas para su alojamiento: hoteles, apartamentos y casas rurales, en París o sus alrededores inmediatos

    Encontrarás el enlace de todas estas reservas disponibles directamente en los artículos de las visitas que te interesen o en los recorridos autoguiados de nuestros paseos. Al hacer clic en "Reservas" en la barra del encabezado obtendrás todas las reservas que necesitarás durante tu estancia. A modo de ejemplo:

    4. Traer fotos-recuerdo de colección de París

    Se trata de fotos HD de colección disponibles en formato digital o en impresión de larga duración (75 a 100 años). Su tamaño oscila entre la postal y la foto-cuadro de 1 m de lado o más. Un recuerdo para toda la vida para decorar su interior. Un recuerdo de calidad (que va más allá de las clásicas bolas de nieve o la Torre Eiffel de plástico). A un precio muy asequible. Haga clic en :

    5. Regresar con un reportaje fotográfico personalizado de su estancia en París

    Reportaje realizado por fotógrafos profesionales en París en los lugares de su elección o que le sugerimos. Un reportaje "familia", boda, otros eventos. De 1 hora a un día completo. La mejor relación calidad-precio. Haga clic en :

Preguntas frecuentes

¿Cuánto alcohol y cuántos cigarrillos puedo traer a Francia desde un país de fuera de la UE?

Por viajero procedente de un país de fuera de la UE (Estados Unidos, Canadá, Reino Unido…), puedes traer libres de impuestos 200 cigarrillos (1 cartón), 50 puros o 250 g de tabaco de liar, así como 4 litros de vino tranquilo, 16 litros de cerveza y 1 litro de licores de más de 22 %. Estas tolerancias de tabaco y alcohol no se aplican a los viajeros menores de 17 años.

¿Qué valor de compras o de regalos puedo traer sin pagar impuestos?

Al llegar de un país de fuera de la UE tienes una franquicia de 430 € si viajas en avión o en barco, y de solo 300 € por vía terrestre. Para los viajeros menores de 15 años, el límite baja a 150 €. Por encima de esas cantidades, los bienes pasan a ser gravables y deben declararse.

¿Hay que declarar el dinero en efectivo al entrar en Francia?

Sí. Todo importe en efectivo, cheques o instrumentos monetarios por valor superior a 10 000 € debe declararse en la aduana, tanto a la entrada como a la salida del territorio, cuando se llega de un país de fuera de la UE. La medida busca luchar contra la fuga de capitales.

¿Qué pasa si viajo con productos falsificados?

Los agentes de aduanas incautan sistemáticamente las falsificaciones, actúes de buena fe o no. Es una infracción castigada con una multa de 1 a 2 veces el valor del artículo auténtico, y te expones a hasta 3 años de cárcel y 300 000 € de multa. Lo mejor es no llevar ninguno en el equipaje.

Fotos

Agente de aduanas con perro rastreador en control fronterizoControl aduanero de un perro en un aeropuerto francésControl aduanero de vehículos en una estación de peaje en FranciaControl aduanero en el aeropuerto de Roissy-Charles de GaulleMercado de falsificaciones de bolsos de lujo y accesorios en ventaAgente de aduanas sosteniendo un bolso Louis Vuitton falsificado