ميدان الفوج، الساحة الرمزية في حي الماريه الراقي بباريس

ميدان الفوج هو جوهرة حي الماراي، الذي لا يفتقر إلى المعالم الرائعة!

وهو أيضًا أقدم ساحة في باريس، بعد ساحة دوفين (بالقرب من جسر نويف). بدأ العمل فيها عام 1605 (وانتهى بعد عامين من اغتيال هنري الرابع عام 1612، بمناسبة خطوبة ابنه لويس الثالث عشر وآن من النمسا)، وهو الشقيق التوأم لساحة دوكال في شارلفيل-ميزيير، التي شُيدت عام 1606.

نصيحة ثمينة:
يوفر هذا الموقع «منظم إقامة في باريس» مجانًا تمامًا، مما يوفر عليك عناء تنظيم زيارتك لرؤية أقصى ما يمكن في أقل وقت ممكن.
1/ تُدخل رغباتك «العامة» (متاحف، كنائس، معالم، حدائق، إلخ)،
2/ يقدم لك المنظم جميع الملفات ذات الصلة،
3/ تنقر على ما ترغب في زيارته،
4/ يوفر لك المنظم جدولًا زمنيًا لكل يوم من إقامتك،
5/ مع تحسين جغرافي للزيارات اليومية — إذا رغبت في ذلك — لتجنب التنقلات المملة والمتعبة.
كل هذا في 5 نقرات وفي 3 دقائق فقط. وهو مجاني حقًا. لاستخدامه، انقر على «منظم إقامة في باريس».

أصلها: حادثة ملكية مأساوية

نشأت الساحة بسبب حادثة مأساوية: في 20 يونيو 1559، خلال مباراة استعراضية أقيمت للاحتفال بزواج ابنته (إليزابيث) من فيليب الثاني ملك إسبانيا، أصيب الملك هنري الثاني بجروح خطيرة بسبب شظية رمح أصابت رأسه. وتوفي بعد معاناة شديدة في فندق تورنيل (الموقع الحالي شمال ميدان الفوج) في 10 يوليو 1559.

تخلت أرملته، كاثرين دي ميديشي، عن هذا القصر الملكي، الذي تحول إلى مخزن للبارود، ثم بيع لتمويل بناء قصر إيطالي الطراز: قصر التويلري.

بداية متعثرة مع مصنع للحرير

في أغسطس 1603، حاول هنري الرابع إعادة استخدام جزء من المباني المتبقية لإقامة مصنع للخيوط الحريرية والذهبية والفضية، لكنه فشل رغم توظيف مائتي عامل إيطالي.

التبرع النهائي الذي أدى إلى شكلها الحالي

في 4 مارس 1604، وقع هنري الرابع مرسومًا يمنح مساحة 6000 توايز للنبلاء الرئيسيين، حتى يبني كل منهم أجنحة سكنية، بشرط الالتزام بالخطة التي وضعها المهندسان أندرويه الثاني دو سيرسو وكلود شاستيلون، والمواد المستخدمة والأبعاد الرئيسية.

الثورة لم تفعل سوى تغيير اسمها عدة مرات

خلال الثورة الفرنسية، تمّت إعادة تسمية ساحة الفوج على التوالي إلى « ساحة الفدراليين »، و« ساحة حديقة المدفعية »، و« ساحة تصنيع الأسلحة »، و« ساحة عدم القابلية للتجزئة ». وفي عام 1800، استعادت اسمها الحالي « ساحة الفوج » تكريمًا لإقليم الفوج، الذي كان أول إقليم يسدد الضرائب خلال الثورة.

تنظيم ساحة الفوج

ساحة الفوج عبارة عن مربع شبه مثالي (127 مترًا في 140)، محاطة بمباني من الطوب الأحمر مكونة من طابقين، مزينة بزوايا من الحجر الأبيض وسقوف من الأردواز الأزرق ذات النوافذ الصغيرة، مما يشكل مجموعة ذات وحدة معمارية رائعة. فقد فرض المرسوم الملكي في القرن السابع عشر تناسقًا تامًا في تركيب المباني وارتفاع موحد، باستثناء جناح الملك الواقع في وسط الجانب الجنوبي (الأعلى بين جميعها) وجناح الملكة المقابل له في الشمال، اللذين تم تصميمهما عمدًا ليكونا أعلى من البقية. تتكون الأجنحة الحالية، التي تبلغ عرضها أربعة عقود، من طابق سفلي بأقواس، وطابقين مربعين، وطابقين من العلية.

يشغل وسط ساحة الفوج اليوم حديقة الملك لويس الثالث عشر، المزروعة بصفوف من الأشجار، وتتخللها أربعة نافورات وسط المروج وتمثال فارس للملك لويس الثالث عشر. هذا التمثال، من أعمال شارل دوباتيه، اكتمل بواسطة جان-بيير كورتو، وتم تركيبه في عام 1825. أما التمثال الأول، الذي يعود إلى عام 1639، فقد دُمّر خلال الثورة.

تعد حديقة الملك لويس الثالث عشر أيضًا ملاذًا للراحة للمارة المتعبين الباحثين عن ركن هادئ في قلب المدينة.

جوقة عملاقة لساحة الفوج

في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، خطرت لشارل سيلير، قائد جوقة "سيسيليان" فكرة جمع جميع الجوقات الباريسية لتقديم تحية موسيقية خالدة لمدينة باريس. استجاب خمسمائة مغنّ لدعوته واجتمعوا في ساحة رويال. حقق الحفل الضخم نجاحًا باهرًا، وكان وسط التصفيق والهتافات التي ودّع بها المنشدون جمهورهم المندهش.

ساحة الفوج: عنوان للسكان الأثرياء

عاش العديد من الشخصيات الشهيرة في ساحة الفوج: جورج سيملون، كوليت، فيكتور هوغو، آني جيراردو وغيرهم الكثير. ولا يزال بعض الأسماء الشهيرة يقيمون فيها أو عاشوا فيها مؤخرًا، مثل دومينيك ستراوس-كان وزوجته السابقة آن سينكلير، وجاك لانغ، وغيرهم.

قائمة الفنادق في الجانب الفردي من ساحة الفوج

الرقم 1: جناح الملك
بُني جناح الملك على نفقة التاج وتم الانتهاء منه في عام 1608، ولم يسكنه الملك قط، بل سكنه مشرفه. بدءًا من عام 1666، تم تأجيره ثم بيعه كأملاك وطنية في عام 1799. يعبر هذا الجناح، في الطابق الأول، شارع بيغار.

الرقم 1 باء: فندق كولانج
فندق خاص بُني في عام 1606 لصالح فيليب دي كولانج وزوجته ماري دي بيز. وُلدت حفيدتهما، ماري دو رابوتان-شانتال، التي أصبحت لاحقًا مارشيز دو سيفينيه، في 5 فبراير 1626. عاش الرسام ما بعد الانطباعية جورج دوفرنوا (1870-1943) هناك من عام 1871 إلى عام 1914، قبل أن ينتقل إلى الرقم 23 من نفس الساحة.

الرقم 3: فندق مونتمورين
فندق خاص تابع لسيمون لو غرا دي فوبيرسي، سكرتير أوامر آن دوتريش. استضافت مكتبة الاتحاد المركزي للفنون الزخرفية هنا قبل عام 1904. عاش الممثل جان-كلود بريالي هنا حتى عام 1984.

الرقم 5: فندق لا سال
فندق كايبو دو لا سال. أقام فيه امرأتان مؤثرتان من محيط ماري دي ميديشي في عام 1631: آن دوني (مادونيت) ومادلين دو سوвре (ستيفاني). توفي جول كوزان، الذي يعود له الفضل في متحف كارنافاليت ومكتبة تاريخ مدينة باريس، هنا في عام 1899.

رقم 7: فندق سولي
ساحة الباستيل – فندق سولي

حديقة فندق سولي تتصل بساحة فوج. وقد شُيِّد الفندق عام 1611 من قبل أرملة رئيس المحكمة "هوو دو مونتيني" وحمل اسم فندق سولي. وكان يتصل بالفندق الكبير الواقع في 62 شارع سان أنطوان. أصبح هذا الفندق ملكًا لسولي عام 1634، الذي أطلقه عليه اسمه.

رقم 9: فندق شولن
فندق بيير فوغو-ديسكور، مستشار الملك، الذي أقام فيه لويس الثالث عشر خلال افتتاح ساحة رويال. أصبح الفندق ملكًا لدوق شولن (1676-1744). عاشت الممثلة المسرحية راشيل في الطابق الثاني من المبنى. الواجهة المطلة على الساحة، والممر، والسقف، وزخرفة صالون كبير، وأعلاء الأبواب، ومدخنة واحدة مصنفة ضمن الآثار التاريخية. يستضيف الطابق الأول اليوم مقر الأكاديمية الفرنسية للهندسة المعمارية.

رقم 11: فندق بييرار
كان هذا الفندق أيضًا ملكًا لبيير فوغو-ديسكور، الذي استأجره ماريون ديلورم بين عامي 1639 و1648. انتقل الفندق بعد ذلك إلى جان-بابتست كولبير دو سان بوانج، ثم إلى ابن أخيه بيير كولبير دو فيلرسيف، ثم إلى جيلبير كولبير، مركيز شاباناي.

رقم 13: فندق ديل دي هومو
فندق أنطوان دو روشبارون (1601-1669) الذي شُيِّد نحو عام 1630، وأصبح ملكًا لدوق لويس دو روهان-شابو بدءًا من عام 1680 وظل في عائلته حتى بيعه عام 1764 إلى فرانسوا بريفو.

رقم 15: فندق مارشان
اشترى هذا الفندق عام 1701 دوق لويس دو روهان-شابو. أسست "الاتحاد المركزي للفنون الجميلة التطبيقية" عام 1864 مقرها فيه، مع متحف ومكتبة وقاعة للمؤتمرات.

رقم 17: فندق شابان
فندق نيكولا لو جاي، نائب مدني ورئيس التحقيقات. عاش بوسويه مستأجرًا فيه بين عامي 1678 و1682.

رقم 19: فندق مونتبران
أُوصي بهذا الفندق عام 1852 إلى "المساعدة العامة - مستشفيات باريس". أعيد تجديد الواجهة المطلة على الساحة عام 1921.

رقم 21: فندق الكاردينال ريشيليو
ساحة الباستيل – فندق ريشيليو
فندق لم يسكنه الكاردينال ريشيليو على ما يبدو. ومع ذلك، استحوذ عليه روبرت أوبري عام 1610، الذي استأجره المارشال دو بريزي، صهر الكاردينال. اشترى المارشال-دوق ريشيليو، حفيد الكاردينال، الفندق عام 1659 مقابل 167 ألف جنيه. وسع الفندق بشراء الفندق المجاور للأمير دو غيس، الذي تزوج ابنته عام 1734. توفيت الدوقة الكبرى لتوسكانا فيه عام 1721.据说 عاش ألفونس دوديه في الفناء عام 1877.

رقم 23: فندق باسومبيير
سكن هذا الفندق ماري توشيه من عام 1614 حتى وفاتها عام 1638. اشترت ابنتها الصغرى، ماري-شارلوت دو بالزاك-دانتريغ (شقيقة كاترين هنرييت دو بالزاك-دانتريغ)، الفندق عام 1624. باع ابنها، لويس الثاني دو باسومبيير، أسقف سان، الفندق عام 1665 إلى "الفندق-ديو" (مستشفى باريس) الذي آجره. ارتبط الفندق بفندق ريشيليو (21، ساحة فوج) عام 1734.

رقم 25: فندق إسكالوبيه
فندق بيير غوبلين دو كيني، مستشار الدولة، الذي حاول إحراق جناحه بدافع الحب الفاشل لمدام دو توناي-شارانت، السيدة المستقبلية لمونتسبان. آجره بعد ذلك إلى عائلة مايي-بريزي، ثم باعه عام 1694 إلى مستشار البرلمان غاسبار دو إسكالوبيه.
قائمة الفنادق الواقعة على الجانب الزوجي من ساحة فوج
رقم 2: فندق جينو دو غيبيرفيل
فندق جينو دو غيبيرفيل السابق.

رقم 4: فندق 4 ساحة فوج
عام 1605، اشترى نويل ريجنوار، سكرتير غرفة الملك وقريب سولي، قطعة أرض بعرض ثماني أذرع (4 أقواس) على ساحة رويال وبنى منزلًا عليها. بعد ذلك، انتقل الفندق بين العديد من الأيدي عبر المبيعات أو الميراث.

N°6: فندق روهان-غوميني
يقع الفندق روهان-غوميني في طابقه الثاني شقة بمساحة 280 م² كان فيكتور هوغو يقطنها من عام 1832 إلى عام 1848. تم تحويل المبنى في عام 1902 إلى متحف - منزل فيكتور هوغو - ويزوره في المتوسط 160 ألف زائر سنوياً. أصبح الدخول إلى المجموعات الدائمة مجانياً منذ ديسمبر 2001. انظر ...

N°8: فندق فورسي
تم تصنيف الفندق القديم لفورسي كمعلم تاريخي منذ 26 أكتوبر 1954.

N°10: فندق شاتيون
خضع الفندق القديم لشاتيون (أو فندق ماري دو ليون، غاني، أو شاتانفيل) لتصنيف كمعلم تاريخي منذ 17 يوليو 1920.

N°12: فندق لافون
الفندق القديم لافون أو بريتويل (أو دانجو، ميسان، سانسون) تم تصنيفه كمعلم تاريخي منذ 26 أكتوبر 1954.

N°14: فندق ريبو
ميدان الباستيل - ميدان الفوج. الجانب الشرقي
بواسطة Thierry Bézecourt عبر ويكيميديا كومنز

فندق ريبو، أو سابقاً فندق لانغر، خضع لتصنيف كمعلم تاريخي منذ 26 أكتوبر 1954.

ال حاخام دافيد فيورويركر، الحائز على وسام عسكري، برز في مقاومته وتضامنه مع مجتمعه، حيث عاش مع عائلته هناك من عام 1948 إلى عام 1966.

N°16: فندق أزفيلدت
الفندق القديم لأزفيلدت تم تصنيفه كمعلم تاريخي منذ 16 أغسطس 1955.

N°18: فندق كليرمون-تونير
الفندق القديم لكليرمون-تونير تم تصنيفه كمعلم تاريخي منذ 26 أكتوبر 1954.

N°20: فندق أنجين دو رامبوييه
الفندق القديم لأنجين دو رامبوييه خضع لتصنيف كمعلم تاريخي منذ 16 أغسطس 1955.

N°22: فندق لافماس
الفندق القديم لافماس خضع لتصنيف كمعلم تاريخي منذ 17 يوليو 1920.

N°24: فندق فيتري
الفندق القديم لفيتري (المعروف أيضاً بفندق غيش، بوفلير، دوراس، أو لوفبفر-دورميسون) تم تصنيفه كمعلم تاريخي منذ 17 يوليو 1920.

N°26: فندق ترسم
الفندق القديم لترسم (أو فندق غورج) تم تصنيفه كمعلم تاريخي منذ 14 نوفمبر 1956.

N°28: فندق إسبينوا وجناح الملكة
يقع مقابل جناح الملك. ممر في الطابق الأول يربط ميدان الفوج بشارع بيارن.

ميدان الفوج: نقطة الانطلاق لجولة في حي الماراي

المحلات التجارية، التي تفتح أبوابها يوم الأحد، تساهم في إحياء المكان. الساحة هي نقطة الانطلاق المثالية لجولة في حي المارais، أحد أحياء باريس التاريخية الأكثر سحراً بفضل الكنوز التراثية التي يضمها والأجواء التي ينبعث منها. العديد من القصور الفخمة التي تعود للقرنين السابع عشر والثامن عشر قد تحولت إلى متاحف ذات شهرة عالمية، مثل: متحف بيكاسو في باريس، ومتحف كارنافاليه، ومنزل فيكتور هوغو… أما شارع روزييه، الذي يعتبر قلب الجالية اليهودية في باريس، فيجب اكتشافه لما يوفره من أجواء ومتاجر ومطاعم. ولا ننسى عدد لا يحصى من الحانات والنوادي التي تجعل من المارais أكبر حي للمثليين في فرنسا.

بعد زيارة المارais، يمكنك مواصلة جولتك بالتوجه نحو الباستيل أو العودة إلى متحف بومبيدو وقصر البلدية أو إلى متحف الفنون والصناعات.