内部修复工程启动:首次清理尘埃,重启巴黎圣母院修复
巴黎圣母院的内部修复工程是一项极其复杂的任务。大火之后,人们无法准确了解中殿、唱诗班席位和袖廊拱顶的具体状态。任何人都不得在其下方行走或施工。在正式开工前,技术人员通过安全绳索从上方为拱顶涂抹一层临时石膏并固定金属丝,以暂时防止石块松动脱落。之后,内部脚手架可从大教堂地面搭建,为修复人员提供通往高处的施工平台。外部脚手架则用于支撑木梁,减轻扶壁对拱顶的压力(详见《重建巴黎圣母院,为未来百年而造》)。
更多详细信息,请访问我们的网站:
- 巴黎圣母院大火——发生了什么?后果如何?
- 2019年大火后的巴黎圣母院安全加固
- 巴黎圣母院大火后的重建,面向未来的世纪工程
- 巴黎圣母院将于2024年12月8日重新开放——期待已久的时刻
- 巴黎圣母院周边15家最佳酒店推荐
巴黎圣母院修复工程的四个阶段
想了解此前三个阶段的详情,请点击以下链接:

为巴黎圣母院内部修复做准备
巴黎圣母院重建的脚手架
脚手架由数千根金属管组成,其复杂的技术设计能够均匀分散其所承受的荷载。安装在拱顶下方的每个半圆木拱架重达1至6吨。整个脚手架总重超过1200吨,高耸至27米!在这样的高度,脚手架被密闭的铺板覆盖,使建筑师得以近距离检查拱顶状况,木匠则能安装拱顶悬挂系统以加固拱顶。这座石质大教堂如今由一座名副其实的铁质大教堂支撑着。

建筑内部损坏情况
教堂内部间接受到了火灾的影响,尤其是中殿和十字耳堂部分拱顶的坍塌。通过坍塌拱顶形成的缺口,燃烧木构架和建筑铅覆层所产生的铅尘渗入其中,必须进行清理。与此同时,历经数百年沧桑的巴黎圣母院内墙与装饰也亟待修复。这场真正的重生,是这座教堂自诞生以来从未经历过的。
为缓解压力,建筑师们决定通过在扶壁下方架设沉重结构来卸除其自重。这些支撑结构将一直保留,直至教堂拱顶与木构架的重建完成。

2022年初,巴黎圣母院内部进行了首次除尘作业。数千平方米的区域使用了超高效(THE)吸尘器进行清洁,这些吸尘器配备了可过滤铅颗粒的滤网。此次清洁得以实施,得益于大教堂内部遍布的脚手架——包括高处部分——这些脚手架原本是为加固拱顶并开展修复工程而搭建的。
内部墙壁、绘画及雕像的修复
巴黎圣母院内部及彩绘玻璃的修复工程于2023至2024年间进行,是2019年大火后重建大教堂的关键环节。此阶段需借助精细工艺与专业技术,以恢复并保护这座历史建筑的原始美学与文化遗产。同时,工程还引入多项创新措施,确保艺术品与彩绘玻璃的长期保存与安全。
- 绘画与家具
内部艺术品与家具均经修复或复制,力求重现大火前的庄严景象。 - 全新安全设备
安装了防护装置与火灾报警系统,以预防未来事故的发生。
石材与墙面深度清洁
石质墙面采用激光、微粒喷射等温和技术进行深度清洁,在去除烟尘与残留物的同时,完整保留原始结构。此清洁工序使石材原有的色泽与纹理重现,重现大教堂内部的恢宏壮丽。
为了彻底清除粉尘,石匠们在巴黎圣母院内部墙面及未上漆的石雕装饰(如柱头和肋拱)上喷涂了一层乳胶。乳胶凝固后在墙面形成一层薄膜,能够吸附空气中的颗粒物。而在雕塑部位,修复师则以精准的手法——如同外科手术般——进行施涂。
数日后,乳胶如同第二层皮肤般被剥离,带走所有粉尘。经过最后一次湿海绵擦拭,墙面恢复原貌,失去光泽数十载的金黄色石材重现清晰光亮。
与此同时,部分雕塑装饰的缺损部位也需修补,例如北侧玫瑰窗下方的饰带。
墙面绘画的清洁也被纳入巴黎圣母院内部修复工程
与中殿和回廊的墙面或中殿的小礼拜堂不同,唱诗班席周围的小礼拜堂在19世纪由维奥莱-勒-杜克主持修复时,整体都曾被绘上油彩。唱诗班席围栏这面巨大的墙面也同样如此,其上装饰着14世纪的历史浮雕,描绘基督生平。这些浮雕正按照在安全阶段制定的方案逐一修复。
脚手架搭至四层高后,修复师们首先重新固定支撑油彩的基底,以阻止其进一步损坏。他们使用在施工测试中选定的化学制剂清洁画面,去除积聚的污垢。最后,他们补回缺失的颜料,并谨慎选择可逆性材料,以便区分原作与修复部分。
始于2022年夏天之前的修复工程,南侧的圣玛丽-玛德莲小礼拜堂,以及北侧的圣马塞尔和圣热尔曼小礼拜堂即将完工。其清晰度已得以恢复,原有色彩的光彩重现眼前。
圣路易斯小教堂、圣马塞尔小教堂和圣若望/圣阿涅斯小教堂在清洁工作后逐渐显露真容,此前这些小教堂的装饰因多年积尘而被完全遮蔽。其他小教堂,如中轴小教堂和圣乔治小教堂,已立即搭起脚手架,以便修复师能对其壁画进行修复。
最后,唱诗班围栏(南北两侧)的修复工作也已启动。
巴黎圣母院内部修复:石质雕像的清洁

大火中幸存于巴黎圣母院内的每一尊石质和大理石雕塑,都由专业修复师进行清洁处理。
自2022年秋季起,四座位于唱诗班席的陵墓已由雕塑修复师彻底清洁完成:
- 让·朱韦纳勒·德·于尔桑及其夫人米歇尔·德·维特里的陵墓,位于圣纪尧姆小堂;
- 红衣主教让-巴蒂斯特·德·贝卢瓦的陵墓,位于圣马塞尔小堂;
- 蒙席多米尼克·奥古斯特·西布尔的陵墓,位于圣玛丽-玛德莲小堂;
- 蒙席亚森特-路易·德·凯朗的陵墓,位于圣马塞尔小堂。
- 修复雕塑师随后来到中轴小堂(圣母七苦小堂)的贡迪伯爵陵墓。2023年,中殿的雕塑也已完成修复。
巴黎圣母院内部修复:栅栏的修复
巴黎圣母院的一大建筑特色,是中殿周围设有看台。这些看台体现了12世纪早期哥特式风格的特点。
19世纪时,这些看台被装上了新哥特式金属栅栏,设计灵感来自维奥莱-勒-杜克的图纸。
这些栅栏被拆卸并运往工作室,于2022年完成修复与重新镀金,随后重新安装回原处。
2022年12月,南侧耳堂的南臂内部清理工作已完成。脚手架被拆除,展现出大教堂在2024年重新开放时的最终面貌:通过众多工匠运用多种技艺精心打造,巴黎圣母院将比几个世纪以来更加美丽。
雕塑与艺术品修复

雕塑、壁画和装饰性构件由专业的文物保护与修复团队进行了修复。部分因火灾受损的构件经过精细加固与修补,以确保其长期保存。
地面与室内设施的修复
石制地面与侧祭坛均已修复,受损的设施则通过修复或高仿复制品进行替换,力求恢复原貌。
巴黎圣母院内部修复工程的复杂性与挑战:彩色玻璃窗的修复
玫瑰花窗和彩色玻璃窗(其中一些可追溯至13世纪)已被精心修复,特别是那几座著名的玫瑰花窗。
清洁与加固
尽管大火未能完全摧毁这些彩色玻璃窗,但它们沾满了有毒的铅残渣和积累的烟尘。玻璃匠师们以极其细致的方式进行清洁,采用温和溶剂,以保留玻璃原有的色彩与形态。
修复受损部件
部分彩色玻璃窗不得不依照原始模型重新拼接,严格遵循当时的工艺技术。工匠们特制了吹制玻璃部件,并将其镶嵌其中,以替换受损的部分。
现代化保护系统
为保护彩色玻璃窗免受恶劣天气与温度变化的侵蚀,外部安装了现代化且隐蔽的保护系统。这既能保护玻璃窗,又不改变大教堂的美学外观。
内部修复工程还将改善照明与音响效果
新照明系统的安装
现代化的照明系统已被安装,以提升巴黎圣母院内部的视觉效果,突出其建筑结构与艺术作品,同时保持低调,尊重场所的精神氛围。
全新声学系统
此次修复工程还优化了声学效果。音响系统已现代化升级,以满足宗教仪式与音乐会的需求,同时兼顾这座宏大且回音丰富建筑的声学要求。
新成果与创新技术的保护
加强安全系统
新的消防与监控系统已被整合,以保护彩绘玻璃、雕塑及木质构件。
气候控制系统
现代化的湿度与温度控制装置已安装,用于保护艺术品、绘画及彩绘玻璃,避免因气候变化导致的损坏。
遵循生态与文化遗产标准
采用环保材料
采用环保材料
内部修复与彩色玻璃窗的修复工作采用了生态环保材料,如环保涂料和保护产品。
传统工艺的尊重
工匠们使用了与中世纪及哥特式时期相近的方法与材料,以维护建筑遗产的整体风貌。
巴黎圣母院:内部修复阶段的挑战与创新
修复工程让巴黎圣母院的内部及其标志性彩色玻璃窗焕发新生,在保护历史遗产的同时,也满足了现代保护的要求。
清洁与历史材料保护的挑战
去除烟尘与有毒残留物
大火后的烟雾与高温在石材、雕塑和彩色玻璃窗上留下了烟灰与铅沉积物。在不损坏这些材料的前提下清洁它们,是一项极具挑战性的任务。
采用的创新技术
激光清洗技术首次在巴黎圣母院这样大规模的工程中应用于石材和艺术品的清洁。这项技术能够精准清除烟尘颗粒,同时不损伤表面,从而完整保留材料的历史原貌。
尖端科技助力巴黎圣母院内部修复与彩色玻璃窗修复

古老彩色玻璃窗清洁与保护面临的挑战
特别是三扇大型玫瑰花窗在内的彩色玻璃窗因高温和烟雾受损。修复工作需要玻璃保护专业知识及先进的清洁技术。
技术解决方案
彩色玻璃窗被拆卸至专业作坊,每块玻璃均经过检查、修复或必要时替换为同期兼容的古董玻璃。为延长彩色玻璃窗的耐用性而不影响其透光性,还添加了防紫外线和防风雨薄膜等保护措施。
在不破坏建筑风貌的前提下融入现代安全系统
保障安全的同时维护建筑原真性
2019年的火灾凸显了现代火灾探测与扑灭系统的重要性。如何在不破坏建筑外观的情况下集成这些装置,成为一大挑战。
创新且隐蔽的系统
自动灭火系统、烟雾探测器和温度传感器以隐蔽方式安装,以维护室内视觉完整性。这些现代化装置能够快速检测风险,并预防未来可能发生的事故。
内部修缮工程:与数百名工匠及专家的物流管理与协调
协调国际团队
巴黎圣母院的修复工程汇集了来自世界各地的数百名工匠、建筑师、木匠、石匠、玻璃工匠和工程师。协调这些团队的物流与组织工作成为了一项重大挑战。
协作管理技术
项目采用了先进的项目管理软件,用于跟踪工程进度、确保团队间的沟通并提前预见障碍。这些数字化工具为实现修复工程的雄心勃勃的工期提供了保障。
巴黎圣母院内部修复:公众意识与参与
公众参与与资金筹集
巴黎圣母院的修复工程引发了全球公众的广泛关注与捐助,来自世界各国及机构的资金与捐款汇聚一堂。这一支持为修复工程的关键阶段提供了资金保障。
沟通创新
已开发数字化设备和应用程序,向公众展示工程进展。虚拟参观与展览唤起公众对文化遗产重要性的认知,在修复工程与捐赠者之间架起紧密联系。
巴黎圣母院的修复工作体现了人类保护并传承遗产的能力,将传统工艺与现代创新相结合,拯救这一标志性建筑。当大教堂重新开放之时,它将承载这段独特合作的印记——历史遗产与尖端科技的结晶,足以挑战时间并面向未来世代。