帕瑟-米拉伊勒·马塞尔·埃梅,蒙马特的小说与雕像

马塞尔·埃梅的《会穿墙的人》是一篇奇幻小说,首次发表于1941年。故事主要发生在蒙马特。演员让·马莱(同时也是雕塑家)在诺尔万街的马塞尔-埃梅广场将这个故事具象化。马塞尔·埃梅和让·马莱都是蒙马特的居民。
马塞尔·埃梅,《会穿墙的人》的作者
马塞尔·埃梅出生于1902年3月29日,地点为约讷省的若伊尼。他于1967年10月14日在巴黎十八区诺尔万街的蒙马特住所去世。这位法国多产作家身兼小说家、剧作家、短篇小说家、编剧和散文家,著有两部散文集、十七部长篇小说、数十篇短篇小说、十几部戏剧,以及超过一百六十篇文章和叙事作品。
马塞尔·埃梅与他的作品
他曾受到评论界的严厉抨击,甚至连《栖息在树上的猫的故事》这样的轻松作品也不例外。他的大部分成功来自公众,尤其是通过戏剧。1952年,他在戏剧《他人的脑袋》中为反对死刑的辩护引发了强烈反响,与之类似的还有他尖刻的喜剧《吕西安娜与屠夫》(1948)、《克莱朗巴尔》(1950)。正是通过《绿马》(1933年,英译名《The Green Mare》)马塞尔·埃梅获得了广泛声誉。这部小说被改编成1959年由克洛德·欧唐-拉拉执导的法意合拍电影。

马塞尔·埃梅还因大量编剧作品与电影结缘。他还翻译了多位重要的美国作家作品,如阿瑟·米勒(《塞勒姆的女巫》)和田纳西·威廉姆斯(《鬣蜥之夜》)。他的作品被多次改编为电影、电视剧和动画片。

他始终保持着作为一名政治边缘作家的地位。远离知识分子圈子的他,有时被归为左翼,有时又被视为右翼无政府主义者。他的墓地位于圣文森特公墓附近。
马塞尔·埃梅的《会穿墙的人》
故事的主人公迪蒂耶尔先生在“发现自己的能力”时,刚满四十三岁。此前,迪蒂耶尔先生不过是个平凡之辈。

《墙中人》讲述了一个名叫迪蒂厄尔的普通职员拥有穿墙而过的奇特能力。作为登记部门的三流小职员,他外表平凡、默默无闻,却凭借这一能力上演了一幕幕离奇的冒险。他先是把倒霉的上司逼疯,接着潜入大银行和珠宝店行窃,每次都在现场留下“加鲁-加鲁”的签名。这些轰动一时的案件令警方焦头烂额,却始终无法破案。为了向同事证明自己就是“加鲁-加鲁”,他主动投案。在圣佩刑狱服刑期间,他依然能从典狱长的图书馆借书,甚至跑出去吃午饭。最终,他成功越狱,还事先写信告诉典狱长逃跑的具体时间。原本计划前往埃及,却在街头邂逅一位不幸福的已婚女子并坠入爱河。某个夜晚,当他离开情人的房间时,神奇的能力突然消失,他被永远困在了墙壁之中。自此,“冬夜里孤寂的诺尔万街上”,只有画家让·保罗的吉他旋律“如月光般滴落”,穿透石墙,直抵人心。

《墙中人》的主人公:故事主要发生在蒙马特的中心地带

大部分情节都发生在蒙马特,作家马塞尔·埃梅曾在此居住,在诺尔万街生活过。迪蒂厄尔最初住在奥尔尚普街75号乙,越狱后搬到朱诺大道的公寓,并迷恋上了雷皮克街。最终,他在诺尔万街(现已更名为马塞尔·埃梅街)被困于墙中的“迪蒂厄尔”雕像前,雕像由让·马雷创作,其面容正是马塞尔·埃梅本人。