巴黎荣军院：医院、教堂、军事先贤祠、博物馆
巴黎荣军院：首都中心的多功能纪念建筑
巴黎的荣军院是一组宏大的建筑群，为便于解读其复杂性，我们按主题进行了“拆分”。以下是帮您理清脉络的关键信息：
从荣军院广场一侧入口可进入荣誉庭院，其尽头便是圣路易教堂。
自建院之初，荣誉庭院北侧便延伸出一片宽阔的公共广场，直抵塞纳河。如今，这里矗立着奥地利大使馆、芬兰大使馆、荣军院火车站以及外交部长官邸。
荣军院的使命是保存法国的象征与战利品。因此，昔日从敌军缴获的大炮如今作为战利品沿护城河陈列，面向广场。直到20世纪初，每逢重大庆典，这些大炮还会鸣放礼炮致敬。
在荣誉庭院周围分布着多个博物馆：古代武器与盔甲馆、路易十四与拿破仑厅、两次世界大战馆、奇珍陈列室、夏尔·戴高乐纪念馆、解放勋章博物馆以及立体模型博物馆。
对面的入口，位于瓦班广场，直接通往荣军院圆顶大教堂，拿破仑的陵墓便安息于此。最初，这里是荣军院的主入口，国王从凡尔赛宫前来时，正是通过这条庄严而气派的通道直达圆顶大教堂。于是，一条条宽阔的林荫大道向南延伸，穿越乡间。
注：联票可参观整个景点。
路易十四：巴黎荣军院的缔造者
路易十四国王与其前任亨利二世、亨利三世和亨利四世一样，希望为伤残士兵提供帮助与救助。这正是1670年3月12日的王室法令所明确的宗旨：让“为保卫王国而献出生命、洒下热血之人……（能够）在安宁中度过余生”。
然而，除了人道主义举措，路易十四也有着十足的政治目的。这些伤残士兵大多来自三十年战争，生活状况堪忧，常在新桥流连并参与斗殴，引发民众不满。
此外，路易十四不再掩饰其征服野心，亟需在民众面前重塑军队形象，同时也要在士兵心中树立自己的光辉形象。
路易十四时期荣军院的生活
荣军院仅接收在军队服役满十年（1710年起延长至二十年）的伤残士兵。申请入住的审核工作由荣军院院长负责，该机构既是宗教场所，也是军事组织。因此，在路易十四统治时期，新教徒、水手及患有淋巴结核的病人均被拒绝入住。荣军院既以排斥新教徒体现其宗教属性，也通过士兵入住后由神父为其提供为期四十天的培训来彰显这一特性。
日常生活相当惬意：住院士兵可自由出入，并可前往八个食堂中的任意一个用餐，其中两个专供“吸烟者”使用。虽然女性被禁止入内，但已婚士兵每周可获准外出两晚。
从1676年到1690年，这座机构曾收容了6000名伤残军人，他们不仅得到丰富的食物供应，还享有良好的卫生条件和奢华的医护服务。实际上，在路易十四时代，医院内设有300张独立病床——这在当时绝对是一项奢侈。然而，这些伤残军人仍需为国家效力：身体较好的士兵被派往各地驻守（如迪耶普、利雪、翁弗勒尔、圣马洛等地），而其他人则留在巴黎，在荣军院内的作坊中制作军装、袜子、鞋子甚至挂毯。其中最引以为傲的作坊——书法与细密画工作室——甚至还为凡尔赛宫提供服务。
路易十四时期，荣军院内纪律严明。每当夜晚军鼓响起，关闭大门后，任何迟到者都不得入内。告发他人不良品行者可获得奖赏。若犯错，可能面临禁酒、拘禁、监禁、驱逐或“木马刑罚”（士兵需骑坐在院内马鞍上，任凭同伴嘲笑）。
巴黎荣军院的漫长建设期
基于以上原因，荣军院的建设于1670年5月24日奉国王敕令正式动工。这座建筑兼具医院、养老院、军营和修道院的功能，免税并由一名总督管理。它坐落于格勒奈勒平原，地处乡村，位于巴黎市郊的格罗斯卡约区（即巴黎城外）。该建筑群还包括两座教堂：
这座专供王室使用的小教堂，被称为荣军院圆顶教堂或圆顶教堂，对应于唱诗班区域，位于圆顶下方。如今圆顶已不再用于宗教活动，拿破仑长眠于此。圆顶上方耸立着一座高达107米的灯笼式穹顶。该圆顶的建造工程于1706年完工，比奠基晚了27年。
这座教堂作为巴黎教区的堂区教堂，直到1791年才停止使用，现为陆军主教座堂，至今仍保持完好。自1679年起，教堂便向士兵开放。实际上，这里是构成“士兵教堂”的中殿，与圆顶教堂“相连”。两座建筑相邻且直接相通，但中间由1873年建造的玻璃天棚隔开。
荣军院的建造
首批住院老兵于1674年10月由路易十四亲自迎接入住荣军院。
宗教建筑的修建历时近三十年，直至1706年8月28日才最终竣工。其间，卢瓦侯爵接替科尔贝（反对巨额开支）出任部长，将原本拨给圆顶建设的十万里弗资金增加了四倍。然而，1699年1月29日，卢瓦侯爵在凡尔赛突然去世。他被安葬在旺多姆广场出口处的方济各会修道院教堂内，未能见到荣军院完工，也未能长眠于他所期望的地方。
荣军院与路易十四
荣军院将成为路易十四统治下君主制的“要事”。路易十五从未踏足此地，路易十六也仅为视察这座机构的运作而偶尔造访。同一时期的另一位贵宾——俄罗斯沙皇彼得一世，于1717年4月参观了这座修道院。
除了教堂之外，巴黎的荣军院还曾设有制造厂（制作军服和印刷厂）、养老院（「老人院」）和军医院。最初的作坊很快被改建为额外的房间。
巴黎荣军院与大革命
1789年7月13日（周一）黄昏时分，巴黎街头升起了街垒。陆军大臣圣日耳曼伯爵推行的不得人心的改革令亲王总督及其幕僚声名狼藉。在荣军院内部，与共济会会所的密切联系以及与拉斐ayette远征美洲战争中逃离的法国士兵的共处，激发了对革命运动的同情。负责拆除枪支上的火药的20名伤残老兵「倒戈」并可能给予革命行动支持。1791年，制宪会议一度考虑关闭荣军院，但最终改变了决定。
伤残老兵重返军队
然而，随着1792年4月20日对奥地利宣战，革命政府毫不犹豫地向昔日的老兵寻求帮助。敌军的旗帜被送至荣军院，强势人物也被任命来整顿这一机构。随着时间的推移，荣军院重新找回了昔日的风采。
1807年5月17日，皇帝在此举行盛大典礼，将普鲁士国王腓特烈二世的佩剑存放于此，该剑系皇帝于1806年10月25日在耶拿战役中获胜后所得。
拿破仑多次前往巴黎荣军院，倾听昔日战友的诉求。1811年3月25日，他向该机构拨款600万法郎。对荣军院而言，第一帝国时期堪称黄金时代。
拿破仑一世遗骨的归国
拿破仑于1821年5月5日在圣赫勒拿岛去世后，维克多·雨果与亚历山大·仲马呼吁将其遗骨运回祖国。最终，在路易-菲利普统治下，政治家阿道夫·梯也尔于1840年5月1日（圣菲利普日）在议会成功推动了这一决议。
安葬地点早已选定：即拿破仑本人指定的荣军院。
王子德·若安维尔（路易-菲利普国王之子）奉命将拿破仑遗体转移至“美女鸡”号军舰，该舰于11月30日抵达瑟堡。拿破仑的遗体先由这艘诺曼底军舰运至鲁昂，再由“达拉德”号沿塞纳河逆流而上至巴黎附近的库尔伯瓦（纪念碑），并于1840年12月14日在此停泊。皇帝的遗体暂时安放于圆顶小教堂的圣热罗姆小堂，等待建筑师路易·维斯孔蒂完成陵墓工程——这一工程最终耗时二十年之久。拿破仑最终于1861年4月2日长眠于此。
荣军院
1896年，这座建筑中仅剩约四十名伤残老兵。1918年，一战后大批伤员涌入医院。1940年，院民被疏散至奥恩，至1941年6月才最终返回。1942年，一支抵抗组织在圆顶下方建立据点，协助盟军飞行员逃脱。
二战后，医院接收了大量伤员，包括来自印度支那战争、阿尔及利亚战争的伤兵，以及在海外行动（OPEX）中或为法国服务时遇难者的遗体。
时至今日，荣军院仍收留着约百名法国军队中的重残老兵。负责这一使命的机构是国立荣军院。
此外，医院仍保留医疗服务，设有13个日间病床。该医院向所有人开放（而非仅限军人），如同法国境内所有军队医院一般。
荣军院博物馆与荣誉庭院
环绕荣誉庭院的建筑群如今收藏着陆军博物馆。
直到1871年，在第三共和国时期，这座建筑才于1872年设立炮兵博物馆，1896年增设陆军历史博物馆，并于1905年合并为陆军博物馆。如今，人们在这里能够欣赏到永久馆藏以及临时文献和艺术展览：
3D飞机博物馆，
古代武器与盔甲，
古代武器与盔甲，
路易十四与拿破仑展厅，
两次世界大战，
奇珍陈列室，
夏尔·戴高乐纪念馆，
解放勋章博物馆。
这些馆藏还可通过博物馆数据库在线查阅。
荣军院始终是法国军队在巴黎的标志性地点，而荣誉庭院也因此成为多场军事典礼的重要举办场地。
2008年9月13日（星期六），教宗本笃十六世在法国传教期间，在荣军院广场前为26万名信众举行了弥撒。
与军队及国家安全相关的行政职能
荣军院内还设有国防与国家安全总秘书处以及巴黎军事总督办公室。