Rue des Francs-Bourgeois,1334年因一家为“贫困资产阶级”设立的医院而得名

巴黎的弗朗斯-布尔若瓦街(rue des Francs-Bourgeois)连接沃日广场与朗比托街(rue Rambuteau)和档案街(rue des Archives)的交汇处。这条街将巴黎第三和第四区部分隔开:单号门牌属于第四区,双号门牌属于第三区。
弗朗斯-布尔若瓦街,玛莱区的核心 弗朗斯-布尔若瓦街横贯玛莱历史街区,沿着菲利普·奥古斯特古城墙的遗址延伸。漫步其中,可饱览美景。游人不仅能欣赏豪华私人宅邸(如苏比斯宅邸、罗昂-斯特拉斯堡宅邸等——详见下文)的外立面,还能参观国家档案馆及其花园、卡尔纳瓦莱博物馆(或毕加索博物馆,同样位于漫步路线上……)。这条街商铺、酒吧、餐厅林立,生机勃勃,还能发现众多香水专卖店。
街名的由来 弗朗斯-布尔若瓦街早在14世纪就已存在,当时名为“织布街”(rue des Pouliés),因织工在此定居并以织机为业而得名。1334年,一批“免税贫民”(因资产微薄而免税的居民)入住“弗朗斯-布尔若瓦酒店”后,街道更名。其中一座名为“弗朗斯-布尔若瓦之家”的建筑是一所穷困市民医院。1545年,医院扩建,多个路段也曾更名。当然,大革命期间,街道曾被临时改名为“弗朗斯公民街”(rue des Francs Citoyens)。 最初,弗朗斯-布尔若瓦街从旧圣殿街(rue Vieille-du-Temple)延伸至佩耶讷街(rue Payenne),但在第二帝国时期,其名称被永久扩展至档案街与图雷讷街之间的街道,以及沃日广场,原有名称随之消失。 长期以来,沿街的私人宅邸和建筑曾是作坊和工厂,令街道环境恶劣。如今,弗朗斯-布尔若瓦街已成为一条商业繁华的林荫大道,汇聚众多高端时尚精品店。
弗朗斯-布尔若瓦街的标志性建筑 注意:本街道的门牌号从沃日广场侧的1号开始,至档案街拐角处的60号结束(档案馆-苏比斯宅邸所在地)。 1号:现有建筑建于1929年,但其位置原为1607年在沃日广场后方修建的亭阁,该亭阁于1922年9月22日与沃日广场整体一同被列为历史古迹。 2号:建于17世纪末、约1800年改建的公寓楼。 3号至19号(单号侧):17世纪的房屋。 8号:阿尔古日宅邸,建于17世纪上半叶。一块纪念牌显示,路易·达尼埃尔·博佩尔蒂在此求学时曾在此居住。 12号:弗朗斯-布尔若瓦兵营旧址,曾为宪兵队驻地。

N° 14:1794年2月起,大革命家让-朗贝尔·塔利安从波尔多返回后在此居住。
N° 24:伊西多·卡尔热芒,伊济厄之子之一,与父亲斯拉马·卡尔热芒及母亲索尼娅·卡尔热芒在此与家人同住。三人均被遣往奥斯维辛集中营并遇害。
N° 26:莫提埃·德·桑德维尔宅邸(又称“莫提埃宅邸”“桑德维尔宅邸”或“勒梅拉宅邸”):建于1585年,1767年改建,1981年起被列为历史古迹。
N° 29 bis 及 31:阿尔布雷宅邸。该建筑由康涅达勋爵安妮·德·蒙莫朗西于约1550年奠基。后归亨利·迪·普莱西-盖内戈德所有,由弗朗索瓦·芒萨尔改建。盖内戈德将其赠予其姐夫塞萨尔·菲比斯·达尔布雷。1700年,沃特兰重修立面至今貌。18世纪末,宅邸改为灯具制造厂。1989年巴黎市政府购得后修复,现为巴黎市文化事务部所在地。
N° 30:阿尔梅拉斯宅邸。
N° 33:巴尔贝宅邸(原塞雷宅邸),建于17世纪。临街建筑于1868年被拆除,改建为退后于街道的新建筑,符合当时的街道整治要求。与现罗斯里花园相邻的后方建筑曾在1961年面临拆除威胁,后因“马雷之友”协会的请愿而得以保留。
N° 34 及 36:普斯平宅邸(瑞士文化中心)
N° 35 及 37:库朗热宅邸与巴黎欧洲之家。罗斯里-约瑟夫·米涅花园可通过巴黎欧洲之家大厅进入。
38:弩手胡同入口处有一块历史牌匾,纪念1407年奥尔良公爵路易遇刺。
N° 39:灰烬公司(1866年),一家回收珠宝商与金银匠废料中贵金属的铸造厂。2014年改建为服装店。地下室设有一处小型博物馆,展示昔日设施的部分遗存(工具、磨具与机械)。店内深处藏有一座35米高的烟囱,从街面无法看到。专著《灰烬公司》(Studyrama出版社,2014年版)记述了该地的历史。
N° 44:埃罗雷宅邸(维耶耶迪唐普勒街转角处),原为让·埃罗雷的产业。
47:昔日勒努瓦拉与德利尼宅邸旧址,1939年拆除后由红砖建筑取代,建筑师为亨利·邦斯。
51:居民需从阿贝·米涅街拐入一条斜巷,方可进入其公寓A、B、C、D座入口。
53:白袍圣母院教堂北入口
54:若库尔宅邸,现为法国跨部门档案局所在地。
N° 55 及 57:当铺(巴黎信贷局),建于白袍修道院部分旧址上,位于菲利普·奥古斯都城墙遗址处。57 bis号门前可见一座名为“皮埃尔·阿尔瓦尔塔”的塔楼。
56:克洛斯特里耶宅邸(按芒萨尔·德·萨贡讷设计图建造)与丰特奈宅邸,后者现为法国跨部门档案局所在地。
N° 58:布雷特伊的勒托奈利耶宅邸,建于1626年,1862年并入苏比斯宅邸。
N° 58 bis:阿西宅邸,原为1701年马兰·德·拉·沙特奈里宅邸,后并入苏比斯宅邸。
N° 60:苏比斯宅邸(法国国家档案馆)。