协和广场喷泉,方尖碑永不分离的伴侣

巴黎协和广场的喷泉是位于巴黎第八区协和广场上的两个水池。它们分别坐落在协和方尖碑的两侧,南侧(塞纳河一侧)为海洋喷泉,北侧(皇家大街一侧)为江河喷泉。方尖碑于1836年揭幕,喷泉则于1840年落成。

协和广场的修复

正是路易-菲利普一世决定将卢克索方尖碑竖立在协和广场上,并称其“将不会提醒人们任何政治事件”。这项技术壮举于1836年10月25日在海军工程师阿波利奈尔·勒巴的指挥下完成,现场吸引了超过20万名观众。

在1836年至1846年间,这座广场由建筑师雅克-伊尼亚斯·希托夫重新设计,他保留了加布里埃尔最初的构想。

协和广场两座纪念性喷泉的增设

他在这座方尖碑两侧安置了两座纪念性喷泉——海洋喷泉与河流喷泉,并用华灯与船首柱环绕广场。

广场自此成为法国造船工程的颂歌,呼应了加布里埃尔所建两座宫殿之一中海军部的存在。两座喷泉于1840年5月1日由市政长官朗比托揭幕。

协和广场喷泉的技术工艺

1837年,负责协和广场大改造的雅克·伊尼亚斯·希托夫委托默兹省图塞铸造厂铸造喷泉。

原计划由巴黎铸造商卡拉负责制作,但最终由沃库勒尔铸造厂中标。最具象征意义的铸铁部件被镀上了金色。

A·盖提耶,一位工艺美术工程师(1),当时负责穆埃尔车间,在其档案中详细记录了所用工艺、铸模方法、制芯与浇铸步骤,以及所用砂料与铸铁的性质。这份珍贵文献流传至今,仍是近期修复工作的重要参考。整座喷泉重约50吨。一项精美的工程。

(1)国立高等工艺制造学院(原名工艺美术工程师学校)是一所至今仍存在的高等学府,现名为国立高等工艺制造学院(ENSAM)。该校创立于1780年,比巴黎综合理工学院早14年,由拉罗什富科-利昂古公爵创办,旨在教育其骑兵团的孤儿,该团后来成为第11龙骑兵团。奇怪的是,约100米外的皇家街9号,拉罗什富科公爵于1828年3月27日在此辞世。他的葬礼引发了一系列既悲痛又不可思议的事件。

协和广场喷泉,献给巴黎与水的礼赞

高3米的两个水池分别颂扬内河航运(北侧喷泉,面向皇家街)和海洋航运(南侧喷泉,面向塞纳河)。它们也象征着代表巴黎市徽的图案:一艘乘风破浪的帆船(塞纳河上的船只),上方饰以金色百合花纹(盾徽顶部)。其格言为「Fluctuat nec mergitur」(任凭风浪起,稳坐浪尖中)。

内河喷泉以静坐人像展现莱茵河与两大河流,并雕刻着流域出产的物产(葡萄、小麦、水果、花卉),以及航运、农业与工业的寓言雕像。

海洋喷泉则以六尊巨型人像呈现大洋、地中海、鱼类、珊瑚、珍珠与贝壳,并点缀天鹅与三位象征海洋航运、商业与天文学的守护神。

为了装饰这些喷泉的雕塑艺术创作,建筑师希托尔夫邀请了多位艺术家参与:让-弗朗索瓦-泰奥多尔·热克泰、奥诺雷-让-阿里斯蒂德·于松、弗朗索瓦·拉诺、尼古拉·布里永、奥古斯特-伊阿辛特·德巴、安托万·德波夫、让-雅克·弗舍尔、安托南-玛丽·穆瓦纳、让-雅克·埃尔斯霍赫(又名卡尔·埃尔斯霍赫)和路易-帕尔费·梅尔利厄。

协和广场同时期的其他装饰

船首纪念柱(高9.60米的凯旋柱,纪念海战胜利或航海远征)上装饰着适配煤气灯的船首雕像。铸造工艺的选择与船首纪念柱一致,同样采用生铁材质,并在同一家洛林铸造厂制作完成。

此外,八尊女性雕像矗立在名为“加布里埃尔岗亭”的小亭子上。她们分别代表八座法国城市:布雷斯特和鲁昂由让-皮埃尔·科尔托(1797-1833)创作,里尔和斯特拉斯堡由詹姆斯·普拉迪耶(1790-1852)创作,里昂和马赛由路易·珀蒂托(1760-1840)创作,波尔多和南特由路易-德尼·卡尤泰(1790-1868)创作。

1871年阿尔萨斯-洛林并入德国后,斯特拉斯堡喷泉被黑纱覆盖。

协和广场喷泉的修复

最初,铸铁喷泉的设想极具现代性与胆识,尽管施工困难重重,最终仍成功落成。

然而,维护却成了更大的问题。首个冬季过后,协和广场的喷泉便饱受锈蚀之苦,修复工程与频繁的重新上漆随之而来。

首次铜包层于1841年完成,第二次则在1861年。

1871年巴黎公社期间,喷泉受损严重,海神喷泉进行了大规模修缮,而河神喷泉则相对较少。随着时间的推移,金属板与铜片的修补逐渐被铸铁的自然氧化所侵蚀,加速了喷泉的无序老化。

1999-2000年及之后的大规模修复工程

为使协和广场的喷泉重现昔日风采,一项浩大的修复工程近期启动。1998年通过的修复方案遵循了历史古迹总建筑师艾蒂安·蓬斯莱的建筑与技术设计。

修复工程从1999年2月持续至2000年3月。修复工作由乌德里工作室负责,涵盖所有雕塑构件、铸铁水池及覆盖锤击铜片的雕像(1932年后水池雕像已改铸为青铜)。修复工程在技术精湛与创新之外,还获得了多项专利注册。其中,受损最严重的《海洋之泉》得到了特别关照。

每座喷泉均设计了新的不锈钢结构。铸铁构件在可行范围内修复,或通过模具重塑后,再进行一系列处理。修复后的水景效果在现代化灯光的映衬下更显壮丽。

2017年,一项新的工程永久保护了协和广场喷泉的美丽。

最近,2022年的修复工程包括为装饰(镀金与青铜)涂覆保护蜡层,并对水池进行防水处理,以待重新投入使用。

2024年奥运会与协和广场

协和广场将举办3×3篮球、霹雳舞、自由式小轮车与滑板四项比赛。此外,该广场还将承办残奥会开幕式。

确实,残奥会开幕式将于2024年8月28日晚举行。
当晚,为庆祝来自184个代表团的4400名残疾人运动员的到来,多达35000名观众可入座临时看台,这些看台将设置在场地两侧;另有30000人可免费入座于香榭丽舍大街的低处区域。

在协和广场喷泉附近拍摄的电影

协和广场出现在众多电影中。

特别是,以下作品中喷泉被作为场景:

1951年:《一个美国人在巴黎》,导演:文森特·明内利(影片结尾的舞蹈场景部分在一处喷泉复制品前拍摄,因影片在摄影棚内完成)
1961年:《五日情人》,导演:菲利普·德·布罗卡
1971年:《都市棕榈树》,导演:让-克洛德·尤里,主演:琳达·索森、莫里斯

2011:《漫步巴黎》[归档],卢克·谢泼德(Luke Shepard)的巴黎延时摄影作品,包含海洋喷泉的场景。
2012:《美国LOL》,丽莎·阿祖莱斯(Lisa Azuelos)
2013:《接吻的人们》;由露·德·拉热(Lou de Laâge)和马克斯·布布利(Max Boublil)饰演的接吻场景。

音乐MV在协和广场喷泉附近拍摄

1981年:由赫伯特·莱昂纳德(Herbert Léonard)演唱、朱利安·勒佩尔(Julien Lepers)作词的歌曲《为快乐而唱》(*Pour le plaisir*)的MV在协和广场拍摄。画面中可见方尖碑及两座喷泉的细节。

附近必游

协和广场

仅数百米之遥

在香榭丽舍大街另一端(2公里)

穿过塞纳河(500米)

  • 巴黎罗丹美术馆门票预订

  • 从协和广场出发的自助步行游

    塞纳河游船