Забута історія нинішніх представників Сполучених Штатів

Союз США та Франції 1778 року: Париж – це також місто, де було здобуто незалежність Америки, – це не просто Місто Світла.
Хоча Декларацію незалежності було підписано у Філадельфії в 1776 році, війна могла б бути програна, якби не вирішальна подія, яка відбулася саме тут, у Франції. У 1778 році король Людовик XVI підписав два договори з молодими Сполученими Штатами, створивши союз, який змінив хід історії. Без грошей, зброї та морської могутності Франції армія Джорджа Вашингтона могла б померти від голоду.

Сьогодні, прогулюючись Парижем, ви все ще можете простежити сліди Бенджаміна Франкліна, Джона Адамса та інших американських дипломатів, які переконали французьку монархію підтримати їхню революцію. Від величних залів Версаля до прихованих меморіальних дощок у Маре та на площі Згоди, союз 1778 року залишив свій слід у місті. А з нещодавніми виставками в Musée de l'Armée і Готель de Sully Згадуючи цей ключовий момент, зараз саме час дослідити, як Париж став несподіваним місцем народження американської свободи.

Союз США та Франції 1778 року, або чому Франція ризикувала всім заради Америки

На перший погляд, Франція мало що виграла від підтримки повстання проти Британії, свого давнього суперника. Але після програшу в Семирічній війні (1756–1763) Франція відчайдушно прагнула послабити британську владу. Коли американські колоністи проголосили незалежність у 1776 році, міністр закордонних справ Франції Шарль Грав'є, граф де Вержен побачила можливість. Якби Франція змогла допомогти американцям перемогти, Британія втратила б свою найціннішу колонію, а Франція могла б повернути частину втраченого престижу.

Була лише одна проблема: Франція була майже банкрутом. Фінанси країни були в жалюгідному стані після десятиліть війни, а щедрі витрати Людовика XVI у Версалі не допомогли. Однак Верженн переконав короля, що ризикована ситуація того варта. Франція таємно почала надсилати гроші та припаси американцям ще в 1776 році — ще до того, як союз став офіційним.

До 1778 року ситуація стала невідкладною. Британці розгромили армію Вашингтона на Битва під Брендівайном і окупували Філадельфію. Без іноземної допомоги Американська революція опинилася на межі краху. Саме тоді Бенджамін Франклін, який тоді жив у Парижі як головний дипломат Америки, уклав угоду, яка мала врятувати революцію.

Роздуми про наш час
1/ Паралель із сьогоденням: Україна та її війна за незалежність, чи історія повторюється?
2/ Але також завойовницька поведінка лідерів США щодо України та решти світу. Чи можемо ми до такої міри забути про допомогу, яку ми отримали, коли були слабкими на початку власної історії?

Союз США та Франції 1778 року: фактично два договори, що змінили історію

On 6 Лютого, 1778Франція та Сполучені Штати підписали в Парижі дві знакові угоди:

1. Договір про дружбу та торгівлю – Це встановило торговельні відносини між Францією та США, надаючи американським купцям доступ до французьких портів. Це був символічний жест, який показував, що Франція визнала США суверенною державою.
2. Договір про союз – Справжній переломний момент. Франція пообіцяла військову підтримку США та погодилася, що якщо між Францією та Британією спалахне війна (що вона й зробила), жодна зі сторін не укладе мир без згоди іншої. Це гарантувало, що Британія не зможе розгромити американців, а потім спрямувати всі свої сили проти Франції.

Договори були підписані на Готель de Crillon, розкішний особняк на площі Згоди (тоді вона називалася площею Людовика XV). Сьогодні це п'ятизірковий готель, але в 1778 році він був резиденцією французького уряду Граф де Крійон, де Франклін та інші американські комісари—Сайлас Дін та Артур Лі— завершив угоду.

Новина про союз сколихнула Європу. Британія, усвідомлюючи, що їй загрожує війна з Францією, поспішила підкріпити свої війська в Америці. Але шкода вже була завдана: вступ Франції у війну змусив Британію воювати на кількох фронтах, виснажуючи її ресурси.

Бенджамін Франклін: Рок-зірка-дипломат Парижа часів американо-французького альянсу 1778 року

Ніхто не зробив більше для забезпечення підтримки Франції, ніж Бенджамін Франклін. Коли він прибув до Парижа в грудні 1776 року, він уже був відомий як вчений (завдяки своїм експериментам з електрикою) та філософ. Французи його обожнювали. Жінки носили зачіски під назвою «а-ля Франклін» на його честь, а його обличчя з'являлося на табакерках та медалях.

Франклін ідеально зіграв роль мудрого, скромного американця. Він носив просту хутряну шапку замість напудреної перуки, що підкреслювало образ доброчесного республіканця, який протистоїть британській тиранії. Він влаштовував вечері у своєму будинку в... Пассі (нині 16-й округ), де він зачарував французьких дворян, інтелектуалів і навіть коханок короля.

Одним з його найважливіших союзників був Анн-Сезар, Шевальє де Ла Люцерн, молодий французький офіцер, який став ключовим зв'язковим між Франкліном та королівським двором. Завдяки дипломатії Франкліна — та невеликій допомозі французьких шпигунів — союз було скріплено.

Ви все ще можете відвідати колишню резиденцію Франкліна за адресою 62 вулиця Рейнуар у Пассі. Хоча оригінальної будівлі вже немає, меморіальна дошка позначає місце, де він жив з 1777 по 1785 рік. Неподалік, Musée de l'Homme іноді проводяться експонати, присвячені часу Франкліна в Парижі.

Як гроші та військові сили Франції змінили хід подій

Союз 1778 року був не лише дипломатією — він стосувався холодних грошей та вогневої потужності. Франція забезпечила:

• Мільйони у вигляді позик та грантів – Без французьких грошей Континентальна армія розвалилася б. Франція позичила США понад 18 мільйонів ліврів (близько 3 мільярдів доларів сьогодні) та надала додаткові гранти.
• Зброя та припаси – Французькі арсенали постачали мушкети, гармати, порох та уніформи до Америки. Знаменитий Французький мушкет 1763/66 року став основним елементом армії Вашингтона.
• Військово-морська міць – Французький флот під командуванням таких адміралів, як Граф д'Естен та граф де Грасс, блокував британські порти та завдав нищівного удару по Битва при Йорктауні (1781), де французькі війська та кораблі захопили британську армію в пастку, змусивши її здатися.
• Війська - The Маркіз де Лафаєт, 19-річний французький дворянин, став одним із найдовіреніших генералів Вашингтона. Французькі полки, такі як Полк Де-Пон і Бурбоннський полк воював пліч-о-пліч з американськими солдатами.

Без цієї підтримки Американська революція зазнала б невдачі. Британці мали найсильніший флот у світі, але втручання Франції нейтралізувало цю перевагу. До 1783 року Британія не мала іншого вибору, окрім як визнати незалежність Америки в Паризький договір— за іронією долі, підписаний у тому ж місті, де Франція планувала свій падіння.

Меморіальна дошка Незалежності Сполучених Штатів Америки, 56 rue Jacob, Париж 6^e

Пам'ятна дошка, що відзначає незалежність Сполучених Штатів Америки, вулиця Жакоб, 56, 6-й округ Парижа

Де сьогодні в Парижі можна побачити союз США та Франції 1778 року

Якщо ви відвідуєте Париж, ви все ще можете оглянути ключові місця, де розгорталася ця історія. Ось куди піти:

1. Hôtel de Crillon (Place de la Concorde)

Договори були підписані тут у 1778 році. Сьогодні це розкішний готель, але ви можете помилуватися його величним фасадом з площі Згоди. Шукайте табличку, що вшановує союз.

2. Резиденція Бенджаміна Франкліна (62-66 вулиця Рейнуар, 16-та вулиця)

Меморіальна дошка позначає місце, де жив і працював Франклін. Неподалік знаходиться Парк де Пассі тихе місце, де можна уявити дипломата за роботою.

3. Musée de l'Armée (Дім Інвалідів)

У військовому музеї часто представлені експонати, присвячені ролі Франції в Американській революції, зокрема зброя та уніформа тієї епохи. Не пропустіть гробницю Napoleon, який пізніше захоплювався ідеалами революції.

4. Hôtel de Sully (вулиця Сен-Антуан, 62, 4-а)

У цьому особняку 17 століття зараз розміщується Центр національних пам'яток а іноді тут проводяться виставки, присвячені франко-американським відносинам. Його внутрішній дворик – це прихована перлина Маре.

5. Place des États-Unis (16)

Ця площа, біля Ейфелевої вежі, вшановує союз статуєю Лафайет і репліка Полум'я Свободи (подарунок від США Франції). Це символічне місце франко-американської дружби.

6. Шато де Версаль

Хоча Версаль і не знаходиться в Парижі, його можна легко знайти за декілька хвилин їзди. Саме тут Людовик XVI та його радники обговорювали, чи підтримувати американців. Галерея Батая містить картини ключових битв, зокрема Йорктауна.

Примітка:
Версальський палац і незалежність Сполучених Штатів. Паризький договір, підписаний 3 вересня 1783 року на вулиці Жакоб, 56, 6-й округ Парижа, скріпив мир між Великою Британією та Сполученими Штатами. Підписаний представниками... тринадцять американських колоній та британських представників, це поклало край американській війні за незалежність. Велика Британія визнала незалежність Сполучених Штатів Америки.
Але закінчення Війни за незалежність США також призвело до підписання Версальського договору того ж дня, 3 вересня 1783 року. Він «склався» з трьох остаточних двосторонніх договорів про мир і дружбу, підписаних Великою Британією відповідно з Францією, що поклало край франко-англійській війні, з Іспанією, що поклало край англо-іспанській війні, і, нарешті, у 1784 році, третього договору з... Сполучені провінції, що завершило Четверта англо-голландська війна.

Спадщина союзу США та Франції 1778 року: чому вона досі важлива

Союз 1778 року був не просто військовим пактом — це було народженням особливих відносин між Францією та Сполученими Штатами. Ось як він сформував історію:

• Статуя Свободи – Подарунок від Франції 1886 року, він символізує спільні цінності свободи та демократії, що розпочалися з альянсу.
• Вплив Франції на Конституцію США – Багато батьків-засновників, включаючи Джефферсона та Медісона, були натхненні французькими мислителями епохи Просвітництва, такими як Монтеск'є та Руссо.
• Подорож Лафайєта по Америці (1824–1825) – Французького героя зустріли у США як рок-зірку, що зміцнило зв’язок між двома народами.
• День «Д» та Друга світова війна – Коли США звільнили Францію в 1944 році, це був момент замикання кола: Франція допомогла Америці здобути незалежність, а тепер Америка відповідала їй тим самим.

Сьогодні союз святкується в обох країнах. У Парижі Американська церква (65 Ке д'Орсе) та Американська бібліотека (10 Rue du Général Camou) є спадщиною глибоких культурних зв'язків, що розпочалися в 1778 році. Тим часом у США такі міста, як Лафайєт, Луїзіана та Рошамбо, Вірджинія (названий на честь французького генерала, який допоміг здобути перемогу над Йорктауном) зберігають пам'ять.

Нещодавні події та виставки в Парижі (2024–2025)

Якщо ви плануєте поїздку до Парижа, зверніть увагу на ці майбутні події, пов'язані з альянсом 1778 року:

• «Франклін і Джефферсон: Революційні уми» (Musée des Arts et Métiers, до грудня 2024 р.) – Досліджує наукову та політичну спадщину двох батьків-засновників Франції.
• «Американська революція: перемога Франції?» (Готель Інвалідів, весна 2025 р.) – Велика виставка про військову роль Франції у війні, на якій представлені рідкісні документи та артефакти.
• Святкування двохсотріччя Лафайєта (2025) – З нагоди 200-річчя смерті Лафайєта Париж та Вашингтон, округ Колумбія, проведуть спільні заходи, зокрема реконструкцію його повернення до Франції 1824 року.
• Піші екскурсії з гідом – Такі компанії, як Парижські чари та таємниці та Контекстні подорожі пропонують тематичні прогулянки з франко-американської історії, включаючи зупинки біля будинку Франкліна та готелю «Крійон».

Чому ця історія резонує в сучасному Парижі

У місті, де кожна бруківка, здається, приховує свою історію, союз США та Франції 1778 року нагадує нам, що Париж завжди був ареною для подій, що змінювали світ. Сьогодні, коли геополітичні альянси змінюються та розгортаються нові революції, історія про те, як монархія, яка мала скрутні фінанси, зробила ставку на повстання аутсайдера, здається напрочуд актуальною.

Для американців, які відвідують Париж, це шанс побачити власну історію крізь іншу призму. Замість того, щоб просто оглядати Ейфелеву вежу чи Лувр, ви можете постояти в кімнатах, де Франклін вів переговори, пройтися вулицями, де Лафайет пройшов маршем та відвідав палаци, де Людовик XVI прийняв своє доленосне рішення.

А для французів це предмет гордості — доказ того, що їхня країна не лише сформувала долю Європи, а й допомогла створити націю, яка згодом стала наддержавою. Цей союз, можливо, й народився з егоїзму, але він переріс у щось глибше: дружбу, яка триває майже 250 років.

Заключні думки: революція, яка почалася і закінчилася в Парижі

Американську революцію часто розповідають як суто американську історію — поїздка Пола Ревіра, Бостонське чаювання, переправа Вашингтона через Делавер. Але правда в тому, що без Франції Сполучених Штатів могло б взагалі не бути. Союз США та Франції 1778 року став поворотним моментом, і він стався саме тут, у Парижі.

Паризький договір, підписаний представниками тринадцяти американських колоній та представниками Великої Британії, поклав край американській війні за незалежність. Велика Британія визнала незалежність Сполучених Штатів Америки. Це сталося 3 вересня 1783 року за адресою: вулиця Жакоб, 56 (навпроти медичного факультету), Париж 75006.

Наступного разу, коли будете в місті, знайдіть хвилинку, щоб відвідати ці історичні місця. Застаньте Площі Згоди і уявіть собі напругу, яка панувала, коли Франклін і Вергеннес взялися за перо. Пройдіться Пассі і уявіть собі старого дипломата, який чарує паризьке суспільство. Відвідайте Будинок Інвалідів і подумайте про солдатів, які перетнули океан, щоб боротися за справу, яка не була їхньою, але стала їхньою.

Бо зрештою, історія американської незалежності — це не лише американська історія. Це також французька історія. І саме з Парижа все почалося.

Меморіальна дошка Незалежності Сполучених Штатів Америки, 56 rue Jacob, Париж 6^e