Henri IV'ün Pont Neuf'teki Heykeli, Üçüncü adıyla

Fransa kralı IV. Henri’nin heykeli Pont-Neuf meydanında (Pont Neuf’e paralel, birkaç on metre uzunluğunda ve kaldırım seviyesinde) bulunmaktadır. Bu alan, Cité Adası’nın batı tarafında yer alır. Heykel, Pont Neuf’ün ortasında bulunan küçük bir meydanın merkezinde, Dauphine Meydanı’nın çıkışında (Henri-Robert sokağı yoluyla) ve hemen altında, batı tarafında bulunan Vert-Galant bahçesinin üzerinde yer almaktadır. Heykel, Paris’in 1. bölgesinin sınırında bulunmaktadır.
Günümüzdeki IV. Henri heykeli
Fransa kralı IV. Henri’nin heykeli, heykeltıraş François-Frédéric Lemot tarafından yapılmış ve 25 Ağustos 1818 tarihinde XVIII. Louis döneminde açılmıştır.
Ancak aslında, bu alanda dikilen IV. Henri’nin 3. atlı heykelidir.
1614 yılında dikilen 1. IV. Henri heykeli – suikastından dört yıl sonra
IV. Henri’nin ilk atlı heykeli, öldürülen kralın dul eşi Marie de Médicis’in girişimidir. Heykel, Dauphine Meydanı’nın arkasında, Pont Neuf’te yer alır çünkü Dauphine Meydanı’nı Pont Neuf uzatır ve Dauphine sokağıyla (üçü de IV. Henri tarafından düzenlenmiştir) bağlantılıdır.
Jean Bologne ve Pietro Tacca tarafından yapılan heykel, Dauphine Meydanı’nın orijinal kompozisyonunun bir parçasıdır. 23 Ağustos 1614 tarihinde açılmıştır.
1614 yılındaki heykelin maceraları
Bronz atın orijinali, Cosme II de Médicis ve Toskana grandükü tarafından Marie de Médicis’e İtalya’dan gönderilmişti. Mart 1911’in başında tamamlanan heykel, ancak Kasım 1913’ün başında Livorno’dan yola çıkan bir gemiyle gönderildi ve Savone açıklarında battı. Heykel bir ay boyunca denizin dibinde kaldı “ve büyük zorluklarla ve yüksek maliyetle kurtarıldı”.
1628 yılında, Barthélemy Tremblay ve Thomas Boudin tarafından yapılan, Arques ve Ivry savaşlarını, Paris’e girişini, Amiens kuşatmasını ve Montmélian’ın fethini temsil eden beş kabartma yerleştirildi.
1635 yılında, heykelin kaidesine ve anıtın etrafındaki metal ızgaraya kalıcı yazıtlar (dönemin yazıtları) yerleştirildi ve daha önce eklenen geçici yazıtların yerini aldı. Bu yazıtlar, Marie de Médicis’in rolünü gizleyerek, XIII. Louis ve Kardinal Richelieu’yi öne çıkarıyordu; zira oğlunun annesini sürgüne göndermişti.
Heykel, Fransız Devrimi sırasında, 12 Ağustos 1792 tarihinde devrildi. Atın etrafındaki tutsak heykelleri kurtarıldı ve bugün Louvre Müzesi’nde bulunmaktadır.
Geçici heykel 1814: 2. heykel
3 Mayıs 1814 tarihinde, XVIII. Louis’in dönüşü vesilesiyle, Henri-Victor Roguier tarafından Brandenburg Kapısı’nın Quadriga’sından bir atın alçı kalıbından geçici bir “yedek” heykel yapıldı. Bu at, 1806 yılında Napoléon tarafından çalınmış, Menus-Plaisirs’e yerleştirilmiş, ardından 1814 yılında Prusyalılar tarafından kurtarılmıştı. Bu geçici anıtın kaidesinde şu yazı yer alıyordu: “Louis’in dönüşü Henri’yi canlandırdı.”
1818 yılındaki 3. heykel, bugünkü heykel
Günümüzdeki heykel, heykeltıraş François-Frédéric Lemot tarafından yapılmış olup, bulunan nadir orijinal parçalardan (bugün Carnavalet Müzesi’nde) ve belki de özel bir koleksiyonda bulunan bir baş heykelinden esinlenmiştir.
Anıt, Fransa kralı IV. Henri’yi zırh içinde, defne tacıyla ve sağ elinde bir çiçekli asa tutarken gösteren bronz bir atlı heykeldir. IV. Henri, Orfèvres rıhtımına doğru bakarken, at başını Saat rıhtımına doğru çevirmektedir.
Heykel, yanları kabartmalarla süslenmiş bir kaide üzerine yerleştirilmiştir.
Kaidenin ön yüzüne Latince olarak şu yazı kazınmıştır:

HENRICI MAGNI
PATERNO IN POPVLVM ANIMO
NOTISSIMI PRINCIPIS
SACRAM EFFIGIEM
CIVILES INTER TVMVLTVS
GALLIA INDIGNANTE DEIECTAM
POST OPTATVM LVDOVICI XVIII REDITIM
EX OMNIBVS ORDINIBVS CIVES
AERE COLLATO RESTITVERVNT
NEC NON ET ELOGIVM
CVM EFFIGIE SIMVL ABOLITIVM
LAPIDI RVRSVS INSCRIBI
CVRAVERVNT
D D
DIE XXV MENS AUG MDCCCXVIII

bu anlamına gelmektedir:

« Halkın gönül babası olan çok ünlü kral Henri le Grand’ın kutsal heykeli, Devrim sırasında Fransa’nın büyük üzüntüsüyle devrilmişti. Louis XVIII’in umulan dönüşünden sonra, tüm toplumsal sınıflardan vatandaşlar, heykeli ve heykelle birlikte yok edilen onur yazıtını restore etmek için bir araya geldi; bu yazıtı yeniden taşa kazıttılar. 25 Ağustos 1818 tarihinde yapılmıştır. »

Kaidenin arka yüzünde aşağıdaki yazıt bulunmaktadır:

« ERRICO - IV
GALLIARVM - IMPERATORI - NAVAR . R.
LVDOVICVS - XIII - FILIVS - EIVS
OPVS - INCHOATVM - ET - INTERMISSVM
PRO - DIGNITATE - PIETATIS - ET - IMPERII
PLENIVS - ET - AMPLIVS - ABSOLVIT
EMIN - D - C - RICHELIVS
COMMVNE - VOTVM - POPVLIS - PROMOVIT
SVPER - ILLVSTR - VIRI
DE - BVLLION - BOVTILLIER - P - AERARII - F
FACIENDVM - CVRAVERVNT
MDCXXXV »

yani: « IV. Henri’ye, Galya İmparatoru ve Navarra Kralı’na, oğlu XIII. Louis bu anıtı tamamladı; başlanmış ancak kesintiye uğramış olan eser, saygıdeğer bir şekilde ve ihtişamla, hem dindarlık hem de kraliyet otoritesi adına genişletilerek bitirildi. Kardinal-dük Richelieu, halktan gelen ortak dilek doğrultusunda devam edilmesini sağladı; aynı zamanda soylu beyler De Bullion ve Boutillier, hazine müfettişleri olarak, yapımını denetledi. 1635. »

Henri IV Heykeli: Bir sırlar sandığı mı?

Heykel 25 Ağustos 1818 tarihinde yeniden açıldı. Bu yeni yerleştirme sırasında, heykelin içine çeşitli nesneler yerleştirildi. Bunlar, heykelin açılışına ilişkin parşömen belgeler, yirmi altı madalya ve Henri IV’e adanmış üç kitaptı. Tüm bu eşyalar atın karnına yerleştirildi ve bugün Ulusal Arşivler’in Demirbaşlar Odası, Fransa Tarih Müzesi’nde korunmaktadır. Ulusal Arşivler’in sınıflandırmasına göre on sekiz parça şunlardır:

AE/I/15bis/1/1 ila 6 – Ahşap çekirdekli kurşun kutu; Henri IV’ün Pont-Neuf’taki heykelinin açılışına dair parşömen belgeleri ve parşömenler içermiştir.
AE/I/15bis/2/1 ila 2 – Ahşap çekirdekli kurşun kutu; Maximilien de Béthune, Sully Dükü’nün *Économies royales* adlı eseri, 2 cilt in-folio, kralın ciltçisi Simier tarafından deri ciltlenmiş, kırmızı ve altın yaldızlı, Fransa armasını taşıyan.
AE/I/15bis/3/1 ila 2 – Ahşap çekirdekli kurşun kutu; Voltaire’in *La Henriade* adlı eseri, mavi maroken ciltli, deri ciltçi René Simier tarafından, “bağcıklı, bölmeli ve Fransa armasını taşıyan”. Cilt kaybolmuş olabilir, ya bozulma nedeniyle ya da ahşap kutunun bir yanına yapıştırılması sonucu.
AE/I/15bis/4/1 ila 3 – Ahşap çekirdekli kurşun kutu; Hardouin de Péréfixe’nin *Histoire du roi Henri le Grand* adlı eseri, Paris, 1816, 1 cilt in-8°, kralın ciltçisi Simier tarafından yeşil maroken ciltlenmiş, bağcıklı ve altın yaldızlı kenarlar. Mükemmel korunmuş durumda, son derece güzel bir ciltleme ve yirmi altı madalya (gümüş, bronz ve platin).
AE/I/15bis/5/1 ila 5 – Dört silindirik kutu (tin veya ahşap) ve bir parşömen tomar.

Heykel, 1992 yılında tarihi anıt olarak sınıflandırılmıştır.
Henri IV heykeliyle ilgili başka bir hikâyeye dair bir anekdot
Belki de Henri IV heykelinin ayaklarının dibinde ilk insan fotoğrafı çekildi. Nitekim, Daguerre ve Fordos tarafından yapılan ve Musée des Arts et Métiers'de korunan Pont-Neuf daguerreotipinin (7,2 x 10 cm) alt kısmında iki yatar vaziyette insan görüntüsü bulunuyor (belki de heykelin bakımından sorumlu işçiler). Bu fotoğraf, bir ayakkabı boyacısının yer aldığı Boulevard du Temple fotoğrafından önce çekilmiş olabilir; bu fotoğraf ise insanların ilk fotoğrafı olarak kabul edilmektedir.