Notre-Dame de Paris por Victor Hugo é um romance épico e dramático ambientado no século XV em Paris, centrado na majestosa Catedral de Notre-Dame. Victor Hugo escreveu o manuscrito entre setembro de 1830 e janeiro de 1831. A história se passa em Paris, em 1482.
O romance é composto por cinquenta e nove capítulos divididos em onze livros de comprimentos desiguais.
Você encontrará abaixo um resumo estruturado que captura a essência do romance, destacando os principais personagens, temas e desenvolvimentos da trama.
Mais informações sobre a Notre-Dame atual estão disponíveis em nosso site:
Parte 1: Personagens e cenário do romance Notre-Dame de Paris
O início do livro, apresentando os personagens
O romance apresenta Quasimodo, o sineta corcunda da catedral, fisicamente deformado, mas dotado de uma profunda sensibilidade interior. Ele é um órfão acolhido e criado por Claude Frollo, o arquidiácono de Notre-Dame. Claude Frollo tem afeto por apenas duas pessoas: seu irmão mais novo, Jehan, criado por ele, um estudante dissoluto que passa o tempo em cabarés e bordéis; e o corcunda Quasimodo, que adotou aos quatro anos de idade quando o viu exposto como um encontrado na catedral.
Frollo, um homem antes bondoso, mas cada vez mais atormentado, torna-se obcecado por Esmeralda, uma jovem cigana bela e compassiva que dança e canta nas ruas de Paris e no parvis de Notre-Dame.
Quando tudo começou
Esmeralda quase é sequestrada por Quasimodo, acompanhado por um homem misterioso vestido de preto (que se revela ser o arcediago de Notre-Dame, Claude Frollo), mas é salva pela intervenção de um capitão da guarda, Phœbus de Châteaupers. Esmeralda também é admirada por Phœbus de Châteaupers, um capitão dos Arqueiros do Rei, que é galante, mas moralmente superficial.
No Livro VI, Quasimodo é julgado no Châtelet pelo seu tentativa de sequestro de Esmeralda. O caso é ouvido por um auditor surdo, e Quasimodo também é surdo: o julgamento é uma farsa, e Quasimodo, sem ter sido ouvido e sem ter entendido nada, é condenado a duas horas de pelourinho na Place de Grève e a uma multa.
Um personagem inesperado
Na Place de Grève, em um entrepiso, encontra-se o “Trou aux rats”, que serve como cela para uma reclusa voluntária, a Irmã Gudule. Um grupo de mulheres, Gervaise, Oudarde e Mahiette, conversa por perto; Mahiette conta a história de Paquette, apelidada de La Chantefleurie, cuja adorável filhinha foi sequestrada quinze anos antes por ciganos quando tinha menos de um ano de idade, e substituída por uma criança corcunda que entendemos ser Quasimodo, mais tarde acolhido por Frollo. Diz-se que La Chantefleurie enlouqueceu de dor com a perda da filha, que nunca encontrou, e que foi declarada morta após a descoberta de pistas sugerindo que fora devorada pelos ciganos. Mahiette está convencida de que a Irmã Gudule não é outra senão Chantefleurie, pois guarda em sua cela um sapatinho de criança, a única lembrança de sua filha.
Pouco depois dessa conversa, Quasimodo é levado à Place de Grève para ser torturado. Seu único consolo vem do gesto generoso de Esmeralda, que lhe oferece um gole de água.
No romance Notre-Dame de Paris, a catedral também é um símbolo-chave da história
A catedral em si é um símbolo poderoso na história, representando tanto a sociedade parisiense quanto a arquitetura gótica que Hugo admirava e buscava proteger. Ao longo do romance, Hugo enfatiza a beleza de Notre-Dame e a ameaça que a modernização e o descuido representam para ela, entrelaçando essas preocupações arquitetônicas com as vidas dos personagens.
O Livro III examina a catedral de Notre-Dame de Paris, sua história e suas restaurações mal concebidas, e depois oferece uma visão geral da cidade de Paris como ela parecia para um observador medieval olhando para a capital a partir das torres da catedral.
Parte 2: a trama principal de Notre-Dame de Paris
Esmeralda: a personagem central do livro
Esmeralda chama a atenção de vários homens, desencadeando uma série de eventos que afetam todos os personagens principais.
O Livro VII começa várias semanas depois. Esmeralda dança no adro da Notre-Dame. Esmeralda é observada pela multidão, mas também por Frollo, do alto das torres, e por Phœbus de Châteaupers. Este último está na casa de sua futura esposa, Fleur-de-Lys, cuja residência fica em frente à catedral. Reconhecendo a cigana, ele a envia até Fleur-de-Lys. Esmeralda, que está secretamente perdidamente apaixonada por Phœbus, desperta a inveja de Fleur-de-Lys devido à sua beleza. Esmeralda é traída por sua cabra, Djali, a quem ensinou a arrumar as letras para formar o nome de Phœbus, e é expulsa.
Os dias passam. Frollo gradualmente se torna obcecado por sua paixão pela "menina egípcia" e pela inveja de Phœbus. Phœbus, que de forma alguma está apaixonado por Esmeralda, mas deseja passar uma noite com ela, marcou um encontro com a boêmia naquele mesmo cabaré. Claude Frollo se aproxima dele e pede para assistir aos seus amores com a cigana, em troca de pagamento. Phœbus aceita. Esmeralda chega ao encontro, onde Phœbus é muito empreendedor. Mas justo quando ela está prestes a ceder aos seus avanços, Claude Frollo aparece e esfaqueia o capitão, antes de fugir por uma janela que dá para o Sena.
Esmeralda sob prisão
No Livro VIII, Esmeralda é presa e julgada pelo assassinato de Phœbus de Châteaupers, que ficou gravemente ferido. Ela também é acusada de bruxaria.
Ela descobre que Phœbus provavelmente está morto e, desolada, para de se defender. Torturada, ela confessa tudo do que foi acusada.
Algum tempo depois, Frollo vai vê-la na masmorra, confessa seu amor por ela e oferece ajuda, mas ela recusa e o afasta, ainda apaixonada por Phœbus, cujo assassino acredita que ele seja. Na realidade, Phœbus sobreviveu e está se recuperando gradualmente, mas decide não vê-la novamente, para que todo o caso não comprometa sua boa reputação e futuro casamento.
Dois meses após a noite do encontro com a cigana, Phœbus está na casa de Fleur-de-Lys quando Esmeralda é levada à praça da catedral para receber seus últimos rituais antes da execução. Esmeralda vê Phœbus vivo e o chama, mas ele se afasta rapidamente. Esmeralda, em desespero, entrega-se à morte. Mas Quasimodo intervém de repente, agarra-a e a arrasta para dentro da igreja, onde o direito de asilo a mantém em segurança.
A história no romance Notre-Dame de Paris fica mais complicada
No Livro IX, Frollo, vagando fora de Paris, sofre com sua condição e acredita que Esmeralda está morta. Naquela mesma noite, de volta a Notre-Dame, ele cruza com o boêmio, sem ser visto.
Por dias, Quasimodo vigia a garota na catedral. Ele tenta persuadir Phœbus a ir vê-la, mas este recusa categoricamente. Para não magoar a garota que ama cada vez mais, Quasimodo diz a Esmeralda que não encontrou Phœbus.
O corcunda tenta fazer com que ela entenda que a aparência física não é tudo, mas a boêmia ainda está profundamente apaixonada por Phœbus e ainda acredita cegamente que o capitão também a ama. O amor de Quasimodo por Esmeralda começa a superar sua lealdade a Frollo, a ponto de, quando Frollo tenta abusar da cigana, Quasimodo interfere e depois pede a Frollo para matá-lo em vez de ter que escolher.
A história se expande para incluir outros personagens
No Livro X, Frollo pede a Gringoire (o personagem sobre o qual o livro começa) para salvar Esmeralda em troca da vida que ela lhe salvou uma vez, quando ele quase foi enforcado. O poeta tem uma ideia aprovada por Frollo: convocar os marginais com quem Esmeralda vivia para que venham resgatá-la.
No meio da noite, os marginais chegam em grande número para sitiar a catedral. Mas as portas estavam trancadas, e Quasimodo conteve a invasão até a chegada dos soldados enviados pelo rei Luís XI, que havia sido rapidamente alertado. Em legítima defesa, Quasimodo mata Jehan Frollo (o irmão do arcediago), que havia se juntado aos bandidos naquele mesmo dia. Os marginais são dizimados pelos soldados do rei.
No Livro XI, Frollo aproveita o caos na praça em frente à Notre-Dame para levar Esmeralda com ele para fora do prédio, acompanhado por Gringoire e Djali, a cabra de Esmeralda. Eles deixam a ilha onde está a catedral, e Gringoire vai embora com a cabra. Sozinho com Esmeralda, Frollo repete suas declarações de amor e tenta convencê-la de que pode ajudá-la a escapar e salvá-la da morte se ela concordar em amá-lo. Mas ela ainda se recusa. Furioso, ele a entrega nas mãos da velha reclusa do buraco de rato, esperando que a Justiça chegue em força.
Esperança que falha
Mas, em vez disso, a Irmã Gudule reconhece na egípcia sua própria filha, Agnès, sequestrada por ciganos quinze anos antes. A Irmã Gudule não pode se aproveitar disso, no entanto, pois os sargentos da cidade encontram a jovem cigana e a arrastam de volta para o cadafalso. A mãe morre de um golpe na cabeça durante sua luta para salvar a filha.
Do alto de Notre-Dame, Quasimodo e Frollo assistem à execução de Esmeralda por enforcamento. Quasimodo entende que Frollo traiu Esmeralda; furioso e desesperado, empurra o arcediago do topo da torre e deixa-se morrer no porão de Montfaucon, abraçando o corpo de Esmeralda, finalmente unido a ela para toda a eternidade. Dois anos depois, seus esqueletos são encontrados entrelaçados, e quando tentam separar o de Quasimodo, ele desmorona em pó.
Parte 3: Clímax e resolução do romance Notre-Dame de Paris
Quasimodo, profundamente grato a Esmeralda por uma gentileza que ela lhe fez, salva-a e a esconde na catedral, invocando o privilégio de "santuário", que oferece proteção contra as autoridades. O povo de Paris se une para defendê-la, levando a um confronto caótico diante de Notre-Dame. No entanto, os esforços de Quasimodo falham no final, e Esmeralda é capturada e condenada à forca. Arrasado, Quasimodo empurra Frollo das alturas da catedral, incapaz de suportar a traição e a crueldade do arcediago.
A história termina de forma trágica, pois Quasimodo, incapaz de salvar Esmeralda, encontra consolo deitando-se ao lado de seu corpo na cova, onde eventualmente morre. Nesta conclusão comovente, Hugo explora de forma tocante temas como amor, sacrifício e injustiça social.
Sobre Notre-Dame de Paris: Temas e Análise
Um romance histórico
Notre-Dame de Paris pertence ao gênero do romance histórico, que estava em voga no início do século XIX. Mas Victor Hugo não se considerava obrigado a respeitar a verdade histórica a todo custo e não hesitou em alterar detalhes dos fatos e apertar o enredo para destacar a personalidade de figuras históricas como Luís XI, ou para enfatizar sua própria visão da história.
Reflexão filosófica: entre o progresso da história e o drama do destino
O romance histórico de Hugo também é uma obra filosófica e moral. Sua representação do século XV e eventos como a revolta popular para libertar Esmeralda tem menos a ver com uma reconstituição exata do período do que com uma reflexão política para os leitores franceses do século XIX, que viviam sob a monarquia de Carlos X. O romance propõe uma teoria do progresso, detalhada no capítulo “Ceci tuera cela” (“Isso matará aquilo”). Quanto ao destino trágico dos personagens principais, ele oferece uma reflexão sobre o destino e a noção de fatalidade.
Juízos Sociais e Marginalizados
Quasimodo e Esmeralda são ambos marginalizados, destacando a crítica de Hugo à discriminação social.
O Poder da Igreja e o Destino
A devoção conflitante de Frollo à igreja e aos seus desejos pessoais reflete a luta entre o dever espiritual e a natureza humana.
Um marco para a reflexão política
A dimensão política do romance permite a Hugo afirmar, mais ou menos diretamente, suas convicções políticas sobre diversos temas. A batalha mais explícita travada pelo autor ao longo da obra é um apelo à preservação do patrimônio arquitetônico, do qual a catedral de Notre-Dame de Paris é um dos melhores exemplos, e que, na época do romance, estava ameaçada pela destruição total ou por restaurações que desfiguravam a arquitetura original dos monumentos. O compromisso de Hugo com a preservação da arquitetura gótica é refletido em suas descrições de Notre-Dame, que se torna uma testemunha silenciosa das lutas humanas.
Hugo também reflete sobre a justiça: a justiça medieval é apresentada no capítulo “Coup d’œil impartial sur l’ancienne magistrature” como uma farsa injusta em que o réu pobre é condenado de antemão e ridicularizado até o absurdo em uma cena de sátira feroz (o julgamento de Quasimodo, um réu surdo condenado por um juiz surdo, sem que nenhum dos dois tenha entendido nada do caso). Mas também é mostrada como sujeita à irracionalidade e à superstição (o julgamento de Esmeralda, condenada por bruxaria). Além disso, a descrição de Hugo sobre o cadafalso na Place de Grève é uma evocação assustadora da pena de morte, que ele denuncia como bárbara e destinada a ser abolida pelo progresso da história.
A parte fantástica do romance Notre-Dame de Paris
Victor Hugo tomou emprestado algumas de suas técnicas do romance gótico inglês do século XVIII, com seu elemento de fantasia: o personagem principal em Notre-Dame de Paris que liga o romance a esse gênero é o arcediago Claude Frollo, que segue os passos do eclesiástico amaldiçoado e possuído pelo demônio.
Embora nenhum dos eventos do romance seja verdadeiramente sobrenatural, os personagens estão imersos em um mundo de crenças que os assustam ou, no caso de Frollo, os levam ao mal e à loucura. O fantástico reside mais na percepção dos personagens em relação ao mundo ao seu redor, que Hugo torna sensível através dos recursos narrativos que ele toma emprestados do romance gótico.
Conclusão
Notre-Dame de Paris é tanto uma história de amor trágico quanto um apelo apaixonado pela preservação da história e da cultura. O romance permanece uma obra monumental da literatura francesa, ecoando temas universais de amor, obsessão e injustiça social.
O romance de Victor Hugo, a Catedral de Notre-Dame de Paris e as artes
Desde sua publicação até hoje, o romance foi objeto de inúmeras adaptações em diversos meios. Dúzias de estudos e comentários foram dedicados ao livro de Victor Hugo. Mas não só:
Um passeio pela Notre-Dame?
Organizamos um passeio autoguiado (diretamente no seu celular) na Île de la Cité, onde fica a Notre-Dame. Se você vai visitar a Catedral, é uma ótima oportunidade para conhecer o que há ao redor – a Conciergerie, a Sainte-Chapelle, o Palais de Justice de la Cité, a Pont-Neuf e a estátua de Henrique IV, o Square du Vert-Galant, o Louvre e até mesmo o ponto de embarque para um cruzeiro no Sena. Para saber mais, clique em “Passeio pela Île de la Cité de Paris, 800 anos de história”.
Além disso, se você quer visitar os monumentos sem perder tempo nas filas, faça uma reserva diretamente clicando nos nomes dos monumentos que lhe interessam: