Teatro Marigny, 170 anos de espetáculos variados e originais

O teatro Marigny está localizado na place Marigny, nos jardins dos Campos Elísios, na esquina da avenida dos Campos Elísios com a avenida de Marigny, no 8.º arrondissement de Paris.
Origem do teatro Marigny Após a revolução de 1848, um pequeno teatro chamado «Le Château d’enfer», dirigido por Lacaze, ali apresentava espetáculos de «física divertida, fantasmagoria e curiosidade» — na realidade, prestidigitação. Essa modestíssima atração teve de fechar as portas, mas Jacques Offenbach obteve o direito de a utilizar, julgando-a ideal para a Exposição Universal de 1855. Após obras, inaugurou ali, a 5 de julho de 1855, o Théâtre des Bouffes-Parisiens, logo rebatizado como Bouffes d’été, pois a trupe de Offenbach ali se refugiava no inverno no Bouffes d’hiver, na rue Monsigny (esse teatro conservaria o nome de Bouffes-Parisiens até hoje).
A moda dos «panoramas» Após uma sucessão de proprietários, o teatro foi demolido em 1881 para dar lugar, em 1883, a um «panorama» construído por Charles Garnier, o arquiteto da Ópera de Paris. Em 1885, podiam-se admirar ali os dioramas *Paris através dos tempos*, em oito telas de Theodor Josef Hubert Hoffbauer (1839-1922), e *Jerusalém*, de Olivier Pichat.
O nascimento do teatro Marigny O Panorama foi transformado em teatro de rotunda em 1894 pelo arquiteto Édouard Niermans. Dirigido por Abel Deval a partir de 1910, o teatro continuou a produzir espetáculos de sucesso. Foi ampliado e modernizado em 1925 pelo seu novo diretor, Léon Volterra, já à frente do Théâtre de Paris e do Eden.
A companhia Renaud-Barrault Em 1946, confiou a direção do teatro à sua esposa, Simone Volterra, que recorreu a antigos membros da Comédie-Française para formar uma trupe « casa » em torno de Jean-Louis Barrault: nascia a companhia Renaud-Barrault. Em 1954, Jean-Louis Barrault mandou adaptar uma segunda pequena sala no teatro, o Petit-Marigny. Por fim, de 1966 a 1978, a direção foi assegurada pela atriz Elvire Popesco, assistida por Hubert de Malet e Robert Manuel. Jean Bodson sucedeu-lhes e empreendeu importantes obras de renovação, bem como a transformação total da segunda sala num pequeno teatro de 311 lugares, a sala Gabriel, rebatizada alguns anos depois de sala Popesco. Evolução recente do teatro Marigny A concessão do teatro (os muros pertencendo à Cidade de Paris) foi atribuída em 2000 ao grupo Artemis de François Pinault. A gestão foi confiada a Robert Hossein de 2000 a 2008 e, a partir de 2008, a Pierre Lescure. Fechado desde julho de 2013, estão em curso obras de reabilitação que devem ser concluídas, após as quais o grupo Fimalac substitui o grupo Vinci. A direção artística do local foi confiada a Jean-Luc Choplin, ex-diretor do teatro Châtelet, que centra a sua programação no teatro musical. A reabertura ocorreu em novembro de 2018 com a adaptação cênica do filme musical de Jacques Demy e Michel Legrand, *Pele de Asno*.
A emissão televisiva « No teatro esta noite » O teatro Marigny acolheu, de 1966 a 1988, a emissão televisiva « No teatro esta noite », bem como várias cerimónias dos Molières. Pequena história de um evento insólito Em 1º de junho de 1938, Ödön von Horváth, dramaturgo e escritor alemão, morreu em frente ao teatro, atingido por um galho de castanheiro arrancado por uma tempestade. Em 1998, uma placa em homenagem a Ödön von Horváth foi afixada pelo seu editor, Thomas Sessler Verlag, na fachada esquerda do teatro Marigny (Paris 8º).