De siste dager til Ludvig XVI og en splittet familie i angst
I den siste vinteren av sitt liv var Ludvig XVI ikke lenger konge. Han var fangen Capet – innestengt i de fuktige steinmurene i Templetårnet, fratatt all seremoniell prakt, overvåket døgnet rundt og skilt fra en verden som tidligere hadde bøyd seg for ham. Likevel var det ikke tapet av kronen som veide tyngst i disse siste dagene. Det var den langsomme oppløsningen av en familie. Mens det revolusjonære Paris krevde rettferdighet og blod, gjennomlevde dronning Marie-Antoinette, barna deres og kongen selv en mer stille tortur: frykt, adskillelse og vissheten om at kjærligheten ikke kunne beskytte mot giljotinen.
Sammenhengen i Frankrike under Terroren
Paris i 1793 var en by fylt av frykt, revolusjon og blodsutgytelse. Den franske revolusjonen, som hadde begynt med idealer om frihet og likhet, hadde sunket ned i Terroren. Midt i denne tragedien stod figuren Ludvig XVI, Frankrikes siste konge før monarkiet ble avskaffet. Hans siste dager, tilbragt fengslet i Templetårnet sammen med familien sin, ble preget av ydmykelse, fortvilelse og en uunngåelig marsj mot giljotinen. Det var bare 233 år siden.
I dag, når du vandrer gjennom Paris, finnes det fortsatt spor av dette mørke kapittelet – fra Conciergeriet, der Ludvig ble holdt fanget før sin henrettelse, til Place de la Concorde, der bladet falt. Hans historie er ikke bare historien om en konge som mistet makten, men om en familie som ble revet i stykker av revolusjonen. Mens Paris forbereder seg på OL 2024, med sine feiringer av enhet og fremskritt, lever skyggene av voldsom fortid videre i disse historiske stedene.
Denne artikkelen utforsker de siste månedene til Ludvig XVI, dronning Marie-Antoinette og barna deres – særlig den unge Ludvig-Karl, Frankrikes tronarving – da de stod overfor fengsling, adskillelse og døden. Vi skal også se på hvordan Paris bevarer (og noen ganger forflater) denne smertefulle historien, og hvorfor det er viktig å forstå den i dag.
Et kongedømmes fall: Fra Versailles til Templefengselet
Ludvig XVIs regjeringstid tok slutt lenge før hodet hans falt. Stormen på Bastillen den 14. juli 1789 markerte begynnelsen på slutten for monarkiet. I oktober 1789 tvang en folkemengde den kongelige familien til å forlate den praktfulle Versailles og flytte til Tuileriepalasset i Paris, der de levde under husarrest. Kongens mislykkede fluktforsøk til Varennes i juni 1791 ødela all gjenværende tillit til ham.
Den 10. august 1792 stormet revolusjonærene Tuileriepalasset. Kongefamilien unnslapp så vidt døden og søkte tilflukt i Den lovgivende forsamlingen før de ble fengslet i Templetårnet, en middelaldersk festning i Marais-kvarteret. Templet, opprinnelig bygget av Tempelridderne, ble deres fengsel i de neste åtte månedene.
Ludvig XVI, Marie Antoinette, deres barn – Marie-Thérèse og den unge Louis-Charles – og kongens søster, Madame Élisabeth, ble holdt sammen under konstant overvåkning. Rommene var kalde, dårlig møblert og bevisst sparsommelige, en slående kontrast til prakten fra Versailles.
Vaktene lyttet ved dørene, gjennomsøkte personlige eiendeler og begrenset kommunikasjonen. Selv familiens samtaler ble overvåket. Intimiteten, som tidligere var en selvfølge, forsvant fullstendig. Hensikten var ikke bare fengsling, men ydmykelse – en systematisk reduksjon av kongeligheten til enkle fanger. Kongen var nå «Borger Capet» (han ble latterliggjort under navnet Louis Capet med henvisning til Hugo Capet, grunnleggeren av Capet-dynastiet i 987, som Bourbon-slekten nedstammet fra). Dronningen, Marie Antoinette, ble foraktet som «Madame Deficit» – anklaget for å ha ruiner finansene i Frankrike. Marie-Thérèse (14 år) og Louis Charles (7 år) ble fanget i en felle, og barndommen deres ble stjålet av revolusjonen.
I dag eksisterer ikke lenger Templetårnet – det ble revet på 1800-tallet. Men du kan besøke Templet-plassen i 3. arrondissement, der en plakett markerer stedet. I nærheten oppbevarer Carnavalet-museet gjenstander fra kongelig fangenskap, blant annet en hårlokk fra Marie Antoinette og et leketøy tilhørende Louis Charles.
En konge redusert til en far
I fangenskap fant Ludvig XVI trøst i rutiner. Han leste, bad, underviste sønnen sin i geografi og historie og tilbrakte lange timer med familien sin. Uten politisk makt vendte han seg innover, tok på seg rollen som far og ektemann med en rolig hengivenhet. De som stod ham nær la merke til hans ro, skjønt den skjulte en voksende desperasjon.
Etter hvert som fiendskapet fra revolusjonen tiltok, ble Louis mer og mer isolert. Rettssaken hans foran Den nasjonale konvensjonen forvandlet ham, i den offentlige forestillingen, fra en konstitusjonell monark til en forræder. Innenfor Tempelet følte familien dypt dette skiftet. Hver dag brakte rykter, anklager og den tause frykten for å bli skilt fra hverandre.
Marie-Antoinette: Fra Dronning til Målskive
For Marie-Antoinette markerte fengslingen slutten på år med offentlig hat. Tidligere var hun inkarnasjonen av kongelig overflod, men nå ble hun utsatt for bevisst grusomhet. Bevegelsene hennes var begrenset, ordene hennes ble gransket, og verdigheten hennes ble konstant satt på prøve. Dronningen – som hadde overlevd skandaler og politiske sammenbrudd – opplevde sin største angst i barnas lidelse.
Hun kjempet for å opprettholde en form for normalitet, sydde, leste høyt og trøstet sønnen sin gjennom netter forstyrret av folkemengdenes rop og vaktenes patruljer. Likevel ble til og med familien påført splittelser ovenfra. De revolusjonære myndighetene forstod at separasjon kunne lykkes der henrettelsen alene ville feile.
Barnas skjebne: Utnyttelsen av uskyld
De kongelige barna led dypt. Marie-Thérèse, på fjorten år, opplevde sammenbruddet av alt hun hadde kjent. Den unge broren hennes, Louis-Charles, arvingen til en forsvunnet trone, ble et spesielt mål for revolusjonens grusomhet. Selv eksistensen hans symboliserte monarkiets vedvarenhet.
Louis XVIs rettssak: En uunngåelig slutt
I desember 1792 ble Louis XVI stilt for retten av Den nasjonale konvensjonen (den nye revolusjonære regjeringen i Frankrike) for forræderi. Anklagene var klare: han hadde konspirert mot revolusjonen, forsøkt å flykte landet og forrådt det franske folk. Rettssaken var mindre et spørsmål om rettferdighet enn et politisk skuespill.
Louis forsvarte seg dårlig. Han hevdet at han alltid hadde handlet i Frankrikes interesse, men ordene hans falt på døve ører. Den 15. januar 1793 stemte konvensjonen om hans skjebne. Resultatet ble 361 mot 360 – en ytterst knapp majoritet for dødsstraff. Kongen skulle dø innen 24 timer.
Henrettelsesdatoen ble fastsatt seks dager senere.
Merknad
Kongens fetter, Louis-Philippe av Orléans (og den første prinsen av blodet), hadde et anstrengt forhold til kongefamilien siden Affæren ved Ouessant, der han ikke hadde utmerket seg, og han hatet til og med Ludvig XVI – i den grad at han krevde en « formynderskap » over Frankrike, og erstattet Ludvig XVI. Han ble deputert for adelen i 1789, sluttet seg til Tredjestanden den 25. juni 1789, og ble valgt til Konventet i 1792, der han tok navnet « Philippe Égalité ». I denne egenskapen stemte han for dødsstraffen til sin fetter Ludvig XVI, til tross for at hans medrepresentanter oppfordret ham til å vise nåde – han motsatte seg Mailhe-tillegget som kunne ha reddet kongen.
Dødsstraffen mot Ludvig XVI uten utsettelse ble vedtatt med én stemmes overvekt (361 mot 360). Ville Philippe Égalités stemme ha kunnet endre utfallet av denne parodien på en rettssak?
Philippe Égalité skal angivelig ha overvært kongens henrettelse, skjult i sin vogn parkert på den nyoppførte Pont de la Concorde, bygget med stein fra den nylig revne Bastillen.
Philippe Égalité ble mistenkeliggjort etter at general Dumouriez deserterte til fienden, Østerrike, sammen med sin eldste sønn, hertugen av Chartres (den fremtidige Ludvig-Filip I, konge av Frankrike fra 1830 til 1848). Han ble arrestert sammen med sin familie, ført bort fra Paris og senere brakt tilbake, dømt den 6. november 1793 og giljotinert samme dag. Det var ti måneder etter sin fetter.
Den siste kvelden i Temple ble preget av dyp tilbakeholdenhet og stor sorg. Ludvig tilbrakte timer med sin familie, og ga trøst der det knapt fantes noen. Beretningene beskriver smertefulle avskjeder, fylt av stillhet, tårer og en taus forståelse av at dette var deres siste stund sammen.
Den siste dagen: Henrettelsen av Ludvig XVI, 21. januar 1793
Hans siste timer ble tilbrakt i Conciergerie, en tidligere kongelig palass som var blitt omgjort til fengsel på Cité-øya.
På morgenen for sin henrettelse stod Ludvig XVI tidlig opp, deltok i messen og forberedte seg med ro.
Ludvig ble ført gjennom gatene i Paris til Place de la Révolution (i dag Place de la Concorde, om lag 2 km fra Conciergerie) under den tause og fiendtlige blikket til mengden. Han steg opp på skafottet, erklærte sin uskyld og sin tilgivelse mens trommene forsøkte å overdøve stemmen hans, og ba for Frankrike.
Giljotinen falt raskt klokken 10:22.
Øyenvitner har fortalt at noen i mengden dyppet lommetørklær i hans blod som makabre suvenirer.
Liket til Louis XVI ble kastet i en fellesgrav på Madeleine-kirkegården (nær dagens Place de la Madeleine). Hans levninger ble senere gravd opp og gravlagt på nytt i Basilique Saint-Denis, det tradisjonelle gravstedet for Frankrikes konger.
Merknad
I dag kan du besøke Marie-Antoinettes celle i Conciergerie (selv om hun aldri ble fengslet der), og Salen for væpnede menn, hvor Louis ble holdt. Stemningen er tung av historie – kalde steinvegger, dempet belysning, og bevisstheten om at tusenvis av mennesker ble ført herfra til giljotinen.
Hvis du besøker Place de la Concorde i dag, vil du ikke finne noen spor etter henrettelsen. Plassen, som i dag er utsmykket med Louxor-obelisken og fontener, er et av de mest elegante stedene i Paris. Men hvis du ser nøye etter ved inngangen til undergrunnsstasjonen, er det en liten plakett som markerer stedet der giljotinen stod. Det er en diskret påminnelse om den volden som en gang rystet byen.
Familiens martyrium fortsatte etter Louis XVIs død
Marie-Antoinettes siste måneder: Fra dronning til fange
Etter henrettelsen av Louis ble Marie-Antoinette omtalt som «Veuve Capet
Mens rettssaken og henrettelsen av Louis XVI stod i offentlighetens søkelys, utspant dronningens lidelser seg i stillhet, ikke målt i tale eller dom, men i den daglige nedbrytingen av hennes familie og verdighet. Fengselet Temple var kaldt, grått og under konstant overvåkning. Vaktene fulgte hennes bevegelser, lyttet til ordene hennes og avbrøt hennes øyeblikk av intimitet. Marie-Antoinette tålte det med tilsynelatende ro, men de som stod henne nær la merke til hennes utmattelse og økende frykt – mindre for seg selv enn for barna. Fremtiden til sønnen hennes hjemsøkte tankene hennes, og hans eksistens ble en anklage i seg selv. Henrettelsen av Louis XVI markerte ikke en slutt, men en eskalering. Kort tid etter ble revolusjonære myndigheter tvunget til å skille henne fra Louis-Charles med makt. Separasjonen var brutal og tilsiktet. Marie-Antoinette motstod, ba og klamret seg til sønnen sin inntil hun ble fysisk overmannet. Skrikene gjallet gjennom Temple, et øyeblikk med beregnet grusomhet ment for å knuse hennes sinn. Fra dette øyeblikket ble dronningens liv redusert til sorg og isolasjon. Hun skulle aldri se sønnen sin igjen. Da hun senere samme år ble overført til Conciergerie, hadde hun allerede lidd den verste straffen man kan forestille seg – ødeleggelsen av hennes familie før sin egen død. Hun ble overført fra fengselet Temple til Conciergerie den 1. august 1793, hvor hun tilbrakte sine siste uker i en fuktig og trang celle. Opplev hennes rekonstruerte celle ved å besøke Conciergerie. Rettsprosessen hennes var enda mer en farse enn faren Louis’. Hun ble anklaget for sløsing, forræderi og til og med incest med sin sønn – en anklage så skandaløs at den sjokkerte selv revolusjonærene. Den 16. oktober 1793, klokken 12.15, ble hun henrettet på samme sted som sin ektemann. Hennes siste ord, som er blitt rapportert, var en unnskyldning til bøddelen for å ha tråkket ham på foten ved et uhell: «Unnskyld meg, herre, det var ikke med vilje.» Liket av Marie Antoinette, liksom faren Louis’, ble kastet i en fellesgrav på Madeleine-kirkegården (nær dagens Place de la Madeleine). Restene ble senere (i 1815) gravd opp og gravlagt sammen i Basilique de Saint-Denis, det tradisjonelle gravstedet for Frankrikes konger. Historien husker henne for skandalene og overdrevene på Versailles, men Tempelet avdekker en annen sannhet: den om en mor som systematisk ble fratatt alt hun elsket, før hun til slutt ble fratatt livet. Hvis du ønsker å hedre henne, besøk Bønnens kapell i 8. arrondissement. Oppført av Ludvig XVIII (broren til Ludvig XVI) etter restaureringen av monarkiet, er dette en nyklassisistisk kapell som markerer stedet for den tidligere Madeleine-kirkegården. Det er et fredfullt sted, ofte ukjent for de fleste, langt unna mengdene ved Louvre eller Notre-Dame. Louis-Charles var bare syv år da monarkiet falt. Året etter, da han var åtte, var han fange. Da han var ti, var han død. Kjent blant rojalister som Ludvig XVII, bar barnet en tittel revolusjonen ikke kunne tolerere. Selv som fange representerte han kontinuitet, legitimitet og muligheten for en gjenopprettelse. Av den grunn ble han ikke bare et barn i fangenskap, men også en politisk trussel. I fengselet Temple levde Louis-Charles under konstant press. Han var vitne til sin fars angst, sin mors tause desperasjon og de voksnes forsiktige blikk – folk som forsto mye mer enn ham. Hans verden ble redusert til steinvegger, vaktsomme blikk og trøstende ord som ble mindre overbevisende for hver dag som gikk. Etter henrettelsen av Ludvig XVI ble guttens tilstand dramatisk forverret. De revolusjonære myndighetene fjernet ham fra morens omsorg og plasserte ham under oppsyn av en brutal og radikal skomaker ved navn Antoine Simon, som fikk ordre om å omskape barnet til en «god republikaner». Der ble han utsatt for forsømmelse, isolasjon og psykologisk manipulering med det formål å utslette hans identitet. Han ble oppmuntret til å angi sine foreldre, lært å forakte sitt eget fortid og ble fratatt all kjærlighet. Ludvig XVII døde av tuberkulose, forverret av mishandlingen, den 8. juni 1795. Revolusjonen hevdet å befri Frankrike fra tyranniet, men viste ingen nåde overfor et barn. Ludvig-Karl ble ikke henrettet, men ble ødelagt – langsomt, stille og uten vitner. Da han døde i 1795, bar hans legeme preg av langvarig forsømmelse og sykdom. Hans kropp ble obdusert, hjertet hans bevart (i dag oppbevart i Basilique de Saint-Denis), og resten begravet i en anonym grav. I flere tiår påstod svindlere at de var den forsvunne tronarvingen, men DNA-tester på 1900-tallet bekreftet hans død. Hans død satte en stopper for den siste delen av den umiddelbare kongelige slekten, men etterlot også et av revolusjonens mørkeste arvestykker: en påminnelse om at ideologi, når den ikke kontrolleres, kan rettferdiggjøre grusomhet også mot uskyldige. I dag kan du se en gripende statue av Ludvig-Karl i Basilique de Saint-Denis, der hjertet hans hviler. Basilikaen, som ligger like nord for Paris, blir ofte oversett av turister, men er et av Frankrikes rikeste historiske steder – gravsted for nesten alle Frankrikes konger og dronninger. Født i 1764 var hun Ludvig XVIs elskede søster. Hun valgte å forbli ugift for å bli hos sin bror. Hun var svært from, gavmild, diskret og hadde ingen personlige politiske ambisjoner. Hun emigrerte ikke under revolusjonen for ikke å forlate kongen. Hun ble fengslet i Temple fra august 1792 sammen med sin bror, svigerinnen og deres barn. Hun spilte en avgjørende rolle ved å gi den dronningen moralsk støtte, fungere som en mor for barna og tilby en religiøs og beroligende tilstedeværelse. I mai 1794 ble Madame Élisabeth skilt fra sin niese Marie-Thérèse-Charlotte av Frankrike. Hun ble stilt for revolusjonstribunalet. Hun ble anklaget for: konspirasjon mot republikken, korrespondanse med emigranter, lojalitet overfor monarkiet. Hun benektet ingenting: hun tok fullt og helt ansvar for sin lojalitet overfor sin bror og den kristne tro. Den 10. mai 1794 ble hun henrettet i Paris, på Place de la Révolution (i dag Place de la Concorde). Hun var 29 år gammel. Hun døde med bemerkelsesverdig ro, trøstet de andre dødsdømte fangene helt til det siste øyeblikk. Hennes siste ord ble rapportert slik: «Jeg frykter ingenting, jeg overgir min sjel i Guds hender.» Marie-Thérèse var eldstedatteren til Louis XVI og Marie-Antoinette. Hun var det eneste overlevende medlemmet av kongefamilien under revolusjonen. Hun ble løslatt i 1795, 17 år gammel, og ble senere hertuginne av Angoulême, gift med sin fetter, sønnen til kong Charles X (bror av Louis XVI). Hun døde i 1851, det siste levende leddet med det gamle regimet. Hun ble dronning av Frankrike i noen minutter: i juli 1830 abdiserte Charles X. Hans sønn Louis-Antoine ble konge i rettslig forstand under navnet Louis XIX, men abdiserte nesten umiddelbart. Hans hustru Marie-Thérèse var dermed dronning av Frankrike i noen minutter, uten å bli kronet eller offisielt anerkjent. Fengslet i Templet fra 1792 til 1795, var hun vitne til: Marie-Thérèse-Charlotte ble dypt påvirket og traumatisert av barndommen. Årene i fengsel, henrettelsen av foreldrene og brorens død gjorde henne til en alvorlig, tilbakeholden og svært from kvinne. Hun beskrives som modig og verdig, men også rigid, med lite sans for overfladiskhet eller selskapsliv. I motsetning til Marie-Antoinette søkte hun hverken å behage eller forføre: hun personifiserte en monarki basert på plikt og offer. Under fengslingen gikk det uker der hun ikke hørte et vennlig ord. Vaktene skiftet ofte; noen var fiendtlige, andre medfølende. Hun ble aldri offisielt informert om morens og tantens død; hun kunne bare gjette seg til det. Hun sank inn i en dyp stillhet, en form for psykologisk motstand. Gjennom hele livet bevarte hun en uforsonlig hat mot revolusjonen, som hun betraktet som en moralsk og politisk forbrytelse. Hvis du besøker Paris og ønsker å følge den tragiske skjebnen til kongefamilien, foreslår vi følgende rute: Start ved stedet der familien ble fengslet. Selv om tårnet er borte, er Square du Temple en fredelig park med en lekeplass for barn – en ironisk kontrast til dens mørke fortid. I nærheten ligger Musée Carnavalet (fullstendig gjenåpnet i 2024), som har utstillinger om revolusjonen. Gå gjennom de samme salene der Louis og Marie-Antoinette tilbrakte sine siste timer. Salen for folkets tjenere og de rekonstruerte cellene gir en iskald følelse av deres fengsling. Ikke gå glipp av Marie-Antoinettes celle (en rekonstruksjon fra 1800-tallet). Stå der hvor guillotinen en gang stod. Obelisken troner i dag over plassen, men en liten plakett nær inngangen til undergrunnsbanen markerer stedet for henrettelsene. Forestill deg mengdene som samlet seg her for å se kongen og dronningen dø. Et skjult juvel, denne kapellet ble bygget for å sona for henrettelsene. Krypten huser restene av Louis XVI og Marie-Antoinette (før de ble flyttet til Saint-Denis). Den nyklassisistiske arkitekturen er storslått, og stemningen er høytidelig. Ta en t-bane til Basilikaen i Saint-Denis (linje 13) for å se de kongelige gravene. Basilikaen er et mesterverk innen gotisk arkitektur og det siste hvilestedet for Frankrikes konger og dronninger. Se etter gravmonumentene i svart marmor for Ludvig XVI og Marie Antoinette, samt statuen av Louis Charles. Hvis du reiser utenfor Paris, har dette museet (som ligger i en slott) en utmerket samling av revolusjonsartefakter, inkludert malerier av den kongelige familiens fengsling. Paris er en by som stadig fornyer seg. De olympiske leker i 2024 setter søkelyset på dens storhet – fra Eiffeltårnet til Grand Palais. Men under glitteret skjuler det seg en voldelig fortid. Revolusjonen handlet ikke bare om idealer; den var synonym med blodsutgytelse, frykt og ødeleggelsen av en familie. Å forstå denne historien lar oss se Paris på en annen måte. Når du går over Place de la Concorde, er du ikke bare på et populært turiststed – du står på stedet for en av historiens mest beryktede henrettelser. Når du besøker Conciergeriet, trår du inn i cellene der en konge og en dronning ventet på døden. Revolusjonen reiser også spørsmål som fortsatt er aktuelle i dag: Hvor langt er det akseptabelt å gå i navn av rettferdighet? Kan et samfunn bygge seg opp igjen etter slik vold? Paris har svart på disse spørsmålene ved å bli et symbol på motstandskraft – men arrene består. Byen har vært vertskap for de olympiske leker i 2024, med budskapet om enhet og håp. Det er viktig å minnes de mørkere kapitlene. De minner oss om at Paris ikke bare er et postkort – det er en levende og åndende enhet formet av både triumf og tragedie. Da Ludvig XVI den 21. januar 1793 steg opp på skafottet, endte bladet hans liv – men familiens lidelser hadde begynt lenge før. Familien var allerede brutt sammen før kongens død. I fengselet i Temple rev hver dag et bånd til: tvungen separasjon fra sønnen, de pålagte taushetene til Marie Antoinette, den bevisste grusomheten som ikke bare skulle utslette en monark, men også menneskeligheten i en familie. Revolusjonen søkte symboler, men den fortærte liv. I det øyeblikket fallbleen falt, var kongen allerede en sorgtynget far og ektemann, og henrettelsen markerte ikke bare døden til en hersker, men den uopprettelige splittelsen av en familie fanget i historiens mest nådeløse lidelser. Historien om Ludvig XVIs siste dager er mer enn en historisk fotnote. Det er en menneskelig tragedie – en familie revet i stykker av krefter de ikke kunne kontrollere. Ludvig var ingen stor konge, men han var en ektemann og far som møtte sin slutt med verdighet. Marie Antoinette, til tross for sine feil, ble et symbol på motstandskraft. Barna deres, spesielt Louis-Charles, var uskyldige ofre. Og hva med revolusjonen i 1789 og dens deltakere? Paris har forandret seg, men historien lever videre i dets gater, museer og monumenter. Hvis du tar deg tid til å oppdage den, vil du finne en by som er dypere og mer kompleks – en by der fortiden aldri egentlig er forbi. Så neste gang du er i Paris, mellom to slurker kaffe på en uteservering og beundringen av Triumpbukten, ta deg tid til å besøke Bønnskapellet eller Conciergeriet. Lytt til historiens ekko. Og husk familien som en gang hersket over Frankrike – og dens fall.
Tragedien til Louis-Charles: den tapte tronarvingen
Henrettelsen av Marie-Élisabeth av Frankrike, Ludvig XVIs yngre søster, kjent som Madame Élisabeth
Den eneste overlevende: Marie-Thérèse-Charlotte av Frankrike
Paris i dag: Hvor du kan spore de siste dagene til kongefamilien
1. Fengselet Templet – 75003 (Square du Temple, 3. arrondissement)
2. Conciergeriet – 75001 (Île de la Cité)
3. Place de la Concorde – 75008 (8. arrondissement)
4. Chapelle Expiatoire – 75008 (8. arrondissement)
5. Basilique de Saint-Denis – 93200 (Saint-Denis, like utenfor Paris)
6. Musée de la Révolution Française – 38 220 (Vizille, nær Grenoble)
Hvorfor denne historien er viktig i det moderne Paris
Avsluttende refleksjoner: en families arv i stein og minne