Trappene på Butte Montmartre, 38 til sammen, fredet område, et must
Trappene på Butte Montmartre, verdensberømt, er en uunnværlig turistattraksjon. Av de 148 trappene Paris har totalt, finnes det 38 på Montmartre. Ikke verst for en by som stort sett er flat på en slette, der høyeste punkt bare hever seg 131 meter over havet, midt inne på kirkegården Saint-Vincent, oppe på Butte.
Trappene på Butte Montmartre: for enhver smak En nylig studie fra Atelier Parisien d’Urbanisme definerer dem slik: de som forbinder veier på ulike nivåer (32), de mellom fortau og kjørebaner på ulike nivåer (5) og de mellom en vei og et kunstverk (1).
En annen « karakteristikk » ligger i typen trapperekke (sentral, sideplassert, full bredde, kantet med steinblokker, kantet med terrasser, med konvergerende – eller divergerende – stigninger osv.). For lokalbefolkningen er trappene et problem. Å komme seg hjem til leiligheten sin, handle dagligvarer, flytte inn eller ut. Antall trinn, trappens utforming, er like mange kriterier man ikke bør undervurdere før man flytter til Montmartre. Å bo på høyden er ikke bare en dans på roser!
De mest kjente trappene på Montmartre-høyden: langs taubanen eller « rue Foyatier ». I virkeligheten er « rue Foyatier » bare et navn: det er en trapp på 222 trinn, ren og skjær, som fører direkte opp til Sacré-Cœur og passerer gjennom square Louise Michel. Den løper parallelt med taubanen, dens umiddelbare « konkurrent », over 207 trinn og en høydeforskjell på 36 meter. De 15 ekstra trinnene (til sammen 222) tilsvarer de som trengs for å nå nivået til den øverste stasjonen, på parvisen foran Sacré-Cœur.
Denne « rue Foyatier », som vender mot sør og vender mot sentrum av Paris, gir en unik mulighet til å ta bilder. Men man kan også utøve sin talent fra parvisen.
Trappen i rue Foyatier: en årlig utfordring Mange av oss tar taubanen, mot betaling av en metrobillett og for å unngå å bestige de 202 trinnene i den nærliggende trappen. Men det er alltid noen modige som prøver å bestige den til fots. Og noen løper til og med opp!
I flere år har HappyCulture, en hotellkjede, arrangert et originalt løp tidlig i juni: å forsøke å bestige alle trappene på under 30 sekunder! For hver bestigning donerer merkevaren 100 euro til Mécénat Chirurgie Cardiaque for å finansiere hjerteoperasjoner for syke barn. I 2022 ble det samlet inn nesten 70 000 euro takket være dette løpet, noe som gjorde det mulig å operere 5 barn. I tillegg vil det på Instagram bli donert 1 euro ekstra for hver « lik » av innlegget dedikert til operasjonen på dagen for løpet.
For your training, know that you will have to climb the Butte three times faster than the funicular, which takes 1 minute and 30 seconds. Olympic athletes, sportsmen and women, adventurers from Koh-Lanta and other personalities will be there to cheer you on. Meet at the foot of the funicular.
The longest staircase in Montmartre: rue du Mont-Cenis
This is rue du Mont-Cenis, a steep street 1,304 meters long and 12 meters wide. It starts at the junction of rues Saint-Éleuthère and Azaïs, just below Sacré-Cœur in the Montmartre district, runs along the Saint-Pierre de Montmartre church near Place du Tertre, crosses rue Saint-Vincent, rue Lamarck, place Jules-Joffrin, rue Marcadet, rue Ordener, rue Championnet and boulevard Ornano, and ends at rue Belliard.
In reality, rue du Mont-Cenis is not a 1,304-meter-long staircase, but a series of stair flights. For example, there are 52 steps between rue Custine and rue Lamarck, 54 between rue Paul-Féval and rue Saint-Vincent, and 81 between the latter and rue Cortot.
Tidligere kalt pilegrimsveien til Saint-Denis (« lille rue Saint-Denis » i sin sørlige del og « chaussée Saint-Denis » i sin nordlige del), er denne svært bratte veien oppkalt etter Mont-Cenis, med referanse til fjellmassivet i Nord-Alpene som bærer samme navn.
Trappene på trappene opp til Butte Montmartre Noen har moret seg med å telle antall trinn i hver trapp i Montmartre. Til sammen teller man minst 2 207 trinn, og dette tallet er sannsynligvis undervurdert. Antallet trinn i de mest kjente trappene er som følger (« rue » tilsvarer « trapp » i montmartrois-språket):
Rue Maurice-Utrillo : 140 trinn
Rue du Mont-Cenis : 51 trinn + flere trappeløp
Rue Paul-Albert : 101 trinn
Rue Foyatier : 207 trinn
Avenue Rachel – Rue Caulaincourt : 60 trinn
Rue Chappe : 95 + 66 trinn
Allée des Brouillards : 4 trinn
Funikulærtrappen (til sammen) : 222 trinn
Det finnes også mindre kjente, men like sjarmerende trapper som harmonerer med bildet av dette berømte kvarteret. Den bratteste trappen i Montmartre er sannsynligvis rue Utrillo. Den er ikke særlig lang, men likevel krevende. Øverst kommer man til en liten, intim plass, og hvis man fortsetter turen oppover rue Albert, kommer man til passage Cotin, som også har en skyggefull trapp.
Le Chevalier-de-la-Barre har sin egen trapp i den navngitte gaten. Den fører opp til hagen Turlure. Denne trappen fra 1600-tallet het tidligere rue des Rosiers. Først i 1906 fikk den sitt nåværende navn. Den forbinder rue du Ramey med rue du Mont-Cenis, som også har sin trapp – og ikke hvilken som helst, siden den regnes som «den lengste på Butten».
Trapper på Montmartre-knausen om natten Om natten får trappene på Montmartre-knausen et merkelig, mystisk og til og med skremmende preg. Som i en kriminalroman, der alt tyder på at forbrytelsen snart skal skje. Likevel er Montmartre-knausen et trygt sted, der kriminaliteten ikke er høyere enn andre steder!
Chemin de Lumière i Montmartre Fra rue Lamarck, ved å ta trappen opp til Sacré-Cœur via rue du Chevalier-de-la-Barre, lyser Chemin de Lumière igjen siden desember 2022.
Opprettet i 1995 av Henri Alekan, en av Frankrikes fremste filmfotografer, og Patrick Rimoux, billedkunstner og lysskulptør, ble dette anlegget allerede prøvd ut i 1993 i Bourgogne og Brussel før det kom til Montmartre. Henri Alekan hadde for øvrig belyst trappene på Butte for filmen *Juliette ou la Clé des songes* av Marcel Carné.
ADDM (Montmartres forsvarsforening) har i flere år kjempet for restaureringen av denne Lysstien ved å legge frem prosjektet til avstemning blant pariserne innenfor rammen av deltakende budsjett. Og etter mange år med innsats har det endelig lykkes – nå lyser Lysstien igjen i Montmartres natt.
Bestående av 135 stjerner i fiberoptikk og farget glass, representerer Lysstien stjernebildenes plassering på himmelhvelvingen over Paris den 1. januar (til venstre for trappen) og den 1. juli (til høyre), og tilfører Montmartres netter en ekstra dose av eventyrlig stemning.
Trappene på Butte Montmartre og kinoen Montmartre (og Pigalle, ved foten av Butte) har siden 1930-tallet (i det minste) vært filmkulisser. Og selvfølgelig har trappene, som er så dominerende på Butte, inspirert scener som filmelskere ikke vil glemme med det første. Her er noen av dem, men dusinvis av andre kan oppdages i fagtidsskrifter:
Tanguy, tilbake (2019): inkluderer scener filmet i Montmartre, blant annet i rue Lepic
En pose med kuler (2017): scener filmet i Montmartre, som for eksempel en scene tidlig i filmen der to barn spiller kuler sittende på trappene ved place Émile-Goudeau.
Dalida (2017): man kjenner igjen huset hennes, den vakre rue de l'Abreuvoir og restauranten Moulin de la Galette.
Kjæresten min fra fortiden (2014): scener i Montmartre fra og med 29. minutt, i rue de la Bonne og rue Saint-Vincent.
On får øye på cabareten Lapin Agile.
Three Days to Kill (2014): Skuespilleren Kevin Costner sykler nedover den vakre Rue de l'Abreuvoir i Montmartre med datteren sin.
Midnight in Paris (2011): Trappen i Rue du Chevalier-de-la-Barre bak Sacré-Cœur.
Le Petit Nicolas (2009): Flere scener er filmet i Montmartre, som utgangen av skolen i Rue Foyatier, biljakten i Avenue Junot, isbutikken i Rue Ravignan (i virkeligheten ble butikken "Le ZUT" omgjort til en isbutikk!) samt scener i Rue Saint-Vincent og Rue de la Bonne, bak basilikaen Sacré-Cœur.
La Môme (2007): Edith Piaf synger på gaten, hun blir oppdaget av Louis Leplée (Gérard Depardieu), en scene på trappen i Rue du Calvaire der Marion Cotillard løper med Sylvie Testud, og en scene i den lille Rue Berthe.
Monsieur Batignole (2002): En scene filmet i Rue du Mont-Cenis der Monsieur Batignole (Gérard Jugnot) drar til vaktmesteren hvor Simons (Jules Sitruk) fettere har søkt tilflukt.
Den fabelaktige historien om Amélie fra Montmartre (2001): En film som har vunnet mange priser og nominasjoner, blant annet tretten César-priser og fem Oscar. I 2002 vant den fire César-priser, inkludert for beste film og beste regi.
Merknad:
På Butte’en finnes det en skole som utdanner fremtidens filmskapere: La Femis (École Nationale Supérieure des Métiers de l'Image et du Son). Noen av elevene her blir senere regissører.
Butte Montmartre og «La Complainte de la Butte»
Det finnes mange sanger om Montmartre og Butte Montmartre. De fleste hyller, blant annet, trappene opp til toppen. Men det er én sang, nostalgisk og kjærlig, som har blitt kjent over hele verden med 128 versjoner fremført av like mange sangere: «La Complainte de la Butte». Siden den ble utgitt i 1955, har den blitt en klassiker innen sanger om Paris, Montmartre og fransk chanson.
Først fremført av Cora Vaucaire som singel og i musikken til filmen French Cancan (1955) av Jean Renoir. Tekst av Jean Renoir, musikk av Georges van Parys. Og det som sitter igjen i minnet etter å ha hørt den: «Trappene opp til Butte’en er harde for de fattige...»