Brosteinlagt gate i Marais, med sine tidligere herskapshus

Gat Pavée i Marais er en gate som ligger midt i dette kvarteret, i Paris’ 4. arrondissement. Den forbinder rue de Rivoli med rue des Francs-Bourgeois, og er en fortsettelse av denne via rue Payenne.
Navnets opprinnelse
I 1235 fantes det allerede en del av gaten mellom rue du Roi-de-Sicile og rue des Francs-Bourgeois, og den het da « rue du Petit-Marivaux ».
I 1406 ble den omdøpt til « rue du Petit-Marais », deretter « rue Marivaux ». Rundt 1450 ble navnet endret til « rue Pavée-au-Marais », og senere bare til « rue Pavée ». På slutten av 1900-tallet kunne man fortsatt lese « Rue Pavée au Marais » på den partallsnummererte siden av gaten.

Andre « rue pavée » i Paris har fått navn på lignende vis: på venstre bredd fantes det for eksempel en « rue Pavée » allerede i 1300, før den ble hetende « rue Pavée-Saint-André-des-Arts ».
Bemerkelsesverdige bygninger og minnesmerker i gatens løp
Gat Pavée i Marais var en eksklusiv gate omgitt av private byhus (hôtel de Brienne, hôtel de Savoisy), hvorav bare hôtel d’Angoulême gjenstår. Dette ligger i nr. 24 og huser i dag Bibliothèque historique de la Ville de Paris.

I nr. 10 står en synagoge oppført i 1913 av den parisiske art nouveau-arkitekten Hector Guimard (kjent for sine metrostasjoner). I 1941 ble bygningen sprengt i luften av antisemittiske kollaboratører under den nazistiske okkupasjonen. Den restaurerte bygningen, som tjener som ortodoks menighet uten konsistorial tilknytning, er ikke åpen for allmennheten.
I nr. 11 og 13 troner et vakkert byhus (port i Louis XIII-stil i nr. 11 og Louis XV-stil i nr. 13), oppført av Mansart de Jouy (1737). Det ble revet i 1404, deretter gjenoppbygd i 1517 av Morlet de Museau, kongelig rådgiver. Byhuset var residens for hertugen av Norfolk, Englands ambassadør i 1533, og senere for admiral de Brion (1543), som var følgesvenn til Frans I under dennes fangenskap. Byhuset, da kalt « de Loiraine », tilhørte Karl III, hertug av Lorraine. Det ble kjøpt av François Dauvet, president i parlamentet, og senere oppdelt.
I dag huser bygningen en religiøs skole med streng observans, yeshivaen Yad-Mordechai, hvor Torastudier praktiseres i henhold til Halakha, og hvor kippa og tsitsits er påkrevd.

I nr. 12 lå det lille hôtel de Brienne, tidligere kalt hôtel de Chavigny, som ble innlemmet i fengselet Petite-Force under Jacques Neckers embedstid. François Denis Tronchet (1726–1806), president i Senatet og advokat for Ludvig XVI, bodde og døde her. Union Companonnique, grunnlagt i 1875 av Agricol Perdiguier, hadde sitt sete her. Foreningen samlet, etter en unik seremoniell, kokker, slaktere, konditorer, gullsmeder, billedhuggere og andre håndverkere.

Nr. 16–22 i gat Pavée i Marais tilsvarer den tidligere fengselsbygningen Petite-Force. Da fengselet ble revet tidlig på 1800-tallet, ble det mulig å anlegge rue Malher.
I nr. 24 ligger hôtel d’Angoulême-Lamoignon (tidligere hôtel d’Angoulême), som huser Bibliothèque historique de la Ville de Paris. Bygningen ble tegnet i 1559 av François de Pisseleu, abbed av Saint-Corneille nær Compiègne. Fra 1584 ble den eid av Diane de France, datter av kong Henrik II. Hertuginnen av Angoulême bodde her til hun døde i 1619. I 1650 ble bygningen solgt til Guillaume de Lamoignon, første president i Paris’ parlament, som lot den ombygge av arkitekten Robert de Cotte.
Byhuset var residens for Alphonse Daudet i 1867 og ble sentrum for litterære selskapsliv. Kommunisten Marie La Cécilia bodde her i sine siste år, i 1893.
Madame Denis, født Marie Louise Mignot, Voltaires niese og elskerinne, bodde i gat Pavée i Marais.
Et kloster for unge kvinner kalt « Nouvelles catholiques » ble etablert i gaten i 1647, før det flyttet til rue Sainte-Anne og ble oppløst i 1790.