섬세한 로맨스의 장인 세느강의 달콤한 장소
다피네 광장은 파리 1구에 위치해 있습니다. 원래는 삼각형 모양이었으며, 세 면이 건물로 둘러싸여 있어 폐쇄된 공간을 형성하고 있습니다. 이곳은 시테섬 서쪽에 있으며, 옛 시테궁(현재의 파리 법원)이 있던 자리에 자리 잡고 있습니다.
IGN이 2016년에 발표한 계산에 따르면, 파리의 지리적 중심점이 이 광장에 있으며, 좌표는 북위 48° 51′ 24″, 동경 2° 20′ 32″입니다.
다피네 광장: 나의 공간으로
다피네 광장은 길이 102m, 너비 67m의 삼각형 공간으로 시테섬 서쪽에 자리 잡고 있습니다. 삼각형의 꼭짓점은 서쪽을 향하고 있으며, 앙리-로베르 가로(구 다피네 광장의 일부로 여겨졌던 곳)를 통해 누프 다리 중앙으로 연결됩니다. 이곳은 파리 1구에 속하는 시테섬의 일부로, 파리 법원과 함께 자리하고 있습니다.
광장의 동쪽은 할레 가로에 의해 파리 법원과 분리되어 있으며, 북쪽과 남쪽의 나머지 두 면은 각각 시계 강변 도로(북쪽)와 보석 강변 도로(남쪽)로부터 건물 한 줄에 의해 분리되어 있습니다. 할레 가로에 위치한 건물 줄은 19세기 철거되었습니다.
북쪽과 남쪽의 두 건물 줄 사이에 있는 공간(할레 가로 포함)은 총 2,665㎡에 달하며, 이곳은 ‘다피네 광장 스퀘어’라는 명칭으로 불립니다.
다피네 광장의 기원: 세 섬이 하나가 되다
이 광장이 위치한 곳에는 예전 두 개의 섬이 있었다. 더 큰 섬은 부뤼에 섬(île au Bureau)으로 불렸다. 이 섬의 이름은 1462년 2월 6일 위그 부뤼에가 이 땅을 12 데니에의 censo와 연 10 솔의 rent를 지불하고 매입하면서 붙여졌다. 인근의 더 좁지만 긴 섬은 ‘고르댕 섬’(île à la Gourdaine)으로, ‘고르댕 방앗간’이라는 이름의 풍차에서 유래한 이름이었다.
1578년부터 1607년까지의 노트르담 다리(프뉴프Nouveau Pont, Pont Neuf)의 건설로 인해 세 개의 작은 충적도(물이 수면 위로 드러난 작은 섬)가 시테 섬에 합쳐졌다: 소떼를 실어나르는 뱃사공의 섬(‘소의 섬’이라고도 함), 고르댕 섬(‘파트리아르케 섬’이라고도 함), 유대인 섬. 1607년 로열 광장(현재의 보주 광장)의 공사가 시작되고 노트르담 다리가 개통된 후, 앙리 4세는 시테 섬 서쪽 끝, 시테 궁전과 노트르담 다리 사이에 위치한 이 곳을 정비하고자 했다. 그는 옛 충적도와 ‘왕의 과수원’이 있던 자리에 광장을 조성하기로 결정했다.
1607년 3월 10일, 앙리 4세는 파리 고등법원의 첫 번째 대통령이었던 충직한 신하 아실 1세 드 알레에게 파리 섬 서쪽 끝을 이루는 이 땅을 하사했습니다. 이는 카톨릭 liga(리그) 기간 동안 그가 충성을 다한 것에 대한 보상이었습니다.
그는 삼각형 광장을 조성할 수 있는 허가를 받았습니다. 왕과 대도로(大道老) 쉴리 추밀고문이 제시한 계획에 따라, 당시 건설 중이던 왕립 광장(현재의 보주 광장)의 정신에 맞춰 새로운 건물을 짓도록 맡았습니다. 즉, 동일한 양식의 주택들로 둘러싸인 ‘산책로’로, 2층 구조에 돌로 된 테이블이 벽돌 위에 돋보이게 장식된 발코니와, 1층 아케이드가 상점들을 보호하도록 설계되었습니다.
Harlay는 소정의 금액을 지불한 후 1607년 5월에 공사를 시작했습니다(인접 건물들도 마찬가지였습니다).
‘도핀 광장’이란 이름은 왜 붙었을까요?
이 광장은 1601년 태어난 왕세자, 훗날의 루이 13세에게 경의를 표하기 위해 앙리 4세 국왕이 직접 명명한 것입니다. 약속대로 아실 드 Harlay는 삼각형의 닫힌 광장 주변에 흰색 석재로 지어진 32채의 동일한 주택을 건축했습니다. 지붕은 슬레이트瓦로 덮였고, 2층 구조(아래층은 아치형 갤러리, 두 개의 정방형 층, 그리고 지붕층)로 이루어졌습니다. Harlay는 개별 토지를 분배했지만 공동 건축 규정을 강제해 계획도시의 훌륭한 사례를 만들었습니다.
‘구매자들은 “교환 또는 증권거래소 광장”으로 둘러싸인 토지에 건축하기로 약속했습니다.’—바로 오늘날의 도핀 광장입니다.
교환과 증권거래의 광장
루브르 궁 nearby, 도핀 광장은 교환과 증권거래의 장소로 변모해 금세공업자, 광학기기 제조업자, 조각가들을 끌어들였습니다. 1636년 필사본에서도 ‘도핀 광장’이라는 이름으로 언급됩니다.
주택들이 임대용 재산이었던 탓에 왕실의 특권이 사라지자, 후속 소유자들은 광장의 통일성을 잃고 점차 변모시켰습니다.
시간의 흐름에 따른 도핀 광장의 변화
원래의 32채의 통일된 주택 가운데, 폼뇌프 다리 위의 두 모서리 Pavilion(파빌리옹)만이 온전히 남아 있습니다. 폼뇌프 다리는 시테 섬을 기반으로 센강의 양안을 연결합니다. 다른 건물들은 18세기부터 변형, 철거, 재건축 또는 증축되었으며, 이 두 원형 Pavilion 앞에 브론즈로 제작된 앙리 4세 왕의 동상(1818년 8월 25일 제막, 첫 번째 동상은 프랑스 혁명 기간에 녹여졌음)과 베르갈랑 광장이 자리 잡고 있습니다. → 상세 정보 보기
프랑스 혁명과 그 이후 역사
프랑스 혁명과 제1제정기 동안, 이 광장은 개명되었습니다. 1792년부터 1814년까지 ‘티옹빌 광장’이라는 이름으로 불렸는데, 이는 1792년 프로이센 군대와의 저항에서 용맹을 떨친 티옹빌 주민들과 수비대의 기개를 기리기 위한 것이었습니다.
1803년부터 1874년까지는 1800년 마렌고 전투에서 전사한 데세IX 장군의 이름을 딴 데세IX 분수가 광장을 차지했습니다.
1874년, 비올레르르뒥의 주도하에, 광장의 삼각형 기저를 이루는 할레通り(뤼 드 아를레)의 짝수 번지 건물이 파괴되어 1854년 건립된 법원 건물의 뒷면을 드러냈습니다. 이렇게 확보된 공간에 나무가 심어지면서, 옛 건물 줄의 위치를 표시했습니다. 삼각형의 한 변을 잃은 도핀 광장은 본래의 거의 폐쇄된 공간이라는 특징을 잃게 되었습니다.
오늘날의 도핀 광장
도핀 광장은 시테섬이 배를 닮은 ‘선단(船端)’에 위치해 있다. 파리에서 가장 로맨틱한 광장 중 하나로 꼽힌다.
물론, 광장은 원래의 건축적 통일성을 되찾지는 못했다. 하지만 최근 지하주차장과 중앙 대지 조성 공사를 통해 지형의 경사를 바로잡았고, 큰 나무들이 배치되면서 광장의 폐쇄감을partial하게나마 조화롭게 재현했다. 이곳의 고요함은 변함없다. 삼각형으로 기울어진 양쪽 건물들이 주변 소음을 차단해준다.
도핀 광장에는如今 많은 미술관과 작은 레스토랑, 카페가 들어서 있어 활기찬 분위기를 연출하지만, 그렇다고 붐비지는 않다. 매력적인 작은 건물들 뒤에 숨은 이곳은 ‘아늑하고 비밀스러운’이라는 말이 먼저 떠오른다.
도핀 광장에 가려면 퐁뇌프 광장(퐁뇌프 다리 인근)으로 가서 앙리 로베르 소로를 따라 걸어가면 된다.
도핀 광장과 예술가들
다피네 광장은 제라르 드 네르발의 《마법의 손》에서, 그리고 아나톨 프랑스의 《신들은 목마르다》에서 언급된다. 또한 쿠르치오 말라파르테의 상징적인 작품 《카푸트》에서도 간단히 언급된다.
삼각형 모양이 여성의 음부를 연상시킨다는 데 매료된 앙드레 브레통은 초현실주의적으로 이곳을 ‘파리의 성(性)’이라고 불렀다.
다피네 광장은 또한 영화와 드라마 촬영지로도 유명하다(예: 2011년작 《사랑은 3년》).
음악 분야에서는 자크 뒤트롱이 자크 랑즈망의 가사로 만들어진 1968년 앨범 수록곡 〈파리는 다섯 시, 깨어난다〉에서 다피네 광장을 언급한다.
이곳에 살曾 있던 가수 겸 작가 이브 시몽은 자신의 앨범 《마카담》 수록곡 〈우리는 너무나 사랑했다〉에서도 이곳을 노래한다.
가수 겸 배우 이브 몽탕과 시몬 시뇨레는 15번지에 머무르며 이곳을 영원히 기념했다.
주목할 만한 건물과 기억의 장소
N°7: 베르트갈랑 빌딩, 앙리 소바주가 1932년에 건축. 당시 이 고급 빌딩에는 쓰레기 소각로, 엘리베이터 2대, 그리고 각 세대당 하녀방 3개가 갖추어져 있었다.
N°15:
시몬 시뇨레와 이브 몽탕이 거주했다.
이브 시몽이 살았다.
N°23: 오르페브르 갤러리, 예술 갤러리.
N°26: 1314년 3월 11일 또는 18일 자크 드 몰레가 화형당한 장소. 그는 템플기사단의 23대이자 마지막 총장이었다. 1307년 10월 3일, 필리프 4세의 명령으로 파리에서 체포되어 이단과 비정상적 행위로 기소되었으나, 교황 클레망 5세와 다른 기독교 군주들의 지지를 받지 못했다. 부당한 재판 끝에 자크 드 몰레는 1314년 3월 파리의 유대인 섬에 세워진 화형대에서 처형되었다. 자크 드 몰레에 대한 가장 오래된 전설은 그가 필리프 4세와 그의 후손, 카페 왕가, 그리고 자신을 판결한 이들에게 내린 저주다. “클레망 교황이여! 기사 기욤이여! 왕 필리프여! 하느님의 법정에서 너희에게 정당한 심판을 받기 위해 1년 안에 너희를 소환하노라! 저주받으라! 저주받으라! 너희 혈통의 13대까지 저주받으리라!” 이 모든 인물들은 그 후 1년 안에 사망했다.
앙리 4세의 동상 뒤, 노트르담 다리(퐁뇌프 다리)에 자크 드 몰레를 기리는 추모비가 있습니다. N°28: 앙드레 앙투안(1858~1943, 프랑스 배우, 자유극장 설립자)은 1912년부터 1934년까지 이곳에서 거주했습니다. 기념 plaques가 그를 기리고 있으며, 같은 주소에 위치한 1830년 창립된 종이 상점 가베르는 아직 영업 중입니다.
도핀 광장에 위치한 건물들은 역사적 기념물로 지정 또는 등재되어 있습니다
도핀 광장의 바닥 또한 1950년부터 역사적 기념물로 등재되어 있습니다.
광장을 둘러싼 많은 건물들도 등재 또는 지정되어 있습니다. 홀수 번호(남쪽)에는 13, 15, 17, 19, 21, 23, 25, 27, 29, 31번이, 짝수 번호(북쪽)에는 12, 14, 16, 24, 26, 28번이 있습니다.