파스-뮈라이유 (마르셀 에메의 작품), 몽마르트르의 소설과 동상

마르셀 에메의 벽뚫기는 1941년 처음 발표된 환상 소설입니다. 이 이야기는 주로 몽마르트르에서 펼쳐집니다. 배우이자 조각가인 장 마레는 몽마르트르의 노르뱅 가, 마르셀-에메 광장에 이 이야기를 형상화했습니다. 마르셀 에메와 장 마레는 모두 몽마르트르 주민이었습니다.
마르셀 에메, 벽뚫기의 작가
마르셀 에메는 1902년 3월 29일 조니에서 태어났습니다. 그는 1967년 10월 14일 파리 18구 노르뱅 가에 있는 몽마르트르 자택에서 사망했습니다. 다작 작가인 그는 소설가, 극작가, 단편 작가, 각본가, 수필가로 활동하며 2권의 수필, 17편의 소설, 수십 편의 단편, 십수 편의 희곡, 160편 이상의 기사와 이야기를 남겼습니다.
마르셀 에메와 그의 작품
그는 농장 위의 고양이 이야기와 같은 사소한 작품들까지도 비판에 시달렸습니다. 그의 성공은 대부분 대중, 특히 연극을 통해 이뤄졌습니다. 1952년 희곡 다른 이들의 머리에서 사형제 폐지를 주장한 내용은 큰 반향을 일으켰으며, 1948년 뤼시엔느와 정육점 주인, 1950년 클레람바르와 같은 신랄한 희극들도 마찬가지였습니다. 마르셀 에메는 1933년 발표한 푸른 암말(영제목 The Green Mare)으로 큰 명성을 얻었습니다. 이 소설은 1959년 클로드 오탕라 감독에 의해 프랑스-이탈리아 합작 영화로 제작되었습니다.

마르셀 에메는 수많은 각본을 통해 영화와도 깊은 인연을 맺었습니다. 또한 아서 밀러(세일럼의 마녀들), 테네시 윌리엄스(이구아나의 밤) 등 미국 작가들의 작품을 번역하기도 했습니다. 그의 작품들은 수많은 영화, 텔레비전 드라마, 애니메이션으로 재탄생되었습니다.

그는 정치적으로 변방에 머무는 작가로 자신의 위치를 고수했습니다. 지식인 집단에서 벗어나 좌파로도, 우파 무정부주의자로도 분류되었습니다. 묘지는 생뱅상 묘지 nearby에 있습니다.
마르셀 에메의 벽뚫기
이 이야기의 주인공 뒤티유는 ‘자신의 능력을 깨달은’ 43세가 되었을 때, 그 전까지 그는 평범한 ‘모두의 남자’에 불과했습니다.

‘벽을 뚫고 다니는 사람’은 ‘벽을 아무 불편 없이 뚫고 지나다닐 수 있는 특별한 능력을 지닌 듀틸로라는 이름의 평범한 남자’를 주인공으로 한다. 세금청의 삼류 공무원이었던 그는 색채가 없고 눈에 띄지 않는 평범한 인물이었지만, 그 능력 덕분에 놀라운 모험을 경험하게 된다. 처음에는 실각한 상관을 미치게 만들고, 유명 은행과 보석상에서 ‘가로-가로’라는 이름으로 도둑질을 저지르며 신문에 대서특필되고 경찰을 곤경에 빠뜨린다. 그러나 경찰은 이 놀라운 절도 사건의 실마리를 잡지 못한다. 그는 동료들에게 자신이 바로 가로-가로임을 증명하기 위해 자수하고, eventually 감옥에 수감된다. 하지만 감옥에서도 교도소장의 도서관에서 책을 빌려 읽고, 점심시간에는 바깥으로 나가 점심을 먹는 등 자유를 만끽한다. 그는 편지를 통해 탈옥 시간을 미리 알리며 완전히 도망친다. 이집트로 떠나려던 그는 길거리에서 만난 불행한 결혼생활을 하는 한 여성에게 사랑에 빠진다. 어느 날 밤, 그 여자의 방을 떠나던 중 그는 기이하게도 능력을 잃고 그 집 벽 속에 갇히고 만다. 이후 ‘겨울밤, 노르뱅 가의 고독 속에서’ 화가 장 폴의 기타 연주가 ‘달빛 같은 물방울처럼 돌의 심장을 뚫고 들어오는’ 순간만이 그의 유일했던 존재를 느낄 수 있는 때다.
‘벽을 뚫고 다니는 사람’의 주인공: mainly 몽마르트르가 무대
이야기의 대부분은 몽마르트르에서 펼쳐진다. 마르셀 에메가 노르뱅 가에서 살았던 이 동네에서 듀틸로는 처음엔 오르샹 가 75비스番地에 살다가 탈옥 후 쥐노 가의 아파트로 이주해 레픽 가에 반하게 된다. 결국 노르뱅 가(마르셀 에메 가로 개명된 구간)에서 장 마레가 만든 듀틸로의 동상—마르셀 에메의 얼굴을 한 이 동상은 벽 속에 갇힌 ‘벽을 뚫고 다니는 사람’을 형상화하고 있다.