미라보 다리, 애매한 혁명가의 이름

미라보 다리: 프랑스 혁명의 위대한 이름
미라보 다리는 센강을 가로질러 15구(좌안)와 16구(우안)를 연결한다. 좌안의 콩벤시옹가와 미라보 다리 광장(좌안)을 우안의 바르셀로나 광장과 레뮈자 가로(우안)에 연결한다. 에펠탑과 트로카데로에서 남서쪽으로 약 1km 떨어진 곳에 위치해 있다.

1975년 역사적 기념물로 지정됨.
이름의 유래
이 다리는 프랑스 혁명의 작가이자 웅변가인 오노레 가브리엘 리케티 드 미라보(1749~1791)를 기리기 위해 붙여졌다. 프로방스의 귀족으로 신체 장애가 있었고 외모도 뛰어나지 않았지만, 혁명 기간 동안 제3신분(평민, 성직자 제외)의 대변자로 활동했다. 그는 루이 16세의 대표단이 의원들을 회의장에서 내보내려 하자 “당신들을 보낸 자들에게 전하라. 우리는 국민의 의지에 따라 여기 있으며, 우리를 내쫓을 수 있는 것은 총검의 힘뿐일 것이다.”라고 말한 것으로 유명하다. 이 대답은 실제로는 조금 다르고 더 긴 문장이었다고 전해진다.
미라보의 진정한 삶
그는 1791년 4월 2일 병(아마도 방탕한 생활로 악화된 것으로 추정)으로 사망했다. 혁명 직후 창설된 판테온에 안장되었으나, 루이 16세와의 접촉 사실이 밝혀진 1794년 9월 21일까지 그곳에 안치되었다. 그는 이중적인 언행을 했다. 한쪽에서는 혁명가였고, 다른 한쪽에서는 왕의 조언자였다. 실제로는 혁명의 과도함을 피하면서 입헌군주제를 수립하려 했으며, 동시에 자신의 출세(장차 장관이 되려는 야심)를 위해 노력했다.
미라보 다리의 건설
주 아치는 93미터, 양쪽 측아치는 각각 32.4미터의Span을 지닌다. 우안의 아치는 강변 철도를 가로지르며, 좌안의 아치는 플랫폼을 건너 RER 철도 위 보행자 통로를 연장한다. 건설 당시 이 다리는 길이/높이 비율 16으로 가장 큰 기록을 세웠다.

호 arc 다리: 길이 173m – 너비 20m – 높이 15m – 재료: 철강 – 건설 기간: 1893~1896년
미라보 다리: 다리이자 시
미라보 다리는 먼저 다리이며, 프랑스 시인 기욤 아폴리네르가 1912년 2월 《파리 저녁》지에, 1913년 《알코올》에 발표한 시이기도 하다. 이 시는 파리의 미라보 다리 아래 흐르는 센강의 흐름을 시간의 흐름에 따른 사랑의 소멸에 비유하며, 사랑의 덧없음을 노래한다.

이 시는 1907년 미라보 다리를 자주 건너다가 관계를 맺은 화가 마리 로랑생(세계적으로 유명한 화가)을 떠올리며 영감을 받았다. 7년간 지속된 격정적이고 불안정한 연애의 기억이 담긴 이 다리는 시인의 사랑을 상징한다. 그는 이 시를 “오랜 연애의 슬픈 노래”라며 1915년 결혼한 마들렌 파제에게 보낸 편지에서 묘사했다.

아폴리네르는 파블로 피카소, 안토니오 드 라 간다라, 장 메쟁제, 폴 고르도, 앙드레 드랭, 에드몽마리 풀랭, 모리스 드 블라맹크, 루소(세관원) 등과 친분을 쌓으며 시인과 저널리스트로 명성을 얻었다.
제1차 세계대전 중 중상을 입은 기욤 아폴리네르
그는 1915년 1차 세계대전에 참전했다. 1916년 3월 17일 프랑스 국적을 얻은 지 며칠 후 포탄 파편에 머리를 맞아 부상을 당했다. 파리 발드그라스 병원으로 이송된 그는 5월 10일 두개골 절제술을 받았으며, 이후 오랜 요양 생활을 했다.

1918년 11월 9일, 그는 생전에 머물던 파리 생제르맹 대로 202번지, 생기욤 가 모퉁이 집에서 숨을 거둔다. 스페인 독감이 그를 죽음으로 몰아간 것이지, 전선에서 입은 중상 때문이 아니었다. 친구들이 그의 시신을 조문하러 왔을 때, 파리 시민들은 그의 창문 아래를 지나가며 “독일 황제 빌헬름에게 죽음을!”이라고 외쳤는데, 이는 시인 개인에게 향한 것이 아니라 그날 퇴위한 독일 황제 빌헬름 2세를 겨냥한 것이었다. 그는 Père-Lachaise 묘지에 안장되어 있다.

미라보 다리에는 그의 시 초반부가 새겨진 명판이 붙어 있다.
미라보 다리: 마침내 한 노래가 되다
기욤 아폴리네르의 시 <미라보 다리>는 여러 번 작곡되었다. 가수 레오 페레의 버전이 가장 잘 알려져 있으며, 이브뜨 지로, 코라 보카이르, 안 소피 폰 오터, 세르지 레지아니, 마르크 라부앵, 파우 와우(Pow Wow) 등 많은 아티스트가 이를 리메이크했다.