호텔 데 장발리드 파리: 병원, 대성당, 군사 판테온, 박물관
파리 앵발리드 호텔: 수도 한가운데 위치한 다기능 기념물
파리의 앵발리드 호텔은 방대한 규모의 건물들로 이루어진 복합 단지입니다. 복잡한 구조를 설명하기 위해 주제별로 ‘잘라’ 소개해 드리겠습니다. 이제 여러분이 이곳을 쉽게 이해하는 데 도움이 되는 열쇠를 드립니다.
앵발리드 광장 쪽 입구는 명예의 뜰로 이어지며, 그 끝에는 생루이 대성당이 자리 잡고 있습니다.
원래 명예의 뜰 북쪽은 그 경계를 넘어 넓은 공공 광장으로 확장되어 센강까지 뻗어 있었습니다. 오늘날 이곳에는 오스트리아 대사관, 핀란드 대사관, 앵발리드 역, 그리고 외무부 장관 관저가 자리하고 있습니다.
앵발리드 호텔은 프랑스의 상징과 전리품을 보존하는 역할을 합니다. 적에게서 빼앗은 대포들이 광장 앞 해자 вдоль по периметру выставлены как трофеи. До начала XX века они салютовали в честь важных государственных праздников.
명예의 뜰 주변에는 다양한 박물관이 분포해 있습니다: 고대 무기 및 갑옷, 루이 14세와 나폴레옹 전시관, 두 차례의 세계대전, 기이한 보관실, 샤를 드 골 기념관, 해방勳章 박물관, 모형 지형 박물관 등이 있습니다.
바방 광장 쪽 입구는 곧바로 돔 교회로 이어지며, 이곳에는 나폴레옹의 무덤이 안치되어 있습니다. 원래 이곳이 앵발리드 호텔의 주 입구로, 베르사유에서 국왕을 호화롭게 맞이하던 입구였습니다. 국왕은 이곳을 통해 곧바로 돔 교회로 향했습니다. 남쪽으로 뻗은 넓은 가로수 길도 당시 campagna에 조성되었습니다.
참고: 통합 입장권으로 이 곳 전체를 관람할 수 있습니다.
파리 앵발리드 호텔의 기원: 루이 14세
루이 14세는 선대亨利 2세,亨利 3세,앙리 4세와 마찬가지로 전장에서 부상당한 병사들에게 지원과 보호를 제공하고자 했습니다. 1670년 3월 12일 왕실 칙령에 명시된 바와 같이, “자신의 목숨을 바쳐 왕국의 방위를 위해 피를 흘린 자들이 남은 여생을 평화롭게 보낼 수 있도록” 말입니다.
그러나 이 인본주의적 gesture 외에도 루이 14세는 정치적 목적을 추구했습니다. 당시 대다수의 장애인 병사들은 30년 전쟁 이후 심각한 상태에 놓여 있었으며, 퐁뇌프 다리에서 떠돌며 시비를 거는 경우가 많아 시민들의 불만이 컸습니다.
또한 루이 14세는 점점 드러나는 정복 야심을 바탕으로 군대의 명예를 회복하고자 했으며, 병사들 사이에서도 자신의 이미지를 드높이고자 했습니다.
루이 14세 시대 앵발리드 호텔의 생활
장애인 병사들은 1710년부터는 20년의 군 복무를 마친 후에야 앵발리드에 입소할 수 있었습니다. 입소 신청서를 검토하는 일은 호텔 총독의 책임이었으며, 이곳은 종교적 장소이자 군사 조직이기도 했습니다. 따라서 루이 14세 시대에는 프로테스탄트, 선원, 스코로풀라(영양 장애) 환자들은 입소할 수 없었습니다. 종교적 성격은 프로테스탄트 배제 외에도 입소한 병사들에게 40일간의 종교 교육을 제공했다는 점에서도 드러났습니다.
일상생활은 비교적 편안했습니다. 입소자들은 자유롭게 돌아다니며 8개의 식당 중 하나로 갈 수 있었고, 그중 2개는 ‘흡연자용’이었습니다. 여자는 입소할 수 없었지만, 결혼한 병사들은 주 2회 외출을 허용받았습니다.
1676년부터 1690년까지 이 시설에는 6,000명의 불구자(불구자)들이 머물렀으며, 풍부한 식사와 좋은 위생 환경, 호화로운 병원 시설까지 누렸다. 루이 14세 시대에는 병원에 300개의 개별 침대가 있었을 정도였으니, 당시로서는 정말 사치였다. 그럼에도 불구자들은 여전히 국가를 위해 일했다. 비교적 건강한 사람들은 (디에프, 리지외, 옹플뢰르, 생말로 등) 도시에서 경비를 섰고, 다른 이들은 파리에서 제복, 스타킹, 신발, 심지어 태피스트리까지 제작하는 공장에서 일했다. 이 중 가장 자랑스러운 공장인 서예 및 채색 작업장은 베르사유 궁전까지 작업을 맡겼다.
루이 14세 시대, 앵발리드(불구자 시설)에서는 엄격한 규율이 통했다. 저녁에 군대 북 소리가 울리면 문이 닫히면서 지각한 사람은 아무도 받아주지 않았다. 또한 고발자에게는 보상이 주어졌으며, 불구자들의 나쁜 행실은 엄격히 감시되었다. 잘못을 저지르면 와인 배급 금지, 구금, 감옥, 추방, 또는 ‘목마형(병사는 호텔 뜰에 있는 안장용 말 위에 앉아 동료들의 조롱을 받아야 했다)’과 같은 처벌을 받았다.
파리의 앵발리드 호텔, 오랜 건설 기간
이러한 이유로 앵발리드 호텔의 건설은 1670년 5월 24일 왕실 칙령으로 시작되었다. 이 시설은 병원, 양로원, 병영, 수도원으로서 세금이 면제되었고 총독이 관리했다. 파리의 외곽인 그로카유 지구(당시 파리 외곽 지역)의 그르넬 평야에 위치했으며, kompleks는 두 개의 교회를 포함했다.
가족 전용 예배당인 돔 드 앵발리드(돔 교회) 또는 돔 드 앵발리드 교회는 제단에 해당하는 곳으로, 현재는 사용되지 않지만 나폴레옹이 안치된 곳이다. 그 위에는 높이 107미터에 달하는 랜턴이 atop 있는 돔이 솟아 있다. 이 돔의 건설은 1706년에 완공되었는데, 첫 번째 돌을 놓은 지 27년 만이었다.
1791년까지 파리 교구에 속했던 이 교회는 현재 군대 대성당으로 사용되며, 1679년부터 병사들에게 개방되었다. 사실상 ‘병사들의 교회’에 해당하는 이 곳은 돔 교회와 붙어 있는 ‘네프(신랑)’ 부분으로, 두 건물은 1873년 설치된 유리벽으로 분리되어 있지만 서로 연결되어 있다.
앵발리드의 건설
최초의 입주자들은 1674년 10월 루이 14세의 친필로 앵발리드 호텔 개관과 함께 입주했다.
종교 건물의 건설은 약 30년 동안 지속되었으며, 마침내 1706년 8월 28일에 완공되었다.在此期间, 콜베르(지출에 반대했던)를 대신해 루부아가 장관직을 맡아 돔 건설 예산을 10만 리브르에서 네 배로 늘렸다. 그러나 1699년 1월 29일, 루부아가 베르사유에서 갑자기 사망했다. 그는 앵발리드 호텔이 완공되기도 전에, 그리고 자신이 안치되길 원했던 장소도 보지 못한 채, 방돔 광장 밖 카푸친 수도원의 교회에 묻혔다.
앵발리드와 루이 14세
앵발리드는 루이 14세의 ‘사업’이었으며, 루이 15세는 한 번도 발을 들이지 않았고, 루이 16세는 이 기관의 운영을 보기 위해 드물게 방문했을 뿐이었다. 또 다른 유명한 손님인 러시아의 차르 표트르 1세는 1717년 4월 이 수도원을 방문했다.
파리 앵발리드(Les Invalides)는 교회 외에도 제복 제작과 인쇄 공장, 노인 요양원(‘노인 주택’) 및 군 병원을 갖추고 있었다. 초기 작업장은 추가 공간을 마련하기 위해 곧 폐쇄되었다.
파리 앵발리드와 프랑스 혁명
1789년 7월 13일 월요일, 해가 질 무렵 파리 곳곳에 바리케이드가 세워졌다. 루이 16세의 전쟁부 장관인 생제르맹 백작의 인기 없는 개혁으로 왕당파 총독과 그 참모진은 신망을 잃었다. 앵발리드에 거주하던 퇴역병들 사이에서도 프리메이슨 로지와 함께한 인연과 미국 독립전쟁 당시 라파예트 원정에서 탈출한 프랑스 병사들과의 동거가 혁명 운동에 대한 동정심을 불러일으켰다. 총기에서 개머리판을 제거해 무기를 쓸 수 없게 만드는 임무를 맡았던 20명의 퇴역병들이 ‘탈영’하여 혁명 운동에 동조했을 가능성이 크다. 1791년, 제헌의회는 앵발리드 폐쇄를 검토했으나 결국 결정을 번복했다.
퇴역병들의 군대 복귀
그러나 1792년 4월 20일 오스트리아에 선전포고를 한 혁명정부는 더는 망설이지 않았다. 적군의 상징물이 앵발리드에 전달되었고, 강력한 리더십을 지닌 인물들이 institucion을 재건하기 위해 임명되었다. 시간이 지나면서 institucion은 다시 제자리를 찾았다. 그러나 이곳을 하나로 모아준 이름은 다름 아닌 이탈리아 원정에서 부상을 입은 병사들이 입에 담은 젊은 장군, 나폴레옹 보나파르트였다.
나폴레옹과 앵발리드
‘국립 앵발리드’라는 이름으로 재탄생한 이곳은 사라질 위기에 처했지만, 젊은 장군은 앵발리드와의 긴밀한 관계를 유지했다. 그에게는 무엇보다도 자신의 정통성을 확립하고 병사들의 마음을 얻는 일이 중요했다. 그리하여 1800년 9월 23일, 공화국의 건국 기념일에 총통이 앵발리드에서 거행한 의식에 참석했다. 그날 그의 동생 뤼시앵 보나파르트가 연설한 내용은 노병들의 애국심을 자극했다.
그러나 나폴레옹이 원로원 결의로 1804년 5월 18일 제국을 선포하자, 구 혁명파들은 우려를 표했다.
이에 나폴레옹은 바스티유 습격 기념일을 7월 14일에서 15일로 연기했다. 1804년 7월 15일 일요일, 휴일인 이날 나폴레옹은 앵발리드에서 화려한 행사를 개최했다. 바로 최초의 레지옹 도뇌르 훈장 수여식이었다.
레지옹 도뇌르 훈장의 첫 수여식
레지옹 도뇌르는 나폴레옹이 창설한 프랑스 최고 훈장으로, 오늘날까지 이어지고 있다.
나폴레옹은 발 앞에 금빛과 은빛 두 개의 상자를 두고 있었다. 금빛은 대장, 사령관, 장교용, 은빛은 기사용이었다. 그는 직접 십자章을 recipients의 가슴에 꽂아주며 수여를 시작했다. recipients에는 켈레르만, 우디노, 쉬셰, 마르몽과 같은 뛰어난 병사들뿐 아니라 벨루아나 페슈 같은 추기경, 에콜 폴리테크니크의 창립자인 모뉴, 화학자 베르트레, 천문학자 랄랑드, 카시니, 메생, 외과의사 펠레탕, 앵발리드 출신 약제사 파르망티에, 그리고 수많은 화가, 음악가, 식물학자, 요리사 등이 포함되었다. 그는 각 recipients에게 그들의 상처, 업적, 추억을 언급하며 따뜻한 말을 건넸다. 의식 후 피에르 드비뉴의 《테 데움》이 황제 예배당에서 울려 퍼졌고, 나폴레옹은 의식 담당관 M. 드 세귀르와 대내관 탈레랑을 동행하고 자리를 떠났다.
1807년 5월 17일, 황제는 자신의 승리인 1806년 10월 25일 예나 전투에서 획득한 프로이센 왕 프리드리히 2세의 검을 앵발리드에 성대히 안치했다.
나폴레옹은 파리에 있는 앵발리드(傷兵院)에 여러 차례 방문하여 전우들의 하소연을 들었다. 1811년 3월 25일, 그는 이 시설에 당시 600만 프랑의 기금을 제공했다. 앵발리드에게는 제정 시대야말로 진정한 황금기였다.
나폴레옹 1세의 유해 봉환
빅토르 위고와 알렉상드르 뒤마는 1821년 5월 5일 나폴레옹이 사망한 후 세인트헬레나 섬에서 그의 시신을 본국으로 이송할 것을 요구했다. 결국 루이 필리프 치하인 1840년 5월 1일(필리프 축일), 정치인 아돌프 티에르가 의회에서 논쟁을 승리로 이끌며 이송을 실현시켰다.
이미 안장 장소가 정해져 있었다. 바로 나폴레옹 자신이 지명한 앵발리드였다.
종조앙비(루이 필리프 국왕의 아들)가 라 벨 푸르호를 타고 이송을 맡았다. 이 배는 11월 30일 셰르부르에 정박했고, 나폴레옹의 유해는 노르망디 선박을 거쳐 루앙까지 운반된 뒤, 센강을 거슬러 올라 파리 인근 쿠르브부아(기념비 near Paris)에 있는 라 도라드호에 실려 1840년 12월 14일 도착했다. 황제의 시신은 임시로 돔 성당의 성 제롬 예배당에 안치되었다가, 건축가 루이 비스콘티가 무덤을 완성할 때까지 보관되었다. 이 무덤이 완성된 것은… 무려 20년 후인 1861년 4월 2일이었다. 나폴레옹은 마침내 영영 잠들었다.
앵발리드의 군 병원
1896년, 앵발리드에는 겨우 40여 명의 부상병만 남아 있었다. 1918년 제1차 세계대전 후 병원에는 새로운 부상자들이 몰려들었다. 1940년, 수감자들은 오른주로 피신했다가 1941년 6월에야 영구 귀환했다. 1942년 돔 아래에 레지스탕스 조직이 자리 잡았고, 연합군 조종사들의 탈출을 도왔다.
제2차 세계대전 후, 병원은 많은 부상자들을 수용했으며 베트남전, 알제리전, 해외 작전(OPEX), 그리고 프랑스를 위해 희생당한 희생자들을 치료했다.
오늘날 앵발리드에는 프랑스 군대의 대대적 장애인 약 100명이 거주하고 있다. 이 임무를 담당하는 기관은 국립장애인기관(Institution nationale des Invalides)이다.
한편, 병원은 여전히 병원 기능을 유지하며, 하루 입원 환자 13명을 수용하고 있다. 프랑스 내 모든 군 병원과 마찬가지로 일반인도 이용 가능하다.
앵발리드의 박물관과 명예의 뜰
명예의 뜰을 둘러싼 건물들은 현재陆军 박물관(Musée de l’Armée)으로 사용되고 있다.
제3공화국 시기인 1871년부터 앵발리드는 1872년 포병 박물관을 시작으로 1896년 육군 역사 박물관을 설립했으며, 1905년 두 박물관을 통합해 하나의 육군 박물관으로 재탄생했다. 오늘날 이곳에서는 상설 전시와 함께 문서 및 예술 전시회를 관람할 수 있다:
3D 항공기 전시관,
고대 무기 및 갑옷,
고대 무기 및 갑옷,
루이 14세와 나폴레옹 전시실,
두 차례의 세계대전,
기이한 보관실,
샤를 드 골 전시관,
해방 훈장 박물관.
이러한 컬렉션은 인터넷을 통해 박물관 데이터베이스에서 원격으로 열람할 수 있다.
앵발리드는 프랑스 군의 상징적인 파리 장소로 남아 있으며, 명예의 뜰은 수많은 군사 행사가 열리는 중요한 공간이다.
특별히 2008년 9월 13일 토요일에는 교황 베네딕트 16세가 프랑스 사목 방문의 일환으로 앵발리드 광장에서 26만 명의 군중을 перед собой 두고 미사를 집전했다.
군사와 국가 안보 관련 행정 기능
앵발리드에는 국방 및 안보 총국(Secrétariat général de la Défense et de la Sécurité nationale)과 파리 군정청(Gouvernement militaire de Paris)도 입주해 있다.