かつての邸宅が並ぶ、石畳のマレ地区の通り

パリ4区の中心部に位置するマレ地区の通りのひとつ、ル・マレ石畳通りは、マレ地区を走る。同通りは、リヴォリ通りからフランソワ・ブルジョワ通りへと続いており、同通りはさらにプエヌ通りを経て延びている。マレ地区の見どころとしては、他にもロズィエ通りや、ヴォージュ広場（同広場にはヴィクトル・ユゴー旧居がある）などが挙げられる。

ル・マレ石畳通りの名称の由来

1235年には、ル・ロワ・ド・シシル通りとフラン・ブルジョワ通りの間にあたる区間はすでに存在し、「プチ・マリヴォー通り」と呼ばれていました。

1406年に「プチ・マレ通り」、その後「マリヴォー通り」と改称されましたが、1450年ごろには「マレの舗装通り」を経て、単に「舗装通り」と呼ばれるようになりました。20世紀末には、偶数側の看板に「マレの舗装通り」の文字が残っていました。

パリの他の「舗装通り」にも同様の名称が見られます。たとえば左岸には、1300年にはすでに「舗装通り」が存在し、後に「サン・タンドレ・デ・ザール舗装通り」と改称されました。

ル・マレの舗装通りの注目建造物と歴史的名所

この通りはかつて、ブルジョワジーの邸宅（ブリエンヌ邸、サヴォワジー邸）が並ぶ高級住宅街でしたが、現存するのは24番地のアングレーム邸のみで、現在はパリ市歴史図書館が入居しています。

10番地には、アール・ヌーヴォーの巨匠でパリの建築家、エクトール・ギマール（地下鉄の入口で有名）が1913年に設計したシナゴーグが建っています。1941年にはナチス占領下の反ユダヤ主義者の手により爆破されましたが、後に修復されました。現在は正統派の礼拝所として使用されていますが、一般公開はされていません。

11番地と13番地には美しい邸宅（11番地はルイ13世様式の扉、13番地はルイ15世様式）が建ち、1737年にマンサール・ド・ジュイによって建設された。1404年に取り壊された後、1517年に国王の顧問であったモルレ・ド・ミュゾーによって再建され、1533年にイングランド大使であったノーフォーク公爵、1543年にはフランソワ1世の捕虜時代の友人であったブリオン提督が居住していた。当時「ロレーヌ邸」と呼ばれたこの建物は、ロレーヌ公シャルル3世の所有であった。

国会議長であったフランソワ・ドーヴェによって購入され、分割された後、現在は厳格な戒律を守るユダヤ教の宗教学校、イェシヴァ・ヤド・モルデハイが入居しており、そこでトーラーの研究がハラーハーに則って行われ、キッパーとツィツィートの着用が求められている。

12番地にはかつて、小さなブリエンヌ邸（かつてはシャヴィニー邸と呼ばれていた）がありました。この邸宅はジャック・ネッケルの内閣時代にプチットフォース監獄に組み込まれました。ルイ16世の弁護士であり元老院議長でもあったフランソワ・ドゥニ・トロンサン（1726-1806）がこの地で暮らし、この地で亡くなりました。1875年にアグリコル・ペルディジェによって設立されたユニオン・コンパニョニックは、調理師、肉屋、菓子職人、金箔職人、彫刻家などを独自の儀式で集め、この地に本部を置きました。

マレ地区のパヴェ通り16番地から22番地は、かつてのプチットフォース監獄の跡地にあたります。19世紀初頭の監獄の破壊により、マルレ通りが開通しました。

マダム・ドゥニ（旧名マリー＝ルイーズ・ミニョー）はヴォルテールの姪で、彼と恋愛関係にありましたが、パヴェ通りで暮らしていました。

1647年に「新カトリック」と呼ばれる女子修道院がこの通りに設立されましたが、後にサンタンヌ通りに移転し、1790年に解体されました。

パヴェ通り24番地にあるパリ市歴史図書館

24番地のアングレーム＝ラモニョン邸（旧アングレーム邸）には、パリ市歴史図書館が入っています。この建物の設計は1559年、コンピエーニュ近郊サン＝コルネイユの修道院長フランソワ・ド・ピッセリューによって依頼されました。1584年からは、フランス王アンリ2世の娘ディアンヌ・ド・フランスが新たな所有者となり、1619年に亡くなるまでこの邸宅に住んでいました。

1650年、この邸宅はパリ高等法院長ギヨーム・ド・ラモニョンに売却され、建築家ロベール・ド・コットによって改装されました。1867年には作家のアルフォンス・ドーデの邸宅となり、文学サロンの中心地となりました。1893年に没した共産主義者のマリー・ラ・セシリアも晩年をここで過ごしました。