パリのロワイヤル通り、コンコルドからマドレーヌまでのショッピング

パリのロワイヤル通りは、コンコルド広場とマドレーヌ教会・広場の間に位置する、全長282メートルの第8区にある大通りです。

ロワイヤル通りはかつて湿地帯で、ルイ15世広場(現・コンコルド広場)と現在のマドレーヌ教会のある場所を結ぶ道でした。建築家ガブリエルはコンコルド広場を設計する際にこの通りも整備し、貴族のための邸宅が並ぶ通りとなりました。

現在のロワイヤル通りは、高級ブランドが集まる名門の大通りで、特にファッション(グッチ、ディオールなど)やグルメ業界で有名です。この通りには、名店マキシムスやマカロンで世界的に知られるラデュレもあります。ロワイヤル通りは、エルメスを筆頭とする高級テーラーが並ぶサン・トノレ通りや、シャンゼリゼ通りと直交しています。

西側の国民議会の建物、コンコルド広場とセーヌ川の向こう側、東側のマドレーヌ教会が形成するパースペクティブも必見です。
名称の由来
ロワイヤル通りは、ルイ13世時代に建設され1733年に破却された「サン・トノレ門」に代わり、1737年6月21日の国王勅令により整備されました。この勅令でルイ15世は「新たに建設される建物のファサードは統一された建築様式で設計される」と命じました。ルイ15世広場(現・コンコルド広場)へと続く通りの名称は、当然ながら「ロワイヤル(王立)」と名付けられました。
通りの最初の区間の建設
ロワイヤル通りのうち、コンコルド広場(当時のルイ15世広場)とサン・トノレ通り、フォーブール・サン・トノレ通りの間に位置する区間です。

当時「テュイルリー・ロワイヤル通り」と呼ばれていたこの通りは、1758年にアンジュ=ジャック・ガブリエルの均一なファサード計画に基づき着工されました。この豪華な不動産開発はルイ15世広場(コンコルド広場)の整備に伴い計画され、主に建築家・起業家のルイ・ル・テリエによって実施されました。各区画のデザインや装飾は統一されており、5階建ての建物で2階が主階となっています。玄関の階段は、中庭の曲がり角と表通りの建物の接合部に位置しています。南端のコンコルド広場に通じる部分は、ガブリエルが設計した2棟の左右対称の邸宅に挟まれています。柱を配したファサードが広場を支配するこの建物は、東側が海軍本部(現在は美術館)、西側が造幣局(現在はクリヨン・オテルとフランス自動車クラブの本部)です。
ロワイヤル通りと1770年の群衆惨事
1770年5月30日、王太子(後のルイ16世)とマリー・アントワネットの結婚を祝う祝典で、群衆の混雑により132人が死亡し、多数の負傷者が出ました。当時ヨーロッパで称賛されていたパリ警視庁が、なぜこれほどの失敗を犯したのでしょうか?

夕方、観客たちはルイ15世広場(現・コンコルド広場)へと押し寄せました。検事総長セジェは観客の数を40万人と見積もりましたが、作家ルイ=セバスチャン・メルシエは「パリ市民の3分の2が外出していた」と主張しています。混乱は、広場にいた群衆が北側のブールヴァールの市場に向かおうとした際、逆に市場の出店者たちがルイ15世広場へと向かったことで発生しました。2つの集団がロワイヤル通りで衝突し、待機中の馬車の列によって行き詰まりました。

パリの悲劇の余波を受け、パリ議会は民衆の怒りに応える形で捜査を開始した。捜査はおそらく、パリ警察の責任者である警視総監、市長(パリ市の首長)、パリ市庁、シャトレ裁判所、そしてパリの警備隊や民兵の将校らを巻き込むものだった。

捜査により、治安維持部隊間の連携不足が明らかになった。その結果、新たな規則が制定され、将来にわたり警視総監が公共の治安維持を主導する体制が確立された。
パリの王立通りとフランス革命
その名の通り、王立通りはフランス革命期に特に狙われる存在となった。1792年頃、通りは「革命通り」と改称された。その後、「王立サン・オノレ通り」を経て、1795年にはルイ15世広場の新たな名称と関連して「調和通り」と改名され、混乱の時代に平穏を取り戻そうとする試みが行われた。1814年4月27日の県令布告により、元の名称が復活した。
王立通り第2区画の建設
1824年6月20日の布告により、マドレーヌ教会周辺の地区が再整備され、複数の道路が開通するとともに、王立通りが延長された。ルイ18世は同年9月16日に崩御した。

王立通りのサン・オノレ通りからマドレーヌ教会までの延長により、幅は22.80メートルから43メートルに拡大した。
第1条:新たな建築物の配置は図面上で明確に定められている。
第2条:近隣の不動産所有者は、新たに建設する建物について、指定された配置を遵守しなければならない。

住宅街だった王立通りは、徐々にパリの高級商業地区へと変貌を遂げた。復古王政期以降、その変化は緩やかだったが、19世紀末以降、王立通りはパリの高級商業の中心地の一つとなった。大手宝飾店がパレ・ロワイヤル地区から王立通りへと移転したのである。現在、シャネル、ディオール、グッチ、チェルッティといった高級ブランドの店舗が並ぶ。

1871年のパリ・コミューン蜂起と王立通りの火災
1871年春にパリを焼き尽くしたコミューンの激しい反乱は、王立通りにも被害をもたらした。しかし、反乱が終息に向かう頃になって、15、16、19、21、23、24、25、27番地の建物が放火され、激しい戦闘により地区は大きな被害を受けた。火災は1871年5月24日に始まり、コミューン蜂起の終結5日前のことだった。

王立通り:歴史的建造物と歴史的モニュメントが並ぶ

パリ北側、ロワイヤル通りの1番地に位置する旧造幣局(Hôtel des Monnaies)は、ルイ16世治世下のフランスがアメリカ合衆国の独立を承認する条約に調印した場所です。アメリカ合衆国の独立を最初に承認した条約は、1778年2月6日にベンジャミン・フランクリン、シラス・ディーン、アーサー・リー、フランスのコンラッド・アレクサンドル・ジェラールによって調印されました。この建物が「造幣局(Hôtel des Monnaies)」と呼ばれる由来は、この建物で通貨鋳造の一元化が検討されたものの、最終的に第6区、コンティ河岸6番地の建物が選ばれたためです。
コンコルド広場とマキシム・レストランの間、1番地の南側の柱には、1914年のフランス動員令のポスター複製が掲げられています。オリジナルのポスターは長年忘れ去られ、時間の経過で傷んでいましたが、現在は類似のポスターが展示ケースで保護されています。ロワイヤル通り2番地には現在、海洋博物館(Musée Hôtel de la Marine)があります。フランス革命までは王室家具の保管庫として機能し、2世紀にわたり海軍本部が置かれていました。2015年に全面改修され、現在は国立記念物センター傘下の博物館として一般公開されています。3番地はリシュリュー邸です。マキシム・レストランが1893年からこの場所にあり、アール・ヌーヴォー様式(1899年)のファサードと内装で知られています。現在はファッションデザイナー、ピエール・カルダンの相続人が所有しています。2020年現在、レストランは水曜日から土曜日に営業しており、ランチは12時30分から14時、ディナーは19時30分から22時です。5番地は1919年に設立されたファッションブランド、モリノーの元店舗です。エドワード・モリノーは「キャプテン・モリノー」の愛称で知られ、1891年9月5日にロンドンで生まれ、1974年3月23日にモナコで亡くなりました。1935年(?)頃、この場所で「ロワイヤル通り(Rue Royale)」という香水が作られたと言われています。6番地はルイ・ル・テリエが1769年にジャン=フランソワ・ル・ロワ・ド・センヌヴィル(1715-1784)のために建てた「ル・ロワ・ド・センヌヴィル邸」です。その後、ルイ16世の家政総監だったマルク=アントワーヌ・ランドン・ド・ラ・トゥールが所有し、1794年7月7日に革命裁判所で死刑を宣告され、その日に処刑されました。
スタール夫人(マダム・ド・スタール)は、1816年10月からパリ滞在中に中庭に面したアパルトマンを借り、1817年2月にデュカーズ公爵の舞踏会に向かう途中で卒中を起こした後、隠遁生活を送りました。彼女は1817年7月14日に、ヌーヴ・デ・マテュラン通り近くのソフィー・ゲイ所有の家で亡くなりました。
1881年、後に9番地も占めることになる有名な装飾会社ジャンセンは、正面玄関左側のベイに移り、かつてスタール夫人が住んでいたアパルトマンを取り込みました。正面玄関右側では、1901年に宝飾店フォーケが、アルフォンス・ミュシャのデザインによる1900年様式の見事な内装を、ジャンセンの協力で完成させました。2階には1770年代のオリジナルの装飾が残る2つのサロンがあります。荷馬車用通路は平坦なヴォールト天井が今も残っています。ルイ15世様式の鍛鉄製手すりを備えた正面階段もそのままです。8番地はラ・トゥール・デュ・パン=グーヴェルネ邸で、1769年にルイ・ル・テリエによって建てられました。建築家アンジュ=ジャック・ガブリエルも一時期ここに住んでいました。鋳造所経営者のアドリアン・エブラールは、自身のアーティスト作品を展示するギャラリーをここで開催しました。1933年には高級ファッションブランドのジェニー・サセルドが入居し、1940年に閉店しました。9番地は1781年以降にルイ・ル・テリエによって建てられたホテルです。ナポレオン・ボナパルトの元帥、ジャック=フロラン・ロビヤールの父で、『王立博物館』と『国立博物館』の編集者でもあったルイ=ニコラ=ジョゼフ・ロビヤール・ド・ペロンヴィルが、1809年7月24日にこの地で亡くなりました。

ジャック=フロラン・ロビヤール、男爵マニャンヴィル(1757年7月19日、エタンプ生まれ、1834年4月5日、ヴェルサイユにて死去)は、フランスの商人で、当時200の大富豪家系(「200の家族」)を代表する民間機関であったフランス銀行の初代総裁の一人であった。フランス銀行は最終的に1946年、ド・ゴール将軍によって国有化された。
同じ通りの同じ建物で、フランソワ=アレクサンドル=フレデリック・ド・ラ・ロシュフコー=リアンクールが1827年3月27日に死去した。1780年に現在も存続する工学系学校を設立し、後にENSAM(国立高等工芸学校)となるこの学校は、1794年のエコール・ポリテクニークより数年早く設立された。ルイ16世と親交が深かった彼は、立憲君主制の熱心な支持者であったが、宮廷では孤立していた。1789年7月15日、王が起床した際にバスティーユ襲撃を知らせたのが彼であった。「これは反乱か?」とルイ16世は民衆の動揺に驚いて尋ねた。彼は答えた。「いいえ陛下、これは革命です。」
公爵は海外を広く旅し、優れた工業技術や農業技術を研究し、1789年以前はリアンクールの領地で実験を行った。その後、亡命者として追放されるとさらに多くの実験を行った。
1827年に死去した際、コミエニュからパリに参列したENSAMの学生たちは、恩師の棺を担ぐことを拒否された。彼らは棺を手放そうとしない護衛と激しく衝突した。棺は路上で開かれてしまった…公爵は現在、オワーズ県リアンクールの家族墓地に埋葬されている。最初の墓碑はリアンクールの「農場」に再建され、現在は工芸学校の技術者協会の会議センターとなっている。ENSAMの技術者たちはまた、トロカデロと凱旋門の間に位置するパリ16区アヴェニュー・ディエナ9bisにある邸宅も所有している。豪華なサロンにはかつて会員専用の高級レストランがあったが、現在は一般に開放されており、リーズナブルな価格で利用できる(TEL. 33 1 40 69 27 00)。
No.11:ルイ・ル・テリエによって1781年以降に建てられた邸宅。角の切り落とされた大きなサロンはパリのニシム・ド・カモンド美術館に移築され、寝室はブエノスアイレスの装飾美術館、パラシオ・エラズリズに移設された。セルビア王妃ナタリー(1859-1941)がかつて暮らしていた。1910年にはブルンナー展示ホールが設置された。
No.13:同じくルイ・ル・テリエによって1781年以降に建てられた邸宅。フランス学士院の終身書記官であった作家ジャン・バティスト・アントワーヌ・スアールが1817年7月20日に死去した。通りに面したアパートのサロンの一つは、ペンシルベニア州フィラデルフィアのフィラデルフィア美術館に移設された。
No.14、サン=トノレ通りの角:少なくとも1910年から信用 Lyonnaisの代理店があった場所に、19世紀末には「ラ・ポルト・サン=トノレ」という名のキャバレーがあった。この名はルイ13世時代の城壁の門に由来し、1733年に撤去された。生理学者クロード・ベルナールは1859年にこの家に住んでいた。1939年4月5日、この建物はロレアルの本社となり、当時の主要株主であったシュラー(エヴゲーヌ・シュラー)の一族(ベッタンクール=メイエ家)が現在も所有している。同社はこの住所の全ての建物を占め、平行するサン=フロランタン通りまで拡張されている。
No.15:1865年創業の宝石商ユルゴン。以来、このパリの名店は建物全体に拡大し、フォーブール・サン=トノレ通り25番地まで進出した。この「ブティック・パリ8」は数十メートル先のフォーブール・サン=トノレ通り58番地(75008パリ)にある。
No.16:1862年、このル・ロワイヤル通りの住所でラデュレが創業した。1871年、コミューンの放火による火災で建物が焼失した後、ラデュレはサロン・ド・テに転換した。 エルネスト・ラデュレは、パリのカフェと菓子職人の融合を思いつき、首都初のティーサロンの一つを生み出しました。当時の流行のサロンとは一線を画す、女性たちの社交の場でした。建物は登録文化財に指定されており、火災後の再建以降、同じ装飾が保たれています。ラデュレは今なお名高いマカロンで知られる企業で、パリや世界各地に複数の店舗を構えています。
N°20:写真家ウジェーヌ・ドゥリュは1908年にこの地に美術館を開設しました。 N°21:この建物は1899年から1961年まで、ウェーバーというビアホールが入っていました。1914年以前は、作家、ジャーナリスト、芸術家たちの集いの場でした。1934年2月6日の暴動(極右団体によるパリのデモで警察が発砲し、15人のデモ参加者が死亡)の際には、負傷者がウェーバーに運ばれ、応急処置を受けました。1905年以降、ホテル経営者のアルチュール・ミロンの所有となり、その後はその娘婿ルネ・キーファー(1880-1945)の手に渡りました。 N°22:1862年、この住所でパスキエ公爵が亡くなりました。 N°23:1907年に建てられたこの建物は、かつての福音宣教師会館と、1906年に「ロワイヤル劇場」と呼ばれていた仮設劇場の跡地に建っています。1889年には写真家ウジェーヌ・ピローが写真スタジオを構えていました。 N°24:画家でパリ・コミューンの反乱に参加したジャン=ジャック・リュバン(1765-1794)は、1794年テルミドール11日(7月29日)に処刑されました。処刑当時、彼は「革命通り」(旧称:ロワイヤル通り)24番地に住んでいました。 モーム(ベル・エポック期の風刺家、辛辣な筆致と不条理なユーモア、洒落や同音異義語の駄洒落で知られ、フランス語の名だたる語り部の一人とされる)。 N°25:ベルリエ地区への入口。ベルリエ地区は24番地のブワッシー・ダングラ通りまで続いています。かつてのアジェソー市場(1746年7月開業)の跡地です。1927年から1987年まで、5階には写真通信社のキーストンが入っていました。1746年、未開発の土地に、商業地区と隠れた通路の間にこの地区が誕生しました。当時、この地区は非常に人気がありました。1987年に歴史的建造物に指定された建物やファサードは、1990年代の改修工事で保存されました。現在は食品店ではなく、ディオール、シャネル、アラン・マルティニエールなどの高級ブランド店が並んでいます。美しい家々、花で飾られたバルコニー、かつての石畳やガス灯が、魅力的な光景を作り出しています。 N°27とマドレーヌ広場3番地:かつてオーストリアン・ビストロが入っていたこの建物は、1871年5月のコミューン蜂起中に砲撃で大きな被害を受けました。1886年に同じ場所で開業したラルー・レストランは、1900年代初頭にプルーストを迎え、1924年から1925年には「ビクシオ・ディナー」という月例ディナーを開催しました。 N°33(現存しない建物):かつて「アイリッシュ・アンド・アメリカン・バー」という飲み屋が入っており、アンリ・ド・トゥールーズ=ロートレックが何度も足を運び、ガブリエル・スーや道化師のフーティットとショコラのデュオなどを描きました。