プレイス・ディアーヌ(Place Diana)は、2つの記念碑的な場所です。
ディアナ広場は、パリ16区のシャイヨ地区にある新しい広場で、セーヌ川沿いのアルマ橋の北東500メートル、エッフェル塔の近くに位置しています。
パリのディアナ広場は、永遠の炎が象徴する二つの追悼の場です。一つはニューヨークの自由の女神像の炎のレプリカに象徴される「自由」の追悼、もう一つはダイアナ妃が命を落とした事故の現場です。
未完成のマリア・カラス広場
実際、1997年7月24日、パリ市議会はアルマ広場の一角に新しい広場を設置する市条例を採択しました。その名称は「マリア・カラス広場」とされ、1997年9月11日に同歌手の没後20周年を記念して除幕される予定でした。この同じ場所にはすでにニューヨークの自由の女神像のたいまつを模した「自由の炎」が設置されていました。1989年に米仏友好を祝って建てられたこのモニュメントは、当時すでに忘れられつつありました。
ダイアナ妃の悲劇的な事故
ダイアナ・スペンサーは1997年8月31日、アルマ橋のトンネル内で起きた交通事故により亡くなりました。このトンネルはアルマ広場の下を通っており、モニュメントのすぐ下に位置しています。人々は「自由の炎」を本来の目的とは別に、ダイアナの追悼の場へと変え、自発的に献花台と化しました。
ディアナ広場の名称の由来
この広場は、ダイアナ・スペンサー妃(1961-1997)にちなんで名付けられました。
ダイアナ妃の事故現場と「自由の炎」への人々の熱狂的な関心を受け、当時のティベリ市長率いるパリ市議会はマリア・カラス広場の除幕を断念しました。当初はダイアナ妃の名前が検討されましたが、イギリス王室の反対により計画は頓挫。その後数年間、この広場は名称を持たない状態が続きました。
2019年6月初旬、ダイアナ妃を偲ぶ「ディアナ広場」への改称案が再び浮上し、議会で可決されました。これは妃の没後22年目にあたる改修工事に合わせたものです。
国際的な追悼の場となったこの広場は、ダイアナ妃のファンにとって欠かせない場所となっていたため、歌手マリア・カラスの名前は後に西側16区の「マリア・カラス通り」に改称されました。
ディアナ広場の自由の炎
「自由の炎」はダイアナ・スペンサーの事故をきっかけに再び注目を集めました。事故は夜間に起きたため、妃の死が報じられるとすぐに、無名の人々がモニュメントに花を捧げました。以来、ファンや観光客が訪れ、献花したり、メッセージやダイアナの写真、事故を報じる雑誌のページを掲示したり、近くの手すりに落書きをしたり、記念写真を撮ったりすることで、この炎は本来の目的を離れ、ダイアナの追悼の場へと変わっています。
エルトン・ジョンの「 candle in the wind」
高さ3.5メートルの炎の形をしたこのモニュメントは、1987年からこの場所に存在しています。1983年にニューヨークの自由の女神像の修復に感謝の意を表すために贈られたもので、ニューヨークの炎の実物大レプリカは、インターナショナル・ヘラルド・トリビューンの創刊100周年を記念した募金によって資金が集められました。
エルトン・ジョンの曲「キャンドル・イン・ザ・ウィンド」は、ダイアナ妃の事故現場に位置する「フレイム・オブ・リバティ」と直ちに結びつけられた。以来、一部の訪問者はこの炎がダイアナ妃を追悼するために特別に建てられた記念碑だと信じている。現在、パリ観光局のサイトではこの記念碑を「ダイアナ妃追悼碑」として紹介している。
ダイアナ妃の死をめぐる現実と想像力
ダイアナ妃の死を公式に追悼する記念碑は、実際には「クロ・デ・ブラン・マントー」である。これはマレー地区にある公園で、21 rue des Blancs-Manteauxに位置し、子どもたちに園芸や環境保護の活動を教える目的で造られたものだ。
また、アルマ広場にダイアナを讃えるブロンズ像を建立しようとする民間の募金活動も行われている。
陰謀論者の中には、ダイアナ広場のトーチをイルミナティの世界支配の象徴とみなし、ダイアナの死をイルミナティによる暗殺と結びつける者もいる。
当初の目的を逸脱したこの炎は「社会的パリンプセスト」と呼ばれ、ジェームズ・ヤングが提唱した「反記念碑」の一例として紹介されている。
さらに、この炎は他の「架空の墓」の一つとして挙げられている。つまり、人々が実際の墓所(ダイアナの場合はノーサンプトンシャーのアルスロップにあるスぺンサー家の領地)ではなく、そこにあるかのように追悼に訪れる記念碑のことだ。
在フランス米国大使館庭園の新しいフレイム・オブ・リバティ
オリジナルのフレイム・オブ・リバティの象徴を保護するため、ジャン・カルドー作の新しい彫刻「フレイム・オブ・リバティ」が2008年6月14日に除幕された。「物理的」には、アルマ広場のオリジナルとほとんど共通点はない(写真参照)。
この像は常に米仏友好の象徴であり、フランス大統領ニコラ・サルコジと米国大統領ジョージ・W・ブッシュの臨席のもと、在フランス米国大使館の庭園に建立された。このプロジェクトはフランスの実業家マルク・ラドレ・ド・ラシャリエールと米国大使クレイグ・ロバート・ステープルトンの協力によって実現した。像にはラファイエットの言葉「人類は勝利を収め、自由は今や一つの国を持った」とベンジャミン・フランクリンの言葉「自由が存在する場所が、私の故郷である」の2つの引用が刻まれている。クーベルタン財団によるロストワックス鋳造技法で制作され、伝統的な工芸技術が受け継がれている。