シャイヨ宮殿とトロカデロ庭園:国際連合臨時本部

シャイヨ宮殿とトロカデロ庭園:国際連合臨時本部

トロカデロ宮殿と庭園は、トロカデロの丘に位置し、パリの16区にあります。

1937年のパリ万国博覧会のために、かつてのトロカデロ宮殿跡地に建設されました。この宮殿は1878年の万国博覧会のために建てられ、1936年に解体されました。現在、トロカデロ宮殿を取り囲む庭園を指す「トロカデロ」という名称のみが残されています。

トロカデロの丘の波乱に富んだ歴史

1583年、建物「エルミタージュ」または「ボーレガール邸」は、女王カトリーヌ・ド・メディシスによって取得されました。17世紀には、この地は王の同輩であり、バソンピエール元帥の領地の一部となり、アンリ4世の軍の同志がこの館を拡張しました。

1651年、この城は再びサント=マリー・ド・ラ・ヴィジテーション修道会の修道女たちによって取得されました。これは、イギリスのヘンリエッタの発案によるもので、彼女はここに埋葬されることになっていました。この修道院は、フランス革命初期に放棄され、1794年にはグレネル火薬工場の爆発により破壊されました。

1811年、皇帝ナポレオン1世はこの地に「息子であるローマ王の宮殿」を建設することを決定しました。これは帝国の行政・軍事の中心となる予定でした。しかし、ナポレオンの軍事的敗北により、建設は始まる前に放棄されました。

70年にわたる計画、実現せず

「7月王政」時代(国王ルイ=フィリップ1世)には、ナポレオン1世の墓をここに建設する計画があったが、遺灰は最終的にアンヴァリッドに安置されることとなった。

1841年には、皇帝の巨大彫像(高さ30メートル)の建設も検討された。

1848年、彫刻家アントワーヌ・エテックスは「自由のモニュメント」を提案。1858年には、今度は「灯台あるいは記念噴水」という構想を披露した。この計画は、円形広場の中央に皇帝宮殿(当時はナポレオン3世の宮殿)を配置し、その周囲に省庁の建物が並ぶというものだった。

1868年、エクトール・オローは新たなプロジェクトを発表した。それは「世界を照らす知性のフランス」という巨大彫像だった。しかし、いずれの計画も実現には至らなかった。現在トロカデロ庭園が広がるこの一帯は、1876年まで荒れ地のままであった。

トロカデロ:なぜパリの真ん中にスペイン風の名前?

「トロカデロ」という名称は、スペインのカディス港を守っていたトロカデロ要塞に由来しています。1823年8月31日、この要塞はシャルル10世の息子であるアングレーム公率いるフランス軍によって占領されました。彼はスペイン王フェルディナンド7世を王位に復帰させるために派遣されました。アングレーム公は当時のフランス王シャルル10世の息子で、1830年に王位を追われました。

かつてのトロカデロ宮殿

現在のトロカデロ宮殿(1878年の万国博覧会で建てられた旧トロカデロ宮殿とは異なる)は、ムーア様式と新ビザンチン様式をモチーフに建設されました。

トロカデロ宮殿は1878年の万国博覧会のために建設されたものではなかったが、それでも存続した。その後、1889年と1900年の博覧会も開催され、その施設は主に下方のシャン・ド・マルス公園に広がっていた。これらの「施設」で最も有名なのは、やはりエッフェル塔で、1889年の博覧会のために建設されたものの、当初は博覧会期間中のみの存在とされていた…にもかかわらず、今も残っている。

1900年の万国博覧会では、フランスの植民地や保護領のパビリオンが宮殿の庭園に設置された。イエナ橋は「木製の仮設歩道を設置することで」拡張された。

1935年に恒久的に拡張され、幅は14メートルから35メートルに広がった。トロカデロの丘と、博覧会の残りの施設が開催されたシャン・ド・マルスを結ぶ重要な橋となった。

トロカデロ宮殿と庭園:起源

1937年の国際博覧会に先立って、トロカデロ宮殿は取り壊され、現在のシャイヨ宮殿に建て替えられました。トロカデロ庭園は、半円形の翼を2つ持つ構造の一部を保持しながら、その形状を維持しました。

新しい建物は鉄筋コンクリート技術を採用。支柱には凝灰岩が張られ、床は鉄筋コンクリートのスラブで造られました。このプロジェクトは、1920~30年代の洗練された「インターベルム様式」と呼ばれる新古典主義の代表例として、当時を象徴するものとなりました。

もちろん、この計画には議論もありました。特に、かつての巨大な宮殿を保存したいと望む声も少なくなかったのです。建築家は、同じ様式で再建すればエッフェル塔に「存在感で負けてしまう」と判断し、旧来のドームを空洞に置き換え、1930年代を象徴する簡素で威厳ある新古典主義のファサードで建物を包みました。装飾は71人の画家・彫刻家に委ねられ、当時のあらゆる芸術潮流を反映しています。この建物は、支える丘の名にちなみ「シャイヨ宮殿」、周囲の庭園にちなみ「トロカデロ」と名付けられました。

新宮殿の様式は「記念碑的新古典主義」とも呼ばれ、面積は従来の17,000㎡から41,000㎡へと拡大。新しい広場は長さ125m、幅60mに及びます。

1937年の国際博覧会と第二次世界大戦の勃発

1937年の博覧会に際して、招待された各国のパビリオンが庭園内に設置されました。

南側(パッシー翼側)に位置したソビエト連邦のパビリオンには、彫刻家ヴェラ・ムーヒナによる「労働者とコルホーズの女性」像が飾られていました。その向かいにあったナチス・ドイツのパビリオンには、アルベルト・シュペーアがデザインした「金の鷲がハーケンクロイツの上にとまる」像が頂上に据えられていました。

二つのパビリオンの間、宮殿とエッフェル塔を結ぶ軸上には、平和の柱がそびえていました。フランス人建築家アルベール・ラプラードによるこの作品は、トロカデロ広場に設置されていました。

初めて大規模に電気が使用され、トロカデロの丘は夜を彩る人気の夜景を生み出しました。

混迷の時代におけるフランス革命の再現

1939年7月14日(9月3日に戦争が勃発)、パレ・ド・シャイヨとトロカデロ庭園では国民統合の式典が行われました。これは1789年のフランス革命と1790年の連盟祭を記念するものでした。

これら2つの祝典は、149年と150年前に、セーヌ川の向こう側、イエナ橋の反対側に位置するシャン・ド・マルスで開催されたことにご注意ください。

ドイツによるフランス占領、トロカデロ宮殿とトロカデロ庭園

1940年6月23日、ドイツによるフランス侵攻後、総統のアドルフ・ヒトラーとその参謀は、エッフェル塔と陸軍士官学校を鑑賞するためトロカデロの広場を横断しました。

その後、彼はこれをベルリンの将来の「世界首都ゲルマニア」に模したものにしようと考えましたが、最終的にこの計画は放棄されました。

また、1941年6月22日にはバルバロッサ作戦(ドイツによるソ連侵攻)の開始を記念する式典も行われました。

フランス解放、戦後の希望

パリ解放の翌日には、連合国軍によってトロカデロ庭園の大噴水の池に高射砲が設置されました。

1945年7月25日、作家ポール・ヴァレリーの国葬がここで執り行われた。フランスの国旗の色で飾られた「カタファルク(葬送用台)」がエスプラナード(広場)に設置され、「軍隊による栄誉礼」と「市民の黙祷」が捧げられた。

第二次世界大戦中、ポール・ヴァレリーは新体制への協力を拒否した。フランス学士院の書記官として、彼は「ユダヤ人哲学者アンリ・ベルクソン」の追悼演説を行った。

トロカデロ宮殿とシャイヨ宮における国連本部

1946年に設立された国際連合は、まだ恒久的な本部を持たなかったため、第3回(1948年9月~12月)と第6回(1951年11月~1952年2月)の総会をシャイヨ宮とトロカデロで開催した。

この期間中、国連のほぼすべての機関が一時的な治外法権の例外を認められた。シャイヨ宮が「領域」とみなされたのもその一例であった。

第3回総会中の1948年12月10日、国連総会は世界人権宣言を採択した。

1951年、第6回総会を開催するため、25,000平方メートルに及ぶ仮設建物がエスプラナードから現在の Nations Unies 大通り周辺、噴水の周囲まで設置された。これがニューヨークへの恒久移転前の最後の総会となった。

トロカデロのパレ・ド・シャイヨ:NATO本部

1952年4月28日から1959年12月15日まで、パレ・ド・シャイヨはNATO(後にパリ第9大学の現在の建物に移転)の本部でもありました。NATO本部がフランスから撤退した1967年以降、本部はベルギーのブリュッセルに移転しました。

1954年10月23日には、西ドイツのNATO加盟議定書がここで署名されました。

この歴史的な場所を記念して、フランス共和国大統領フランソワ・ミッテランは1985年5月30日にトロカデロの広場を改称し、正式名称を「人権広場(パルヴィ・デ・ドロワ・ド・ロム)」としました。

パレ・ド・シャイヨの建築様式と象徴

記念碑的な建築様式を持つパレ・ド・シャイヨは、特に戦後期に東欧の全体主義的建築との類似性を指摘され、批判されました。

しかし、1940年6月にこの建物を訪れたアドルフ・ヒトラーは、その美しさに感嘆の意を表しました。

このコンクリート造りの建築には、フランスの新たな政治的方向性の影響が見られるとする意見もありました。これは、1936年にフランスで左派の人民戦線内閣が成立した直後のことでした。

1937年の万国博覧会は、新たなパビリオンが加わるなど、進歩的な精神で再方向付けられました。そこには、世界平和連合、世界女性委員会、LDSのためのフランス人協会、そして退役軍人団体が参加していました。

1935年、人民戦線の第一人者であったポール・リヴェは、トロカデロ宮殿に人類博物館を設立しました。

トロカデロ宮殿とトロカデロ庭園周辺のミュージアム地区

トロカデロ宮殿には複数の博物館が入っています。

しかし、近隣の地区には他にも美術館がございます:

注:1970年代にアンリ・ラングロワによって設立されたシネマテーク・フランセーズは、2005年に12区で再オープンしました。

フランス・アメリカ友好の地区

テュイルリー宮周辺の場所の多くは、フランスとアメリカの友好関係に深く関わっています

  • フランクリン通りとその像、

  • ド・グラス提督の記念碑、

  • ヨークタウンの戦いで戦死したフランス人を顕彰する碑、

  • イエナ広場のジョージ・ワシントン像、

  • アメリカ合衆国広場(1881年以降)、

  • ロシャンボー広場(1934年以降)、

  • そしてウィルソン大統領通り。

第二次世界大戦後、普遍的な友好も重視されるようになりました。外国の君主や地名が、宮殿の庭園の小道の名称に採用されています。

  • 1932年:モナコ公アルベール1世、

  • 1951年:スウェーデン王グスタフ5世、

  • 1952年:国際連合、

  • 1945年:ニューヨーク河岸(旧・東京河岸)、

  • ワルシャワ広場、ヨルダン国王フセイン1世

ヴァレリー・ジスカール・デスタン政権下で、トロカデロ広場は「トロカデロ・アンド・11月11日広場」(第一次世界大戦の1918年休戦を記念)に改称されました。

フランソワ・ミッテラン政権下で、エスプラナードは「自由と人権の広場」と命名されました。各大統領が世界観を反映しています。

トロカデロの庭園とエスプラナードからの眺望

トロカデロのエスプラナードから見る景観は、フランスで最も荘厳な観光スポットの一つです。庭園、池、素晴らしい建築物、そして特別な博物館が融合しています。

トロカデロ庭園は、テュイルリー宮殿と同様の壮大な建築様式で知られるトロカデロ宮殿を取り囲み、セーヌ川、エッフェル塔、そして少し離れたところにあるエコール・ミリテールを見下ろしています。敷地面積は93,930平方メートルに及びます。この庭園は、かつて存在したトロカデロ宮殿の庭園跡地に、1937年の国際博覧会のために造営されました。

庭園の「鉱物的」な部分は、第一次世界大戦と第二次世界大戦の間のモニュメンタルな建築様式の影響を強く受けています。トロカデロの噴水(別名「ワルシャワの噴水」)も同様です。これは、大きな池の上に階段状に連なる複数の水盤からなる構造で、56本の水柱が8段の階段状の水流となっています。

庭園には多数の彫刻が点在しています(これらは、現代美術館の彫刻と対比させて鑑賞するとよいでしょう)。そのほとんどは1930年代に制作されたものです。

そこには、ピエール・ギヨーによる犬と馬の頭部や、ポール・ジョーヴによる鹿と雄牛の頭部(いずれも金色のブロンズ)が噴水の頂上に飾られています。階段には4体の寓意像が設置されており、ルイ=エメ・ルジューヌとロベール・ヴレリックによる横たわるフローラとポモーナ、ピエール・トラヴェルスとダニエル・バカによる立つ男と女です。

セーヌ川のほとりには、レオン・ドリヴィエのラ・ジョワ・ド・ヴィーヴル(生の喜び)とピエール=マリー・ポワソンのラ・ジュネス(若さ)が立っています。

シャイヨー宮殿へと戻る途中、上段テラスには2体の巨大なブロンズ像がそびえ立っています。パッシー側の翼にはアルベール・ポミエ作の《クレタの雄牛を征服するヘラクレス》、パリ側の翼にはアンリ・ブシャール作の《アポロン・ムサゲテ》があります。

目立たないところに、広場側の角のパビリオン上に2つの寓意的な三部作が配されています。レイモン・ドラマール作の《思想》とカルロ・サラベゾレス作の《諸元素》です。また、アンドレ・グレック作の《ポーランド戦士記念碑》(1977年)やポール・ランドウスキー作の《グレース提督記念碑》(1)もここにあります。

夏の暑い時期には、観光客やパリ市民も噴水で涼むことができます。

(1)アメリカ独立戦争中の1781年、グレース提督はフランス主力艦隊の司令官に任命されました。彼は「岬の海戦」で勝利を収め、歴史上「チェサピーク湾の海戦」として知られるようになりました。チェサピーク湾における彼の決定的な活躍が、ヨークタウンの勝利につながりました。

シャイヨー宮殿周辺の見どころ

シャイヨー宮殿から当社のオートガイド付き散策コースをご利用いただき、周辺を散策してみてはいかがでしょうか。

このほか、上記の観光スポットもご覧いただけます。

セーヌ川でリラックス

ボーナス:パリ滞在を快適に成功させるための5つの重要なヒント

当サイトが提供するツールを使えば、パリ旅行を簡単に計画でき、ストレスフリーで素晴らしい滞在を実現できます。

1. フランス語が得意でない方のための「フレーズブック翻訳機」

フランス語で適切な単語や表現が見つからないですか?こちらの フレーズブック をクリックしてください — または 画面右上 からもアクセスできます。これはパリを訪れる観光客に役立つ100の単語や表現を集めた語彙集です(レストラン、ホテル、ショッピング、地下鉄、挨拶、道を尋ねるなど)。8か国語に対応しています。そして、ご存知ですか?各単語や表現はフランス語の音声で聞くこともできます。

2. VPBYの滞在プランジェネレーター

パリには見るべき興味深く有益な場所がたくさんあります。滞在を充実させるためにも、しっかりとした計画を立てることをおすすめします。そのために、当サイトでは 滞在プランジェネレーター を無料でご利用いただけます。

わずか5分、5回のクリックで、半日ごとの観光プランが手に入ります。希望に応じて、訪れたい場所の予約(任意)も可能です。航空機、電車、車などの交通手段や宿泊先の予約もこちらで手配できます。さらに、ご自身やご友人、ご家族へのおすすめのお土産もご提案します。

使い方は?
完全無料の「パリ滞在プランナー」をクリックしてください。これにより、短時間で最大限の観光を楽しむための煩わしい手間を省けます。その後、以下を選択します:

1/ クリックで「一般的なご希望」を選択します(美術館、教会、記念碑、公園など) ;
2/ VPBYによる滞在プラン作成ツールが関連するすべての情報をご提案します ;
3/ ご希望の美術館、記念碑、公園、アクティビティなどの名称をクリックして、選択します。
4/ 主催者が滞在中の日ごとのプランをお返しします ;
5/ ご希望により、地理的な最適化で日々の訪問を効率化し、面倒で疲れる移動を避けます。

これはわずか5回のクリックと3分で完了します。完全に無料です。ご利用はこちらをクリックしてください。パリ滞在プランナー

注記:VPBY滞在プラン作成ツールをご利用になった方々の声をご覧になりたい方はこちらをクリックしてください。VPBYで旅をデザインした方々

3. 必要な予約リスト

待ち時間を無駄にしないために、数日前までにオンラインで事前予約を行うことをおすすめします。公式の予約はすべて当サイトでご利用いただけます。

  • 美術館、モニュメント、ショー、セーヌ川クルーズの入場予約

  • フランス到着時の手配:飛行機、列車、車

  • 宿泊先の手配:パリ市内または近郊のホテル、アパート、ゲストハウス

関心のある観光記事や当社のセルフガイド型ウォーキングツアーの記事内、またヘッダーのバーにある「予約」をクリックすると、滞在中に必要なすべての予約がご覧いただけます。例として、以下をご紹介します。

4. コレクション写真でパリの思い出を

これは、デジタル形式または75年から100年の長期保存が可能な印刷物として提供されるHDコレクション写真です。サイズははがきサイズから1メートル四方以上のフォトパネルまでご用意。インテリアを彩る一生の思い出に。品質の高い(ガラス玉やプラスチック製エッフェル塔とは違う) souvenirs(お土産)を手頃な価格で。以下をクリック:

5. パリ滞在の思い出をカスタム写真レポートで持ち帰る

写真家がパリのお好きな場所や当社がおすすめするスポットで撮影するカスタム写真レポート。家族写真、結婚式、その他イベントに最適。1時間から1日かけて撮影可能。コストパフォーマンスも抜群。詳細はこちら:

写真

Vue nocturne des Jardins du Trocadéro et du Palais de Chaillot illuminésVue aérienne des jardins du Trocadéro et du Palais de Chaillot à ParisFontaines du Trocadéro avec jets d'eau et vue sur la tour EiffelTour Eiffel et fontaines du Trocadéro sous un ciel bleuTour Eiffel illuminée vue depuis le Trocadéro de nuit avec visiteursScène navale historique avec navires à voiles et foule sur les quais de MessolonghiPalais de Chaillot et Tour Eiffel vus depuis les jardins du TrocadéroCité de l'Architecture et Tour Eiffel vues depuis les jardins du TrocadéroRequin blanc nageant dans l'aquarium du Trocadéro à Paris