リール

リール

フランス北部の真珠、リールを発見しよう。フランドルの魅力、文化的な活気、そして波乱万丈の歴史が融合するこの街は、「フランドルの首都」とも呼ばれています。コンパクトながらもカラフルな建築、豊かな料理、そして温かい雰囲気で、リールは訪れる人を魅了します。アート、歴史、グルメのいずれかに興味があっても、この街はあらゆる角であなたを驚かせてくれるでしょう。

ロケーションとアクセス:交通の便が良い街

リールはTGVでパリからわずか1時間の距離にあり、週末の小旅行や長期滞在に最適な目的地です。また、ブリュッセルまで30分アムステルダムまで1時間30分と、欧州の交差点ともいえる立地。ベルギーとオランダへの玄関口としても最適です。

リール・レザン空港はヨーロッパ各都市と結ばれており、リール・ヨーロッパ駅リール・フランデール駅はフランスや国際的な大都市とリールを結んでいます。現地では、地下鉄、バス、トラムからなる公共交通網が効率的で使いやすく整備されています。

移動手段:リールを巡る

リールは歩行者と自転車に優しい街で、コンパクトな中心部は徒歩で回ることができます。長距離の移動には、自動運転地下鉄(世界初の一つ)やバスが広域をカバー。市内のレンタル自転車「V’Lille」は、自分のペースで街を探索するのに最適です。

車で来られる場合は、郊外にある複数のパークアンドライド駐車場で車を停め、公共交通機関で中心部へ向かうことができます。タクシーやUberなどのアプリも利用できますが、地元の交通網が優秀なため、あまり必要ありません。

起源と歴史:フランドルのルーツ

11世紀に創設されたリールは、ドゥール川の島「リール島(L’Isle)」に位置することからその名がつきました。フランドル伯領に組み込まれたリールは、毛織物や羊毛の商業で急速に繁栄し、フランスとフランドルの影響を受けた独特の文化と建築が育まれました。

17世紀、ルイ14世のもとフランスに併合されたリールでは、ヴォーバン設計の名城シタデルが建設されました。しかし、赤レンガの家々、エスタミネット(地元の居酒屋)、ピカルディ語に象徴されるように、リールは今もフランドルのアイデンティティを保ち続けています。

産業革命:リール、繊維の首都

19世紀、リールは繊維金属工業の発展により、工業大国へと変貌を遂げました。工場、炭坑住宅、そして煙突から立ち上る煙が街の景観を形作りました。この頃、産業ブルジョワジーと多数の労働者階級が台頭しました。

リールは当時「フランスのマンチェスター」と呼ばれていました。モット家やプロヴォスト家といった一族が、この地域の経済史に名を刻んでいます。今日では、かつての工業施設が文化的な場所へと生まれ変わり、成功した再生の象徴であるサン・ソヴール・フリークなどがその代表例です。

二度の世界大戦:不屈の都市

リールは二度の世界大戦で多大な犠牲を払いました。1914年、ドイツ軍に4年間占領されました。リール市民は勇敢に抵抗し、敵の禁止令にもかかわらずグラン・ブリュデリーを開催し続けたことでも知られています。1918年に解放されましたが、戦争の傷跡は深く残りました。

第二次世界大戦中、リールは再び占領される。レジスタンスが組織され、特にこの街の出身者であるシャルル・ド・ゴールのような人物を中心に活動が行われた。1944年の連合国による爆撃で市中心部の一部が破壊されたが、リールは再び立ち上がり、決意をもってその文化遺産を再建していった。

文化と遺産:唯一無二の融合

リールは芸術と歴史が調和する街だ。UNESCOの世界遺産に登録された中心市街地には、数々の建築の宝物が点在する。フランドル・ルネサンスの傑作である旧取引所、切妻屋根の家々が並ぶグラン・プラス、そしてネオ・ゴシック様式の傑作ノートルダム・ド・ラ・トレイユ大聖堂などだ。

この街には、フランス最大級の美術館のひとつ美術宮殿や、現代美術に特化したラ・M(リール大都市圏近代美術館)、さらにローバにあるラ・ピスシーヌ(かつてのアール・デコ様式のプールを改装した美術工芸館)など、名高い美術館が数多くある。

WIKI

美術館

リール美術館は、フランスで最大級の美術館のひとつです。リール美術館は1990年代に改修・拡張され、12,000㎡の展示面積を有しています。特に、15世紀から20世紀初頭にかけての絵画作品を数多く所蔵しています。このほか、素描室、彫刻ギャラリー、陶磁器コレクション、フランス北部とベルギーの要塞都市の立体地図15点、そして[250]の貨幣コレクションも展示しています。

リール

美術館。

ヴァンセンヌ通りに位置する旧リールコンテス病院には、中世からフランス革命期までのフランドル地方の生活をテーマとした博物館も併設されています。主にフランドルの絵画や、陶磁器、リールの金細工、タペストリーなどの時代物の家具や調度品を展示しています[251]

かつての修道院跡に位置する cañónniersカノニエ通りのmusée des canonniersミュゼ・デ・カノニエは、市の軍事史、特に数多くのsièges包囲戦の歴史をたどることができます。この博物館では軍事関連の展示品だけでなく、市のcanonniers sédentaires常勤砲兵隊の日常生活の証言も紹介しています[252]

1816年に設立されたMuséum d'histoire naturelle de Lilleリール自然史博物館は、動物学、地質学、産業、民族学の4つの主要なコレクションを展示しています。また、年間平均2回の特別展も開催しています[253]

シャルル・ド・ゴールの生家(シャルル・ド・ゴール生家)は、プランス通りに位置しており、1983年に博物館として整備されました。中庭を挟んで2つのエリアに分かれており、家族の住居と「歴史の工房」となっています。前者では、シャルル・ド・ゴールが生まれた時代の雰囲気を体感でき、後者は母方の祖父が営んでいたレース工房跡に設けられた文化センター[254]となっています。

これらの常設展示のほか、リールには、トリ・ポスタルパレ・ラモーサント・マリー・マドレーヌ教会メゾン・フォリーワゼームムーラン地区、あるいはサン・ソヴール駅など、複数の特別展示会場があります。

宗教的遺産

13世紀末にリールに存在していた6つの教会のうち、その後の再建を経て新たな建物に引き継がれたのは、名前だけとなっています。

最も古いのは、フランドル様式の宗教建築を代表するサン=モーリス教会で、ゴシック様式とネオゴシック様式の5廊式です。市中心部に位置し、14世紀初頭に起工されたものの、17世紀と19世紀に大規模な改修が施されました。教会内には17世紀から18世紀の絵画が数多く収蔵されています[231]

続いて、サント・カトリーヌ教会です。フランドル風ゴシック様式のホール式教会で、3つの身廊を持ち、中央の身廊の前に四角い塔が立っています。リール旧市街に位置するこの教会は、15世紀末に建てられました。何度も改修されましたが、内装のほとんどは19世紀のもので、数点の絵画[232]を除いています。

リール

サント・アンドレ教会の身廊です。

これまでの2つとは異なり、サン・タンドレ教会は、もとの聖堂があった場所に再建されたものではありません。当初はカルメル会修道士の礼拝堂でしたが、1708年の包囲戦による被害の後、破壊されたため、現在の名称が与えられました。現在のサン・タンドレ教会は、主に18世紀に建築家トマ=ジョゼフ・ゴンベールの設計に基づき、バロック様式で建設されました。

彼女は17世紀から18世紀の絵画を数点所蔵しており、特に18世紀に彫られたオーク材の説教壇が見事な作品となっている[233]

必見:絶対に外せないスポット

まずは、リールの象徴である旧取引所(ヴィエイユ・ブルス)から訪れましょう。17世紀のこの建物には、書籍や花の市場が入っており、アーケードは活気ある待ち合わせスポットです。すぐ近くのグラン・プラスとその女神の柱は、コーヒーを飲むのにぴったりの絵になる場所です。

美術館(パレ・デ・ボザール)では、ルーベンス、ヴァン・ダイク、ゴヤの作品を鑑賞できます。個性的な体験を求めるなら、ラ・マン(LaM)へ。ピカソ、モディリアーニ、ミロの傑作や圧巻の彫刻公園が待っています。

リールの産業史に触れるなら、ルーベのラ・ピスシーヌ(旧美術館)へ。アール・デコ様式の旧プールを改装したこの美術館では、工芸品や産業遺産が豪華な空間で展示されています。最後に、市庁舎のベルフロワ(Beffroi de l’Hôtel de Ville)に登れば、街全体のパノラマビューを楽しめます。

食事処:美味しいお店とグルメ

リールの料理は、ボリュームたっぷりで風味豊か、フランドル地方の伝統に影響されています。リールを去る前に、ほとんどのエスタミネット(地元の居酒屋)で味わえるムール貝とフライドポテトを食べずにはいられません。カルボナード・フランデル(ビール煮込みビーフシチュー)ウォーターゾーイ(魚のクリームスープ)も必食です。

典型な体験を求めるなら、L’Estaminet ‘T Rijselへ足を運んでみましょう。暖かい雰囲気と伝統的な料理が、あなたをフランドルへといざなってくれます。よりモダンな料理をお求めなら、Le Bloempotが地元の食材を活かしたクリエイティブな料理を提供しています。

甘いものが好きな方にもおすすめです:リール風ワッフルメルヴェイユ(揚げ菓子)スペキュロスをぜひ味わってみてください。コーヒーや紅茶なら、1761年から続く老舗のメールで、バニラ風味の詰めワッフルを楽しむのがおすすめです。

グルメ

詳細記事:北フランス・ノール=パ・ド・カレー地方の料理と名物

リール

アール・デコ様式のL'Huitrièreファサード

リールの郷土料理は、ピカルディ地方の影響を受けている一方で、フランドル地方の伝統にも根ざしており、特にビールを使った料理が特徴的です。

かつてリールは重要な醸造の中心地であり、多くの地元ブランド(ペルフォール、ペリカン、スムーズ、エクセルシオール、コック・アルディなど)がカフェで親しまれていましたが、現在では市内に醸造所はほとんど残っていません。リール周辺には今も手作り醸造所が存在したり新たに設立されたりしていますが、その生産物の消費はごくわずかです。それでもなお、ビール文化はリールの人々の生活に深く根付いています。そのため、地域の料理3種はビールと共に供されるか、時にはビールを使った料理となっています。

  • 水炊き (waterzoï)、クリーム仕立ての鶏肉または魚の ポトフに小さな 野菜を添えたもの。

  • ウェルシュ(チェダーとビールを使った料理)

  • リールの名物料理である「プティ・サレ・リロワ」は、脂身のないハム(ham)のみを使った「ポッチェヴレッシュ」に相当する料理で、リールの大規模なバラエティ市(braderie)の定番メニューであるムール貝のフライ(moules-frites)と共に、この街の食の遺産の一つです。

    リール

    シャルル・ド・ゴール元大統領の母親も愛したといわれる、リール風ワッフル(gaufres lilloises)を販売していたメール(Méert)という老舗洋菓子店。

    パリでは、砂糖菓子が数多く作られており、その多くはカソナードベルジオーズとも呼ばれる)を使用しています。例えば、シュークリームや、詰め物入りワッフル、リールのバブルットなどです。

    この地域のほかの場所と同様、一日を通してコーヒーの消費量が非常に多く、リールやその周辺には地元のブランドや小規模な焙煎業者が今も存在しています。

    伝統的なリキュールは、かつてestaminets(北フランスの小さな居酒屋)で大量に消費されていたジュニエーヴルです。現在でも、近隣のロワヴァンブレシーの街で蒸留されています。ジュニエーヴルは時折コーヒーに混ぜられ、その際にはビストゥイユと呼ばれました。

    過去20年ほどの間に地域文化の再興と地元歴史遺産の活用が進む中、多くの郷土料理レストランやestaminetsがオープンしました。しかし、郷土料理を提供するこうした施設と並んで、リールには数軒の高級レストランもあります。リールはガストロノミーの首都とはいえませんが、地元の食文化の幅を広げる一助となっています。

    街とゆかりのある偉人:輝かしい人物たち

    リールは数多くの歴史に名を刻む偉人を輩出してきました。シャルル・ド・ゴール将軍で大統領は、1890年にこの地で生まれました。彼の生家であるプランス通りの家は現在、彼の生涯と功績をたどる博物館となっています。

    芸術の分野では、エドゥアール・ラロ(19世紀の作曲家)がクラシック音楽の象徴的な存在です。最近では、ルワンダ出身のベルギー人歌手ストロマエがリールで学び、キャリアをスタートさせました。

    この街はまた、幼少期を過ごしたマルグリット・ユルスナールのような作家や、第一次世界大戦中のドイツによるリール占領をテーマとした小説『侵略14年』を執筆したマクサン・ヴァンデルメールシュなどをもインスパイアしてきました。

    リールは、多くの政治家や指導者を輩出した地でもあります。セネガルの総督であったルイ・ファデルブ将軍や、生家のあるシャルル・ド・ゴール(生家は現在の旧市街に位置し、現在は博物館となっています)もその一人です。また、リエナール枢機卿は40年にわたりリールの司教を務めました。

    リール出身の画家、ヴァラント・ヴァイアンジャン=バティスト・モニエカロルス・デュランエミール・ベルナールフランソワ・フォークが生まれた地です。

    ainsi que les sculpteurs アガトン・レオナール, ヴィラニス, ルネ・ルルー, エミール・モルレー, ジェラール・ショワン, le musicien エドゥアール・ラロ, le poète アルベール・サマン et le réalisateur ジュリアン・デュヴィヴィエ

    リールはまた、多くの芸術家を迎えました。画家のヤン・ファン・アイクジャック・ダレルイ・ジョゼフ・ヴァトーフランソワ・ヴァトー、最近ではヤヌシュ・ステガジャン=ノエル・ヴァンダエル、音楽家のピエール・ドゥジェテール(『インターナショナル』の作曲者)、あるいは作家のマルグリット・ユルスナールなどです。

    彫刻家アンリ・スビラックは多くの戦没者記念碑を制作し、ランベルサールの有名な擲弾兵像も手がけた。 Au cours du XXe siècle, l'acteur spécialisé dans le doublage Pascal Renwick、俳優のPhilippe Noiret、作家のAlain Decaux、お笑いタレントのMaxime、サッカー選手のDidier SixGaël KakutaRaphaël Varane、そしてレポーターで環境保護活動家のNicolas Hulotは、リール出身である。 Enfin, l'architecte et urbaniste ジャン・パトゥ, à l'origine de la fresque monumentale inaugurée en 2000 à l'intérieur de la gare de métro de Lille-Europe[274], est décédé à Lille en 2023.

    科学者の中でも、ルイ・パスツールは化学の教授に任命され、1854年から1857年にかけて同市の理学部長を初めて務めた。この時期、パスツールは同地域のビール醸造業者の依頼を受け、リールでアルコール発酵に関する基礎的な観察を行い、それが微生物学の誕生と感染症における病原体の役割の発見につながった。彼は1894年に[275]リール・パスツール研究所を設立し、ジフテリアの流行に対処した。

    アルベール・カルメットは、リールのパスツール研究所の初代所長であり、カミーユ・ゲランとともに1901年から結核の研究を開始し、1921年にBCGワクチン(カルメット・ゲラン菌)の開発に成功しました。

    リール出身の数学者、アルベール・リボコールジャン・デュドネもまた、ここで生まれました。

    グルメ

    詳細記事:北フランス・ノール=パ・ド・カレー地方の料理と名物

    リール

    アール・デコ様式のファサードを持つ、レストランリトリエ」です。

    リールの郷土料理は、ピカルディ地方の影響を受けている一方で、フランドル地方の伝統にも根ざしており、特にビールを使った料理が特徴的です。

    かつてリールは重要な醸造の中心地であり、多くの地元ブランド(ペルフォール、ペリカン、スムーズ、エクセルシオール、コック・アルディなど)がカフェで親しまれていましたが、現在では市内に醸造所はほとんど残っていません。リール周辺には今も手作り醸造所が存在したり新たに設立されたりしていますが、その生産物の消費はごくわずかです。それでもなお、ビール文化はリールの人々の生活に深く根付いています。そのため、地域の料理3種はビールと共に供されるか、時にはビールを使った料理となっています。

  • 水炊き (waterzoï)、クリーム仕立ての鶏肉または魚の ポトフに小さな 野菜を添えたもの。

  • ウェルシュ(チェダーとビールを使った料理)

  • リールの名物料理である「プティ・サレ・リロワ」は、脂身のないハム(ham)のみを使った「ポッチェヴレッシュ」に相当する料理で、リールの大規模なバラエティ市(braderie)の定番メニューであるムール貝のフライ(moules-frites)と共に、この街の食の遺産の一つです。

    リール

    シャルル・ド・ゴール元大統領の母親も愛したといわれる、リール風ワッフル(gaufres lilloises)を販売していたメール(Méert)という老舗洋菓子店。

    パリでは、砂糖菓子が数多く作られており、その多くはカソナードベルジオーズとも呼ばれる)を使用しています。例えば、シュークリームや、詰め物入りワッフル、リールのバブルットなどです。

    この地域のほかの場所と同様、一日を通してコーヒーの消費量が非常に多く、リールやその周辺には地元のブランドや小規模な焙煎業者が今も存在しています。

    伝統的なリキュールはジュニパーベリー酒で、かつては居酒屋いざかやで大量に消費されていました。現在でも、近隣の都市であるルーヴァンブレシーで蒸留されています。ジュニパーベリー酒は時折コーヒーに混ぜられ、その際には「ビストゥイユ」と呼ばれました。

    過去20年ほどの間に地域文化の再興と地元の歴史的遺産の活用が進む中、多くの郷土料理店や居酒屋いざかやがオープンしました。しかし、郷土料理を提供するこうした施設に加え、リールは大型のレストランもいくつか抱えており、それらはグルメの首都とは言えないまでも、地元の食文化の幅を広げる一助となっています。

    なぜリールは特別なのか?

    リールは驚きと魅力に満ちた街です。フランスとフランドルの影響が融合した独特の個性は、建築、料理、ライフスタイルに表れています。他のフランスの都市とは異なり、リールは大衆的で温かみのある魂を保ちつつ、近代化を遂げてきました。

    その産業遺産と未来に向かって再生する力が、この街を未来志向に満ちた場所にしています。活気ある雰囲気、世界屈指の博物館、そして心温まる料理──。リールは訪れる価値十分な街です。ここでの滞在は、忘れられない思い出と再び訪れたいという思いを抱いて帰ること間違いなしです。

    さあ、リールを発見する準備はできましたか? 「チ・ティ・ア・リール!」