ポン・ビール＝ハケム橋、素晴らしい景観と第二次世界大戦の象徴

ビール・ハケム橋：その起源
ビール・ハケム橋（かつてのパッシー橋）は、セーヌ川に架かるパリの橋で、15区と16区を結んでいます。最初の橋は1878年に建設されました。1986年7月10日の政令により、歴史的記念物に指定されています。

ビール・ハケム橋は、セーヌ川右岸のミュエット地区（16区）にあるケネディ大統領通りと、左岸のグレネル地区（15区）にあるブランリー河岸とグレネル河岸を結んでいます。
ビール・ハケム橋からの眺望
この橋からはエッフェル塔の素晴らしい眺めを楽しむことができます。花火やその他の大規模なイベントの際には、多くの人々が集まり、その光景を楽しみます。

散策は、ビール・ハケム橋の中央にある階段を下りた先にあるセーヌ川沿いの散歩道、〈白鳥の散歩道〉（スワン島）まで続けることができます。この散歩道は、グレネル橋の先にあるパリの自由の女神像のレプリカへもアクセスできます。

スワン島にある自由の女神像のレプリカは高さ11.5メートルです。この場所は、自由の女神像を制作した彫刻家バルトルディの旧アトリエの近くにあります。バルトルディが1878年に制作したオリジナルの石膏モデル（台座を除く高さ2.83メートル、台座を含む高さ11.5メートル、重量14トン）は、オリジナル像の拡大制作に使用され、現在は工芸美術館の教会に保管されています。2010年以降、青銅の複製が同美術館の入口庭園に設置されています。

1989年には、ニューヨークの自由の女神像修復に1985年から1986年にかけて参加した2社のフランス企業によって、〈自由の炎〉と呼ばれるレプリカが制作されました。これは、〈インターナショナル・ヘラルド・トリビューン〉紙による募金活動を通じて「アメリカ合衆国からの贈り物」として寄贈されました。パリのアルマ広場に設置されたこの像は、1997年以降、その直下の道路トンネルで起きたダイアナ妃の悲劇的な事故を偲ぶ「自然発生的な」記念碑となっています。

ビール・ハケムの名称の由来
ビール・ハケムは、1942年6月に行われたリビア砂漠の戦い（ビール・ハケムの戦い）でドイツ軍に対し英雄的な抵抗を示した自由フランス軍の拠点となった場所です。1949年6月18日、1940年6月18日のシャルル・ド・ゴール将軍の呼びかけの9周年記念日に、ピエール・ド・ゴール（ド・ゴール将軍の弟）が議長を務めるパリ市議会は、シャルル・ド・ゴール将軍を招いて大規模な記念式典を開催しました。橋の中央には記念プレートが設置されています。以来、この橋は自由フランス軍の記念の地となり、1955年には近くのブランリー河岸にある第1自由フランス師団の記念碑と結びつけられました。

ビール・ハケム橋の建設
ビール・ハケム橋には多くの特徴があります。12メートルの張り出し構造の中央スパンは、2層構造（1層は歩行者と車両用、もう1層は地下鉄6号線）を支えています。橋の中央にある階段はスワン島へと下り、グレネル橋へと続く長い散歩道につながっています。

橋は、スワン島側のアーチ中央に設置された4体のレリーフ彫刻で飾られています。

上流側：ジュール・クータン作〈科学と労働〉
下流側：ジャン＝アントワーヌ・アンジャルベール作〈電気と商業〉

歩道の高さに位置する彫刻「再生するフランス」は、デンマーク人コミュニティによって1930年に寄贈されたホルガー・ヴェデルキンク作の作品です。
ビール・ハケイム橋：ほとんどハリウッドの映画セットのような光景 フランスや海外の多くの映画がこの橋とその高架橋で撮影されています。少なくとも13本の映画がここで撮影され、さらに多数のミュージックビデオや映像作品も制作されています。アメリカ人歌手ジャネット・ジャクソンの「Come Back to Me」、日本人歌手浜崎あゆみの「Mirrorcle World」の一部はこの橋の下で撮影されました。また、2011年のアルバム「Renaissance」のジャケット写真にはジャズのベーシスト、マーカス・ミラーが登場しています。さらに、EXOのLay（レイ）もK-pop歌手として、自身のミュージックビデオ「I Need U」のシーンをここで撮影しています。