Versailles-i Királyi Birtok, kertjei, parkja, a Trianon és a Királynő Faluja

A Versailles-i birodal birtok magában foglalja a versailles-i kastélyt, a kerteket, a parkot, a Nagy-Trianon kastélyt, a Kis-Trianon kastélyt, a Királynő faluját – valamint a régi Királyi Állatkertet.

Mivel Versailles-ről rengeteg információ áll rendelkezésre, külön cikket szenteltünk a kastélynak (lépjen be a következő oldalra: A versailles-i kastély Franciaország kaotikus történelmében). A jelen szöveg csak a versailles-i birtok azon részeit mutatja be, amelyeket a kastély, a park, a vízi elemek, a park kastélyai és Mária Antónia faluja köré csoportosíthatunk.

A látogatók gyakran csak a „központi kastély”-ra összpontosítanak, miközben a versailles-i birtok más kincseket is rejteget, amelyek nem hagyhatók figyelmen kívül. Hogy segítsünk a látogatóknak eligazodni és felfedezni a birtok egészét, egy gyakorlati útmutatót készítettünk „Versailles látogatása: szervezze meg útját a kastélyban és a birtokon” címmel.

Versailles-i kastély és birtok látogatása
A kastély és/vagy a birtok fél nap alatt is megtekinthető (de sietve, és csak egy kis részét fogja látni). Erősen ajánlott egy jól előkészített egynapos program (és még így sem fog mindent látni, a maradék a következő látogatásáig várhat). A belépésnél kialakuló sorok elkerülése érdekében már most foglalja le a jegyét:

  • Jegyek Versailles-ba és Monet kertjeibe Giverny-ben: egynapos kirándulás Párizsból

    • A versailles-i kastélypark

    A versailles-i kastélypark 20 km-re található légvonalban Párizs központjától nyugatra, kissé déli irányban, és 25 km-re Notre-Dame-tól autóval. Ma kevesebb mint egy órába telik, hogy eljussunk Versailles-ba Párizsból, ám XIV. Lajosnak legalább egy délelőttöt kellett befektetnie, hogy hintón eljusson ide. Ez lehetett az egyik oka annak, hogy fokozatosan itt rendezte be udvartartását… és kialakíttatta a Champs-Élysées-t, hogy könnyebben eljuthasson a Louvre-ből.

    A kastély elsődlegesen 63 154 m²-en terül el, 2300 szobával, amelyek közül 1000 a Versailles-i és Trianoni Nemzeti Kastélymúzeum otthona. A kastély lábánál elterülő 83 hektáros kertben találhatók a Víz-, az Északi- és a Déli-parterek, amelyek alatt található az orangeria. A Víz-parterből induló nagy sugárút mentén fedezhetjük fel a Latona-partert és a Zöld Szőnyeget, amelyek a Nagy Csatornára és a parkra nyílnak. A főbb fasorok a Apolló fürdői, a Kolonnád, a Dómok és a Sziklakert fasorai. A park maga 720 hektárt foglal magában, szemben a francia forradalom előtti 8000 hektárral.

    Április és október között a kertben a Nagy Vízjátékok és zenei esték kerülnek megrendezésre a Versailles-i Kastély Előadóművészeti Központ szervezésében.

    A kastély tengelyében, a város felőli főbejárattal szemben, nyugat-északnyugati irányban terül el a kert és a park, amely mintegy 720 hektáros. A park hat ma is létező melléképülettel rendelkezik:

    • A svájci tó,

    • A Nagy Csatorna,

    • A Nagy Trianon kastély, más néven Márvány Trianon (eredetileg Porcelán Trianon),

    • A Kis Trianon kastély,

    • A Királynő Faluja (Marie Antoinette),

    • A Lámpás pavilon (ma elnöki nyári rezidencia),

    • A Ménagerie (a forradalom alatt elpusztult).

    A Versailles-i kastélyépületek közötti távolságok viszonylag nagyok (1 km a fő kastély és a Nagy Triánon között, 400 m a két triánoni kastély között). A parkon belül gyalog, kerékpárral, autóval (számos korlátozás mellett) vagy a Kisvonattal (csak oda-vissza jegyek a Nagy Csatornától vagy a Triánonoktól a fő kastélyig, korlátlan felszállással, vagy egyirányú jegy a fő kastélytól) lehet közlekedni az épületek között.

    A svájci tó

    A svájci tó a versailles-i kastély területén található medence. 1679 és 1682 között ásták ki, és arról kapta a nevét, hogy svájci gárdaezred (a király testőrsége) fejezte be a munkát. A király kertjét kellett lecsapolniuk vele. Ez a négyszögletes alakú vízfelület 487 méter hosszú és 234 méter széles, két 196 méter átmérőjű félkörrel meghosszabbítva, a medence tengelyére centírozva. Így a kerülete 1665 méter, területe pedig 14,4 hektár. Átlagos mélysége 1,70 méter, térfogata pedig mintegy 250 000 m³, ami 100 olimpiai medencényi vízmennyiségnek felel meg. Ezt a medencét egy mocsaras területen ásták ki, az orangéria folytatásában, amely fölé magasodik, és vele együtt egy perspektívát alkot.

    A munkálatok 1665-ben kezdődtek több szakaszban. Eredetileg nyolcszögletű volt, majd 1678 körül a király szolgálatában álló svájci gárda bővítette ki. 1682-ben egy utolsó bővítéssel lekerekített végeket kapott. A régi rend idején a tó gyakran a vízi ünnepségek színhelye volt. Ma mindenki számára látogatható, és kedvelt helye a vasárnapi piknikezőknek. Itt kerül megrendezésre évente májusban a Versailles Triatlon Fesztivál, amelyet a Versailles Triatlon Club önkéntes alapon szervez.

    A „svájci tó” a kastély jelenlegi határán kívül helyezkedik el, egy út (Saint-Cyr-i út) választja el tőle.

    A Nagy Csatorna, a versailles-i kastélypark központi eleme

    A versailles-i kastély Nagy Csatornája a kastélypark legnagyobb medencéje. Kereszt alakú, 1667 és 1679 között épült Le Nôtre tervei alapján. Ekkoriban a parkot egy kerítés zárta le, és a Hattyúmedencénél ért véget.

    XIV. Lajos igazi flottát tett vízre a Nagy Csatornán: egy háromárbócos hajót („Le Grand Vaisseau”), egy gályát, csónakokat, hajókat, brigantinokat, góndolákat (amelyeket Velence dózséja ajándékozott) és 1675-től kezdve két angol jachtot.

    1684-től állandó személyzetet állítottak fel: egy hadnagyot, egy mesterembert, egy felügyelőt, tizenegy matrózt, hat góndolást (közülük kettő Toulonból, négy Velencéből), nyolc ácsot (közülük kettő olasz), két kátrányozót és egy fűrészelőt, Consolin kapitány parancsnoksága alatt. Őket külön erre a célra épült épületekben szállásolták el, a „Kis Velencében”, a Nagy Csatorna keleti végén, az Apolló-medence közvetlen közelében. 1685-ben 260 flamand embert osztottak be három kompánia szolgálatába a fregattok számára.

    A Nagy Csatorna a királyi fényűző ünnepségek alkalmával tűzijátékok kiindulópontja volt. Télen, amikor a fagy lehetetlenné tette a hajózást, a Nagy Csatorna korcsolyapályává alakult, ahol korcsolyázók és szánkók közlekedhettek(1).

    A mai napig, a Nagy-csatorna nyoma egy keresztet rajzol ki, a fő, kelet-nyugati irányú perspektíva 1,670 km hosszú, a kastély tengelyében helyezkedik el. A merőleges ág (amelyet először ástak ki), észak-déli irányú és 1 km hosszú, két karból áll: az északi kar, amely a Trianon felé vezet, 400 m hosszú, míg a déli kar, amely a királyi Ménes (ma már nem létezik) felé irányul, 600 m hosszú. A francia forradalom idején a csatornát feltöltötték és búzatáblaként használták. XVIII. Lajos állíttatta helyre eredeti funkciójában.

    (1) A kis jégkorszak
    Ez 14. század elejétől a 19. század végéig tartott. XIV. Lajos uralkodása alatt, 1693-ban és 1694-ben 1,5 és 2 millió francia halt meg, és uralkodásának vége a 1709-es téllel volt megjelölve, amely hét hidegfrontot hozott, közülük a másodikat Saint-Simon különösen keménynek írta le (a hőmérséklet −16 °C alá süllyedt, ami miatt a legtöbb gyümölcsfa, diófák, olajfák és szőlőtőkék elpusztultak).

    A Nagy-Trianon a versailles-i kastélypark északi részén

    A Nagy-Trianon, korábban Márvány-Trianon néven ismert, a versailles-i kastélyparkban található kastély. 1687-től kezdve épült Jules Hardouin-Mansart építész tervei alapján, a versailles-i kastély közelében, a Nagy-csatorna keleti ágának végén. A rózsaszín márvány külsővel rendelkező épület a „Márvány-Trianon” nevet kapta, szemben a korábban ugyanazon a helyen álló Porcelán-Trianonnal, amely a trianoni falu területén épült.

    A első világháború végén, a versailles-i békeszerződés és a saint-germain-i békeszerződés 1919-ben Németországgal, illetve Ausztriával, valamint az 1920 augusztusában Törökországgal aláírt sèvres-i békeszerződés előtt, 1920. június 4-én aláírták a trianoni békeszerződést Magyarországgal, amelynek a „Trianon” elnevezés a nemzeti tragédia szinonimájává vált.

    1959-ben de Gaulle tábornok fontolgatta, hogy a Nagy-Trianont elnöki rezidenciává alakítsa. A költségek azonban tetemesnek bizonyultak: 1961-es becslés szerint a épület és berendezéseinek felújítása 20 millió francia frankot tett volna ki. A elnök azonban fenntartotta elképzelését, hogy a Trianon visszanyerje régi fényét, és alkalmas legyen tiszteletreméltó vendégek fogadására. A felújítási programot 1962. július 31-én fogadták el. 1963-tól kezdődően Marc Saltet felügyelete alatt kezdődött meg az épület helyreállítása.

    Később Gérald Van der Kemp alakította át (például klíma, elektromos hálózat és modern konyhák telepítésével). Idővel a Nagy-Trianon számos francia és külföldi uralkodó rezidenciája volt, többek között XIV. Lajos, az orosz I. Péter és XV. Lajos felesége, Mária Leszczyńskaé.

    Köztük a legutóbbi híres látogatói között volt Charles de Gaulle tábornok, valamint hivatalos látogatáson Franciaországban járt külföldi államfők, mint az amerikai elnök, Richard Nixon 1969-ben, az amerikai elnösi pár, John és Jackie Kennedy, II. Erzsébet királynő és Fülöp herceg 1972-ben, valamint Borisz Jelcin orosz elnök 1992-ben.

    A palotát használták többek között Valéry Giscard d’Estaing 50. születésnapjának megünneplésére 1976-ban, valamint a francia köztársaság hivatalos fogadásainak, többek között a G7-csúcstalálkozó 1982-es rendezvényének is helyszíne volt. Ma a Versailles-i és Trianoni Nemzeti Kastélyok részeként látogatható a nagyközönség számára, és továbbra is szolgál a francia kormány fogadóeseményeinek színhelyéül, ahol a magas rangú vendégeket fogadják.

    A Grand Trianon, a magas rangú vendégek fogadóhelye

    • 1690–1703: XIV. Lajos

    • 1703–1711: a trónörökös, XIV. Lajos fia

    • 1717: I. Péter orosz cár

    • 1740: Leszczyńska Mária, XV. Lajos felesége

    • 1810–1814: Mária Lujza osztrák császárné, I. Napóleon felesége

    • 1830–1848: Mária Amália nápoly–szicíliai királyné, I. Lajos Fülöp felesége

    1963 óta a Grand Trianon alkalmanként a francia köztársaság elnökének és hivatalos látogatáson lévő külföldi államfők találkozóinak színhelyéül szolgál:

    • Charles de Gaulle fogadta Richard Nixont (Amerikai Egyesült Államok) 1969 márciusában.

    • Georges Pompidou fogadta II. Erzsébet királynőt (Egyesült Királyság) 1972 májusában.

    • Valéry Giscard d’Estaing egymás után fogadta Irán sahját, Jimmy Cartert (Amerikai Egyesült Államok) és Jordánia Huszein királyát.

    • 1992-ben François Mitterrand fogadta az újonnan alakult Oroszországi Föderáció első elnökét, Borisz Jelcint.

    • 2014. március 27-én François Hollande fogadta a kínai elnököt, Hszi Csin-pinget és feleségét, Peng Liyuant egy Alain Ducasse séf által készített magánvacsorára.

    • Emmanuel Macron 2017-ben a Petit Trianonban fogadta Vlagyimir Putyin orosz elnököt.

    A Madame de Pompadour Petit Trianonja

    A „Petit Trianon” a versailles-i kastélypark egyik része – 1762 és 1768 között épült, egy kastélyból és különböző stílusú kertekből áll.

    Eredetileg csak egy kert volt. 1750-ben Madame de Pompadour javaslatára XV. Lajos megbízta Claude Richardot – tíz évvel később pedig Bernard de Jussieut –, hogy hozzon létre egy „növénykertet” a Grand Trianon keleti réteiből és ligeteiből. Ez a király növénykísérletek iránti szenvedélyét mutatja, amelyet Quesnay doktor tanai inspiráltak. Itt alakítottak ki egy kis konyhakertet és üvegházakat, ahol addig ismeretlen fajokat termesztettek, és új termesztési módszereket próbáltak ki.

    Gabriel építész a francia kertet díszítette egy közönséges háziállatokat (baromfit) tartó ménesszel, szemben a közeli, XIV. Lajos exotikus királyi ménesével. Emellett két pihenő- és szórakoztató épületet is emelt a zöld fasorok közé, a Francia Pavilont és a Friss Szalont. Az egész komplexumhoz tartozik még egy istálló, egy juhnyáj és egy tehenészet is.

    Ő is restoreálta a XIV. Lajos két jégvermét, és egy kertet építtetett a kertész Richard számára. Közel tíz évig a gyümölcsös és a zöldségágyás folyamatosan változott a király érdeklődésének megfelelően. Idegen, kevéssé ismert növényeket ültettek, mint például az ananászt, a kávét, a sárgabarackot, a cseresznyét, a szilvát és a barackot. A frissítő szalon közelében kialakítottak egy fügeültetvényt, és a sétányok szegélyét kis vaságyakba ültetett narancsfákkal díszítették, hogy megőrizzék a séta varázsát. A király szeretett sétálni ebben a kertben, és gyümölcsöket kóstolni vagy ajándékozni; a szamócák, amelyeket Antoine Nicolas Duchesne minden európai fajtáját termeszteni kezdte, hogy sokféle oltást lehessen végezni, XV. Lajos egyik büszkeségévé váltak.

    A kert nemcsak XV. Lajos király számára volt időtöltés és látszólagos, jelentéktelen hóbort, hanem Európa legnagyobb botanikai gyűjteményévé vált. Minden udvar ékköve volt, és minden tudományos kör ünnepelte; igazi kísérleti laboratóriumként szolgált.

    1758-tól kezdődően XV. Lajos már tervezte, hogy egy kis kastélyt építtet a kert mellett.

    1762-ben a király utasította főépítészét, hogy tervezzen egy teljesen új stílusú kastélyt, amely uralja a kertet. Ez a puritán neoklasszikus épület, négyszögletes alaprajzzal és négy korinthoszi oszloprenddel díszített homlokzattal, Gabriel, a szobrász Guibert és a díszítőművészek tehetségét egyesíti, akik a belső teret a legfinomabb, ám nem hivalkodó ízlés szerint alakították ki, ahol a természet és a vidéki hangulat kitüntetett szerepet kapott.

    Madame de Pompadournak, akinek szánták a kastélyt, azonban 1764. április 15-én bekövetkezett halála miatt nem láthatta a befejezett munkát. Így XV. Lajos új kedvencével, Madame du Barryvel avatta fel 1768-ban a Kis-Trianont. A kastélyt azonban csak 1770. szeptember 9-én használta először éjszakára. Ettől kezdve a Nagy-Trianont nagyrészt elhanyagolták a Kis-Trianon javára, amely most már minden tekintetet magára vont.

    Marie-Antoinette Kis-Trianona: XVI. Lajos ajándéka

    XV. Lajos 1774. május 10-i halálát követően kedvencét, Du Barry grófnőt (aki 1743-ban született, és 19 évvel később, 1793. december 8-án guillotine áldozatául esett) el kellett hagynia a birtokot.

    XVI. Lajos a Kis-Trianont fiatal feleségének, Marie-Antoinette-nak ajándékozta, kijelentve: „Szereti a virágokat, asszonyom, én pedig egy csokrot ajándékozok önnek. Ez a Kis-Trianon.” Más szemtanúk azonban másként mesélik el a történetet: „Asszonyom, ezek a csodálatos helyek mindig a királyok kedvenceinek otthonai voltak, ezért a magáéi kell legyenek.” 1774. június 6-án Marie-Antoinette felakasztotta új otthona lépcsőkorlátját, és nem sokkal később férje átadta neki a birtok kulcsát, amelyet 531 gyémánt díszített, François Brochois lakatos és Michel Maillard ötvösművész készítette.

    Itt Marie-Antoinette egy személyes, bensőséges világot teremtett, távol a udvari fényűzéstől. Színházat építtetett a társaságnak. Öt évig maga a királyné lépett fel kis, bensőséges társulatában, vagy a Comédie-Française és a Comédie-Italienne színészeinek előadásait látogatta.

    Később felhagyott a botanikával, és angol stílusú kertet alakíttatott ki, a park többi részének monotonitásával szemben.

    1777 és 1782 között Richard Mique több díszítő épületet emelt a kanyargós sétányok és egy folyópart mentén: egy szerelmet tisztelő templomot, egy „alpesi kertet” kilátóval, valamint egy gyűrű alakú díszítőegyüttest. Rustikális stílusban egy dekoratív falut is kialakítottak, amelyet Rousseau szellemében Hubert Robert festő ihletett (lásd lentebb). Személyes kézjegye mindenütt fellelhető, de nem az örökkévalóságra, hanem saját élvezetére épített.

    Ez volt az a hely, ahol híres ünnepségeket tartottak: ezek a rendezvények keltették fel a közvéleményt, s a mértéktelen szórakozás még népszerűtlenségüket is fokozta. Nem haboztak felhozni, hogy egy egész erdőt elpusztítottak néhány égő fahasábért, illetőleg titkos szerelmeket feltételeztek, sőt a királynét azzal is megvádolták, hogy ellopta Franciaország földjeinek egy részét.

    Valójában ezek az ünnepségek sokkal ritkábbak voltak, mint amennyire a pletykák híresztelték, mivel a magas költségek miatt a amerikai háború finanszírozása (amerikai függetlenségi háború) már nem tette lehetővé őket. Mégis ez a valós ellentét a nép nehézségei és Marie-Antoinette gondtalan, fényűző életmódja a Petit Trianonban táplálta a pletykákat, a szélsőséges koholmányokat és a nevetséges rágalmakat, ami végül a forradalom közvéleményének formálásához járult hozzá.

    Petit Trianon és a forradalom

    A Trianon a versailles-i birtok azon része, amely a francia forradalom legsúlyosabb kárait szenvedte el: a Petit Trianon kastélyt kifosztották, mielőtt fogadóvá alakították volna, a kertészeteket nyilvános bálteremmé alakították át, a parkban működő üzemeket pedig kifosztották vagy elhagyták.

    1789. október 5-én Marie-Antoinette éppen a Petit Trianon kertjében tartózkodott a barlang közelében, amikor egy apród figyelmeztette, hogy felfegyverzett tömeg közeledik a versailles-i kastély kapui felé.

    A királyi család távozását követően a Trianont gyakorlatilag elhagyták, a személyzet kezébe került, aki továbbra is ott élt. A munkálatokat félbehagyták, ami ötvenezer livre adósságot hagyott a vállalkozókon. Miután 1792-ben véglegesen megdőlt a monarchia, a Petit Trianon bútorait és tárgyait a versailles-i kastélyéival együtt összegyűjtötték, és a Konvent 1793. június 10-i rendelete alapján árverésre bocsátották.

    Az árverés 1793. augusztus 25-én kezdődött, és közel egy évig, 1794. augusztus 11-ig tartott. A Trianont, akárcsak a versailles-i birtokot, nemzeti vagyonná nyilvánították, a földeket pedig tíz részre osztották. Versailles városa botanikus kertet akart belőle kialakítani, ám André Thouin, a párizsi Jardin des Plantes kertésze a versailles-i konyhakertben rendezte be azt.

    Végül Antoine Richardnak sikerült meggyőznie a közigazgatást, hogy ne adják el a párizsi régió nemzeti javait, hanem a fiatal köztársaság javára őrizzék meg. Sikerült Charles-François Delacroix, a versailles-i küldött, valamint utódja, André Dumont, a Konvent tagja támogatását is megnyernie, és a rendeletet 1795. január 23-án (III. év 4. havában) hatályon kívül helyezték.

    Ekkoriban a Petit Trianon még semmilyen bevételt nem hozott a közigazgatásnak, s 1796-ban egy Charles Langlois nevű kocsmáros és vendéglős bérelte ki, akit 1801-ben Mettereau polgártárs váltott. A népi bálok és ünnepségek lerombolták a rezidenciát, a kert pedig elhanyagoltság miatt pusztulásnak indult. A szomszédos falu két kis háza, valamint a Friss Pavilon is összeomlás fenyegette, ám a legsúlyosabb károkat a természet és az évszakok kegyetlensége okozta. A központi kormány számos politikai fordulata ellenére a kertet valamelyest rendezték, ám oktatási célokra, egy központi iskola létrehozásával.

    Petit Trianon Napoléon alatt

    1805-ben a Kis-Trianont palotává nyilvánították, és Napóleon császár a nővérének, Pauline-nak, Borghese hercegnőnek adományozta. A felújítási munkálatok hamar megkezdődtek.

    1810-ben a birtok a császárné, Napoléon második felesége, Marie-Louise birtokába került, aki – annak ellenére, hogy fájdalmas emlékek fűződtek ehhez a helyhez – felújíttatta a nagy-nagynénje (Marie-Antoinette) egykori rezidenciáját. A trianoni császári élet fénypontja az „A császárné ünnepe” volt, amelyet 1811. augusztus 25-én, Szent Lajos napján rendeztek meg, és hatalmas kivilágításokkal, zenés vidéki jelenetekkel, valamint egyéb előadásokkal tették feledhetetlenné a császári udvart és a császári párt.

    A Kis-Trianon a Restauráció idején (1814–1830), a Júliusi Monarchia alatt (1830–1848) és a Második Császárság idején (1851–1870)

    A Restauráció időszakában Angoulême hercegnője, XVI. Lajos és Marie-Antoinette egyetlen túlélő lánya örökölte a Kis-Trianont, de a helyhez fűződő emlékek miatt csak ritkán sétált ott. Ehelyett 1816-ban részt vett a Berry herceg és Marie-Caroline esküvőjén.

    I. Lajos Fülöp a Nagy-Trianonba költözött, hogy felügyelje a versailles-i kastély „Franciaország minden dicsőségét bemutató múzeummá” alakítását. Esküvőjüket követően néhány héttel fiának, Ferdinándnak(1) és menyének, az Orléans-i hercegnőnek a Kis-Trianon padlásán berendezett lakást ajándékozta.

    Miután férjével számos boldog napot töltött itt, 1842. július 13-án bekövetkezett tragikus halála után visszatért, hogy gyászoljon, és gyermekei nevelésének szentelje magát. A kert, amely egészen a faluig terjedt, is helyreállt, pontosan olyan formában, mint Marie-Antoinette idején volt.

    A versailles-i és a trianoni kastélyokat múzeumokká alakították, és elveszítették hivatalos rezidencia státuszukat. 1867-ben Eugénie császárné parancsára Marie-Antoinette egykori birtokainak állami gyűjteményéhez tartozó bútorokat és tárgyakat visszaszállították a Kis-Trianonba. Ezeket a forradalom alatt szétszórták, amikor a versailles-i birtokról összesen 17 000 tételt értékesítettek.

    Csak a XX. században, a királyi bútorok szakértőjének, Pierre Verlet történésznek a munkássága nyomán sikerült a bútorok pontos, tudományos azonosítása az uralkodói háztartás archívumainak leltárai alapján. Lassanként az eredeti bútorok darabjai visszatértek a kastélyba, emlékeztetve a látogatókat Riesener, Jacob és Foliot ízlésére, amely a Trianonra volt jellemző.

    (1) 1842. július 13-án, a Tuileriákból a Neuilly-i családi kastélyba vezető úton Ferdinánd Fülöp, Orléans hercege szerencsétlenül kiesett a kocsiból. Egy nyomorúságos kis boltba vitték, ahol a júliusi trónörökös július 13-án délután fél öt körül, eszméletét vesztve meghalt.

    A Kis-Trianon és a versailles-i birtok legújabb eseményei

    A 1999. december 26-ai vihar súlyosan megrongálta a Trianon kertjeit és a versailles-i kastélyparkot: ritka erősségű széllökések nagy részét elpusztították a növényállományoknak, köztük a híres virginiai tulipánfát is, amelyet 1783-ban, a kert kialakításakor ültettek.

    2002 elején indult meg a restaurációs program, amelynek célja az volt, hogy hűen visszaállítsa a királyné, Marie-Antoinette eredeti elképzeléseit.

    A 2000-es évek elején a restaurátorok célja az volt, hogy „azt a benyomást keltse, mintha az idő 1789. október 5-én állt volna meg” – ez volt a királyi család végleges távozása Versailles-ból –, és ne egyszerű múzeumot hozzanak létre a helyszínből.

    Marie-Antoinette iránti újfajta közönségérdeklődés, melyet Sofia Coppola filmjének megjelenése is erősített, ösztönözte ezt a nagy volumenű projektet, amelyet Pierre-André Lablaude, a történelmi műemlékek főépítésze vezetett. A Covid-19-pandémia Franciaországban történt kitörését követően a Kis-Trianon kertjeit már nem gondozták, és fokozatosan visszanyerték azt a megjelenést, amit 300 évvel ezelőtt, Marie-Antoinette korában láthattak. Ekkor úgy döntöttek, hogy természetes állapotukban hagyják őket, és nem nyírják le őket többé.

    Marie-Antoinette korabeli Királyi Falu

    Marie-Antoinette vidéki élet iránti vonzalma kielégítésére a királyné egy kis falut kívánt létrehozni, hasonlót ahhoz, amit Condé hercege építtetett Chantillyben 1775-ben.

    Nem volt hiány a területről, hiszen a versailles-i birtok akkoriban 8000 hektáron terült el. A falut 1782–1783 telén rendelte meg Marie-Antoinette királyné, aki szeretett volna távol kerülni a versailles-i udvar korlátozásaitól, és egyszerűbb életet élni a természetben, Rousseau írásai által ihletett környezetben – egy kis paradicsomban, ahol a színház és a ünnepségek elfeledtetik vele királyi rangját.

    1783-ban Richard Mique elkészítette egy idilli falu tervei. Egy mesterséges tó köré tizenkét nádfedeles, favázas házat építtetett, amelyeket konyhakerttel, gyümölcsössel, egy tej- és tojástermelő gazdasággal, zárt kertekkel, egy világítótoronnyal és egy malommal látott el.

    A legfontosabb épület a Királyi Ház, amely a falu központjában áll. A falu kompozícióját úgy tervezték, mint egy francia falu színházi díszletét, amelyet egy szalon-belvedere ural. Bár ezt sohasem építették meg, szelleme megmaradt.

    De ez a vidéki ékszer egyben mezőgazdasági üzem is volt, amely tükrözte a kor arisztokráciájára ható fiziókrata eszmék és felvilágosodási filozófusok befolyását. A főbb munkálatok 1786-ra befejeződtek. A homlokzatokat régi téglák, erodált kövek és korhadt fa utánzatú festéssel látták el, repedésekkel és lepergő vakolattal. Futórózsákkal és különböző virágokkal teli terrakotta cserépdíszekkel díszítették őket.

    A virágágyásokat savoyai káposztával és különböző zöldségfélékkel ültették be, köztük eperrel, málnával, szilvával, körtefával, cseresznyefával, őszibarackkal, kajszi- és diófával. A kertben több mint ezer növényt ültettek. A tavat huszonhét csukával és kétezer pontyhalal telepítették be.

    1787 tavaszán a királyné kívánsága volt, hogy minden házat virágokkal díszítsenek. Télen erre a célra külön üvegházakat alakítottak ki. A nyár végén pedig szőlőfürtök lógtak a lugasokról.

    A színházzal és a tájképi kerttel együtt a falu a legfontosabb hozzájárulás Versailles díszítéséhez XVI. Lajos uralkodása alatt. Ez a faluprojekt, amely a királynő kertépítészeti tökély iránti álmát testesítette meg, olykor a rosszindulatú kritikákig fajult. Ezzel szemben a cél az volt, hogy mindenfajta hivalkodást elkerüljenek. A királyi gyermekek nevelése is egyik célja volt ennek a projektnek. „Itt nem udvarolok, hanem magánemberként élek” – mondta a királyné.

    1789. október 5-én délután a királyné a barlangban tartózkodott. A király futára hívatta, hogy térjen vissza a kastélyba. Utolsó pillantást vetett a falura, amelyet soha többé nem látott.

    A falu Marie-Antoinette után

    Ahogy a szomszédos Kis-Trianon is, a falut 1796-ban kiadták egy Charles Langlois nevű kocsmárosnak és vendéglősnek.

    A francia forradalom után elhagyatottá vált a királyné faluja, és három nagy felújítási kampányon esett át: az elsőt Napoléon Bonaparte irányította 1810 és 1812 között, amely nagyban meghatározta a mai állapotot. A másodikat John Rockefeller Jr. mecénási támogatásával a 20. század 1930-as éveiben valósították meg. Végül a falut a 20. század 1990-es éveiben Pierre-André Lablaude, a történelmi műemlékek főépítésze felújíttatta. 2006-ban nyitották meg a nagyközönség előtt a Marie-Antoinette-birtok néven ismert komplexum részeként.

    A falut már 1862-ben felvették a történelmi műemlékek listájára, majd a 1906. október 31-i rendelettel a teljes versailles-i birtok egésze is védett lett.

    1999 végén Franciaországot sújtó vihar számos krátert hagyott maga után a faluban, ahol 53 fát kitépett a szél. A birtok erdőirtásának nagy részében egy „Marie-Louise” néven ismert virginiai tulipánfa is elpusztult, amely a 19. század elején gyökerezett meg. Ami a királyné falujának katasztrófájaként indult, végül lehetőséget adott a helyszín eredeti, 18. század végi állapotának visszaállítására. A monoton, sőt kaotikus növényzet eltávolítása mellett Louis XV botanikus kertjének örökségét megőrizve a falu visszakapta eredeti formáját.

    További információk Marie-Antoinette-ről

    A versailles-i birtok királyi állatkertje

    A versailles-i királyi állatkertet XIV. Lajos építtette meg Versailles-ben, még a Nagy-csatorna megépítése előtt.

    A megvalósítást Louis Le Vau építészre bízták, aki 1663-ban kezdte meg a munkálatokat. A versailles-i állatkert egy látványosság és csodálat tárgya volt, ahol egzotikus és vadállatok sokaságát csodálhatták meg a világ minden tájáról.

    Kedvelt sétahely volt, valamint XIV. Lajos nagy ünnepségeinek és fogadásainak kötelező állomása. Itt csodálhatták meg Európa felvilágosodás kori elitje például a kolibriket, papagájokat, struccokat, egy elefántot és egy dromedárt. A francia forradalom után elhagyatottá vált, romlásnak indult, és végül 1902-ben lebontották.