A Kanál Kint nevű kabaré, ahol a néző is részt vesz a műsorban
A Lapin-Agile Kabaré (Cabaret du Lapin Agile) furcsa név egy párizsi kabaré számára, amely a 18. kerületben, a Montmartre-dombon, a rue des Saules 22. szám alatt található. A Lamarck – Caulaincourt metróállomásról (12-es vonal) közelíthető meg.
A Lapin-Agile Kabaré: egyedi kabaré
A legendás Lapin-Agile Kabaré, a montmartre-i kabarék doyenje, minden este feléleszti a francia dalok és történetek örökségét. Nincs lézer, nincs mikrofon, nincs hangosítás! Csak zene és nyers hangok. A közönség aktívan részt vesz a hangulatban, és visszakerül a régi időkbe, amikor mindenki hallgatta egymást és megosztotta élvezetét.
A mai napig a Lapin-Agile Kabaré a leghíresebb francia kulturális örökségek közé tartozik. A festészet, irodalom, ének, költészet, zene és népdalok területén képviseli a francia és párizsi hagyományokat, amelyeket a világ minden tájáról érkező közönség nagyra értékel. Vegyes repertoárja miatt ez a kabaré a legkeresettebb francia kultúra nagykövete a határokon túl is.
Emellett új tehetségek kibontakozását is segíti, akik itt mutatják be műveiket. Ez a francia dal élő múzeuma. Változatos stílusú művészek, tehetséges énekesek, dalszerzők és zeneszerzők alkotják a csapatot, akik egy autentikus hangulatot teremtenek, ahol a közönség énekel és részt vesz Montmartre egyedülálló atmoszférájában.
Itt nem vacsorát szolgálnak fel, csak előadást és italokat. Jöjjön egy kicsit korábban, mert a környéken számos étterem található!
A korszak kontextusa: a 19. század második fele, Montmartre alsó és felső része
Montmartre alsó része a 19. század végén „a szórakozás negyedévé” vált. Az 1880-as években számos kabaré (Le Chat Noir, Le Moulin Rouge) működött itt, és vegyes, olykor veszélyes lakosság élt a környéken (kísértők, prostituáltak, különféle marginálisok).
Ezzel szemben Montmartre felső része (a Butte-Montmartre) egészen 1914-ig falusias jellegű maradt. Tiszta levegőjéről, szélmalmairól és olcsó lakásairól volt híres, ami vonzotta az artistákat, akik közül sokan le is telepedtek itt. 1890-től számuk jelentőssé vált.
A Lapin-Agile Kabaré és a név eredete
Az épületet 1795-ben emelték. 1860 körül „Au Rendez-vous des voleurs” (A tolvajok találkozója) néven fogadót működtettek benne. Később lett a Lapin Agile, a 20. század eleji művészeti bohémvilág találkozóhelye.
A 19. század második felében alapították, majd 1913-ban Aristide Bruant vásárolta meg, és a legkedveltebb találkozóhelyek közé tartozott. Max Jacobtól Pablo Picassón át Roland Dorgelèsig, Francis Carcótól Blaise Cendrarsig vagy Pierre Mac Orlanig. Később, az 1940-es és 1950-es években Jean-Roger Caussimon és François Billetdoux is látogatta. A Lapin-Agile Kabaré ma is aktív, „életben van”.
A Gyilkosok Kabaréjától a Lapin-Agile Kabaréig: tulajdonosváltások sorozata
A 1860-as fogadót 1869-től Gyilkosok Kabaréja (Cabaret des Assassins) néven ismerték. A falakon ugyanis híres gyilkosok képei lógtak, Ravaillacétól (IV. Henrik király gyilkosa) Troppmannig (aki 1870-ben nyolc családtag meggyilkolásáért ítélték halálra).
1879 és 1880 között az akkori tulajdonos André Gillt, a híres karikaturistát kérte fel egy cégér elkészítésére, aki gyakran járt a helyen. Gill egy nyulat festett meg, aki zöld frakkban és piros sálban kiszabadul a neki szánt serpenyőből. A kabaré innentől „Au Lapin à Gill” (Gill nyula) néven vált ismertté, majd hamarosan Lapin Agile (Agilis Nyúl) lett a neve (a név eredetének egyik magyarázata szerint).
1883 szeptemberében Jules Jouy, a montmartre-i költő és dalnok, a „goguettier” (közös dalesteket szervező személy) megalapította a „La Soupe et le Bœuf” nevű bankettet és dalesteket. Találkozóhelyük a Gyilkosok Kabaréja lett.
1886-ban a mulatót megvásárolja egy korábbi cancan-táncosnő, Adèle Decerf („a mama Adèle” néven). Kiszorítja a gyanús vendégkörét, és egy „À ma campagne” („Ami a falum”) nevű kávéház-étterem-koncerthellyé alakítja át. Nappal a Chat Noir mulató állandó vendégei látogatják: Charles Cros, Alphonse Allais, Jehan Rictus, de a sanzonénekes Aristide Bruant is, aki ide hozza barátját, Toulouse-Lautrec festőt és Courteline-t. Szombat esténként és vasárnap reggelente amatőr koncerteket szerveznek.
A 20. század elején „a mama Adèle” eladja a mulatót Berthe Sébource-nak, aki lányával, Marguerite Luc-kal („Margot” néven), Pierre Mac Orlan későbbi feleségével költözik ide. 1903-ban csatlakozik hozzájuk Frédéric Gérard (1860–1938), „a papa Frédé”, akinek köszönhetően a Lapin Agile mulató a művészbohémok egyik legjelentősebb találkozóhelye lett.
A Lapin Agile Frédéric Gérard korában
Frédéric Gérard 1860. december 24-én született Párizs déli részén, Athis-Mons-ban, Seine-et-Oise megyében. Hosszú ideig Montmartre utcáit járta szamárral („Lolo” néven), szezonális termékeket árulva, mielőtt a „Le Zut” nevű mulató tulajdonosa lett volna a Norvins vagy a Ravignan utcában (a források szerint). Az intézményt egy emlékezetes, egész éjszakán át tartó verekedés után zárták be.
Amikor a Lapin Agile-be költözött, megtartotta kutyáját, hollóját, fehér egereit, valamint szamarát is, amellyel Montmartre utcáin halat árult, hogy kiegészítse bevételeit. Kabaréénekesként „Frédé” érzékeny románcokat vagy realista dalokat énekelt, csellón vagy gitáron kísérve magát. Nem habozott ételt és italt kínálni szegény művészeknek egy dal, egy festmény vagy egy vers fejében. Ekkor alakult ki a Lapin Agile egyedi karaktere.
Aristide Bruant, aki híressé vált, amikor sanzonokban sértegette rajongóit, és rendszeres vendége volt a Lapin Agile-nek, barátságot kötött a tulajdonossal. 1913-ban, amikor az épületet lebontásra ítélték, megvásárolta, és „Frédé”-re bízta a vezetését.
A művészek és a bűnözők: a Lapin Agile vendégköre
„Frédé” irányításával a Lapin Agile hamarosan Montmartre bohémjainak „igazi kulturális intézményévé” vált. Ide járt Pierre Mac Orlan, aki hetente kétszer-háromszor katonadalokat énekelt. Roland Dorgelès is énekelt, de ritkán, mert rosszul énekelt, akárcsak Max Jacob, André Salmon, Paul Fort stb. Gaston Couté soha nem énekelt, de gyakran részegre itta magát, és asztal alatt aludt el. Apollinaire az *Alcools* című verseskötetéből olvasott fel. Picasso megfestette Marguerite Luc portréját (*Nő hollóval*, 1904), valamint egy *Arlekin a pultnál* című képet (1905). Charles Dullin színész 1902-ben Baudelaire, Villon, Corbière vagy Laforgue verseiből álló, hallucinogén hatású előadásával debütált. Mindezt egy hatalmas gipsz Krisztus szobor nyugodt tekintete mellett, amelyet az angol szobrász, Leon-John Wesley készített.
De voltak anarchisták is a *Libertaire* című újságból (egy anarchista lap), akikkel a együttélés néha feszült volt, és főleg Montmartre és a Goutte d’Or negyed (a domb keleti oldalán) alvilági alakjai.
A feszültség még élesebb lett, amikor Frédéric Gérard úgy döntött, hogy elzavarja ezt a nemkívánatos vendégkörzetet. „Egy művészekből álló vendégkörre” akart szert tenni, „hogy azok békében élhessenek”. Egyes éjszakákon revolverlövéseket adtak le az utcáról a kabaré ablakain keresztül. Az erőszak tetőfokára 1910-ben ért, amikor Frédéric Gérard egyik fia, Victor („Totor”) egy golyót kapott a fejébe a bárpult mögött.
Egy híres „füstölés”: *És lement a nap az Adrián*
Ezt a zavaros időszakot, amelyet a bűnözők uraltak, két-három évig tartott. De más, kevésbé erőszakos feszültségek is megosztották az intézmény vendégeit: egyfelől az avantgárd művészek, akiket lenézően „Picasso bandájának” neveztek (akit a Lapin Agile tulajdonosa nem kedvelt), másfelől a tradicionalisták, akik Dorgelès köré csoportosultak.
1910-ben Dorgelès egy híres csalást szervezett. Barátaival együtt a Függetlenek Szalonjában egy *És lement a nap az Adrián* című képet mutatott be, amelyet egy addig ismeretlen olasz művész, Joachim-Raphaël Boronali festett, akit egy új művészeti irányzat („az excesszivizmus”) teoretikusaiként állítottak be. A valóságban az *Excesszivizmus manifesztuma* Dorgelès műve volt, a képet pedig „Lolo”, Frédéric Gérard szamara festette. A farokához ecsetet kötöztek. A kitalált festő, Boronali neve nem volt más, mint az „Aliboron” anagrammája, amely „Lolo” szamár beceneve.
A csalás óriási sikert aratott: a kép „olyan kommentárokat kapott, amelyek nem különböztek lényegesen azoktól, amelyeket a többi modernista művet kísértek”, és jó áron kelt el.
Dorgelès és barátai tréfája tipikus montmartre-i hagyományba illik: a „füstölés”, amely „bonyolult tréfákból állt, amelyekhez féktelen képzelet és csillogó szójáték társult” – egy gyakorlat, amely a mai kabaréművészeket is összeköti a 20. század eleji avantgárddal. Alphonse Allais munkássága tökéletes példa erre.
A világ vége: az 1914–1918-as nagy háború
Ez a gondtalan korszak 1914. augusztus 1-jén ért véget, amikor bejelentették a németek elleni általános mozgósítást. „Minden úgy tűnt, mintha egy csapásra eltűnt volna” – írta Francis Carco. A Lapin Agile vendégköre ritkult, a legtöbb törzsvendég a frontra vonult, közülük sokan soha többé nem tértek vissza.
A nagy háború utáni Lapin Agile A kabaré többé nem nyerte vissza a progresszív írók és művészek találkozóhelyének szerepét. A kreatív élet súlypontja Montparnasse felé tolódott el. Mindazonáltal a festők továbbra is szokásukká tették, hogy minden évben az őszi Salon d’Automne megnyitójának estéjét a Lapin Agile-ben fejezzék be.
1922-ben Aristide Bruant eladta a kabarét „Paulónak”, Frédéric Gérard fiának, akinek ő tanította az éneket. André Salmon szerint Paulo „a legjobb előadója” lett mesterének dalainak. Az ő vezetése alatt a korábban informális, nagyjából improvizált „éjszakai összejövetelek” szervezettebbé váltak. A művészeket az új tulajdonos választotta ki… és fizette is őket. Néhányukat még „lakóiként” is fogadta a kabaré.
A Lapin Agile vendégköre közé tartozott Pierre Brasseur, Georges Simenon, valamint párizsi látogatásuk során olyan amerikai hírességek, mint Rudolph Valentino, Vivien Leigh és Charlie Chaplin.
A Lapin Agile kabaré a második világháború végétől napjainkig
1945 után, akárcsak harminc évvel korábban, az artisták kedvenc találkozóhelye a Montparnasse negyedről a „Saint-Germain-des-Prés” negyedbe költözött. Mindazonáltal, 1945 után a Lapin Agile újra a művészek találkozóhelye és kiindulópontja lett. Itt találkozott 1950-ben a gitáros Alexandre Lagoya Léo Ferré-vel, és 1955-ben Claude Nougaro itt lépett először színpadra, először költőként, majd énekesként.
1972-ben Paulo Gérard átadta a kabaré vezetését a vejének, Yves Mathieu-nak, aki mindmáig a tulajdonosa. Még ma is rendeznek itt „Estélyeket”, ahol énekesek és színészek lépnek fel.
A Lapin Agile a fikció műveiben
A Lapin Agile szolgált számos színdarabnak a színhelyéül:
Picasso au Lapin Agile (Picasso a Lapin Agile-ban), amelyet 1993-ban írt Steve Martin. A darab egy 1904-es találkozást mutat be Albert Einstein és Picasso között ebben a kabaréban.
Au cabaret du Lapin Agile (A Lapin Agile kabaréban), amelyet 2017-ben írt Jean-Bernard Philippot. A darab a legendás kabaré történetét meséli el.
Hello Berlin ? Itt Paris! (Helló Berlin? Itt Párizs!) című filmben a Lapin Agile dekorációként szolgál egy jelenetben.
A Lapin Agile a festészetben
Mivel számos művész látogatta a Lapin Agile-t, nem csoda, hogy ihletet adott alkotásaikhoz:
Pierre Prins (1838–1913): Le Cabaret du Lapin Agile à Montmartre, Paris (A Lapin Agile kabaré Montmartre-ban, Párizs, Carnavalet Múzeum)
Pablo Picasso (1881–1973): Au Lapin Agile ou Arlequin au verre (A Lapin Agile-ban, avagy Harlekin pohárral), 1905, New York, Metropolitan Művészeti Múzeum.
Élisée Maclet (1881–1962):
Le Lapin Agile (olajfestmény, helyszín ismeretlen);
Le Lapin Agile sous la neige (A Lapin Agile hó alatt, olajfestmény, helyszín ismeretlen).
Maurice Utrillo (1883–1955): Lapin Agile, rue des Saules sous la neige (Lapin Agile, a hó alatt a rue des Saules-on, olaj és gouache, farostlemez, helyszín ismeretlen).
Roman Greco (1904–1955): Le Lapin Agile (hat olajfestmény, helyszín ismeretlen)
Gen Paul (1895–1975):
Au Lapin Agile (rézkarc, helyszín ismeretlen)
Le Lapin Agile (pasztell, helyszín ismeretlen)
Le Lapin Agile sous la neige (gouache papíron, helyszín ismeretlen).
Roland Dubuc (1924–1998): Le Lapin Agile sous la neige (olajfestmény, helyszín ismeretlen)
Raphaël Toussaint (szül. 1937): Le Lapin Agile, 1987 (helyszín ismeretlen).